7 semaines de rêve dans l’Ouest US sans randonner (ou si peu) fin mai-début juillet 2016
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

MY MycoVtt Veteran ·
Ceux sont les femmes enceintes qui n'ont pas de probleme , ( je te laisse chercher pourquoi )....( tu parle de l Europe ; ici on parle des Rocheuses ce qui n a rien a voir )

.. Il est déconseillé au femmes enceinte entre 3 et 6 mois d'aller au delà de 2000m (altitude dans les Alpes, bien entendu), c'est le moment où le fœtus développe son cerveau et a besoin du plus d'oxygène pendant la grossesse... Enfin c'est ce qu'on avait di à ma compagne quand nous sommes partis à Chamonix pendant sa grossesse. Et évidemment il est déconseillé de porter un baudrier, par exemple pour faire de l'escalade... lol
https://voyageforum.com/discussion/the-wave-trip-grosse-semaine-dans-red-rocks-en-octobre-2016-d7656059/ https://voyageforum.com/discussion/photo-trip-dans-southwest-acte-9-d8122921/ https://voyageforum.com/v.f?post=8900025#8900025 https://voyageforum.com/v.f?post=9637340;#9637340
MI Mimimicha Veteran ·
Bonjour Michèle J'ai enfin réussi à me mettre à jour dans ton carnet: Non seulement il est riche en détails explications mais en plus c'est un grand bonheur de te lire! Et puis nous revivons notre voyage de 2008 dans le Grand Ouest, et je constate que nous sommes passés à côté de beaucoup de choses! Hélas je ne connaissais pas le forum à cette époque et me laissais guider par les livres. Enfin je ne savais pas que "Alouette... je te plumerais..." était à l'origine Québécois et même notre Caribou préféré l'a découvert!!! Tes photos sont superbes on ne peut supposer que certaines sont prises de la voiture! Bref j'attends la suite !!! A bientôt

Bonsoir Marimichelle, Merci d'être toujours là, malgré les bêtises que je raconte😉. Je suis comme toi, à chaque fois que je lis un carnet ou lors de certaines réponses, je me dis, mais non, on a loupé "çà"! A bientôt, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
De la part de Jean Pierre(mustang 44) Bonjour Michèle Quel plaisir de te lire et de voir tes photos, j'ai l'impression d'être de retour dans l'Ouest des États Unis😉Vivement la suite! P.S.: Attention les chevilles: A quand le wagon présidentiel en France..(Durango-Silverton) Cordialement

Rebonsoir, et merci à Jean-Pierre! Trop tard pour les chevilles, depuis que nous avons pris ce wagon, c'est déjà monté à la tête et on ne voyagera plus qu'en classe affaire😉. On peut rêver, non? Bonne soirée, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Hello Yves, Merci pour ces précisions. Je vois que tu me comprends, ça rassure😉. Jamais eu de problème dans les Pyrénées ou les Alpes.... et pour cause! Donc, avis aux seniors des plaines françaises comme moi: vous n'êtes pas à l'abri....😛 Mais alors là, Messieurs (j'associe Jean-Luc), nous sommes dans un débat d'experts😉. Moi, je ne suis qu'une petite Mamy qui exprime ses ressentis et ses questions, même ses doutes....😕

Pour Jean-Luc: Quant aux effets de l'altitude sur ma petite personne (je disais bien "dans certains cas", n'est-ce pas?), mon cardiologue, qui, lui, ne me prend pas pour une bille😛, m'a confirmé que mon petit coeur, au demeurant en parfait état, avait dû mouliné sérieusement pour s'adapter - ceci étant la traduction d'une conversation beaucoup plus longue et plus scientifique - et qu'il m'avait fallu un certain temps pour récupérer. Je savais très bien que les effets les plus courants (maux de tête) s'estompent en descendant. N'étant pas sujette aux malaises, j'avais de quoi me poser des questions quant à l'oxygénation de mon sang, d'où ma réflexion (idiote peut-être?) sur une éventuelle mauvaise ventilation. La réponse technique de Jean-Luc pour le contrôle des appartements va donc me permettre de donner la note maxi pour le Fawn Valley Inn😏. Oh, mais c'est barbant de parler de sa petite forme. Je vais reprendre la suite du voyage, descendre dans la plaine et continuer à me gaver de belles images, car, Oh my god, qu'est-ce que nous en avons vu, des belles choses! Très bonne soirée à Yves! Très bonne journée à Jean-Luc! Michèle
Mimi
AL Alanay Veteran ·
Michèle, C'est toujours un plaisir de te suivre. Aucun commentaire de ma part, je ne suis pas experte 😛 sauf dans la contemplation de tes photos 😉
Carnets de voyage : voir mon profil (Lanzarote - New York - Namibie - Vietnam - Angkor - Ouest USA)
MI Mimimicha Veteran ·
Michèle, C'est toujours un plaisir de te suivre. Aucun commentaire de ma part, je ne suis pas experte 😛 sauf dans la contemplation de tes photos 😉

Merci Armelle, C'est donc avec plaisir que je t'embarque pour la suite du voyage. Tout doux pour cette journée.

J19 – 8 juin – Bear Lake, repos - 90 km Très beau temps ce matin et température de 19°C à 10h du matin. On s’en souvient, le séjour à Estes Park constitue une étape de repos et nous nous contenterons de petites balades matinales.

J’avais noté plusieurs trails plutôt faciles qu’il doit être bien agréable de parcourir en été :

Sprague Lake, 1.5 km (à faire le matin pour les reflets dans l’eau) Bear Lake, 1.3 km et, à partir de ce point : Nymph Lake, 800m, dénivelé 65m Dream Lake, 1,8 km, dénivelé 130m Emerald Lake, 2,9 km, dénivelé 180m

Nous choisissons Bear Lake. Ce petit lac n’est pas très loin de l’appartement (28 km) et constitue une balade sympa. Le tour en est vite fait (1.3 km). Bien sûr il est habité par tout un tas d’écureuils très agités en quête de nourriture. Au fur et à mesure que nous avançons, les reflets dans l’eau changent selon l'exposition, allant presqu'au noir. De l’autre côté, les sous-bois plus abrités sont encore enneigés. A certains endroits, le sentier est entièrement recouvert d'une épaisse couche de neige bien glissante.

Nous y croisons des jeunes gens en costume cravate et chaussures de ville, des working girls en tailleur et talons, qui dérapent dans la neige (il doit y avoir un congrès dans le coin, sinon, quelle idée de se balader ici en talons hauts si on n'est pas japonaise?😉), d’autres encore en tong.

Un autre petit lac dont je n’ai pas retenu le nom.

Partout, le murmure de l’eau et les cascades qui se jettent dans les ruisseaux.

L’après-midi est consacrée au repos et au sempiternel lavage de linge.

Le soir, nous dînons au Twin Owls Steakhouse, une table à recommander, ne serait-ce que pour ses desserts (ration pour 1 personne).

Pendant ces 2 jours, le temps aura été merveilleux, se gâtant systématiquement les après-midi.

Le Colorado : Pourquoi ce choix en ce qui nous concerne, alors que nous y avons consacré si peu de temps? Je savais que nous ne reviendrions pas dans la région. Le Colorado et ses Rocheuses, ça fait quand même rêver depuis qu’on est tout petit. Il n’y a qu’à regarder les magnifiques carnets de tous nos amis forumers pour avoir envie d’y aller😮. Je l’ai donc intégré en modifiant un projet initial qui me faisait arriver à Rapid City avant de partir sur le Yellowstone. Au vu des splendeurs qu’il a à offrir, il peut constituer à lui seul (à mon avis😉) un voyage complet à partir de Denver. Ce que nous avons fait, c’est juste une mise en bouche.
Mimi
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Michèle,

Je vois que début juin, il y avait encore une épaisse couche de neige à certains endroits au bord de "Bear Lake".

En te lisant, je me suis fait la même réflexion que toi : c'est très étonnant de voir des personnes se balader ici en talons hauts, et d'autres en tong. Vraiment une drôle d'idée !

