Results for "Miami+et+quartier+|+3+>+99"
13563 results found.
L'aéroport de Managua est-il ouvert toute la nuit? (Nicaragua) English translation pending
bonjour,
quelqu'un peut-il me dire si l'aéroport de managua est ouvert toute la nuit et si l'on peut y dormir ? merci
quelqu'un peut-il me dire si l'aéroport de managua est ouvert toute la nuit et si l'on peut y dormir ? merci
Arrivée à Valparaiso (Chili): liaison aérienne internationale English translation pending
Bonjour à tous, 😎
Nous partons, mon épse et moi, en croisière sur le Celebrity Infinity, du 05/03/ au 19/03/2017, au départ de Buenos Aires avec arrivée à Valparaiso.
Trajets aérien. Aller : San Juan (Porto Rico) - Buenos Aires Retour: Valparaiso (Chili) - San Juan
Le hic est que nous rencontrons un problème de liaison aérienne au départ de Valparaiso. Il semble que nous serons obligés de gagner Santiago (Chili), pour prendre un vol à destination de San Juan (Avianca ou Copa Airlines).
Nous souhaiterions obtenir d'une part, quelques éclairages à propos de cette croisière (les sites incontournables à visiter, certaines précautions à prendre, ou autres...) et d'autre part, des solutions pour gagner le plus confortablement possible Santiago, à notre retour de croisière à Valparaiso.
Sincères remerciements.
Bien cordialement.
Nous partons, mon épse et moi, en croisière sur le Celebrity Infinity, du 05/03/ au 19/03/2017, au départ de Buenos Aires avec arrivée à Valparaiso.
Trajets aérien. Aller : San Juan (Porto Rico) - Buenos Aires Retour: Valparaiso (Chili) - San Juan
Le hic est que nous rencontrons un problème de liaison aérienne au départ de Valparaiso. Il semble que nous serons obligés de gagner Santiago (Chili), pour prendre un vol à destination de San Juan (Avianca ou Copa Airlines).
Nous souhaiterions obtenir d'une part, quelques éclairages à propos de cette croisière (les sites incontournables à visiter, certaines précautions à prendre, ou autres...) et d'autre part, des solutions pour gagner le plus confortablement possible Santiago, à notre retour de croisière à Valparaiso.
Sincères remerciements.
Bien cordialement.
Hôtel avec stationnement près de New York? English translation pending
Bonjour, 🙂
Je vais en vacances à Willwood et j'aimerais bien passé une nuit à New York. C'est notre vacances famille! Je cherche un hôtel où nous pourrions y dormir et stationner notre camion Expédition. Habituellement, nous allons à New York en avion et dormons dans Time Square. Plusieurs personnes m'ont mentionné qu'on pouvait dormir au New Jersey et qu'il était très facile de se rendre à New York par bus, taxi... J'espère que quelqu'un peut m'aider pour l'hotel et m'indiquer le moyen le plus facile au niveau du transport vers Time Square. Au plaisir d'avoir une réponse!
Merci!😉
Les joyeux vacanciers
Je vais en vacances à Willwood et j'aimerais bien passé une nuit à New York. C'est notre vacances famille! Je cherche un hôtel où nous pourrions y dormir et stationner notre camion Expédition. Habituellement, nous allons à New York en avion et dormons dans Time Square. Plusieurs personnes m'ont mentionné qu'on pouvait dormir au New Jersey et qu'il était très facile de se rendre à New York par bus, taxi... J'espère que quelqu'un peut m'aider pour l'hotel et m'indiquer le moyen le plus facile au niveau du transport vers Time Square. Au plaisir d'avoir une réponse!
Merci!😉
Les joyeux vacanciers
Voyager la Louisiane en camping-car? English translation pending
Voila, on projette d'aller en louisiane cet ete.
2adulte + deux enfants de 5 et 2 ans
On atterrira de toutes facons a MIAMI.
Apres on pensait louer un RV pour aller jusqu'en louisiane et retour en avion.
Bon deja, les qqs compagnies trouvees : y'a pas la louisiane dedans ! Le plus proche pour rendre l'engin c Dallas...
Apres est-ce que le RV est pratique en louisiane meme ?
Et que voir sur place ?
Voila merci de vos conseils, on en est qu'aux debuts de notre organisation !
Apres on pensait louer un RV pour aller jusqu'en louisiane et retour en avion.
Bon deja, les qqs compagnies trouvees : y'a pas la louisiane dedans ! Le plus proche pour rendre l'engin c Dallas...
Apres est-ce que le RV est pratique en louisiane meme ?
Et que voir sur place ?
Voila merci de vos conseils, on en est qu'aux debuts de notre organisation !
Bons plans de logement en Floride? English translation pending
bonjour tout le monde
Connaissez vous des bons plans pour des logements ( auberge de jeunesse...) à prix interessant en floride? merci karine
Connaissez vous des bons plans pour des logements ( auberge de jeunesse...) à prix interessant en floride? merci karine
Petit hôtel sympathique en Floride pour mars? English translation pending
Salut,
Je dois me rendre en Floride en mars prochain pour une croisière.Je cherche un petit hôtel sympa près de l'aéroport de fort lauderdale ou je désire passer la première nuit avant de me rendre à Miami pour prendre le bateau. Je regarde sur les sites d'hôtel mais il y en à tellement que je ne sais plus trop ou débarquer ....Je veux aussi une bonne adresse hôtel à Miami pour le retour ou je passerai 2 jours avant de rentrer chez moi.
Si quelqu'un connait de bonnes adresses d'hôtels à prix résonables celà me rendrais bien service
Merci à l'avance
louise ;)
Merci à l'avance
louise ;)
Hôtel bien situé pour visiter New York? English translation pending
bonsoir
quelqu'un connaitrait-il un hotel bien situé pour visiter NY (prix raisonnable)
février ou avril ?
Hôtels à Cuenca en Equateur English translation pending
bonjour,
je reviens d'un week end a Cuenca et j'en profite pour vous faire partager nos deboires et nos bonnes surprises en matieres d'hebergement.
on va commencer par le coup de coeur: le Cafecito http://www.cafecito.net/espanol/ECuenca.html comme le dit le routard, qui pour une fois ne se trompe pas: super accueil, super ambiance dans un joli cadre avec de la musique souvent bien choisie, tres bonnes adresse pas chere (c'est vrai, les dortoirs sont bruyants!)
maintenant, une adresse a absolument eviter: l'hotel "lodge" qui se trouve juste apres le Cafecito en montant la rue: la "vieja posada". le nom aurait du nous arreter, j'en conviens. la proprio est d'abord charmante et pleine de bonne volonté, mais on s'est finalement retrouves a dormir a 5 avec 4 lits, dans un salon avec des draps en guise de portes, a partager une petite salle de bains a une bonne quizaine de personnes toutes logees dans des conditions aussi agreables.
elle a evidemment profite de l'affluence dans la ville et du fait que tous les hotels etaient complets, nous promettant toute la journee que des chambres allaient se liberer alors que ca n'a jamais ete vrai. et impossible de negocier un descuento qui aurait pourtant ete bien merite, dire qu'elle n'est pas commercante est un bel euphemisme.
je n'aurais pas ecrit ici si nous avions ete les seuls a avoir des pbs avec elle. mais pdt les 2 jours ou on y est restes, j'ai vu a peu pres tous les clients, des americains, des equatoriens, des italiens, batailler avec elle et partir en claquant la porte. donc, meme si l'hotel est bien situé, a eviter pour sa proprietaire malhonnete et hypocrite.
au dela de ca, Cuenca est une vlle magnifique!!
on va commencer par le coup de coeur: le Cafecito http://www.cafecito.net/espanol/ECuenca.html comme le dit le routard, qui pour une fois ne se trompe pas: super accueil, super ambiance dans un joli cadre avec de la musique souvent bien choisie, tres bonnes adresse pas chere (c'est vrai, les dortoirs sont bruyants!)
