10 jours de Catane à Catane: des Ardéchois en Sicile

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
BI
Bonsoir les forumeurs,

En introduction, je dirais : la Sicile en avril, ça le fait ! [;)]

Pas spécialement spécialiste du forum Italie, je vous livre le carnet de notre voyage en Sicile pour une boucle d'environ 1650 kms de Catane à Catane, en 10 (trop petits) jours du 7 au 18 avril 2018. Je remercie les contributeurs qui ont avant moi généreusement posté réponses aux questions, conseils, et carnets (Pierroro, par ex), sans oublier Jean (PapJ59) dont j'ai épluché le blog [:)].

Nous sommes donc une famille de 5, dont 3 jeunes de 12, quasi-15 et 17 ans et demi. Mon mari et moi parlons et comprenons correctement l'italien (mais partout on se fait comprendre en anglais), nous adorons l'Italie où nous sommes déjà allés plusieurs fois mais pour la Sicile c'était la première.

Notre parcours était donc très classique : J0 Privas – Paris – Catane (nuit Agnone) J1 Syracuse, Noto (nuit Noto) J2 Noto, Raguse (nuit Piazza Armerina) J3 Villa romana del Casale, Agrigente (nuit San Leone) J4 Agrigente (valle dei templi), Scala dei Turchi (nuit San Leone) J5 Agrigente (musée archéo), Gibellina vecchia (nuit Castellammare del Golfo) J6 Erice, Réserve du Zingaro (nuit Castellammare del Golfo) J7 Ségeste(nuit Castellammare del Golfo) J8 Monreale (nuit Monreale) J9 Cefalù (nuit Bagheria) J10 Palerme(nuit Bagheria) J11Bagheria – Catane – Paris – Privas

Nous aimons prendre notre temps, donc nous avons volontairement fait l'impasse sur pas mal de choses/lieux (les îles et l'Etna par ex). Et on a aussi fait des concessions pour que les enfants n'aient pas d'indigestion d'églises, de temples et autres musées archéologiques. Il faudra revenir ! [:P]

Allez, je commence (ben quand même !).

J0 de Privas à Agnone

Voyage sans souci (voiture+TGV +avion) y compris l’expérience EasyJet (super atterrissage en douceur longuement applaudi). Dès la sortie de l’aéroport on tourne un peu en rond pour trouver notre loueur de voiture Sicily by car. Soit c'est pas super indiqué, soit on est un peu neuneus mais on a peiné à le localiser...

Premier moment de stress au moment de sortir notre carte bancaire pour récupérer la voiture : les 2 familles françaises avant nous se retrouvent à payer 200 ou 300€ de frais parce que leur carte n'est pas une carte de crédit*… gloups. On découvre avec un grand soulagement que notre carte bancaire en est bien une : alléluia et merci le projet de voyage aux States qui nous avait incité à prendre cette carte là ! La voiture est toute neuve et fort heureusement équipée d’un GPS : sans lui on aurait sacrément galéré dès le premier soir pour trouver notre hébergement Airbnb. Direction Agnone. Argh , le GPS ne connaît pas la rue où nous devons nous rendre. Re-argh je n’ai plus aucun réseau sur mon tél… Bon. Pas de panique. On est juste au milieu de presque nulle part, dans une zone résidentielle quasiment déserte à cette période de l'année, sans tél, dans la nuit, et morts de faim. Finalement, on est allés au culot sonner chez quelqu’un qui après explication a gentiment téléphoné à notre logeur et nous a remis sur le bonne route. Ouf ! On retrouve le frère du proprio que nous suivons en voiture et vu le dédale pour rejoindre la maison, on aurait eu du mal à le faire seuls. On se couchera sans traîner en ayant partagé pour tout repas 2 pommes et des bichocos (ce qui perturbera beaucoup les enfants...)...[:(]

*j'y reviendrai + loin dans la partie "pratique"
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
J1 : d'Agnone à Noto

On quitte sans trop de regrets Agnone pour se lancer à la découverte de Syracuse. Direction la presqu’île d’Ortygie. On trouve à se garer sans souci parce qu’il est tôt (2h + tard le parking est plein), le + compliqué sera de comprendre comment fonctionne la borne automatique pour payer le stationnement ! Pas des + intuitif…

On déambule avec plaisir dans les ruelles très pittoresques, admirant au passage le Duomo, pour arriver à la fontaine d’Aretusa en front de mer. (sur une base de Fiat 500 !)

On pousse jusqu’au Castello Maniace qui garde la pointe sud, d’où on embrasse l’horizon. Comme il est annoncé en travaux et que seule une partie est visitable, on hésite un peu à en payer l'entrée. Finalement, on ne regrettera pas notre choix : la vue est superbe et les 2 petits musées dans la cour du château s’avèrent plutôt intéressants.