L'écureuil de ma photo prenait un bain de soleil sur un rocher au bord de ce lac.

Tu dis ceci : "Ce que nous avons fait, c’est juste une mise en bouche".

Ton voyage était une très belle "mise en bouche" du Colorado.

A bientôt !

Christine
Hiacinthe
MI Mimimicha Veteran ·
Hello Christine! Son cousin était là, avec ses yeux bordés de blanc!😉. Un peu plus gros que les mignons chipmunks (Tamia... si Wiki ne se trompe pas😉) tout tigrés. Je n'y connais rien en écureuils: juste, je les adore. A +, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
J20 – 9 juin – Journée de transition – Cheyenne – Nuit à Lusk (WY) – 422 km Grand beau lorsque nous partons d’Estes Park, à 8h30 – 17°C.😎 Cette journée ne restera pas dans les annales, même si les paysages traversés sont très beaux. En quittant Estes Park, on a l'impression de rejoindre la basse plaine. Mais non, tout est perché ici.😉

Nous arrivons très vite (env. 150 km) dans la capitale du Wyoming, Cheyenne. Le Wyoming ! L’état le moins peuplé des Etats-Unis... Mais nous y reviendrons plus tard, aujourd’hui nous ne faisons que traverser une petite partie du sud.

Cheyenne (1848 m)

L'origine de la ville remonte à 1867, lorsque les premières tentes furent dressées sur le site actuel de Cheyenne. Le nom de la ville provient de la langue sioux qui signifiait «les étrangers». Sa prospérité fut surtout due aux nombreux théâtres de variété et aux saloons typiques du Far West. Par la suite, la ligne de chemin de fer apporta une nouvelle culture à la ville, qui croissait rapidement (près de 5 000 habitants en 1875). D’ailleurs, les historiens l’appellent «la capitale du chemin de fer». L'édification d'un opéra en 1882, dans lequel s'arrêtaient les troupes de théâtre qui faisaient le voyage vers la côte Ouest, finit de donner à Cheyenne l'allure d'une ville de la côte Est. L'autre pendant de la prospérité de Cheyenne fut l'élevage de bovins. Ce fut une industrie florissante qui attira nombre d'hommes d'affaires de l'Est et même d'Europe.

Pour la petite histoire:

Initialement, le nom des Indiens cheyennes devait être donné à l’ensemble du territoire du Wyoming, mais l’idée fut abandonnée à cause d’un sénateur tatillon qui craignait une confusion avec le mot français« chienne ».

A quoi tient parfois l’histoire de l’Amérique…😉

Cheyenne Depot (121 W. 15th St) Ce bâtiment est réputé pour être "l’une des plus belles gares ferroviaires" (sic) de l'Ouest. Il abrite le Visitor Center ainsi qu’un musée sur le chemin de fer.

Avez-vous remarqué comme « le plus » revient souvent ? Plus beau, plus vieux, plus, plus, plus…

Cheyenne Big Boots Il existe un Circuit des Bottes dans la ville: une vingtaine de bottes de 2m50 peintes par des artistes locaux, disséminées dans les rues. Elles évoquent toutes l’histoire du Wyoming et de Cheyenne, chacune ayant un thème différent. Mais si on n’a pas le temps de faire le circuit, le quartier autour de la gare en possède quelques beaux exemplaires.

On peut télécharger le circuit sur le site de la ville: http://www.cheyenne.org Dans l’onglet « Things to do », aller tout en bas de l’écran à : «Click here to see all the attractions listed together». J’aurais bien mis le lien direct, mais j’ai essayé, ça ne marche pas.

The Wrangler (1518 Capitol Ave – en face de la gare) THE magasin entièrement dédié aux fringues de cow boys (et cow girls…).

Si vous voulez un chapeau, c’est là qu’il faut aller. Avec 500 modèles de chapeaux, il y aura bien un Stetson qui devrait vous aller. Les prix peuvent monter jusqu'à plus de 1000$.

Quant aux Santiags… jugez vous-même.

Et encore, ce n'est que l'un des nombreux rayons.

Nous y avons trouvé de quoi habiller nos tout petits Frenchies à un prix raisonnable.

Mon avis : des chemises pour femmes bien sympa, et portables même en France, même si vous n’avez pas adopté le style Country😉. Pour les messieurs, à eux de voir sur place le moment venu!

Wyoming Capitol Building (200 W 24th St) Construit en 1887, le State Capitol est inscrit au Registre National des Lieux Historiques J'avais bien vu sur le site qu'il était en travaux, mais je pensais quand même en avoir une meilleure vue. La quasi-totalité du bâtiment est sous les échafaudages.

Attention: il est fermé jusqu'en 2019!

Tour en trolley : A EVITER : nullissime😠 Pour avoir un aperçu de la ville sans se fatiguer, nous avons cru que ce mignon petit trolley pouvait être une bonne idée😇. Ouf pour moi, la décision est collective sur ce coup😉. Nous aurions mieux fait de faire le tour nous-mêmes : cela nous aurait pris finalement moins de temps et nous aurions vu plus de choses😕. Je vous invite donc cordialement à l’éviter. On ne voit pas grand-chose, on ne s’arrête quasiment pas et les vitres sont tellement sales que les photos sont difficiles. La guide parle à « Mach + je ne sais combien » et elle était donc difficile à suivre... Nous n’avons sûrement pas le niveau d’Anglais suffisant pour tout comprendre. Le temps que notre cerveau ait mis en place tous ses rouages pour y voir plus clair🤪, on était déjà passé à autre chose. J’arrive à piquer quelques vues pour graver la ville dans nos souvenirs. C'est le trolley qui est nul. La ville, elle, est bien mignonne.

Il est temps de déjeuner, et surtout, à l’ombre : 34°C, ça fait beaucoup. Heureusement, il y a le Holliday Park, où justement je voulais voir un petit engin à vapeur. L’endroit idéal (avec toilettes – ça peut aider), avec des tables, de gros arbres, des écureuils pour ne pas trop bousculer nos habitudes…

Big Boy 4004 (17th at Morrie Ave. Dans Holliday Park) LA plus grande locomotive à vapeur du monde (1.2 million lbs – env 544 tonnes). Un monstre !

Cheyenne Frontier Days Si j'en juge par les retours de ceux qui y sont allés, on en revient enchanté. C'est pourquoi je tenais à attirer votre attention.

Cheyenne Frontier Days: Tiens donc, « le plus grand » rodeo.... Depuis 1897, date de sa création, il est immuable. Le trolley nous a emmenés voir l'entrée.



Rodéo, mais aussi : des concerts, des parades, un village indien avec des danses, de l’artisanat…..

Mais pour se faire ce petit (ou grand selon le goût de chacun) plaisir, il faut y aller en été. Voici les prochaines dates : 2017: du 21 au 31 juillet 2018: du 20 au 29 juillet

A suivre...
Mimi
LE Lescaribous Globetrotter ·
salut, Sympa ces bottes géantes disséminées dans la ville!! A tout hasard le lien direct vers quelques infos : https://res-5.cloudinary.com/simpleview/image/upload/v1/clients/cheyenne/VC_boots_bro_2013_web_4104e5d2-29fe-4504-90d9-eab9f8870333.pdf (ça devrait fonctionner) En tant que ''fidèle lecteur'' je me devais de te donner un ptit coup de pouce 😄
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hello Michèle,

Je crois que les chipmunks font partie des tamias. Moi aussi, je les adore. Et, en Amérique du Nord, ils ne sont pas farouches. Les écureuils à côté de chez moi sont difficiles à photographier. Quand on clique sur celui de ma photo, on voit une bordure claire autour de son oeil, mais on distingue mal son pelage parce qu'il était en plein soleil.

A+

Christine
Hiacinthe
MA Marimijean Veteran ·
Vraiment magnifique ces bottes c'est incroyable comme tu as le chic pour découvrir tous les centres d'intérêt des endroits où tu passes! C'est chouette tu nous prépares notre futur (2018)voyage dans l'ouest U.S.A.!! Et sans parler que tu m'as fait baver avec ton dessert😉!