maintenant, une adresse a absolument eviter: l'hotel "lodge" qui se trouve juste apres le Cafecito en montant la rue: la "vieja posada". le nom aurait du nous arreter, j'en conviens. la proprio est d'abord charmante et pleine de bonne volonté, mais on s'est finalement retrouves a dormir a 5 avec 4 lits, dans un salon avec des draps en guise de portes, a partager une petite salle de bains a une bonne quizaine de personnes toutes logees dans des conditions aussi agreables.
elle a evidemment profite de l'affluence dans la ville et du fait que tous les hotels etaient complets, nous promettant toute la journee que des chambres allaient se liberer alors que ca n'a jamais ete vrai. et impossible de negocier un descuento qui aurait pourtant ete bien merite, dire qu'elle n'est pas commercante est un bel euphemisme.
je n'aurais pas ecrit ici si nous avions ete les seuls a avoir des pbs avec elle. mais pdt les 2 jours ou on y est restes, j'ai vu a peu pres tous les clients, des americains, des equatoriens, des italiens, batailler avec elle et partir en claquant la porte. donc, meme si l'hotel est bien situé, a eviter pour sa proprietaire malhonnete et hypocrite.
au dela de ca, Cuenca est une vlle magnifique!!
Seule aux Etats-Unis English translation pending
bonjour,
j'ai l'habitude de vous seule dans les pays Africains, j'aimerais alle USA pour mes prochains. Es ce possible pour une femme seule.
Merci
j'ai l'habitude de vous seule dans les pays Africains, j'aimerais alle USA pour mes prochains. Es ce possible pour une femme seule.
Merci
Permis de conduire international à Bangkok English translation pending
Hello,
Je cherche a me faire faire un permis international plastifie format carte de crédit a Bangkok.
J'ai vu ca sur Kao San road mais si quelqu'un connaît un autre endroit....et le prix éventuellement....
Merci
Je cherche a me faire faire un permis international plastifie format carte de crédit a Bangkok.
J'ai vu ca sur Kao San road mais si quelqu'un connaît un autre endroit....et le prix éventuellement....
Merci
Escale 18h à Philadelphia English translation pending
Bonjour à tous les voyageurs!
Je pars au Pérou cet été et j'ai une escale de 18h à Philadelphie!
ça me laisse bien le temps de sortir faire un tour dans la ville non?
Des suggestions sur comment transformer cette escale interminable en bon souvenir??
Merci!
Je pars au Pérou cet été et j'ai une escale de 18h à Philadelphie!
ça me laisse bien le temps de sortir faire un tour dans la ville non?
Des suggestions sur comment transformer cette escale interminable en bon souvenir??
Merci!
Avis sur itinéraire de trois semaines en Floride? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous avons acheté hier soir des billets pour la Floride pour Juillet prochain. Je suis en mode panique (mon voyage l'an dernier dans l'ouest avait été préparé en 15 mois!) et demande vos avis sur mon itinéraire/programme que voici :
08/07/2013 Arrivée à Miami à 20h, voiture de location, hôtel proche de l’aéroport 09/07/2013 route vers Key West, 260km (4h), nuit à Key West 10/07/2013 visite KW, route vers Florida city, 200km (2h30/3h) 11/07/2013 visite Everglades, nuit à Everglades city 12/07/2013 route vers Naples, 280km (3h), nuit à Naples 13/07/2013 route vers Fort Myers, 60km (1h) 14/07/2013 route vers St Petersburg 180km (2h15) 15/07/2013 route vers Ocala 200km (2h30) 16/07/2013 route vers St Augustine 140km (2h) 17/07/2013 route vers Cap Kennedy 180km (2h15) 18/07/2013 route vers Orlando 90km (1h), Parc J1 19/07/2013 Orlando, parc J2 20/07/2013 Orlando, parc J3 21/07/2013 Orlando, parc J4 22/07/2013 Orlando, parc J5 23/07/2013 Orlando, parc J6 24/07/2013 Orlando, parc J7 25/07/2013 Orlando, parc J8 26/07/2013 Orlando, parc J9 – dernière nuit à Orlando 27/07/2013 route vers Miami 400km (4h30), nuit à Miami 28/07/2013 Avion à 22h (rendre la location de voiture à 19h maxi) Qu'en pensez-vous? A Orlando, nous pensons faire Disney, Sea World et Universal (les 2 parcs). Pouvez-vous m'indiquer ce qui ne va vraiment pas dans mon circuit?
Merci,
Nous avons acheté hier soir des billets pour la Floride pour Juillet prochain. Je suis en mode panique (mon voyage l'an dernier dans l'ouest avait été préparé en 15 mois!) et demande vos avis sur mon itinéraire/programme que voici :
08/07/2013 Arrivée à Miami à 20h, voiture de location, hôtel proche de l’aéroport 09/07/2013 route vers Key West, 260km (4h), nuit à Key West 10/07/2013 visite KW, route vers Florida city, 200km (2h30/3h) 11/07/2013 visite Everglades, nuit à Everglades city 12/07/2013 route vers Naples, 280km (3h), nuit à Naples 13/07/2013 route vers Fort Myers, 60km (1h) 14/07/2013 route vers St Petersburg 180km (2h15) 15/07/2013 route vers Ocala 200km (2h30) 16/07/2013 route vers St Augustine 140km (2h) 17/07/2013 route vers Cap Kennedy 180km (2h15) 18/07/2013 route vers Orlando 90km (1h), Parc J1 19/07/2013 Orlando, parc J2 20/07/2013 Orlando, parc J3 21/07/2013 Orlando, parc J4 22/07/2013 Orlando, parc J5 23/07/2013 Orlando, parc J6 24/07/2013 Orlando, parc J7 25/07/2013 Orlando, parc J8 26/07/2013 Orlando, parc J9 – dernière nuit à Orlando 27/07/2013 route vers Miami 400km (4h30), nuit à Miami 28/07/2013 Avion à 22h (rendre la location de voiture à 19h maxi) Qu'en pensez-vous? A Orlando, nous pensons faire Disney, Sea World et Universal (les 2 parcs). Pouvez-vous m'indiquer ce qui ne va vraiment pas dans mon circuit?
Merci,
Location de voiture Cabriolet en Floride? English translation pending
Bonjour à tout le monde,
une première question (simple) sur notre futur séjour en amoureux du 03 au 15 mars 2013, une "boucle" en Floride, avec un départ de Miami, descente vers les Keys, Naples, et retour. A peaufiner ultérieurement.
J'ai déjà louer une voiture moyenne intermédiaire en Californie, via "locationdevoitures.fr" et cela très passé, absolument aucun problèmes.
Ma question simple : j'hésite à louer un cabriolet (ou pas) pour ce séjour ? qu'en pensez-vous ?
mais aussi
j'hésite à cause de la météo, le cabrio est il compatible avec la météo en Floride à cette période ? y a t il un risque de vandalisme de capote ? si oui dois je prendre un supplément d'assurance ?
PS : Je sais que les coffres de voitures cabrio, sont plutôt petits, mais nous voyageons plutôt léger ... une seule valise et un seul sac !
Merci de votre aide
euhhh ... une question subsidiaire, (hésitationS qd tu nous tiens) en louant un van ? peut-on y dormir à l’intérieur, tout en étant confortable ? histoire d'économiser une nuit d’hôtel ? ou pour se réveiller avec une magnifique vue sur la mer ?
RE merci
une première question (simple) sur notre futur séjour en amoureux du 03 au 15 mars 2013, une "boucle" en Floride, avec un départ de Miami, descente vers les Keys, Naples, et retour. A peaufiner ultérieurement.
J'ai déjà louer une voiture moyenne intermédiaire en Californie, via "locationdevoitures.fr" et cela très passé, absolument aucun problèmes.