Ensuite direction le parc archéologique Neapolis, qui nous laissera un peu sur notre faim. Le théâtre grec était en partie recouvert de gradins en bois, et des travaux en cours en masquaient la scène. Les latomies sont en revanche une curiosité intéressante, en particulier l’orecchio di Dionisio dont l’acoustique est réellement époustouflante. On s'amuse à y chanter et le rendu est incroyable ! [:)]

La partie romaine du site est plus réduite, mais finalement pas inintéressante : on est surpris par les dimensions des équipements destinés à accueillir le public (théâtres, thermes, etc). Pour info, le stationnement dans la via Augusto (côté billetterie) est gratuit [;)].

Le soir nous dormons à Noto, l’une des plus belles villes baroques de Sicile. Avant de rejoindre notre hébergement nous flânons un peu dans la vieille ville nous émerveillant de la chaude couleur orangée des pierres : la cattedrale di San Nicolo, le palazzo Ducezio, la piazza Municipio…



Nous en profitons pour manger une glace chez Corrado Costanzo, que le Lonely planet signale comme l’un des meilleurs glaciers au monde (rien que ça !). En effet, leurs glaces sont très goûteuses… miam ! [:P]. Un petit coup de speed + tard (on s’est retrouvés à circuler dans des rues très étroites où il a fallu manœuvrer pour passer quelques virages en épingle, merci le gps. Argh, on n’a pas envie de payer une franchise carrosserie…), on se régale de nos premières pasta dans une trattoria choisie au pif (Abbunnanzia) parce que le resto qu’on cherchait était fermé… Alors qu’on arpentait la rue sans succès depuis un moment, on se résigne à demander à une passante, et (incroyable) on tombe sur la patronne du resto en question ! (qui était fermé, dommage).
Résiste, suis ton coeur qui insiste
PA PapJ59 Globetrotter ·
Hello,

Merci pour avoir apprécié de saines lectures.... (mon blog) ! et je retrouve avec plaisir ces premières visites.

Ah Noto, que j'ai raté ! c'est superbe.

à bientôt pour la suite. Jean.
4 fois en Camping-car: Parcs US - NewMex - Yellowst - Louisiane. http://blogs.crespel.me/usa2009/ http://blogs.crespel.me/usa2011/ http://blogs.crespel.me/usa2012/ http://blogs.crespel.me/usa2013/ Andalousie, Bretagne, Corse, Provence, Sicile, Toscane, villes d'Italie. sur : http://blogs.crespel.me/
BI Biquette07 Regular ·
Salut Jean, Oui, Noto est une belle étape, je suis certaine que tu aurais aimé.

Je profite de l'occasion pour re-dire combien les blogs de voyageurs comme le tien sont de précieux outils pour préparer son voyage : encore merci de prendre tout ce temps pour le remplir, et de le faire de façon si précise [;)]. Ça peut sembler un peu fastidieux de lire toutes ces pages mais en croisant les retours des uns et des autres ça permet de créer SON voyage, de faire ses propres choix, et de ne pas de "subir" les circuits décrits dans les guides (quitte à être déçu).

A bientôt
Résiste, suis ton coeur qui insiste
CA Cathielescot Veteran ·
Bonjour Violaine, chic un carnet sur la Sicile et qui commence par mes coups de coeur : soit Noto, Ragusa de Ibla... que des bons souvenirs de deux séjours en famille, de deux semaines chacun ! Je vais suivre ce joli retour très fidèlement.
BI Biquette07 Regular ·
Bienvenue sur mon carnet Catherine ! [:)] 2 fois 15 jours, waou ça fait envie !
Résiste, suis ton coeur qui insiste
CA Cathielescot Veteran ·
Enfin c était surtout deux séjours en clubs de vacances, au mois d'août, une fois côte ouest l'autre année côté est. Mais comme on avait loué une voiture on découvrait les alentours, mais on a pas tout vu loin de là . On a surtout gardé le souvenir que les siciliens ont une façon très particulière de conduire et de se garer😮 mais qu est ce qu on a bien mangé 😚
BI Biquette07 Regular ·
J2 : de Noto à Piazza Armerina

Parmi les (nombreuses) visites possibles à Noto, nous en avons raisonnablement avons choisi 2 (étant donné le temps dont nous disposions). Tout d'abord, la chiesa di San Carlo al Corso parce qu’on peut monter en haut du clocher et admirer la ville d’en haut. Bon, j'avoue : comme je suis plutôt claustrophobe, j'ai botté en touche et attendu la p'tite troupe en bas [:P].

Ensuite, le palazzo Nicolaci. Ce dernier est une merveille du XVIIIe avec d’incroyables balcons en fer forgé soutenus par des personnages grotesques, et des intérieurs très luxueux comme ceux du film Le guépard. Nous aurons même eu droit à une visite guidée dans un excellent français. D'après le guide, la partie incurvée des balcons permettait aux femmes en robe à crinoline de pouvoir se tenir près de la balustrade sans être gênées.