Et les petits écureuils ou je ne sais leur autre nom? sont trop mignon, nous aussi c'est notre animal fétiche. 😉

Et au passage super Lescaribous ton lien😉 on voit très bien les fameuses bottes!

A bientôt
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Tes photos me donnent envie de visiter Cheyenne.

La ville a l'air effectivement bien mignonne.

Je te remercie pour ce partage et j'espère que le "State Capitol" sera ouvert en juillet 2019, date à laquelle j'envisage de faire un circuit qui passera par là 😛

Bonne soirée !

Christine
Hiacinthe
MI Mimimicha Veteran ·
Bonsoir Marimichelle, Les petits mignons rayés qu'on ne trouve pas chez nous: les chipmunks: j'aime bien ce nom américain qui leur va bien. Qu'on le lise ou qu'on le dise, ça fait fripounet je trouve. A tout de suite, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Oh Oh Christine! C'est le monde à l'envers... Si c'est une de mes photos qui te donne une idée, tout "fout" le camp.😉 Pour le State Capitol, tu regarderas sur leur site: je n'ai pas noté si la période était précisée. Et tu iras aux Frontier Days alors? A + Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
.../... Suite et fin J20 - 9 juin - Les praires du Wyoming

Cet après-midi, ce sera la traversée non pas d’un long désert, mais d’un océan de verdure jusqu’à Lusk où nous passerons la nuit. Ce vert d’après la neige : tout neuf, tout beau, se déclinant dans toutes les teintes. L’Herbe Verte du Wyoming de Mary O’Hara ? Vous vous souvenez de vos lectures d’enfants ? Mary O’Hara, Mon Amie Flicka etc.😇

Et dire qu’ici, il y avait encore de la neige il y a 4 semaines ! L’après-midi se résume à 3 couleurs : bleu (comme le ciel), vert (comme la prairie), gris (comme la route).

La plaine, toujours la plaine, sous un soleil de plomb, du vert, toujours du vert. Mais au bout d’un moment, c’est qu’elle en devient monotone cette route.

Même les roches sont grises.

Ah, du rose, enfin !

On s'accroche au moindre détail

Quelques hordes d’antilopes, trop loin pour être prises en photo. Une ferme – il y en a tellement peu – comme sortie du même magasin de jouets que celui qui avait fabriqué la Petite Ferme de mes filles autrefois, et qui était de tellement bonne qualité que ce sont les petits enfants qui jouent avec : vous voyez ?

Un train !

Le vert, c'est peut-être la couleur de l'espoir, mais à ce point pfff....

Et là, ça y est j’ai compris les vaches😉: elles s’ennuient à mort dans leurs prairies. Du coup, elles ruminent, et pour éviter la déprime, elles regardent passer les trains. Et les physiologistes qui n’arrêtent pas de nous dire des bêtises sur leurs estomacs. On voit bien qu’ils n’y connaissent rien. C’est tout dans la tête. CQFD😊. C’est Byzance aujourd’hui, deux trains !

L’illusion d’optique est surprenante (un peu moins sur la photo) et ça fait drôle de voir ces deux mastodontes foncer l’un vers l’autre. Tiens au fait, les trains aux US…. Mon record cette année est de 120 wagons (y compris les 5 locos : 3 devant, 2 derrière)😛.

Ces menues occupations nous ont aidés à arriver à Lusk, un drôle de bled. Il n’y a qu’à voir l’environnement de la supérette où nous ferons les courses demain matin. Pas grand chose autour!

Peut-on vivre ici ?

En tout cas, y dormir, oui : à l’Americas Best Value Inn Covered Wagon.

Y dîner aussi : 2 restos dans la ville. Ce sera pizza. Les mouches qui ont éclos dans le pot à fromage, ça craint un peu, mais il faut bien manger😕. Mais non, pas le parmezzan, pas fous non ? les pizzas… qui sont bonnes (on a vérifié s’il n’y avait pas des trucs bizarres dedans).

Dehors, le vent s’est levé, on se croirait aux temps anciens dans une de ces villes désertiques en passe de devenir fantômes. On s’attend à voir rouler les buissons dans la rue, ces tumbleweeds (virevoltants) dont on se demande toujours d’où ils viennent. Sauf qu’ici, nous ne sommes pas dans le désert. C’est le cadre qui nous y fait penser. La ville, déjà pas terrible pendant la journée, est devenue lugubre. L'orage gronde, le ciel est noir. Ajoutez-y le bruit du vent.😕

On déclare forfait pour les courses et on file se mettre à l’abri à l’hôtel.

S’il pleut cette nuit, pas grave pour le Sequoia : il a résisté à la pluie d’Estes Park.
Mimi
MA MaryElectra Veteran ·
Contente que vous ayez apprécié Cheyenne où je suis allée plusieurs fois pour les Frontier Days, ayant la chance d'avoir des amis là-bas. La ville prend tout son intérêt pendant la semaine de ce rodéo mais je trouve que vous en avez tiré la substantifique moëlle quand même. quant au Wrangler... j'y fais un tour à chaque fois mais en 2015 j'ai été déçue par l'évolution de la "mode" country and western ; j'ai trouvé qu'elle était devenue cheap et faisait trop de concessions à la mode justement. Mais pour les bottes ce n'est pas mal, les belles ceintures, les chapeaux, les chemises pour les gars et quelques bijoux. Je suis fan du Wyoming mais bon je suis fan de beaucoup d'endroits dans le wild west ! Un endroit extra pour passer la soirée à Cheyenne là :
"Before you judge me take a look at yourself" Children of Bodom "On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux" (St Exupéry) http://palomino34.blogspot.fr/ (blog encore au tout début...)
MA MaryElectra Veteran ·
Nous avons pris cette interminable route l'été dernier pour joindre Sturgis à Cheyenne et sommes passés par Lusk. Une bonne idée de la "prairie" que tes photos magnifiques rendent parfaitement. Merci de me faire revivre cela. 😉
"Before you judge me take a look at yourself" Children of Bodom "On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux" (St Exupéry) http://palomino34.blogspot.fr/ (blog encore au tout début...)
MA Marimijean Veteran ·
Eh bien ça en fait de la route! Pas trop fatigué le conducteur? Vu que le vert est ma couleur préférée et que c'est la couleur de l'espoir moi je trouve ça superbe, surtout avec ce ciel bleu et les taches faites par ces jolies vaches.😉 Vivement la suite mais tu vas bientôt sortir de ma carte (western US.A.)😕
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MI Mimimicha Veteran ·
Salut Chris! Je me disais bien que tu devais traîner un peu tes pneus du côté de Sturgis...😉 Pour le Wrangler, quand nous sommes entrés dans le magasin, nous avons été surpris par les portants tout de suite à gauche en entrant: c'est ça? Le genre de fringues que tu trouves sur nos marchés du Languedoc😉. Un peu plus loin, il y avait de très jolies chemises pour femme, western, de qualité. L'attrait du magasin, sûr, c'est les bottes et les chapeaux. Ah aussi, pour les petits, les chemises Wrangler sont de bonne qualité, bien douillettes, avec ce côté cow boy qu'ils aiment bien. Bonne journée
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Eh bien ça en fait de la route! Pas trop fatigué le conducteur? Vu que le vert est ma couleur préférée et que c'est la couleur de l'espoir moi je trouve ça superbe, surtout avec ce ciel bleu et les taches faites par ces jolies vaches.😉 Vivement la suite mais tu vas bientôt sortir de ma carte (western US.A.)😕

Hello! Pour la route, ça allait. C'est moins dur de conduire dans l'Ouest US qu'en France. Moins de voitures, la conduite automatique, que nous n'avons pas sur notre voiture. Ici, chaque mile parcouru est un tableau, même pour le conducteur. Y compris dans ce coin où le paysage était un peu monotone par rapport aux états plus à l'Ouest, mais tellement différent de nos paysages! Et oui, je vais sortir de ta carte😉. Mais tu verras en J23 qu'il y a de quoi réfléchir quant à sortir du traditionnel "Grand Ouest". Pour nous, ce fut une bonne surprise, un des coups de coeur du séjour😮. Bonne journée, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
J21 – 10 juin – Les Black Hills – 336 km 8h30 – 23°C. Encore un ciel lavé de toute trace. Les cow boys sont déjà au travail. Direction le South Dakota, pas très loin de Lusk, et toujours en plongée profonde dans le vert.