Ma question simple : j'hésite à louer un cabriolet (ou pas) pour ce séjour ? qu'en pensez-vous ?
mais aussi
j'hésite à cause de la météo, le cabrio est il compatible avec la météo en Floride à cette période ? y a t il un risque de vandalisme de capote ? si oui dois je prendre un supplément d'assurance ?
PS : Je sais que les coffres de voitures cabrio, sont plutôt petits, mais nous voyageons plutôt léger ... une seule valise et un seul sac !
Merci de votre aide
euhhh ... une question subsidiaire, (hésitationS qd tu nous tiens) en louant un van ? peut-on y dormir à l’intérieur, tout en étant confortable ? histoire d'économiser une nuit d’hôtel ? ou pour se réveiller avec une magnifique vue sur la mer ?
RE merci
Acheter des baskets originales à New York: adresses? English translation pending
Bonjour,
je cherche des adresses sympas pourtrouver des baskets originales comme des air force one avec des coloris differents d ici...des vêtements sportswear également...auriez vous quelques adresses à mpe donner svp.
merci
Budget moyen à prévoir pour un mois en Colombie? English translation pending
Bonjour bonjour,
Nous sommes en pleine préparation d'un périple d'environ 5 mois en Colombie et autres à partir de janvier 2010. Dans le trip sac à dos, sur la route en évitant les circuits touristiques classiques, on se demande (nous sommes deux) quel est le budget moyen à prévoir pour un mois en Colombie (d'après les recherches, le budget à prévoir pour le Pérou est environ 400 euros pour un mois; y a t il beaucoup de différences avec la Colombie?)????
L'idée étant d'aller woofer et tracer vers l'équateur, pérou...selon la spontanéité des rencontres. Quel budget pour le transport sur les routes?
On a pas encore pris les billets, last minute semble d'après nos recherches (surement loin d'être exhaustives) être le plus intéressant (750 euros en passant par Miami). D'autres plans?
Voilou, nous sommes dans la phase "on-réfléchit-au-budget", ce qui va selon vos réponses faire varier la durée du projet.
Je vous remercie pour vos réponses.
Za
Nous sommes en pleine préparation d'un périple d'environ 5 mois en Colombie et autres à partir de janvier 2010. Dans le trip sac à dos, sur la route en évitant les circuits touristiques classiques, on se demande (nous sommes deux) quel est le budget moyen à prévoir pour un mois en Colombie (d'après les recherches, le budget à prévoir pour le Pérou est environ 400 euros pour un mois; y a t il beaucoup de différences avec la Colombie?)????
L'idée étant d'aller woofer et tracer vers l'équateur, pérou...selon la spontanéité des rencontres. Quel budget pour le transport sur les routes?
On a pas encore pris les billets, last minute semble d'après nos recherches (surement loin d'être exhaustives) être le plus intéressant (750 euros en passant par Miami). D'autres plans?
Voilou, nous sommes dans la phase "on-réfléchit-au-budget", ce qui va selon vos réponses faire varier la durée du projet.
Je vous remercie pour vos réponses.
Za
Ibiza: le paradis des noctambules English translation pending
La reputation d'IBIZA n'est plus a faire el matiere de vie nocturne.
C'est le point de ralliement des "CLUBBERS" de tous horizons.
Faire la fête a IBIZA, c'est la promesse de passer les soirées les plus folles de votre vie.
Une soirée a IBIZA commence généralement par une balade CALLE DE VIRGEN dans le quartier du port, les nombreuses boutiques raviront les FASHION VICTIMS.
Les magasins sont ouvert jusqu'à 1h30.
Maintenant que vous êtes pares, prenez un verre a la terasse dun bar a la mode vous aurez peut être la chance de croiser une célébrité comme DAVID GUETTA.
Une petite faim? IBIZA regorge de restaurants avec des menus varies.
A present, il est temps de se dehencher au son ELECTRO.
De gigantesque CLUB se trouvent au abord d'IBIZA
Pas de voiture? Le DISCOBUS vous emmènera faire le tour des CLUB comme le PACHA, L'AMNESIA ou le PRIVILEGE.
Au petit matin, courageux faîte un after au SPACE ouvert de 7h au début d'après midi.
Que faire à Atlanta? (États-Unis) English translation pending
Je pars quelques jours dans la région d'Atlanta en avril prochain, et je ne trouve pas
beaucoup de renseignements sur cette région des Usa : est-ce-que quelqu'un connaîtrait
bien cette ville et ses alentours ?
D'autre part, l'un d 'entre vous a t-il passé le 31 décembre à New York? C'est 1 de mes projets, mais les hotels sont très chers, alors cela en vaut-il vraiment la peine?
Merci pour vos réponses .
D'autre part, l'un d 'entre vous a t-il passé le 31 décembre à New York? C'est 1 de mes projets, mais les hotels sont très chers, alors cela en vaut-il vraiment la peine?
Merci pour vos réponses .
Escales aux Caraïbes English translation pending
Nous partons : 4 adultes sur le costa mediterranéa le 9 fevrier pour les caraibes de l'ouest et de l'est. J'ai trouvé beaucoup de renseignements sur ce forum mais il me reste quelques questions à vous poser.
Nous faisons escales àSAN JUAN de 17h à 24 h donc le soir
que pouvons nous faire de nuit.KEY WEST 8h /18h des internautes conseillent le train des conques et la visite de la maison d'Hemingway peut -on le prendre par nos propres moyens au lieu de payer l'excursion costa.ROATAN (honduras) 10h/17h je n'ai rien trouvé sur le forumGRAND TURKS 12h/18h costa propose un bus sans guide ou nous pouvons monter descendre à notre guise pour visiter l'ile. Le bus passe toutes les 15 minutes et le prix est de 45$ par personne. Est-il obligatoire de prendre les billets costa assez onéreux ou pouvons nous acheter les billets à l'exterieur et est-ce moins cher? il y a egalement la plage Governor beach est-elle loin du bateau?LA ROMANA costa propose la plage catalina pour 54$ par pers, peut-on y aller par nous-mêmes? sinon j'ai vu sur le forum des bus à quai pour Altos, ou des taxis pour Bayahibé que choisir?FORT LAUDERLADE 8h/16h30 avons nous le temps de nous rendre à miami par nos propres moyens ou preferer l'excursion costa
Pour les autres escales j'ai trouvé sur le forum.
Si quelques personnes peuvent répondre à certaines de mes questions je l'ai remercie d'avance.
Cela fait plusieurs fois que je demande si d'autres personnes seront sur la même croisière et je n'ai pas de réponse j'espère que nous ne serons pas que 4 francophones surtout que cette croisière est celle vendu par carrefour à un prix défiant tout même avec la carte pearl costa ne voulait pas s'aligner.
Je vous remercie d'avance
Quelle métropole d'Amérique du Sud découvrir? English translation pending
J'aime : Tokyo Paris Lisbones Rio de Janeiro Casablanca Barcelone NYC
Quelle métropole d'Amérique du sud dois je absolument découvrir ?
Thami
Quelle métropole d'Amérique du sud dois je absolument découvrir ?
Thami
Ambiance à San Francisco English translation pending
Je pars pendant tout le mois de juillet à San Francisco. Je ne suis encore jamais allé dans cette ville. J'ai cependant déjà fait LA et San Diego. Je sais que San Francisco est une ville très différente des autres villes de Californie. Mais je me demandais si, comme à LA en particulier, il existe aussi cette ambiance de plage, de surf (malgré le froid), les gens qui jouent au volley, les terrrasses des cafés sur la plage etc. Evidemment je ne m'attends pas à un remake d'Alerte à Malibu à SF mais avez vous des plages ou des endroits en bord de mer à me recommander pour trouver un peu de cette ambiance estivale et une population jeune?
Et sinon quel sont les quartiers où l'on rencontre une ambiance jeune?