Pour rejoindre Raguse, nous traversons les monts Iblei et la campagne est magnifique en cette saison. Toute en courbes douces, très verte, fleurie, c’est un vrai plaisir ! (ça rappelle la Toscane). Bon, côté conduite des Siciliens nous sommes toujours autant surpris par l’interprétation toute personnelle qu’ils font du code de la route...

L’arrivée sur Raguse est un enchantement, que c’est beau ! Nous nous garons à Ragusa Ibla (stationnement gratuit parce que hors-saison ?) et grimpons vaillamment les volées de marche qui mènent au Duomo. Le soleil cogne et je n’ose pas imaginer ce que ce doit être en plein été… On réussit même à prendre nos premiers coups de soleil ! On pousse jusqu’à la pointe où se trouve un sympathique jardin arboré (giardino Ibleo) et d’où on peut admirer les paysages environnants. Je dois avouer que la chaleur nous invite à l’économie et que nous zappons toute autre visite…

Nous attrapons un bus pour rejoindre Ragusa Superiore (la ville haute) mais l’arrêt de bus n’étant absolument pas signalé, nous devons y aller au talent ! De la Piazza Liberta, un circuit nous fait redescendre par une succession d’escaliers et de points de vue à Ragusa Ibla. C’est pas bête, ça nous évite de chercher un autre stationnement. Raguse nous laissera un bon souvenir, même sans visite particulière de monument.

La suite et la fin du trajet jusqu'à Piazza Armerina sera tout aussi bucolique que le début, nous sommes très satisfaits d’avoir entraperçu la Sicile intérieure.
Résiste, suis ton coeur qui insiste
SI Sissi57 Globetrotter ·
Ah Noto, que j'ai raté ! c'est superbe. Jean.

Non, mais??? Jean, ça ne va pas du tout, ça.

Il va falloir programmer à nouveau un petit voyage en Sicile

[:P][:P]
Je n'aurai pas le temps...
PA PapJ59 Globetrotter ·
Ah Noto, que j'ai raté ! c'est superbe. Jean.

Non, mais??? Jean, ça ne va pas du tout, ça.

Il va falloir programmer à nouveau un petit voyage en Sicile

[:P][:P]

Et en plus le jour de la fête des Fleurs !!! mais un monde.... je ne te dis pas.

Pourquoi pas une nouvelle/Courte escapade depuis Catane pour Noto, Raguse, Modica (et revoir Syracuse/Ortygie) ???

Bises du Nord. Jean.
4 fois en Camping-car: Parcs US - NewMex - Yellowst - Louisiane. http://blogs.crespel.me/usa2009/ http://blogs.crespel.me/usa2011/ http://blogs.crespel.me/usa2012/ http://blogs.crespel.me/usa2013/ Andalousie, Bretagne, Corse, Provence, Sicile, Toscane, villes d'Italie. sur : http://blogs.crespel.me/
SI Sissi57 Globetrotter ·
En fait, un bon prétexte pour y retourner! Bises du Léman[:)]
Je n'aurai pas le temps...
SI Sissi57 Globetrotter ·
Un plaisir de retourner en Sicile avec vous.
Je n'aurai pas le temps...
CA Cathielescot Veteran ·
Ah je vois que nous arrivons au même constat pour la conduite à la mode sicilienne. En plein mois d'août Ragusa de ibla était désertique, nous y sommes allés plusieurs fois mais c'était il y a plus de dix ans.
SI Sissi57 Globetrotter ·
Ah, il n'y a pas qu'en Sicile que le code de la route est revisité. J'ai souvenir que nous nous sommes fait klaxonner et qualifier de tous les noms pour nous être arrêtés à un feu rouge un peu au sud de Naples! Nous avons très vite compris qu'on ne s'arrête surtout pas ni au feu rouge, ni à un stop mais qu'on ralentit quand on a un feu vert ou pas de stop pour voir si quelqu'un arrive en face. [:P][:P]
Je n'aurai pas le temps...
26 26alain Veteran ·
bonjour merci pour ces notes qui viennent de me faire retourner en Sicile ou nous étions en septembre dernier http://voyagesalain26.over-blog.com/2017/09/italie-sicile.html
Cordialement @lain26 site http://voyagesalain26.over-blog.com et http://randosalain26.over-blog.com
PA PapJ59 Globetrotter ·
Hello,

contrairement à vous, j'ai été très étonné de la "bonne" conduite des Siciliens (contrairement aux Napolitains !!!), même si l'interprétation du code est très "libre" ça se passe sans heurts ni klaxon dans un foutoir assez cool. Il faut "un peu" s'imposer mais sans en avoir l'air.

Quant aux stationnements, même en 2ème ligne, du moment qu'il reste une voie de passage, ça ne gêne personne.