Un état particulier ce South Dakota, plutôt excentré des circuits classiques; j’ai eu du mal à l’intégrer. Et pour le petit cocorico du jour😏, j’ai appris en préparant le voyage que c’est la France qui fut la première nation européenne à revendiquer des droits sur ce qui deviendra le Dakota du Sud. Les voyages ne forment pas que la jeunesse😉.

Elle domina la région de 1743 à 1803 (je vous fais grâce de l’historique), mais on ne trouve à présent sa trace que dans le nom de certaines villes, comme « Pierre », la capitale. C'est une terre où se succèdent les basses collines, les profonds canyons, les petits lacs et les vastes plaines. Traversé en son centre par la Missouri River, le SD se divise en quatre grandes régions: - les Great Plains à l'ouest, - les Dissected Till Plains au sud-est, - la vaste Drift Prairie, à l'est de l'état - son nom original est en réalité « Coteau des prairies », attribué au 18e siècle par les premiers colons français. - les Black Hills(collines noires) au sud-ouest. Leur nom, traduit du Lakota, vient de ce qu'elles apparaissent sombres quand on les observe de loin, du fait de leur couverture arborée.

Pour nous aujourd’hui, ce sera les Black Hills. Nous traversons Hot Springs et Custer sans nous arrêter.

Mon intention était de bifurquer vers Buffalo Corrals (Wildlife Loop Road).

Je ne me rappelle plus comment nous avons fait, mais nous nous sommes trompés de route (encore) et nous nous sommes retrouvés à Custer. Oups!😕

L’essentiel, c’est que nous ayons pu voir ce que nous voulions aujourd’hui🙂, quitte à faire quelques km de plus. Le circuit forme une boucle : il suffit de la faire en sens inverse.

Crazy Horse Memorial Nous ne le visitons pas. En général j’essaie de ne pas tenir compte à 100% des avis publiés, mais certains le trouvent un peu surfait et il est loin d’être achevé – le sera-t-il un jour ? En plus, sur le plan idéologique, je ne suis pas fana en général de toutes les sculptures géantes infligées aux montagnes.

Mais il faut reconnaître que ça a de la gueule. Celles du Mount Rushmore me dérangent un peu par leur démarche (voir en J22). Mais elles font partie d’un passé mythique, et pour qui a vu La Mort aux Trousses, c’est un retour vers les films d’Hitchock que j’aime tant (sans parler de Cary Grant….😇). Bref, on passe au moins devant ce monument gigantesque. On le voit de loin.

Le monument représente Crazy Horse, le guerrier Sioux Oglala, de la tribu des Lakotas, monté sur un cheval et pointant le doigt vers l'horizon. Il est en cours de réalisation sur la Thunderhead Mountain (site sacré pour certains Amérindiens), à environ 13 km du Mount Rushmore. Les dimensions finales de la sculpture seront de 195 m de longueur pour 172 m de hauteur. La tête de Crazy Horse mesurera 27 m de haut. En comparaison, les têtes des quatre Présidents des États-Unis représentées sur le Mount Rushmore mesurent 18 m de haut. La réalisation du monument a débuté en 1948. Une fois fini (aux alentours de 2060 !), il s'agira de la plus grande sculpture au monde.

Pourquoi avoir créé ce Crazy Horse ? En réponse au Mount Rushmore, tout simplement (voir J22).

Les indiens y voient une profanation de leur terre sacrée et un geste fort des blancs voulant affirmer leur supériorité (le fait que Borglum, le sculpteur du Mount Rushmore, soit membre du Ku Klux Clan n'arrange rien). En 1948, les indiens répondront aux blancs en lançant la construction du Crazy Horse Memorial. Pour les amérindiens le Mt Rushmore restait un symbole de perte et de traités brisés. Toutefois, en 2004, le service des parcs nationaux a ouvert une porte vers le dialogue en nommant un «Native American» à la direction du Mt Rushmore, Gerard Baker. Gerard Baker avait notamment dirigé auparavant le Little Bighorn Battlefield National Monument et reçut de nombreux prix pour son dévouement à la cause amérindienne. Son travail consista en une réévaluation des contributions indiennes au sein même des grands sites historiques de l'Ouest et au réexamen officiel des préjugés culturels, sans pour autant diaboliser ou minimiser l'apport anglo-américain: «Je veux que les gens quittent le parc avec plus de questions que de réponses (...), je les invite à enlever leurs œillères et à regarder l'histoire de ce lieu dans son intégralité». Avant la prise en charge de ses fonctions, il demande conseil aux anciens. Contre toute attente, ces derniers lui conseillent d'accepter ce poste, considérant que le Mt Rushmore est le meilleur endroit pour commencer le travail de guérison.

Nous prenons ensuite notre circuit en boucle. Pour avoir les cartes des circuits, voir le lien ci-dessous. https://gfp.sd.gov/state-parks/directory/custer/activities/drives.aspx

Sylvan Lake

Il est difficile de trouver une place, le parc est envahi. Pique-nique au milieu des oiseaux et des… écureuils !

Celui-là, on l’aurait bien embarqué comme doudou 😉!

Needles Highway Cette route d’une vingtaine de km traverse des forêts d’épicéas et de pins, de prairies entourées de trembles et de bouleaux. Nous sommes suivis par une bande de bikers Harley en vadrouille. Il semble que ces derniers apprécient particulièrement la route des Black Hills vu le nombre que nous rencontrons.

La route est connue pour ses tunnels, et notamment le Needle's Eye. En arrivant au célèbre tunnel, on peut se demander. Non ? Il va où, ça passe ?

Mais oui !

J’ai même vu une photo avec un bus😮.

Needles = aiguilles en français, et l’on comprend pourquoi ce nom en regardant les formations de granite pointant vers le ciel.

A suivre...

J'ai une question technique: pourquoi après une citation mon texte est-il en italique? Si vous pouvez m'aider, merci d'avance!
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Suite et fin J21 - 10 juin

Custer Park Juste avant de pénétrer dans le parc, un bison, un seul, un peu comme s’il avait été amené là par les rangers pour signaler la route. Est-ce le cas ?

Parce que plus loin, du gros troupeau (entre 1000 et 1500 têtes) présent sur le site, nous ne verrons que quelques points noirs, loin, très loin😕. Le ranger de la Wild Life Station, revenant de sa tournée, nous indique qu’ils bougent sans arrêt. Pas grave : on se rattrapera au Yellowstone ! J’espère. Quelques biches. On en a vu bien plus ailleurs. Un paysage tout en rondeurs, avec de douces collines.

Et les Burritos. Heureusement, ils sont là, eux. Il faut dire qu’ils n’ont plus grand-chose de sauvage, nourris qu’ils sont par les touristes.

De nombreux bébés sont nés et leur maman ne semble aucunement inquiète de la présence humaine. Et le troupeau n’a pas fini de s’agrandir !

Traditionnel arrêt au Visitor Center Peter Norbeck : il y a toujours quelques explications à glaner dans un Visitor Center. Et de façon plus triviale, on peut toujours y faire un arrêt technique (la pause pipi, quoi !😇).

Iron Mountain Road (Scenic 16A - 17 miles) On la retrouve dans la liste des routes dangereuses aux USA. Encore une qui ne doit pas être facile par mauvais temps😕. Nous remontons vers Keystone par cette route très sinueuse. On aperçoit de temps à autre le Mount Rushmore dans le lointain. Il y a moins de tunnels que sur la Needle. En sortant de celui-ci, on se trouve encore une fois face au Mount Rushmore.