Merci!😛
Et sinon quel sont les quartiers où l'on rencontre une ambiance jeune?
Merci!😛
Commentaire positif sur la Colombie English translation pending
Je reviens tout juste d'un périple de trois semaines en Colombie (circuit: Cartagène, Santa Marta, Neiva, San Agustin, Popayan et Bogota). J'ai voyagé seul avec sac à dos et arrêté dans des petits «hostels» confortables sans être luxueux. Mon espagnol parlé est très très rudimentaire mais j'ai survécu sans problème.
Je voudrais simplement souligner ici mon impression très positive de ce voyage. En aucun moment je ne me suis senti en état d'insécurité ou menacé d'une quelconque façon. Les colombiens sont des gens charmants et les paysages sont magnifiques.
J'encourage les forumistes de Voyageforum à aller faire un tour en Colombie sans s'inquiéter outre mesure des commentaires parfois inquiétants portant sur la violence dans ce pays. Un minimum de bon sens suffira à vous épargner les désagréments.
Bon voyage.
Pileg (de Montréal)
Je voudrais simplement souligner ici mon impression très positive de ce voyage. En aucun moment je ne me suis senti en état d'insécurité ou menacé d'une quelconque façon. Les colombiens sont des gens charmants et les paysages sont magnifiques.
J'encourage les forumistes de Voyageforum à aller faire un tour en Colombie sans s'inquiéter outre mesure des commentaires parfois inquiétants portant sur la violence dans ce pays. Un minimum de bon sens suffira à vous épargner les désagréments.
Bon voyage.
Pileg (de Montréal)
Croisière sur l'Allure of the Seas du 17 au 26 juin 2012, superbe English translation pending
photos crosiere ALLURE OF THE SEAS
17 juin 26 juin 2012
Floride ou Californie en février 2012? English translation pending
Bonjour,
Question un peu saugrenue pour certains mais nous hésitons à découvrir la Floride ou revoir la Californie sachant que nous y découvririons SF et San Diego. Nous avons déjà fait l'Ouest : LA, LV, Arches, Bryce, MV, GCanyon, Phoenix et sommes amoureux de la région.
Concernant la Floride, on est attiré mais craignons que ce soit un peu trop "plage" sachant que nous avons vécu 5 ans en Afrique et un an aux Antilles donc pas en manque de cocotiers...!! Que vaut la fameuse route des Keys? plus belle que la descente SF vers LA?
Nos 2 éventuels itinéraires sur 15 jours :
Projet 1 : arrivée Miami; Les Keys, Everglades, naples, Orlando, daytona, Miami en passant par Fort Lauderlade.
Projet 2 : Arrivée SF descente vers LA par la cote, puis LV, SANS DIEGO et LA, départ de LA.
Merci de donner votre avis, difficile je sais, pour ceux qui connaissent les 2 régions.
Question un peu saugrenue pour certains mais nous hésitons à découvrir la Floride ou revoir la Californie sachant que nous y découvririons SF et San Diego. Nous avons déjà fait l'Ouest : LA, LV, Arches, Bryce, MV, GCanyon, Phoenix et sommes amoureux de la région.
Concernant la Floride, on est attiré mais craignons que ce soit un peu trop "plage" sachant que nous avons vécu 5 ans en Afrique et un an aux Antilles donc pas en manque de cocotiers...!! Que vaut la fameuse route des Keys? plus belle que la descente SF vers LA?
Nos 2 éventuels itinéraires sur 15 jours :
Projet 1 : arrivée Miami; Les Keys, Everglades, naples, Orlando, daytona, Miami en passant par Fort Lauderlade.
Projet 2 : Arrivée SF descente vers LA par la cote, puis LV, SANS DIEGO et LA, départ de LA.
Merci de donner votre avis, difficile je sais, pour ceux qui connaissent les 2 régions.
Partir en République Dominicaine à pied seul pour deux mois avec 2 000 dollars canadiens? English translation pending
partir en republic dominicaines apied seul pour deux mois sans gros luxe avec 2000$ canadien ...possible ???
Combien de temps pour récupérer nos valises à l'aéroport de Los Angeles? English translation pending
bonjour,
nous arrivons à los angeles le lundi 12 juillet à 13H05 . nous voudrions savoir :
- combien de temps faut-il pour récupérer les valises à l'aéroport?
- et pour récupérer une voiture chez alamo déjà réservée?
merci pour vos réponses.
Que faire aux alentours de Fort Lauderdale? (Etats-Unis) English translation pending
Bonjour a tous,
Je part cet été a Fort Lauderdale du 4 au 26 aout, et je voudrais savoir ce qu'il y a, a visiter dans cette superbe ville?
Est-ce que les prix (nourriture, restaurant, loisirs...) coute cher?
Merci
Je part cet été a Fort Lauderdale du 4 au 26 aout, et je voudrais savoir ce qu'il y a, a visiter dans cette superbe ville?
Est-ce que les prix (nourriture, restaurant, loisirs...) coute cher?
Merci
Hébergement à Polarmar (Isla Margarita) English translation pending
Bonjour a tous,
J'aimerais un hotel situé près des tiendas détaxées a Polarmar, un hotel économique(entre 10 et 20 euros) bien évidemment, ca serait pour début mai
Donc pourrais je avoir des adresses près de ces tiendas?
Voila merci a tous d'avance, j'attends l'aide des français de là bas ou de ceux qui y ont séjourné
A plus
J'aimerais un hotel situé près des tiendas détaxées a Polarmar, un hotel économique(entre 10 et 20 euros) bien évidemment, ca serait pour début mai
Donc pourrais je avoir des adresses près de ces tiendas?
Voila merci a tous d'avance, j'attends l'aide des français de là bas ou de ceux qui y ont séjourné
A plus
Voyage de réthorique dans la côte Est des Etats-Unis English translation pending
Bonjour 🙂,
Je me présente je m'appelle Melissa je suis nouvelle sur ce forum ...
Au mois de mars 2007 je pars aux USA pour mon voyage de réthorique. Nous faisons un circuit (dans le désordre) : New york Washington DC Miami Orlando Pennsylvanie (je ne suis pas sûre de l'écriture) Les chutes du Niagara
Je voulais avoir votre avis sur ce circuit ? Si quelqu'un avait déjà visité ces endroits ? Quelles villes est la plus belle ( NY, W. DC, Orlando, Penn., Miami ) ?
Je voulais avoir votre avis sur ce circuit ? Si quelqu'un avait déjà visité ces endroits ? Quelles villes est la plus belle ( NY, W. DC, Orlando, Penn., Miami ) ?
Etats-Unis: Tout au sud de la Floride... escale à Key West English translation pending
D’île en île, de route en route et de pont en pont … l’Overseas Higway qui amarre les îles de Floride au reste du continent américain nous a conduit à son terminus * .
Mais la découverte ne s’arrête pas là ! L’ultime étape, Key West, nous offre le pittoresque de ses maisons anciennes aux tons pastel, son agréable douceur tropicale, son ambiance festive très « cool » sans oublier ses célèbres couchers de soleil … et bien plus encore !
Au détour d’une intersection, voici enfin une place libre pour garer notre véhicule. Pour le reste de la visite, elle se fera au rythme des pas lors d’une balade pédestre parmi les rues de cette île-cité.
Est-ce le magnétisme du Sud ? En tout cas, le lieu le plus visité de Key West est sans aucun doute la borne marquant le point le plus au sud des Etats-Unis. Est-il vraiment esthétique ce fameux Southernmost Point Continental USA ? Sans plus, avec cette dominante rouge on pourrait presque le confondre de loin avec une canette géante du fameux soda américain ! Assurément le symbole fait recette et on défile ici pour la photo souvenir, incontournable sur cette île du bout de la Floride. Au-delà de l’horizon marin, il y a la « Perle des Caraïbes », le joli surnom touristique donné à Cuba. 90 Miles séparent le rêve américain du rêve socialiste si cher à Fidel Castro et au Che. Deux pays si proches géographiquement et pourtant si éloignés politiquement. Au fait, cela fait combien en kilomètres, 90 Miles ? 144,84 km, exactement.