à +
4 fois en Camping-car: Parcs US - NewMex - Yellowst - Louisiane. http://blogs.crespel.me/usa2009/ http://blogs.crespel.me/usa2011/ http://blogs.crespel.me/usa2012/ http://blogs.crespel.me/usa2013/ Andalousie, Bretagne, Corse, Provence, Sicile, Toscane, villes d'Italie. sur : http://blogs.crespel.me/
CA Cathielescot Veteran ·
Quand je parlais de problèmes de conduite en Sicile ce n est pas au niveau sonore, mais au fait que sur les trois voies qui sont nombreuses, les siciliens roulent assez systématiquement au milieu 😎 et très vite ; on avait pris l'habitude de rester sur notre voie de droite sans doubler...Quand à Naples c'est encore une autre histoire !
BI Biquette07 Regular ·
Bonjour Alain, Merci pour le lien vers ton blog : je l'ai dévoré ce matin [;)]. Chapeau d'avoir avalé tous ces kms pour rallier la Sicile par route, nous on ne s'en sentait pas le courage ! (et puis sans CC c'est moins drôle). Tes photos sont très belles, tu es doué pour trouver des points de vues sympas et originaux ! Ton récit m'a confirmé que les étapes que nous nous sommes résolus à zapper par manque de temps auraient été de belles découvertes... [:(]

Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
Salut Jean, Décidément je vois que pour nous Français, cette confrontation de modes de conduite fait parler ... J'avais prévu d'évoquer ça en fin de carnet avec des infos + pratiques mais je ne sais pas si je vais arriver à tenir jusque là ! [;)][:)]

Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
SI Sissi57 Globetrotter ·
Pour vous qui êtes en Ardèche, ce n'est pas si difficile de rallier la Sicile avec son véhicule. Il y a un ferry au départ de Gênes, soit autour de 500-550km, et ensuite environ 20h de traversée, on arrive reposé. Nous l'avions fait en 2013, mais , il est vrai, aussi en fourgon aménagé: https://voyageforum.com/discussion/presque-3-semaines-en-sicile-en-camping-car-d6184464/
Je n'aurai pas le temps...
BI Biquette07 Regular ·
J3: de Piazza Armerina à Agrigente

On débute la journée par la visite de la magnifique villa romaine du Casale. Ce site vaut absolument le détour ! Le luxe de cette villa était incroyable : tous les sols étaient décorés de mosaïques avec un niveau de détails et de raffinement remarquables. Et c'est sa taille surtout qui fait halluciner : 3500 m2 de sols en mosaïque ça le fait, non ?! Pour une « simple » résidence secondaire en plus ! Plutôt que de vous assommer avec des photos des motifs (exceptionnels je le répète [:P]), je vais essayer de vous donner une idée du côté monumental (modestement, hein ?). le promenoir, long de 66 m ! l'atrium des pêcheurs la salle des 10 jeunes filles en bikini chambre des enfants chasseurs La visite est très intéressante, les panneaux explicatifs permettent de vraiment s’imprégner des lieux, la déambulation vraiment bien pensée, bref on a beaucoup beaucoup beaucoup aimé (même les enfants). Etant donné l'hyper-fréquentation, je suppose qu'il est recommandé d'y être tôt à l'ouverture parce qu'honnêtement lorsqu'on se marche dessus le plaisir est vite gâché... Petite parenthèse : nous avons été très étonnés par le nombre de scolaires italiens partout sur les sites que nous visitions (est-ce que c'était la saison des voyages scolaires?). Très égoïstement, on aurait préféré ne pas avoir à « faire avec » étant donné le volume sonore qu'ils produisaient !

Nous traversons ensuite jusqu’à Agrigente, sur une super 2x2 voies toute neuve et très roulante. Tellement neuve d'ailleurs que le gps nous offre une image surréaliste d'une voiture flottant au milieu de nulle part ! L’arrivée sur la ville surprend un chouia : finis les paysages bucoliques à la Bilbo le hobbit, place aux viaducs autoroutiers, aux barres d’immeubles, et aux embouteillages…. Nous posons la voiture vers la gare puis attaquons la montée vers la vieille ville par un dédale de ruelles pittoresques. La montée jusqu’à la cathédrale est rude !

Arrivés sur place, on constate que contrairement à ce que dit le guide Vert l’accès à l’intérieur est possible, mais seulement pour monter dans la tour. On hésite un peu, assez sceptiques sur l'intérêt de la chose... Finalement, c’est pas un mauvais plan : non seulement d’en haut on a une vue panoramique sur Agrigente mais on monte tout près du plafond de la cathédrale dont on peut admirer de près les superbes poutres peintes.

Ce soir nous logeons au bord de la mer, à San Leone.
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
Bonjour Antoinette, Merci pour le lien : je l'avais loupé, je n'avais pas pensé à chercher dans la rubrique CC... Je suppose que pour un autre voyage en saison + estivale et pour une + longue durée, on opterait volontiers pour une option voiture et camping (qu'on apprécie beaucoup).

A+ Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
LO Lol64 Veteran ·
Merci de nous emmener dans ton sillage [;)] !