Ce qui est amusant sur cette route, ce sont ses fameux, Pigtail Bridges: des ponts en queue de cochon (il y en a 3).

Je connaissais les virages en épingle à cheveux (là, on est habitué), et il y en a pas mal sur la route. Mais les ponts en queue de cochon, alors là ? Jamais entendu parlé avant de me pencher sur les Black Hills. Il est difficile de se faire une idée au travers de mes photos de la route. Une photo volée sur la toile parle beaucoup mieux.

Nous arrivons à 17h30 à Keystone, il fait 31°C.

Encore une exception pour parler d’un hôtel : l’HORRIBLE Travelodge Mt. Rushmore. Les toilettes sont dégueu… la cafetière a servi et n’est pas nettoyée. Je serai obligée de hausser le ton à la direction😠 (et ça, je déteste) pour qu’en plus du nettoyage on change les draps qui sont douteux. A la question « Dormiriez-vous dans un tel lit ? », la femme de chambre m’a répondu d’un air un peu gêné « Yes… » du style mais « Euh, j’sais pas ? On fait comment un lit ? C’est quoi les critères de propreté ?... On une vue latérale sur le Mount Rushmore.

Nous dînons dans un resto tout à côté : Le Grizzly Creek Restaurant. Le service est assuré par une cohorte de jeunes dont la plupart viennent des pays de l’Est. Notre serveuse est ukrainienne, si elle est adorable et parle un peu français, elle est encore un peu gauche, et je ne pense pas que la patronne qui règne sur son personnel tel un ogre prêt à les dévorer à la moindre erreur l’aide beaucoup à s’affirmer. Dodo très tôt: demain, un parc que je n'ai pas arrêter de mettre et d'enlever dans mes projets.
Mimi
MA Marimijean Veteran ·
Ouah surprenant cette route"en queue de cochon" jamais entendu parler non plus et pour le conducteur peut-être pas très évident!! Drôlement impressionnant l'étroitesse de la route elle est en sens unique🤪 ? tu dis qu'on peut faire la boucle dans un sens ou dans l'autre... Superbe ce paysage d'aiguilles! J'attends la suite avec impatience! ça vaudra peut-être le cou de faire ce détour. A bientôt
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
LE Lena38 Regular ·
Bonsoir Michèle, Ah, la scène (presque) finale de la Mort aux trousses ! Qu'est-ce que j'ai pu le regarder, ce film dans ma jeunesse ! (tu me donnes une idée, je vais le montrer à mes enfants qui ne l'ont encore jamais vu) Et le petit ânon est bien mignon... Je continue à lire très régulièrement ton carnet, discrètement car je n'ai pas toujours le temps de laisser un message, mais sache que ton récit continue à me faire rêver ! A bientôt, Hélène
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Michèle,

Je me régale en lisant ton carnet, j'aime beaucoup ta façon de raconter.

Ton road trip traverse maintenant des contrées que je ne connais pas encore. Je retrouverai la partie connue quand tu arriveras à Cody.

"Mon amie Flicka", 'Le fils de Flicka" et "L'herbe verte du Wyoming" de Mary O'Hara font partie des livres qui ont bercé mon enfance. Mais, je ne me souviens plus où était situé précisément le ranch.

Les "Needles" de Custer SP me plaisent, mais je vais moins apprécier les "Pigtail Bridges". Heureusement qu'il n'y en a que trois ! Les tours de manège me donnent le tournis.

Je vois qu'il ne faudra surtout pas que je réserve le "Travelodge Mt Rushmore" quand je vais préparer un circuit qui passera par là.

A bientôt pour la suite !
Hiacinthe
MA MaryElectra Veteran ·
Les Black Hills sont magnifiques et pas étonnant qu'il y ait des bikers étant donné la proximité de Sturgis qui même en dehors de la bike week reste un must pour les amoureux de Harleys (nous y étions en été 2015 et nous y étions passés une autre année hors rallye). Par contre nous avons loupé Needles Highway, merci de nous l'avoir fait découvrir, pour... un autre voyage. Je pense que le Dakota du Sud mérite le "détour" hors des circuits habituels "red rocks" c'est un éta qui a plein de choses à offrir et où règne une certaine douceur de vivre. Mais je te laisse la parole, vous avez encore une fois bien exploré le coin. Bien amicalement
"Before you judge me take a look at yourself" Children of Bodom "On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux" (St Exupéry) http://palomino34.blogspot.fr/ (blog encore au tout début...)
MI Mimimicha Veteran ·
Ouah surprenant cette route"en queue de cochon" jamais entendu parler non plus et pour le conducteur peut-être pas très évident!! Drôlement impressionnant l'étroitesse de la route elle est en sens unique🤪 ? tu dis qu'on peut faire la boucle dans un sens ou dans l'autre... Superbe ce paysage d'aiguilles! J'attends la suite avec impatience! ça vaudra peut-être le cou de faire ce détour. A bientôt

Hello Marimichelle! La route est à double sens, mais on ne s'y sent pas mal à l'aise. Bonne journée, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Bonjour Hélène, Je suis bien contente de t'associer à mon rêve et c'est bien gentil de me suivre encore, malgré mes bêtises😉. Pour le film: ils ont quel âge tes enfants? Bonne journée, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Les Black Hills sont magnifiques et pas étonnant qu'il y ait des bikers étant donné la proximité de Sturgis qui même en dehors de la bike week reste un must pour les amoureux de Harleys (nous y étions en été 2015 et nous y étions passés une autre année hors rallye). Par contre nous avons loupé Needles Highway, merci de nous l'avoir fait découvrir, pour... un autre voyage. Je pense que le Dakota du Sud mérite le "détour" hors des circuits habituels "red rocks" c'est un éta qui a plein de choses à offrir et où règne une certaine douceur de vivre. Mais je te laisse la parole, vous avez encore une fois bien exploré le coin. Bien amicalement

Hi Chris! Ah Sturgis! Nous avons vu le panneau sur la route en repartant. On s'était dit qu'il y avait peut-être un rallye vu le nombre de bikers, mais non puisque c'est l'été. J'imagine que ça doit donner! Même pour un non amateur comme moi... qui adore les Harleys. J'ai le souvenir d'avoir vu un énorme rassemblement du côté de Béziers il y a quelques années: tu devais sûrement y être. Le Dakota du Sud réserve en effet beaucoup de belles choses, en allant un peu plus vers l'est, mais, comme je le disais, il est quand même pas mal excentré. Il ne rentre d'ailleurs pas dans ce que l'on appelle le "Grand Ouest". Bonne journée, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
J22 – 11 juin – Mount Rushmore – Rte vers les Badlands – 145 km A 8h15, lorsque nous partons, il fait déjà 27°C. Une journée toute chamboulée : j’avais prévu d’aller dans les Badlands : - en milieu d’après-midi, pour profiter ensuite de la golden hour en revenant - le lendemain matin pour la suite. Mais non...😕. Et pour bien commencer la journée, le TiDéj du Travelodge est à l’image du reste ? Nul😠. On a de quoi grignoter dans la voiture, ça roule !😎

Mount Rushmore Nous avons choisi de le faire en matinée, parce que l’après-midi, les statues ne sont plus aussi bien éclairées par le soleil. Mais on peut toujours y revenir en soirée pour assister à la cérémonie patriotique et à l’illumination du site. Nous, nous serons loin. L’entrée est gratuite, mais le parking coûte 10$ par véhicule. Heureusement que nous y arrivons tôt : la température n’en finit pas de monter et il y a déjà pas mal de monde.

Avenue of Flags C'est une allée bordée de 56 drapeaux, représentant les 50 états des USA ainsi que les territoires et états du Commonwealth (je ne me rappelle plus lesquels). Il y a énormément de monde et il est difficile de bien en apprécier la perspective sur ma photo. Je n’ai pas été capable de faire mieux : trop petite (moi, pas la photo), toujours quelqu’un devant, en gros plan etc. Donc, prise à l’arrachée dans une trouée de foule.