A certains moments de la journée, l’affluence est telle qu’il faut attendre à la queue leu leu pour se faire prendre en photo par ses proches. Un sourire immortalisé dans la précipitation (ou souvent une sorte de grimace), clic ! clac ! C’est pris ! Des photos souvenirs qui fleuriront ensuite sur les albums de vacances, sur les blogs et parfois sur des récits de voyages comme dans Voyage Forum. Et si je présente dans ce carnet de voyage une photo de la borne sans visiteur, vous imaginez que j’ai moi aussi, sur ma carte mémoire, une photo où j’essaie de sourire à l’objectif. Au sommet de la borne, on peut lire : « The Conch Republic » … What is it ? Une idée un peu farfelue et pas vraiment sérieuse. Serait-elle destinée à faire sourire les touristes ? « La République des conques » (ce sont de gros coquillages). En effet, certains des habitants de Key West ont rêvé un jour, parait-il, de proclamer l’indépendance de leur petit territoire ! Il y a même dans une rue du centre ville un bâtiment officiel où l’on délivre un document, le passeport de la « Conch Republic ». Décidément, je crois qu’ici, on ne se prend pas vraiment au sérieux, humour et insouciance sont de mise. A Key West, on croise une population très hétéroclite, cela va des retraités aux anciens beatniks en passant par les gays … tous ont choisi un jour de poser leurs valises ou leur sac à dos pour rester vivre ici, très loin de la vie trépidante des cités urbanisées.
Histoire de poursuivre le clin d’œil, juste à côté du bâtiment officiel, je remarque une maison où est hissé en façade un drapeau sur lequel sont représentés des paires de tongs … tiens, voici un étendard very funny pour Key West, « la République des tongs », cela conviendrait bien à cette île !
Une île possède toujours son phare. Celui de Key West trône à quelques pas de la borne sud, rue Whitehead. Très élégant avec sa colonne blanche et sa lanterne chapeautée de noir. Construit en 1825, il a subi de lourds dégâts suite au terrible ouragan de 1946. On peut le visiter et gravir les 88 marches afin de bénéficier d’une vue panoramique sur l’ensemble de l’île. Ce phare est devenu de nos jours un musée, il n’est plus en service … son faisceau lumineux ne signale plus aux navires les côtes rocheuses de Key West mais j’imagine que le halo lumineux de cette ville, où la vie nocturne est trépidante, se repère de loin.
Poursuivons la balade le long des rues tracées en angles droits, elles quadrillent toute la cité. Incontestablement la rue la plus animée est Duval Street. Une longue avenue commerçante bordée de boutiques, de cafés, de restaurants, de guesthouses, de galeries d’Art et d’incontournables échoppes proposant aux passants une multitude de souvenirs estampillés Key West …
Aux premières heures de la matinée, le trafic est encore calme, là un cycliste nonchalant, plus loin un scooter plus pressé … Oh , là, là ! ce coq traversant imprudemment la chaussée a bien failli laisser quelques plumes sur le bitume !
Quelques enseignes ne passent pas inaperçues et attirent mon regard. En bon Français, je remarque celle de cette boulangerie pâtisserie au nom exotique (pour les Américains !), « Le croissant de France ». Au pays des hamburgers, il semble que ce soit très chic de goûter au French taste … avec des « viennoiseries » maisons. Mais la spécialité locale, très bien représentée se nomme le Key lime pie. Un succulent dessert, very sweet. En fait, une tarte meringuée au citron vert de Floride. Tout l’art (culinaire) du pâtissier étant de ne pas noyer l’acidité du citron pas un excès de sucre. On se laisse facilement tenter … plusieurs boutiques proposent de délicieuses Key lime pie.
Entrons chez « Kermit’s ». Au vu des étalages, on peut constater que la fameuse spécialité au citron se décline en de nombreux conditionnements. A côté de la tarte traditionnelle, on trouve des confiseries, des biscuits, des sucettes … à la saveur Key lime pie, évidemment !
Avec tous ces commerces et toutes ces attractions pour visiteurs, Duval Street s’avère être le centre touristique de Key West. D’ailleurs, le passage dans l’avenue est un des moments forts du « Conch Tour Train » qui sillonne la ville afin de faire découvrir aux touristes pressés les différentes curiosités et l’histoire de Key West. Pour les amateurs de tour de ville et de visite guidée, il y a également le « Old Town Trolley ». Lui aussi parcoure toutes les demi-heures le centre et les principaux points d’intérêt de Key West, en exactement quatorze étapes.
Afin de découvrir la ville à son propre rythme, rien ne vaut la balade pédestre … Le nez en l’air et le regard curieux, l’essentiel du charme de Key West se dévoile à vos yeux au gré de la promenade. On est vite séduit par la vue de toutes ces coquettes maisons avec leur architecture coloniale britannique. Des « conch-houses » aux murs en bois avec balcons et balustrades en façade. Quant aux teintes, elles sont on ne peut plus variées, du rose bonbon au bleu ciel en passant entre autre par le jaune citron ou encore par le vert amande … Ces cottages constituent d’excellents sujets photographiques, je ne m’en lasse pas … en revanche, il a (presque) toujours un vilain poteau ou bien la présence de fils inesthétiques, ils me qui font hésiter à chaque fois pour choisir le meilleur angle.
Beaucoup d'habitations de Key West sont entourées de splendides jardins tropicaux à la végétation fleurie et parfois exubérante. A l’image de ces cocotiers dont les palmes bruissent sous l’effet des vents marins, dans une autre rue ce sont des imposants banyans qui montent la garde devant cette cossue résidence appelée justement Banyan, du nom de ces hauts arbres tropicaux.
Une des habitations parmi les plus célèbres est située au 907 sur Whitehead Street. Cette belle demeure construite dans la pure tradition architecturale de l’île date de 1851 et a eu comme propriétaire, l’auteur à succès Ernest Hemingway. La visite permet de se plonger dans l’atmosphère où vécu l’écrivain de 1931 à 1961 c’est en ce lieu que fut écrit « Pour qui sonne le glas » ou « Les neiges du Kilimandjaro ».
Je me dirige maintenant vers une autre ancienne demeure de Key West, située au croisement des rues Whitehead et Greene, l’Audubon House. John James Audubon, né en 1785 de parents français, avait deux passions : la peinture et l’ornithologie. On pourrait presque en ajouter une autre, celle pour Key West où il vécu pendant plusieurs années en famille, ici, entre ces murs. On lui doit une œuvre magistrale qui a fait date, l’encyclopédie « Birds of America » une première à l’époque, à la fois œuvre picturale et travail scientifique reconnu. Ce recueil compte 430 peintures représentant les espèces d’oiseaux que l’artiste à observé et dessiné, notamment en Floride.
Seul visiteur au moment où j’entre dans la maison de l’artiste, j’ai la chance d’avoir ensuite une visite avec une guide perso et même avec des commentaires en Français … ce ne sera que plus intéressant. De pièce en pièce, la visite vous fait remonter dans le temps … et monter à l’étage. Même si la maison a subi une rénovation (très réussie), il règne dans cet intérieur une véritable atmosphère d’époque : les parquets craquent sous les pas, la décoration et le mobilier sont d’origine. Quelques peintures de l’artiste ornent comme il se doit les murs, à l’image de ce fameux flamand rose. Audubon lui a semble t-il « cassé » le cou afin de le faire rentrer dans le cadre ! Attenante à la maison et à l’agréable jardin tropical qui l’entoure, une galerie d’Art permet de poursuivre la découverte du talent d’Audubon. Autre lieu chargé d’histoire, à quelques dizaines de mètres, la petite Maison Blanche appelée également la Truman house. L’ancien président américain y séjourna régulièrement dès l’année 1946. Depuis la demeure a été transformé en musée ouvert aux visiteurs.