Je ne connais pas la Sicile et c'est avec grand plaisir que je la découvre par l'intermédiaire de ton carnet. Par contre, "la conduite Napolitaine", j'en garde un souvenir assez précis malgré le temps qui passe [:P]. Un sujet qui fait couler de l'encre

(je vois que tu tiens un bon rythme. Avec un peu de chance, j'aurais le temps de tout lire avant de me lancer à mon tour sur des routes étrangères)

A bientôt
BI Biquette07 Regular ·
J4 : Agrigente

Ce matin, départ tôt pour la valle dei templi. Comme le site est très fréquenté, on espère ainsi éviter la foule. Le calcul fonctionnera plutôt bien, vu la marée de bus touristiques qui vomissent leurs passagers à un rythme régulier… (oui, comme je l'ai déjà dit, on aimerait très égoïstement ne pas avoir à partager les sites avec des marées humaines [:P]). Le plus pénible restera les scolaires, qui réussissent à atteindre un niveau sonore impressionnant et plutôt usant ! Le parking coûte un bras (4,5€ les 3h30) étant donné qu'il s'agit en tout et pour tout d'un champ et surtout n’affiche pas les tarifs, ce qui est assez désagréable. Mais les lieux méritent vraiment le détour ! Cela s'apparente davantage à une crête qu'à la « vallée » annoncée dans son appellation : les 4 temples successifs sont posés au bord d'un ressaut rocheux qui permet de bien saisir l'ensemble du site tout en donnant un bon point de vue sur le paysage environnant.

oh, une copine [;)]

La météo devant se gâter demain, on décide de garder le musée archéologique sous le coude et de filer en bord de mer voir la Scala dei Turchi. On en a vu des photos incroyables et en effet c’est waouh ! On se gare en haut des falaises parce qu’on cherchait (en vain) le parking annoncé (apparemment les parkings sont fermés) ce qui nous offre un large panorama sur le site. Ensuite, faut descendre. Y’a déjà du monde bien qu’on soit hors saison et en semaine… Au bout de la plage, argh une clôture empêche le passage vers les gradins de calcaire blanc. Oh non c’est pas juste, on y était presque ! Y’a un panneau signifiant l’interdiction et précisant l’amende prévue : entre 100 et 1000€ ! Gloups. Bizarrement, tout le monde s’en fiche et contourne la clôture, qui par mer, qui par terre. Bon. En bons protestants qui se respectent ça nous fait hésiter un peu (mais pas trop non plus), mais on suit. On ne le regrettera pas, on en prend plein les yeux ! C'est beau ! Il y a un peu de vide si on s'engage vers le fond de la falaise mais ça passe vraiment sans problème et on laisse le gros des visiteurs qui n'osent pas aller plus loin... En conclusion : une très chouette journée, où on a fait le plein de merveilles [:)]
Résiste, suis ton coeur qui insiste
CA Calolu13 Regular ·
Je n'ai pas l'habitude de couper les carnets, mais Merci de respecter la façon de chacun à visiter un pays. ...
BI Biquette07 Regular ·
Bonsoir Lucette, Je ne sais pas comment je dois prendre votre commentaire... Est-ce une demande ? (de respecter les choix des autres) Ou est-ce un remerciement ? (de l'avoir fait) J'ai comme l'impression que c'est plutôt la première interprétation : je me trompe ?

Je ne vois pas en quoi j'aurais manqué de respect à quelqu'un... Je relate de façon très subjective mais comme chacun le fait dans son carnet (sinon ça n'aurait pas d'intérêt) ce qu'a été mon voyage. Qu'ai-je écrit qui vous a choquée ?

Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
CA Calolu13 Regular ·
"vu la marée de bus touristiques qui vomissent leurs passagers à un rythme régulier" ...
MI Mick013 Veteran ·
bsr , pour l'évocation , vous pourrez donner les chiffres : 4,8 morts par an pour 100.000 hab en Sicile 12,9 en Ardèche

Salut Jean, Décidément je vois que pour nous Français, cette confrontation de modes de conduite fait parler ... J'avais prévu d'évoquer ça en fin de carnet avec des infos + pratiques mais je ne sais pas si je vais arriver à tenir jusque là ! [;)][:)]

Violaine
CA Calolu13 Regular ·
Allez Violaine, on continue le C.R. ...
BI Biquette07 Regular ·
Bonsoir,

"vu la marée de bus touristiques qui vomissent leurs passagers à un rythme régulier"

Ok, je l'admets, c'était pas des plus élégants... Mais cela n'était en rien une critique de ceux qui choisissent de voyager ainsi ! Je ferai attention à manier le second degré avec précaution [:P]

Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
LO Lol64 Veteran ·
Hello,

Agrigente et le bord de mer ont vraiment l’air superbe. Quelle belle lumière sur le premier site !

Personnellement, « les bus qui vomissent leur lot de touristes » ne m’ont pas gênée [;)] J’ai trouvé l’expression particulièrement imagée et évocatrice. C’est bien plus agréable, à mon goût, qu’un ton morne et monotone. L’idée d’une jugement péjoratifs des touristes ne m’a, par ailleurs, pas effleurée. Bien sûr, chacun interprétera à sa manière ...