Comme je le disais hier, nous sommes nombreux à avoir en tête « La mort aux trousses »! On en aurait presque tendance à oublier la grandeur des présidents (de gauche à droite sur les photos) que furent - George Washington, qui symbolise la naissance de la République fondée sur le principe des libertés individuelles. - Thomas Jefferson, qui a acheté la Louisiane à la France symbolise la croissance des US. - Theodore Roosevelt qui symbolise l’indépendance, la force et l’amour de la Nature - Abraham Lincoln qui symbolise la force de l’union pendant les guerres de sécession. On voit bien, sur la photo que le sculpteur a poussé la précision jusqu’aux lunettes de Th. Roosevelt. Même si je n’apprécie pas les montagnes sculptées, je ne peux que rendre hommage à ces géants, géants dans tous les sens du terme.

Le Visitor Center est une mine d’information. Bien sûr, une salle est consacrée à la vie des présidents. Dans les autres, on découvre toutes les étapes de la sculpture : les idées non abouties, comme cette sculpture avec 3 bustes seulement,

les plans, les maquettes, le matériel…. Les nombreuses photos aident à réaliser l’ampleur de ce projet fou. On y passe un temps incroyable.

Mais comment en est-on venu à ce quasi-mausolée ?

En 1923, Doane Robinson, avocat et historien du SD, souhaite y développer le tourisme. Il lui vient alors une idée un peu folle, sculpter une montagne! Il voudrait créer un mémorial gigantissime à l'effigie de quelques hauts personnages historiques américains comme le général Custer, l'explorateur William Clark, Kit Carson ou le chef Sioux Oglala Red Cloud... Il reste persuadé que son projet démentiel est possible et contacte alors le sculpteur Gutzon Borglum. Mais du papier à la réalité, c'est finalement un hommage à la fondation, à l'expansion, à la préservation et à l'unification des États-Unis qui est choisi, à travers les visages de George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln et Theodore Roosevelt. Le Mémorial du Mt Rushmore est achevé en 1941. Il aura fallu 400 ouvriers et près d'un million de dollars pour achever la sculpture.

Grand View Terrace

Juste au-dessus du Visitor Center, c’est d’ici que l’on mesure le plus le travail accompli.

Presidential Trail (accès par la terrasse principale) J’avais bien envie de faire la balade, mais nous nous sommes contentés de la grande terrasse. Le sentier traverse une forêt de pins Ponderosa jusqu’à la base de la colline où sont situées les sculptures. Il longe ensuite la colline puis revient vers le Studio du Sculpteur.

Sur notre route, Fort Hays (2255 Fort Hays Drive, Rapid City) LE Fort Hays, oui, le décor original du sublissime film « Danse avec les Loups ». Rien qu’en traversant la cour, nous sommes KO debout…. 39°C🤪. Et dire qu’on va faire pire en fin de séjour, mais ça, c’est après😉.

Belle reconstitution Il y a des ateliers où l’on peut apprendre à fabriquer son écuelle en étain, son lasso…

Le théâtre où l’on peut assister au Chuckwagon Dinner Show, si tant est que l’on s’y trouve au bon moment😉, c’est-à-dire à 18h30.

Il est conseillé de réserver (605-394-9653 ou 888-394-9653).

Nous mangeons un bout au Chuckwagon : juste un bout puisqu’à l’heure où nous y sommes, ils ne servent plus leurs célèbres « All-You-Can-Eat Cowboy Pancakes » et pour le reste, il n’y a pas grand-chose à se mettre sous la dent. Nous sommes seuls dans la salle.

Il aurait absolument fallu voir la projection sur le tournage du film. Mais, dès qu’il y a un truc en Anglais, une partie de la troupe a tendance à se faire tirer l’oreille😕.

Il fait une chaleur torride. Les gens du Fort nous déconseillent les Badlands avec cette température : ça va chauffer encore plus, nous disent-ils, surtout là-bas.

Du coup, on va traîner un peu et passer par Rapid City où je comptais faire une halte demain. J’y avais repéré une mignonette église, plantée au pied des Black Hills peu avant Rapid City.

Chapel in the Hills (3788 Chapel Ln, Rapid City) Tiens ? Qu’est-ce qu’il fait là, ce drapeau ?

En découvrant l’église perdue au milieu des arbres, on a l’impression qu’elle est sortie d’un de ces films sur la christianisation des Vikings.

Ptèt ben qu’il y a une raison😇 : comme nombre de bâtiments curieux aux USA, elle est le résultat du rêve d’un homme, le Révérend Harry R Gregerson. Ce dernier, créateur et prédicateur de la « Lutheran Vespers radio hour » souhaitait élargir la portée de son ministère. La plupart des côlons du coin étaient d’origine norvégienne et de culte protestant luthérien. De soutien en soutien, ainsi est née cette église, consacrée en 1969 et active jusqu’en 1975. Elle est la réplique exacte de l’église médiévale de Borgund de Laerdal en Norvège (si ça intéresse ceux qui connaissent ce pays – pas nous, puisque JP refuse catégoriquement toute incursion dans le Noooord). J’avais fait fort pour la Hollande, mais aller plus haut : Jamais😕 ! Oups, je m’égare encore😊.

L’intérieur est d’une sobriété sans faille, à l’image du culte luthérien.

Il y a un minuscule musée à côté.

En regardant bien, on voit un drakkar sur la table.

Gérée aujourd’hui par une association à but non lucratif, l’église n’officie plus que pour les mariages ou événements spéciaux. Sa visite est gratuite, mais un don est apprécié.

A suivre...
Mimi
LE Lena38 Regular ·
Bonsoir Michèle, Tu as vraiment le génie pour dénicher des trésors incroyables à visiter ! Elle est improbable cette petite église ! Est-il précisé si les offices, quand ils ont encore lieu, sont célébrés en anglais ou en norvégien ? Pour revenir au cinéma, mes enfants ont 12, 15 et 17 ans, le bon âge pour Hitchcock, non ? A bientôt, Hélène
MI Mimimicha Veteran ·
Bonsoir Michèle,

Je me régale en lisant ton carnet, j'aime beaucoup ta façon de raconter.

Ton road trip traverse maintenant des contrées que je ne connais pas encore. Je retrouverai la partie connue quand tu arriveras à Cody.

"Mon amie Flicka", 'Le fils de Flicka" et "L'herbe verte du Wyoming" de Mary O'Hara font partie des livres qui ont bercé mon enfance. Mais, je ne me souviens plus où était situé précisément le ranch.

Les "Needles" de Custer SP me plaisent, mais je vais moins apprécier les "Pigtail Bridges". Heureusement qu'il n'y en a que trois ! Les tours de manège me donnent le tournis.

Je vois qu'il ne faudra surtout pas que je réserve le "Travelodge Mt Rushmore" quand je vais préparer un circuit qui passera par là.

A bientôt pour la suite !

Hello hello, Je te rassure pour les manèges, si moi je n'ai pas eu le tournis, personne ne l'aura! On va très lentement sur cette route. Oui, même si on te paie pour y aller à l'hôtel, fuis! A bientôt! Michèle
Mimi
AL Alanay Veteran ·
Bonjour Michèle

Tout à fait d'accord avec Lena38 que je recopie : Tu as vraiment le génie pour dénicher des trésors incroyables à visiter ! (pour le copyright : Merci Hélène 😉)

Tu prépares tout avant dans les moindres détails ou bien est ce que tu recherches en rentrant ? J'hésite toujours à anticiper au maximum pour me préserver tout de même l'effet surprise en étant sur place.