Comme on le constate, de nombreuses maisons de Key West ont appartenu ou ont vu passé des personnalités plus ou moins célèbres. Aussi, les propriétaires actuels sont fiers de faire partager aux passants un peu de l’histoire de leur demeure. Des plaques apposées sur les façades indiquent quels illustrent personnages y ont séjourné. Une de ces plaques m’a bien fait sourire, elle prend le contre pied de toutes celles vantant l’histoire du lieu. Mais que signale-t-elle ? Que dans cette maison au 1114, en 1897, rien n’est arrivé ... Bravo pour ce trait d’humour !
D’autres occupants personnalisent la décoration de leur pimpantes habitations, ici, un perroquet perché, il ne risque pas de vous parler, il est en bois ! Là, une profusion de fleurs ou ces surprenants cercles, plus loin une palette de teintes très complète … en fait, une boutique de cerfs volants et de voiles de kite.
Au détour d’une rue voilà la mythique Marylin exposée dans une de ses plus célèbres scènes. Jupe virevoltante … elle est ainsi figée en poupée de cire devant le cinéma « Tropic » dont l’architecture typiquement Art Déco vous fait inévitablement penser au quartier historique de South Beach à Miami.
Marcher, se repérer, faire demi-tour, visiter puis ralentir la cadence le temps d’observer une curiosité, faire une pause photo et à nouveau accélérer le pas pour traverser une voie entre le passage de deux motos pressées … la balade touristique devient vite fatigante avec cette chaleur tropicale. La température ambiante oscille autour des 30 °C et celle de la « belle bleue » qui entoure l’île, à combien est elle ? Le bain de mer est sans doute la meilleure solution pour se rafraîchir avant de repartir ensuite de bon pied. Le moment idéal d’aller découvrir le bord de mer. L’avantage d’une ville bâtie sur une petite île est que l’on est jamais très loin d’une plage. Une rue longée et un croisement plus loin, nous voilà au bord de Higgs Beach (côté Océan Atlantique). Même si l’on ne peut pas qualifier cette baie de paradisiaque, les palmiers, le sable fin et les eaux bleues en font un lieu reposant et très appréciable. Après le bain (agréable) je ne me résous pas vraiment à rester étendu sur la plage … Le ponton de bois avançant sur la mer est une invitation à la flânerie. A son extrémité (actuelle) on constate qu’il devait se prolonger autrefois, de vieux poteaux en témoignent, il s font le bonheur des pélicans et autres oiseaux marins qui s’en servent de perchoir. Quant aux ados, ils profitent de ce promontoire pour l’utiliser comme plongeoir, bien que se soit interdit. Et Hop ! Un back jump avant de faire splash et plouf !
Après cette pause plage, retour en ville. A Key West, toutes les rues semblent vous mener vers l’incontournable Duval Street, bien plus animée dans le courant de l’après-midi qu’en début de journée. Empruntons le trottoir opposé à celui parcouru ce matin. Y voit-on beaucoup de différence ? Pas vraiment, il y a également de ce côté, des guesthouses, des boutiques, des bars, des restaurants … j’arrête là l’énumération, ce serait pratiquement la même que celle décrite plus haut dans le texte, juste dans un ordre différent. Tiens, une église blanche éblouissante sous les rayons du soleil, je ne l’avais pas remarqué lors de ma promenade matinale.
Plus je progresse dans Duval Street, plus les piétons sont nombreux jusqu’à former une véritable foule où l’on se bouscule. La rue est ici fermée aux véhicules … enfin aux voitures ! Car c’est le lieu d’un rassemblement de motards avec une concentration étonnante de motos : de rutilantes grosses cylindrées jusqu’aux motos de collections en passant par un alignement de Harley Davidson qui fait l’admiration du public.
Les chromes sont nickels et étincellent sous le soleil, les conversations vont bon train jusque dans les bars et les cafés d’où l’on entend des exclamations et des éclats de rires. Même la musique country ou rock, pourtant poussée à fond, ne parvient pas à couvrir cette joyeuse atmosphère. Tout ici est affaire de look, de l’apparence des motos customisées aux teintes surprenantes jusqu’aux motards, bandanas sur la tête, blousons de cuirs, gros bras et tatouages à foison. Il y a même quelques originaux qui se baladent nonchalamment sur les trottoirs. A l’image de cette motarde qui n’hésite pas à exhiber ses tatouages colorées dessinés sur des parties de son corps considérées habituellement comme discrètes … Une jeune femme aussi dénudée, de dos que de face !
Un autre spectacle se profile à l’horizon, celui là est quotidien et c’est un rendez-vous qu’il ne faut pas manquer lorsqu’on visite Key West, un incontournable du lieu. Le fameux coucher de soleil avec ses rayons qui s’estompent sur les eaux du Golfe du Mexique. Pour admirer la représentation, il faut se diriger vers les quais de Mallory Square. Déjà la foule se presse au bord de l’eau, la meilleure place pour contempler le spectacle.
Le soleil est encore haut dans le ciel, alors que des artistes de rue occupent les badauds, comme de valeureux chauffeurs de salle. Leurs numéros semblent bien rodés et se succèdent … comme ce magicien qui s’enchaîne et se déchaîne devant le public. Jongleurs, cracheurs de feu … à vrai dire, je ne jette qu’un œil distrait à ces animations.
L’artiste que je suis venu admirer brille de tous ces rayons, le soleil nous offre en effet sa douce luminosité qui danse à la surface de l’eau au gré du léger clapot. Il joue à cache-cache avec de gros nuages aux formes généreuses et tant pis s’ils le masquent par moments. Les effets de lumière et de couleurs sont splendides. Voilà qu’un fin liseré rougeoyant redessine maintenant le contour de ces monstrueux nuages alors qu’un voilier entre dans le tableau, voguant paisiblement au large de Sunset Key (le bien nommé).
Les teintes sont changeantes de minute en minute, passant d’un jaune orangé à un rose rouge, maintenant c’est l’ensemble du ciel qui flamboie. La foule est silencieuse, les spectateurs sont conquis. Mais à Key West, la journée ne s’achève pas avec le crépuscule. By night, la petite ville réserve encore bien des découvertes aux visiteurs … Que la fête commence ! __
* Sur la route des Keys … 1er volet du récit de voyage dans les îles du sud de la Floride, de Key Largo à Key West, à voir en suivant ce lien : http://voyageforum.com/...iles_ponts_D5648471/
Au détour d’une intersection, voici enfin une place libre pour garer notre véhicule. Pour le reste de la visite, elle se fera au rythme des pas lors d’une balade pédestre parmi les rues de cette île-cité.
Est-ce le magnétisme du Sud ? En tout cas, le lieu le plus visité de Key West est sans aucun doute la borne marquant le point le plus au sud des Etats-Unis. Est-il vraiment esthétique ce fameux Southernmost Point Continental USA ? Sans plus, avec cette dominante rouge on pourrait presque le confondre de loin avec une canette géante du fameux soda américain ! Assurément le symbole fait recette et on défile ici pour la photo souvenir, incontournable sur cette île du bout de la Floride. Au-delà de l’horizon marin, il y a la « Perle des Caraïbes », le joli surnom touristique donné à Cuba. 90 Miles séparent le rêve américain du rêve socialiste si cher à Fidel Castro et au Che. Deux pays si proches géographiquement et pourtant si éloignés politiquement. Au fait, cela fait combien en kilomètres, 90 Miles ? 144,84 km, exactement.