Bon courage pour la suite.
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Bonjour Violaine, Voilà un super début de carnet sur la Sicile, destination toujours en haut de ma liste... Magnifiques photos, un grand merci pour ce retour. Isabelle
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
BI Biquette07 Regular ·
Hello Laure,

Oui oui, je voudrais bien mettre en ligne la suite mais 1. j'ai repris le boulot donc j'ai moins de temps [:(] et 2. c'te saleté de site m'a plantée 2 soirs de suite quand j'essayais de charger des photos ! Donc ça m'a passablement saoulée...

des bises, Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
Bonsoir Isabelle, Merci de rejoindre mon carnet, bienvenue ! La Sicile est une belle destination, tu as raison de la garder en tête de whish list... [:)]

Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
J5 : d’Agrigente à Castellammare del Golfo

Ce matin, nous ressortons le musée archéologique de sous le coude (pour ceux qui ont suivi, on l'y avait placé hier [;)]). Bon. C’est un musée archéologique à l'ancienne quoi. Allez si, il permet de voir l’emplacement de l’agora et l’un des télamons du temple de Zeus debout, grandeur nature. Ça impressionne ! Les différentes hypothèses des historiens sont présentées quant à la disposition de ceux-ci, avec une maquette du temple en entier. La salle qui présente les pièces de monnaie est intéressante (surtout après tous ces tessons de poteries !) mais si c'était à refaire, je pense que je le zapperais...

Sur la route qui traverse du sud au nord, nous faisons un arrêt à Gibellina vecchia. Entièrement détruite par un séisme en 1968, la ville a été abandonnée par les habitants (qui en ont reconstruit une nouvelle quelques kms plus loin) et est aujourd'hui dédiée aux victimes. Sur le site de ruines, l'artiste Alberto Burri a créée une œuvre de land art en blocs de ciment – il Grande Cretto – sorte d’immense chappe zébrée de tranchées profondes reproduisant le tracé des rues d’origine. Après une interruption de 25 ans dans sa construction, le monument a finalement été achevé en 2015. On peut circuler librement à l'intérieur et c'est très impressionnant (surtout vue d'au-dessus) cet immense linceul...

Je n'ai pas de photos à moi de cette oeuvre parce que d'une part il faisait une météo plutôt pourrie quand on y est allés, et d'autre part c'est assez difficile à photographier dans son ensemble sans drone. Pour vraiment s'en faire une idée, faut la voir d'en haut. J'ai donc attrapé des photos sur le Net : Gibellina après le séisme il Grande Cretto

Après nous être installés à Castellammare del Golfo, on file à pied vers le port pour découvrir un peu la vieille ville et son château arabo-normand. Bon, soyons honnêtes, on y a fait un très rapide aller-retour... Dans le château (qui était un chouette lieu), on a parcouru une petite expo sur ce coin intitulée « la mémoire de la Méditerranée » présentant faune, flore, activités traditionnelles (pêche au thon, sel, etc), sites archéologiques... N'hésitez pas, c'est gratuit.[;)]
Résiste, suis ton coeur qui insiste
X1 X1v32rdIC ·
Bonsoir,

Quel programme pour si peu de jours, finalement ! J'ai personnellement du mal avec ce genre de marathon, surtout dans un pays qui invite tellement à la rêverie et à l'hédonisme. En effet, je suis déjà allé quatre fois en Sicile mais ne suis toujours pas allé à Noto ni à Raguse. Ce sera pour mon prochain voyage. A mon humble avis, Palerme avec ses multiples églises, musées, boutiques... mérite des jours et des jours de balades et de gourmandises. Sinon, voilà mon palmarès sicilien : Ségeste, l'un des plus beaux temples du monde ; Taormina, l'un des plus beaux sites de la planète ; Erice, l'un des plus beaux centres médiévaux ; Milazzo, le promontoire de la tentation vers les îles Eoliennes (merveilles : Stromboli, Lipari, Pannarea...) ; l'Etna, un mythe, etc. Et j'en oublie... J'adore cette île pour son tempérament, ses excès, sa culture. Et profitez des romans de Dominique Fernandez. Oui, il est académicien, oui il est snob, oui il est de parti-pris, mais quel Français connaît mieux que lui la Sicile ? Lisez par exemple son dernier roman : Où les eaux se partagent.

Bien à vous.

Xvier D.
BI Biquette07 Regular ·
Bonjour Xavier,

Quel programme pour si peu de jours, finalement ! J'ai personnellement du mal avec ce genre de marathon

Oui oui oui, vous avez raison... Je ne vais pas nier : nous avons été (trop) gourmands. Pourtant, ce n'est pas le type de voyage que nous pratiquons, ni que nous apprécions ! [:/]

Sinon, voilà mon palmarès sicilien : Ségeste, l'un des plus beaux temples du monde ; Taormina, l'un des plus beaux sites de la planète ; Erice, l'un des plus beaux centres médiévaux ; Milazzo, le promontoire de la tentation vers les îles Eoliennes (merveilles : Stromboli, Lipari, Pannarea...) ; l'Etna, un mythe, etc.