A bientôt
Carnets de voyage : voir mon profil (Lanzarote - New York - Namibie - Vietnam - Angkor - Ouest USA)
MI Mimimicha Veteran ·
Bonsoir Michèle, Tu as vraiment le génie pour dénicher des trésors incroyables à visiter ! Elle est improbable cette petite église ! Est-il précisé si les offices, quand ils ont encore lieu, sont célébrés en anglais ou en norvégien ? Pour revenir au cinéma, mes enfants ont 12, 15 et 17 ans, le bon âge pour Hitchcock, non ? A bientôt, Hélène

Hello, En voilà une question intéressante: Anglais? Norvégien? Latin? Je n'en sais rien! Oh oui ils ont l'âge pour Hitchock! Si tu leur passe le film, tu penseras à me donner leur réaction? J'aimerais connaître l'avis de cette génération. Bonne soirée! Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
Tu prépares tout avant dans les moindres détails ou bien est ce que tu recherches en rentrant ?

Hello! La réponse est: les deux mon général!😉 Mon roadbook est très détaillé (j'ai beaucoup de temps et je me régale à le préparer): histoire, géographie, géologie, anecdotes..... L'effet surprise est quand même toujours là. Et quand je découvre des infos sur place que je n'arrive pas à bien comprendre ou que j'ai zappés lors de la préparation, je complète au retour. Cela me permet de revivre les visites avec encore plus d'intérêt, même des années après. C'est le cas de cette petite église dont j'avais vu des photos en fouillant pour voir ce qu'il pouvait bien y avoir sur le parcours. Je l'avais trouvée tellement belle, tout en bois, perdue au milieu des arbres. Elle me faisait penser à quelque chose de déjà vu, mais quoi? Sur place, elle m'a rappelé un peu une église qu'on voyait dans une série sur les vikings. Celle dont je parle, je l'ai trouvée après, en cherchant, parce que ça m'intriguait beaucoup😮. Sur place, pas d'indication précise hormis le culte luthérien. Peut-être dans la toute petite boutique souvenirs que nous n'avons pas vue? Je l'ai prise pour une de ces petites guitounes qu'on trouve un peu partout à la sortie des édifices religieux. Dans le musée (une minuscule pièce), tout faisait penser à la Scandinavie (les costumes, le drakkar...). Sur le post suivant (le circuit des Présidents), j'avais tout au départ. Voilà, tu sais tout! Bonne soirée, Michèle
Mimi
LE Lescaribous Globetrotter ·
Salut, Plutôt étonnant de tomber sur une église en bois debout (Stavkirke) en plein Middle West!! Bon en fait c'Est pas si étonnant que cela dans le sens que les 3 Etats que sont le Dakota du Nord, Le Dakota du Sud et le Minnesota regroupent, si mes souvenirs sont bons, pas loin de 35% de la population Norvégo-américaine. Mais bon fallait quand même ''tomber dessus'', et évidemment tu l'as fait (pour le plus grand plaisir de tes lecteurs!) Pour ceux qui voudraient en savoir plus c'est ici J'ai un peu de ''sang'' norvégien qui coule dans mes veines donc ta ''découverte'' m'a interpelé! Cela m'a donné envie de faire une petite recherche, et j'ai ainsi découvert que 8 églises en bois debout étaient localisées au USA!! Bon je rejoins les autres avis pour dire que tes carnets sont vraiment super, entre les photos, tes textes et les ''encarts historiques et touristiques'', on se régale!! 😏 Continue comme ça!! 😛
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
MI Mimimicha Veteran ·
Suite et fin J22 – 11 juin

RAPID CITY (The City of Presidents) J’avais prévu de passer vite fait à Rapid City demain pour découvrir les statues des Présidents. Aujourd’hui sera parfait. The City of Presidents Rapid City serait considérée (j’ai bien dit « serait » : pas « est », ne me faites pas dire ce que je n’ai pas écrit😉) comme la ville la plus patriotique des USA. Est-ce dû à ce projet, qui a démarré en 2000 ? Ces 42 statues de bronze de taille presque réelle, financées par des fonds privés, ornent les carrefours situés entre les 4e et 9e rues de Dowtnown. Chaque président est ainsi honoré dans la ville, et Barack Obama rejoindra le groupe à la fin de son mandat. Cela peut constituer un intéressant jeu de piste! Et pourquoi pas, découvrir un tas de Présidents Américains dont on ignore souvent jusqu’au nom (ce qui est notre cas). On trouve le lieu des statues sur le site https://www.downtownrapidcity.com



Je l’avais imprimé pour qu’on s’y retrouve plus facilement, mais aujourd’hui, pas question de déambuler à pied avec un 41°C à l’ombre. Quelques vues de la voiture :

Celui-ci, Dieu sait qu'on le connaît! Mais sa représentation rappelle plus son passé d'acteur de série B ou son ranch que sa mandature.😉

On trouve aussi quelques représentations de Natives.

Il est 14h et nous décidons d’aller nous installer au Super 8 de Wall, 90 km plus loin.

Wall : porte d’entrée des Badlands. Les Badlands ? Mauvaises terres ? Avec tout ce vert ? Bon, on verra bien.

15 h - Il fait une chaleur torride. Dans le hall de l’hôtel, je papote avec une dame dont le mari a eu un malaise justement dans les Badlands. Trop chaud !

L’heure est au repos…. Et y restera, hélas pour les Badlands aujourd’hui: un peu plus tard, au Visitor Center, les rangers nous annoncent qu’il y a des risques d’orage. Fallait bien que ça pète ! On choisit la prudence.

Il y a de quoi s’occuper un tout petit peu au Wall Drug Store.Bof!

Nous y traînons nos guêtres sans grande conviction avant d’aller dîner. S’il le faut, il n’y a pas eu la moindre goutte d’eau ni le moindre coup de tonnerre dans les Badlands😕. Ici, le ciel est resté au bleu. Déjà qu’Internet a tendance à dire n’importe quoi, si en plus on ne peut plus faire confiance aux Rangers, où va-t-on😇😉.
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
J'ai un peu de ''sang'' norvégien qui coule dans mes veines donc ta ''découverte'' m'a interpelé!

Salut Jean-Yves, Du sang Norvégien? Bon sang, il est donc normal que tu termines au Canada. Figure-toi que nous avons appris en Gaspésie (je ne sais plus si c'était au Musée des Acadiens ou au Centre Mic Mac) que les Vikings avaient déjà foulé le sol canadien bien avant les européens! Vraiment très tôt (10e siècle, 11e siècle? je ne me rappelle plus).

les 3 Etats que sont le Dakota du Nord, Le Dakota du Sud et le Minnesota regroupent, si mes souvenirs sont bons, pas loin de 35% de la population Norvégo-américaine.

Je ne savais pas que les Scandinaves étaient si nombreux dans ces états-là. A fouiller pour ceux qui ont l'intention de s'y rendre. Décidément, ce forum est une mine de renseignements.

Bon je rejoins les autres avis pour dire que tes carnets sont vraiment super, entre les photos, tes textes et les ''encarts historiques et touristiques'', on se régale!! 😏 Continue comme ça!! 😛

Merci encore, trop gentil.

A bientôt.... je poste les Badlands, un énooooorme coup de coeur😮! Michèle
Mimi
LE Lescaribous Globetrotter ·
salut, C'Est sûr que ce forum permet non seulement de voyager mais aussi de s'instruire 😄 D'ailleurs concernant les vikings, ils ont laissé ''quelques traces'' à Terre Neuve, sur le site dit de l'Anse aux Meadows (https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Anse_aux_Meadows). Vu qu'ils n'ont pas installé de colonies, ce ne sont pas eux les ''découvreurs'' officiels 😛 de l'Amérique....reste que peu de gens savent que les vikings ont traversé l'Atlantique (ils n'ont pas juste ''égorgés et pillé'' le Sud de l'Europe (soit dit en passant, le côté guerrier sanguinaire des vikings est largement contesté dans les milieux spécialisés !) Je vais suivre avec avidité la suite de ton compte rendu qui me rappelera de bons souvenirs (j'ai visité les Badlands il y a fort longtemps - tout comme le Mt Rushmore!)
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Michèle,

Super !