A certains moments de la journée, l’affluence est telle qu’il faut attendre à la queue leu leu pour se faire prendre en photo par ses proches. Un sourire immortalisé dans la précipitation (ou souvent une sorte de grimace), clic ! clac ! C’est pris ! Des photos souvenirs qui fleuriront ensuite sur les albums de vacances, sur les blogs et parfois sur des récits de voyages comme dans Voyage Forum. Et si je présente dans ce carnet de voyage une photo de la borne sans visiteur, vous imaginez que j’ai moi aussi, sur ma carte mémoire, une photo où j’essaie de sourire à l’objectif. Au sommet de la borne, on peut lire : « The Conch Republic » … What is it ? Une idée un peu farfelue et pas vraiment sérieuse. Serait-elle destinée à faire sourire les touristes ? « La République des conques » (ce sont de gros coquillages). En effet, certains des habitants de Key West ont rêvé un jour, parait-il, de proclamer l’indépendance de leur petit territoire ! Il y a même dans une rue du centre ville un bâtiment officiel où l’on délivre un document, le passeport de la « Conch Republic ». Décidément, je crois qu’ici, on ne se prend pas vraiment au sérieux, humour et insouciance sont de mise. A Key West, on croise une population très hétéroclite, cela va des retraités aux anciens beatniks en passant par les gays … tous ont choisi un jour de poser leurs valises ou leur sac à dos pour rester vivre ici, très loin de la vie trépidante des cités urbanisées.
Histoire de poursuivre le clin d’œil, juste à côté du bâtiment officiel, je remarque une maison où est hissé en façade un drapeau sur lequel sont représentés des paires de tongs … tiens, voici un étendard very funny pour Key West, « la République des tongs », cela conviendrait bien à cette île !
Une île possède toujours son phare. Celui de Key West trône à quelques pas de la borne sud, rue Whitehead. Très élégant avec sa colonne blanche et sa lanterne chapeautée de noir. Construit en 1825, il a subi de lourds dégâts suite au terrible ouragan de 1946. On peut le visiter et gravir les 88 marches afin de bénéficier d’une vue panoramique sur l’ensemble de l’île. Ce phare est devenu de nos jours un musée, il n’est plus en service … son faisceau lumineux ne signale plus aux navires les côtes rocheuses de Key West mais j’imagine que le halo lumineux de cette ville, où la vie nocturne est trépidante, se repère de loin.
Poursuivons la balade le long des rues tracées en angles droits, elles quadrillent toute la cité. Incontestablement la rue la plus animée est Duval Street. Une longue avenue commerçante bordée de boutiques, de cafés, de restaurants, de guesthouses, de galeries d’Art et d’incontournables échoppes proposant aux passants une multitude de souvenirs estampillés Key West …
Aux premières heures de la matinée, le trafic est encore calme, là un cycliste nonchalant, plus loin un scooter plus pressé … Oh , là, là ! ce coq traversant imprudemment la chaussée a bien failli laisser quelques plumes sur le bitume !
Quelques enseignes ne passent pas inaperçues et attirent mon regard. En bon Français, je remarque celle de cette boulangerie pâtisserie au nom exotique (pour les Américains !), « Le croissant de France ». Au pays des hamburgers, il semble que ce soit très chic de goûter au French taste … avec des « viennoiseries » maisons. Mais la spécialité locale, très bien représentée se nomme le Key lime pie. Un succulent dessert, very sweet. En fait, une tarte meringuée au citron vert de Floride. Tout l’art (culinaire) du pâtissier étant de ne pas noyer l’acidité du citron pas un excès de sucre. On se laisse facilement tenter … plusieurs boutiques proposent de délicieuses Key lime pie.
Entrons chez « Kermit’s ». Au vu des étalages, on peut constater que la fameuse spécialité au citron se décline en de nombreux conditionnements. A côté de la tarte traditionnelle, on trouve des confiseries, des biscuits, des sucettes … à la saveur Key lime pie, évidemment !
Avec tous ces commerces et toutes ces attractions pour visiteurs, Duval Street s’avère être le centre touristique de Key West. D’ailleurs, le passage dans l’avenue est un des moments forts du « Conch Tour Train » qui sillonne la ville afin de faire découvrir aux touristes pressés les différentes curiosités et l’histoire de Key West. Pour les amateurs de tour de ville et de visite guidée, il y a également le « Old Town Trolley ». Lui aussi parcoure toutes les demi-heures le centre et les principaux points d’intérêt de Key West, en exactement quatorze étapes.
Afin de découvrir la ville à son propre rythme, rien ne vaut la balade pédestre … Le nez en l’air et le regard curieux, l’essentiel du charme de Key West se dévoile à vos yeux au gré de la promenade. On est vite séduit par la vue de toutes ces coquettes maisons avec leur architecture coloniale britannique. Des « conch-houses » aux murs en bois avec balcons et balustrades en façade. Quant aux teintes, elles sont on ne peut plus variées, du rose bonbon au bleu ciel en passant entre autre par le jaune citron ou encore par le vert amande … Ces cottages constituent d’excellents sujets photographiques, je ne m’en lasse pas … en revanche, il a (presque) toujours un vilain poteau ou bien la présence de fils inesthétiques, ils me qui font hésiter à chaque fois pour choisir le meilleur angle.
Beaucoup d'habitations de Key West sont entourées de splendides jardins tropicaux à la végétation fleurie et parfois exubérante. A l’image de ces cocotiers dont les palmes bruissent sous l’effet des vents marins, dans une autre rue ce sont des imposants banyans qui montent la garde devant cette cossue résidence appelée justement Banyan, du nom de ces hauts arbres tropicaux.
Une des habitations parmi les plus célèbres est située au 907 sur Whitehead Street. Cette belle demeure construite dans la pure tradition architecturale de l’île date de 1851 et a eu comme propriétaire, l’auteur à succès Ernest Hemingway. La visite permet de se plonger dans l’atmosphère où vécu l’écrivain de 1931 à 1961 c’est en ce lieu que fut écrit « Pour qui sonne le glas » ou « Les neiges du Kilimandjaro ».
Je me dirige maintenant vers une autre ancienne demeure de Key West, située au croisement des rues Whitehead et Greene, l’Audubon House. John James Audubon, né en 1785 de parents français, avait deux passions : la peinture et l’ornithologie. On pourrait presque en ajouter une autre, celle pour Key West où il vécu pendant plusieurs années en famille, ici, entre ces murs. On lui doit une œuvre magistrale qui a fait date, l’encyclopédie « Birds of America » une première à l’époque, à la fois œuvre picturale et travail scientifique reconnu. Ce recueil compte 430 peintures représentant les espèces d’oiseaux que l’artiste à observé et dessiné, notamment en Floride.
Seul visiteur au moment où j’entre dans la maison de l’artiste, j’ai la chance d’avoir ensuite une visite avec une guide perso et même avec des commentaires en Français … ce ne sera que plus intéressant. De pièce en pièce, la visite vous fait remonter dans le temps … et monter à l’étage. Même si la maison a subi une rénovation (très réussie), il règne dans cet intérieur une véritable atmosphère d’époque : les parquets craquent sous les pas, la décoration et le mobilier sont d’origine. Quelques peintures de l’artiste ornent comme il se doit les murs, à l’image de ce fameux flamand rose. Audubon lui a semble t-il « cassé » le cou afin de le faire rentrer dans le cadre ! Attenante à la maison et à l’agréable jardin tropical qui l’entoure, une galerie d’Art permet de poursuivre la découverte du talent d’Audubon. Autre lieu chargé d’histoire, à quelques dizaines de mètres, la petite Maison Blanche appelée également la Truman house. L’ancien président américain y séjourna régulièrement dès l’année 1946. Depuis la demeure a été transformé en musée ouvert aux visiteurs.
Comme on le constate, de nombreuses maisons de Key West ont appartenu ou ont vu passé des personnalités plus ou moins célèbres. Aussi, les propriétaires actuels sont fiers de faire partager aux passants un peu de l’histoire de leur demeure. Des plaques apposées sur les façades indiquent quels illustrent personnages y ont séjourné. Une de ces plaques m’a bien fait sourire, elle prend le contre pied de toutes celles vantant l’histoire du lieu. Mais que signale-t-elle ? Que dans cette maison au 1114, en 1897, rien n’est arrivé ... Bravo pour ce trait d’humour !