Je valide ce palmarès pour Ségeste et Erice ! Le reste, je ne connais pas. Ben oui, nous avons malgré tout choisi de faire des impasses ! C'était donc un semi-marathon...[:P]

Et profitez des romans de Dominique Fernandez. Oui, il est académicien, oui il est snob, oui il est de parti-pris, mais quel Français connaît mieux que lui la Sicile ?

Ok pour la suggestion de lecture : je n'ai jamais lu de Dominique Fernandez mais je sais qu'il est une référence pour les écrits sur l'Italie [;)].

A+
Résiste, suis ton coeur qui insiste
MI Miralb ·
Ouh là ! Pour moi c'est beaucoup trop de villes en trop peu de temps ! Heureusement que vous avez fait l'impasse sur les îles et l'Etna ! Surtout pas de stakhanovisme touristique ! Il y a deux ans nous sommes partis une semaine en Sicile et Siracuse et Taormina nous ont largement et suffisamment occupés ! D'ailleurs cette île est tellement belle que nous y sommes retournés pendant un mois en 2017 et nous avons fait à peu près le même circuit, sauf Cefalu. Mais toutes ces étapes en si peu de jours, pour nous c'est impossible, mais c'est certainement qu'à la fin j'aurais l'impression de tout mélanger.
MI Miralb ·
Je n'avais pas lu votre commentaire, mais c'est exactement ce que j'ai ressenti à la lecture de leur blog. Ah ! Retourner en Sicile pour tous les petits villages entre Taormina et Messine...
BI Biquette07 Regular ·
Bonjour Miralb, J'allais vous répondre de lire la réponse que j'ai faite à Xavier, mais je pense que depuis votre commentaire vous avez dû la lire. Je suis d'accord avec vous que toute destination mérite mieux (et tout voyageur) qu'un rapide passage. Et contrairement à ce que vous pourriez penser nous ne sommes pas, d'une manière générale, des marathoniens des visites. Mais il faut également savoir composer avec les participants aux voyages en question, et en l'occurrence lorsqu'on voyage avec des ados, on ne peut pas toujours prendre le temps de découvrir en profondeur chaque site...[:(] Ou alors il faut avoir une plage, ou une piscine sous la main pour compenser ! [:P]

Je vous envie de pouvoir prendre le temps de voyager 1 ou 2 mois, j'adorerais !

Violaine
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
J6 : Castellammare del Golfo

Ce matin, direction le village perché d’Erice. Nous y montons en voiture, faisant le pari qu’hors-saison on se garerait facilement et parce qu’à 5, y accéder en téléphérique représente un certain budget. Bonne pioche, le parking est quasi vide. Et la route en lacets pour monter au village est magnifique en cette saison ! Nous arpentons les ruelles en direction du Castello di Venere : argh, ça monte pas pour de faux ! Depuis le promontoire du château, on a un sacré panorama sur Trapani et ses salines d’un côté, et Bonagia de l’autre.

On hésite à payer la visite du château - en sachant qu’à l’intérieur il ne reste rien ou presque - puis finalement on tente. J’avais lu que ce n’était pas forcément nécessaire et effectivement on aurait pu faire sans.

Pour le reste, on se contentera de flâner dans les ruelles et de tester moultes pâtisseries locales (aux amandes, au cédrat, au citron…) dont celles de la célébrissime Maria Grammatico que perso j’ai trouvées effectivement meilleures que les autres.[:P]
Résiste, suis ton coeur qui insiste
CA Cathielescot Veteran ·
Bonjour Xavier, je suis toujours étonnée de lire des commentaires comme le vôtre. Vous préférez prendre votre temps et flâner, c'est très bien, je vous en félicite, mais chacun fait ce qu il veut et comme il peut. Ces remarques peuvent être blessantes et constituent un frein à la rédaction de carnets que pourtant nous apprécions tous 😊 ici. N'appréciant pas trop les vestiges greco-romains, Segeste ne serait pas en haut d'un palmarès mais mon avis n'a pas une valeur universelle... et n'oublions pas les romans policiers de Camilleri avec le savoureux inspecteur Montalbano !
MI Mick013 Veteran ·
d'accord avec vous : quand en France on a Nimes , Arles , Vaison la Romaine , St Remy , Orange , le pont du Gard , les antiquités de Sicile , bof.....
X1 X1v32rdIC ·
Bonjour Violaine,

J'ai beaucoup aimé vos avis développés sur la Sicile mais, visiblement, mon commentaire a paru "blessant" à une internaute. J'ai beau relire mon message, je n'y vois rien de blessant. Depuis que j'ai quitté mon domicile ce matin, entre les réactions des automobilistes et les propos sur mon lieu de travail, je pense avoir vécu au moins trois ou quatre fois en peu de temps des situations bien plus blessantes. J'ose espérer, Violaine, que vous avez cicatrisé depuis mon message...