Il y a beaucoup d'informations : - sur le Mont-Rushmore ; - un décor de "Danse avec les loups", film que j'ai adoré ; - le "Chuckwagon Dinner" - le parcours des Présidents à Rapid City ; et même une église qui est la réplique exacte de l’église médiévale de Borgund de Laerdal en Norvège !

Je ne pensais pas qu'il pouvait faire si chaud dans ce coin-là. Avez-vous pu visiter le parc des Badlands le lendemain matin ?

A bientôt !

Christine
Hiacinthe
MI Mimimicha Veteran ·
Hello! J'étais justement en train de poster les Badlands quand mon ordi m'a virée. 😠Grrr. Donc, dans quelques minutes. Cordialement, Michèle
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
J23 -12 juin – The Badlands - Deadwood - 259 km Programme modifié suite à la déclaration de forfait d’hier. Nous partons tôt, à 7h30 – il fait déjà 23°C. Je sais déjà que tout ce que j’avais prévu dans les Badlands tombe à l’eau. Dommage : il y avait quelques balades à portée de nos pieds, à nous, les « sans grade » de la rando😉. Les autres, ceux qui nous suivent en petite foulée pendant que nous tirons la langue, pourront se faire plaisir dans ce parc, croyez-moi sur parole. Mieux, allez le voir ! Moi qui n’ai pas arrêté de me demander si le choix était judicieux, je suis récompensée au centuple😮😮😮.

Les Badlands (sica de mako en Sioux) sont une terre d’extrêmes. Cette région est une étrange vallée, quasi lunaire, comme une cicatrice de plusieurs centaines de kilomètres qui creuse la plaine. Au fond de cette vallée désertique aux flancs rocheux coule la rivière Red Deer. Les premiers explorateurs français avaient nommé le lieu «les mauvaises terres». Le nom est resté: les Badlands.

Mais que ce nom lui va mal ! Avant de vous embarquer, plantons le décor : imaginons un poète doublé d’un peintre talentueux, ça donne les Badlands. Les camaïeux de verts se conjuguent à l’infini au pied des montagnes, les ocres le disputent aux roses, à toutes les teintes de jaunes, parfois au pourpre. Quelques touches de gris, tout en douceur. Le soleil et les ombres jouent à travers les collines. Les couleurs changent au gré du ciel. Les prairies sont couvertes de mille fleurs parmi lesquelles s’égayent des familles entières de Prairie Dogs, adeptes apparemment des familles nombreuses. Un peu partout des pronghorns, des bighorns. Les photos, même celles prises de la voiture, même les pas trop réussies voire presque ratées, parleront mieux que moi, je ne les interromprai pas. Elles se suivent dans l’ordre chronologique, pour une visite « en temps réel ».

Je vais en poster beaucoup et j'espère que ça ne fera pas trop😊. Mais ce parc est un peu moins couru que ses cousins plus à l'Ouest et je vais essayer de vous faire partager notre découverte. Et qui sait, peut-être convaincre les amoureux des roches rouges qu'un peu de douceur ne fait pas de mal dans ce monde de brutes?

S’il fait beau au début, le ciel devient très vite gris, mais cela n’enlève rien à la beauté du parc. Nous entrons par Pinnacles Entrance

Nous suivons ensuite la route jusqu’au Ben Reifel Visitor Center : Ben Reifel, à une cinquantaine de kilomètres de Wall.



Et le doudou du jour à emporter:

A suivre
Mimi
MI Mimimicha Veteran ·
.../... Suite J23 - 12 jui - Les Badlands

Je vous ai laissés à quelques kilomètres du Visitor Center (Visitor = faire la visite of course, on n'oublie jamais😉). Nous reprenons la même route en sens inverse, puis on continue pour voir les points de vue après Wall. Cherchez l’erreur ! Roberts Prairie Dogs Town

Le paradis des chiens de prairie à ne plus savoir où donner des yeux... et des oreilles. Ils courent dans tous les sens, entrent et sortent sans savoir vraiment pourquoi. Ils font un boucan d’enfer, s’interpellant d’un terrier à l’autre. Il paraît qu'il y a tout un langage.

Mais franchement, vous trouvez que ça ressemble à un aboiement de chien, ces cris ? Pour moi, ça couine. Celui qui les a baptisés ainsi devait avoir abusé du whisky ce jour-là🤪.

Et là, je regrette de ne pas avoir voulu m'encombrer de mon 2e objectif, et c'est pas fini!😕

La dernière partie des Badlands (retour vers Rapid City) se fait sur une piste très praticable. JP est persuadé que nous sommes égarés : nous traversons des endroits tellement paumés qu’il se demande si on va bien pouvoir rejoindre Rapid City….. C’est qu’il insiste, le bougre ! "Don’t worry….. Regarde plutôt le paysage, JP, c'est pas magnifique ces Grasslands? Enjoy!😉".

Vous venez de voir les Badlands à une heure qui ne leur est pas la plus favorable. Maintenant, imaginez-vous, logeant sur le site, au Cedar Pass Lodge, parce que vous, vous aurez la sagesse de réserver suffisamment tôt pour avoir de la place😛. Ou alors pas très loin : j’ai vu sur le forum qu’il y a d’autres logements. Et là : le coucher de soleil et le lever de soleil…..😮 J'arrête, je me fais du mal.

A suivre, Deadwood nous attend !
Mimi
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Michèle,

Tes photos de Badlands NP donnent vraiment envie. Les roches me font un peu penser à celles de la partie sud de Petrified Forest NP. Mais, en plus, il y a toutes ces couleurs, avec des nuances de vert, des fleurs, et la faune.

Je sens que je vais souvent changer de zoom. Les chiens de prairie sont adorables.

Un grand merci Michèle pour cette découverte de Badlands NP en tableaux.

A bientôt !

Christine
Hiacinthe
MI Mimimicha Veteran ·
Bonsoir Michèle,

Tes photos de Badlands NP donnent vraiment envie. Les roches me font un peu penser à celles de la partie sud de Petrified Forest NP. Mais, en plus, il y a toutes ces couleurs, avec des nuances de vert, des fleurs, et la faune.

Christine

Bonsoir Christine, Un tout petit peu, par la structure de la roche: Comme ça, ? ou vers Blue Mesa?

Bonne soirée, Michèle
Mimi
PE Peggy16 Globetrotter ·
Les Badlands, j'adore, j'adore, j'adore !! Il y avait déjà un carnet qui en parlait cet été (désolée, je ne sais plus le carnet de qui c'était...😊) mais je m'étais dit qu'il fallait absolument qu'on y aille un jour ! Tes photos me le confirment !🙂
ST StatesEtMoi Regular ·
bonsoir Michele Merci de partager tout ca, et surtout tes belles photos! vraiment ici je trouve qu'on a du lourd en photographes!!

merci pour ces details sur Durango, nous avons prevu de faire un petit detour d'une nuit lors de notre road trip de 2018, en partant de MV et avant de rejoindre Moab le lendemain. J'avais justement repéré cet hotel aussi en exterieur de la ville, et pas cher surtout! avec piscine etc etc...
Passionnée des USA **Instagram : https://www.instagram.com/les_states_et_moi/

4 fois l'Ouest Américain 3 fois New York
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Oui, je pensais au secteur de Blue Mesa.

J'ai également comparé avec les "Tepees", mais c'est différent (photo jointe)

Bonne soirée !

Christine
Hiacinthe
AL Alanay Veteran ·
Tout à fait d'accord sur ces photos qui incitent au voyage

Il y avait déjà un carnet qui en parlait cet été (désolée, je ne sais plus le carnet de qui c'était...😊

Je pense que tu fais référence au carnet d'Apolloroux qui y était début juillet et qui a déjà fini sa rédaction. Je vais finir par avoir honte d'être aussi lente dans la rédaction du mien 😊. Mais, je me dédouane en me disant qu'il y en a tant d'autres à lire qui sont bien écrits, intéressants et pleins de belle photos. Je peux traîner 😛
Carnets de voyage : voir mon profil (Lanzarote - New York - Namibie - Vietnam - Angkor - Ouest USA)

Similar discussions

You might also like