D’autres occupants personnalisent la décoration de leur pimpantes habitations, ici, un perroquet perché, il ne risque pas de vous parler, il est en bois ! Là, une profusion de fleurs ou ces surprenants cercles, plus loin une palette de teintes très complète … en fait, une boutique de cerfs volants et de voiles de kite.
Au détour d’une rue voilà la mythique Marylin exposée dans une de ses plus célèbres scènes. Jupe virevoltante … elle est ainsi figée en poupée de cire devant le cinéma « Tropic » dont l’architecture typiquement Art Déco vous fait inévitablement penser au quartier historique de South Beach à Miami.
Marcher, se repérer, faire demi-tour, visiter puis ralentir la cadence le temps d’observer une curiosité, faire une pause photo et à nouveau accélérer le pas pour traverser une voie entre le passage de deux motos pressées … la balade touristique devient vite fatigante avec cette chaleur tropicale. La température ambiante oscille autour des 30 °C et celle de la « belle bleue » qui entoure l’île, à combien est elle ? Le bain de mer est sans doute la meilleure solution pour se rafraîchir avant de repartir ensuite de bon pied. Le moment idéal d’aller découvrir le bord de mer. L’avantage d’une ville bâtie sur une petite île est que l’on est jamais très loin d’une plage. Une rue longée et un croisement plus loin, nous voilà au bord de Higgs Beach (côté Océan Atlantique). Même si l’on ne peut pas qualifier cette baie de paradisiaque, les palmiers, le sable fin et les eaux bleues en font un lieu reposant et très appréciable. Après le bain (agréable) je ne me résous pas vraiment à rester étendu sur la plage … Le ponton de bois avançant sur la mer est une invitation à la flânerie. A son extrémité (actuelle) on constate qu’il devait se prolonger autrefois, de vieux poteaux en témoignent, il s font le bonheur des pélicans et autres oiseaux marins qui s’en servent de perchoir. Quant aux ados, ils profitent de ce promontoire pour l’utiliser comme plongeoir, bien que se soit interdit. Et Hop ! Un back jump avant de faire splash et plouf !
Après cette pause plage, retour en ville. A Key West, toutes les rues semblent vous mener vers l’incontournable Duval Street, bien plus animée dans le courant de l’après-midi qu’en début de journée. Empruntons le trottoir opposé à celui parcouru ce matin. Y voit-on beaucoup de différence ? Pas vraiment, il y a également de ce côté, des guesthouses, des boutiques, des bars, des restaurants … j’arrête là l’énumération, ce serait pratiquement la même que celle décrite plus haut dans le texte, juste dans un ordre différent. Tiens, une église blanche éblouissante sous les rayons du soleil, je ne l’avais pas remarqué lors de ma promenade matinale.
Plus je progresse dans Duval Street, plus les piétons sont nombreux jusqu’à former une véritable foule où l’on se bouscule. La rue est ici fermée aux véhicules … enfin aux voitures ! Car c’est le lieu d’un rassemblement de motards avec une concentration étonnante de motos : de rutilantes grosses cylindrées jusqu’aux motos de collections en passant par un alignement de Harley Davidson qui fait l’admiration du public.
Les chromes sont nickels et étincellent sous le soleil, les conversations vont bon train jusque dans les bars et les cafés d’où l’on entend des exclamations et des éclats de rires. Même la musique country ou rock, pourtant poussée à fond, ne parvient pas à couvrir cette joyeuse atmosphère. Tout ici est affaire de look, de l’apparence des motos customisées aux teintes surprenantes jusqu’aux motards, bandanas sur la tête, blousons de cuirs, gros bras et tatouages à foison. Il y a même quelques originaux qui se baladent nonchalamment sur les trottoirs. A l’image de cette motarde qui n’hésite pas à exhiber ses tatouages colorées dessinés sur des parties de son corps considérées habituellement comme discrètes … Une jeune femme aussi dénudée, de dos que de face !
Un autre spectacle se profile à l’horizon, celui là est quotidien et c’est un rendez-vous qu’il ne faut pas manquer lorsqu’on visite Key West, un incontournable du lieu. Le fameux coucher de soleil avec ses rayons qui s’estompent sur les eaux du Golfe du Mexique. Pour admirer la représentation, il faut se diriger vers les quais de Mallory Square. Déjà la foule se presse au bord de l’eau, la meilleure place pour contempler le spectacle.
Le soleil est encore haut dans le ciel, alors que des artistes de rue occupent les badauds, comme de valeureux chauffeurs de salle. Leurs numéros semblent bien rodés et se succèdent … comme ce magicien qui s’enchaîne et se déchaîne devant le public. Jongleurs, cracheurs de feu … à vrai dire, je ne jette qu’un œil distrait à ces animations.
L’artiste que je suis venu admirer brille de tous ces rayons, le soleil nous offre en effet sa douce luminosité qui danse à la surface de l’eau au gré du léger clapot. Il joue à cache-cache avec de gros nuages aux formes généreuses et tant pis s’ils le masquent par moments. Les effets de lumière et de couleurs sont splendides. Voilà qu’un fin liseré rougeoyant redessine maintenant le contour de ces monstrueux nuages alors qu’un voilier entre dans le tableau, voguant paisiblement au large de Sunset Key (le bien nommé).
Les teintes sont changeantes de minute en minute, passant d’un jaune orangé à un rose rouge, maintenant c’est l’ensemble du ciel qui flamboie. La foule est silencieuse, les spectateurs sont conquis. Mais à Key West, la journée ne s’achève pas avec le crépuscule. By night, la petite ville réserve encore bien des découvertes aux visiteurs … Que la fête commence ! __
* Sur la route des Keys … 1er volet du récit de voyage dans les îles du sud de la Floride, de Key Largo à Key West, à voir en suivant ce lien : http://voyageforum.com/...iles_ponts_D5648471/
Voyage d'un mois à Sumatra: idées de visites? English translation pending
Bonjour,
Nous allons voyager 1 mois a sumatra entre janvier et fevrier. Nous voudrions profiter des endroits a ne pas louper a sumatra. Ceux qui connaissent sumatra pourraient-ils nous renseigner sur un itineraire, des coins a ne pas louper. Est-ce que certains d`entre vous son deja alles sur les petites iles du nord ouest de sumatra:pulau weh, pulau aceh, sabang?comment est-ce?est-il possible de s'y rendre?qu'y a-t-il a y voir?
Nous conseilleriez-vous d`autres iles autour de sumatra? Nous aimons voyager sac au dos, dans des coins rares, a la rencontre des locaux. Nous sommes aussi a la recherche de ''la plage paradisiaque'', le genre de plage qu`on ne trouve nul part ailleurs et qui ne serait encore pas detruite par le tourisme.
merci d`avance aux voyageurs!
Nous allons voyager 1 mois a sumatra entre janvier et fevrier. Nous voudrions profiter des endroits a ne pas louper a sumatra. Ceux qui connaissent sumatra pourraient-ils nous renseigner sur un itineraire, des coins a ne pas louper. Est-ce que certains d`entre vous son deja alles sur les petites iles du nord ouest de sumatra:pulau weh, pulau aceh, sabang?comment est-ce?est-il possible de s'y rendre?qu'y a-t-il a y voir?
Nous conseilleriez-vous d`autres iles autour de sumatra? Nous aimons voyager sac au dos, dans des coins rares, a la rencontre des locaux. Nous sommes aussi a la recherche de ''la plage paradisiaque'', le genre de plage qu`on ne trouve nul part ailleurs et qui ne serait encore pas detruite par le tourisme.
merci d`avance aux voyageurs!