Bien cordialement.

Xavier D.
MI Miralb ·
Il faut bien que la retraite (donc, certainement "quelques"années de plus que vous) ait quelques avantages ! Il est vrai aussi qu'il faut composer avec des ados pas toujours suffisamment intéressés à notre goût ! Mais c'est une île qui mérite vraiment que l'on s'y attarde.
BI Biquette07 Regular ·
J6 (suite)

La météo annonçant grand soleil alors qu'elle devrait se gâter demain, nous optons pour une rando dans la réserve naturelle du Zingaro. Nous choisissons de commencer à Scopello comme conseillé, afin de jeter un œil à sa fameuse tonnara.

Bonne surprise, l’aire de stationnement de la réserve est gratuite. En revanche le prix d’entrée a augmenté depuis l’édition de notre guide Michelin : 5€ plein tarif, 3€ tarif réduit (jusqu'à 14 ans), gratuit en dessous de 10 ans. Le soleil cogne vraiment, heureusement qu’on a prévu crème solaire, casquettes, et eau parce qu’il doit bien faire 27° ! Vu qu'il n'y a pas d'ombre, j'imagine qu'en plein été ce doit être assez éprouvant. En plus, contrairement à ce que je pensais, le sentier n’est pas plat : ça monte pas mal même. Les enfants râlent un peu, d’autant qu’ils croyaient qu’on serait près de l’eau…Mais c’est magnifique avec les prés tout fleuris !

Ce n’est qu’arrivés à Sughero (5 km) qu’on descend dans une crique et qu’on peut enfin toucher l’eau dans la Cala Disa. Évidemment, frileux que nous sommes, nous n’avons pas prévu les maillots ! (certains se baignent, eux). C’est vraiment très beau, l’eau est très claire avec des reflets turquoise. On reste un bon moment à s'imprégner de cette beauté, dans un silence très agréable. En cours de chemin, on peut s’arrêter dans 4 mini-musées thématiques pour découvrir la faune, la flore, les traditions artisanales…

Le soir nous tentons une pizzeria à Castellammare del Golfo, recommandée par notre logeuse. On verdit en ouvrant la carte : il doit y avoir 3 pages de « modèles » différents ! Argh. J’vous raconte pas la panique pour traduire tout ça aux enfants… Même que le serveur au bout de 2 essais de prise de commande a fini par lâcher l’affaire et changer de table tellement il en avait marre d’attendre !
Résiste, suis ton coeur qui insiste
BI Biquette07 Regular ·
Bonjour Xavier, Plutôt que "blessée", je dirais qu'à la 1ère lecture votre commentaire m'a "agacée" ! [:P] Puis j'ai compris que c'était la passion pour cette île magnifique qui vous avait fait parler ainsi donc je n'en ai pas pris ombrage...

@Cathy Merci de "prendre ma défense" mais après une première réaction épidermique genre "de quoi i s'mêle çui là", j'ai remis en place le philtre "bienveillance" et je suis sortie de ma parano ! [;)] Mais je suis d'accord avec toi que parfois certains commentaires peuvent blesser lorsqu'on a l'impression qu'ils critiquent nos choix de voyage... Faut pas prendre les choses trop à coeur Et pour info, si j'ai ralenti le rythme d'écriture c'est parce que le chargement des photos est trrrrrès galère : ça plante, re-plante et rere-plante !

@Michel Oui nous avons de très beaux sites antiques en France mais l'avantage de la Sicile c'est que c'est... sicilien ! Le voyage est un tout. Les sites archéologiques ou historiques c'est une chose, mais à côté il y a tout le reste : la langue si belle, la bouffe si bonne, les couleurs, les odeurs, ...
Résiste, suis ton coeur qui insiste
CA Cathielescot Veteran ·
Bonjour Violaine, je suis désolée pour cette intervention un peu spontanée, mais je sais le travail que demande l'écriture d'un carnet et l'insertion des photos. Bon courage pour la suite et encore merci pour ce retour ; je vois que j'ai encore beaucoup d'endroits à découvrir... comme la réserve de Zingaro.
MI Mick013 Veteran ·
c'est bien pour ça que les sites archéo ne sont pas prioritaires ; je suis allé 4 fois en Sicile , et comme site archéo payant je n'ai fait que la vallée des temples et ça me suffit largement ; je regrette même de ne pas avoir fait à la place un jour de plus à Palerme pour arpenter les rues Liberty ( art nouveau italien ) que la pluie m'avait empêché de faire la veille
BI Bidul38 Regular ·
Merci pour ce CR et ces belles photos qui donnent envie d'y aller. Envie qui est là d'ailleurs. Peut être que ça va nous décider.[:)]

You might also like