27 jours à travers le Nord-ouest américain

JOUR 18Ce matin, une très gentille surprise nous attend. Nous ouvrons la porte de notre chambre et là, scotchée à hauteur de nos yeux, un petit mot plié, avec un smiley dessus ! Il est inscrit en Français, « Le personnel de l’hôtel espère que vous apprécierez votre séjour. Merci ». Nous sommes dans un petit motel, en chaine, l’attention nous touche d’autant plus. Direction l’accueil illico pour tenter de trouver l’auteur ! La personne présente ce matin nous dit que ce n’est pas elle, mais elle voit parfaitement lequel de ses collègues aurait pu avoir une telle gentillesse. On lui demande de le remercier chaleureusement de notre part. Quel bon début de journée Aujourd’hui, nous avons un peu de route pour rejoindre la ville de John Day ce soir. Mais avant ça, petit retour en arrière ce matin, nous partons pour Bruneau Dunes SP. Nous quittons l’hôtel vers 8h45 et nous mettons environ 1h pour rejoindre le parc. Nous passons l’aéroport de Boise, puis prenons l’autoroute, ce n’est donc pas la plus belle route de notre parcours ! Avant d’arriver dans le parc, nous passons au-dessus de la Snake River. L’endroit est très joli.Nous arrivons au Visitor Center pour 10h00. L’entrée est de 5$, et oui, c’est un State Park, donc pas inclus dans le pass America The Beautiful. Nous louons aussi nos jouets pour la matinée ! Un sandboard et un sandsled, pour 25$ (15$ pour un seul). N’oubliez pas de demander la cire pour bien glisser ! Nous restons quelques dizaines de minutes car le Visitor Center fait aussi office de petit musée. Il y a des animaux empaillés, des ossements, et tout un tas d’explications écrites et vidéo.Nous prenons ensuite l’unique route du parc, passons les campings. Nous longeons Small Dune, jusqu’à l’aire de pique-nique. Le parking est grand. Crème, chapeaux, un sac pour avoir de l’eau avec nous et en route pour des heures de glisse Nous marchons quelques minutes à peine pour rejoindre Small Dune, qui est déjà bien haute à notre goût ! On décide de rester d’abord sur un côté assez bas et pas trop pentu, histoire de s’entrainer un peu ! On réalise déjà qu’il va falloir se passer de chaussures, elles ne rentrent pas dans les fixations prévues pour les pieds, ça sera donc en chaussettes ! Heureusement que les scorpions ne sortent que la nuit ! Enfin c’est ce qu’on nous a dit au Visitor Center !!! Bon on ne s’en cache pas, les premières descentes, c’est plus des chutes à répétition qu’autre chose Mais petit à petit, on gagne en équilibre ! Même maman quitte le sandsled pour s’essayer au sandboard ! On est super fiers d’elle !Après 1h30 de descente, on décide de monter tout en haut de Small Dune. Raph et moi marchons le long de la crête de la dune. Nous avons vue sur Big Lake puis Small Lake. Big Lake est entouré par Small Dune et Big Dune, il y a beaucoup de végétation, c’est très beau. Notre mère a récupéré le sac à dos, et a préféré nous rejoindre en bas de Small Dune. C’est donc parti pour la grande descente ! Et ben, il y a du vent et on mange du sable A peine arrivés en bas, Raph entame la remontée. Il commence à bien maitriser le sandboard...enfin jusqu’à... la chute à plat ventre d’où il met plusieurs secondes à se relever, on a bien cru qu’il était arrivé malheur. Ouf non, il a juste mangé du sable !!! J’entame moi aussi la remontée de la dune. C’est bien plus dur qu’il n’y parait, de gravir une grande montagne de sable fin ! Une petite fille de quelques années à peine, grimpe à toute vitesse et me distance aisément Une fois en haut, la descente est une superbe récompense. Même maman se donne le mal de monter pour tenter la grande descente ! Vers 13h, Raph remonte une dernière fois, pour faire une descente avec la Gopro ! Il avait par contre déjà retiré les jambes de son pantalon pour la pause déjeuner. Autant dire qu’après cette dernière descente, c’est l’abominable homme des sables Vers 13h15, nous sommes de retour à la voiture pour préparer le pique-nique. Nous croisons un ranger qui demande notre programme de l’après-midi. Il nous interdit de monter ou même d’aller se promener un peu sur Big Dune, il fait bien trop chaud, c’est donc jugé trop dangereux. Nous avons choisi de déjeuner sous un arbre et au bord de l’eau pour être protégé du soleil. Un papa vient mettre un petit bateau à l’eau accompagné de sa petite fille malgré son jeune âge, elle est déjà très impliquée, sac à dos, gilet de sauvetage, aide pour porter le bateau, c’est adorable ! Un dernier coup d’œil aux dunes, il est temps de mettre les voiles !Nous passons par le Visitor Center pour rendre les sandboard, et quittons le parc vers 14h40. Nous avons environ 4h de route jusqu’à John Day. C’est reparti pour l’autoroute jusque Boise. Puis, au niveau d’Ontario, nous franchissons la frontière, bienvenus en Oregon ! Nous avons bien failli louper le panneau de l’Etat. En effet, nous sommes toujours sur l’autoroute et la frontière entre les deux états se trouve au milieu de la Snake River, donc sur un pont, en travaux ! Juste après notre entrée en Oregon, nous nous arrêtons à Malheur Butte, un volcan de 810m de haut. La bute est sur une propriété privée, impossible donc d’en approcher de près. La rivière Malheur coule au pied de la bute, c’est un bel endroit. La météo n’est pas au beau fixe à notre arrivée, le temps est orageux, tout le paysage se teinte de jaune.Nous arrivons au Lake Gulch – Murray Reservoir vers 18h00. Petite pause pour changer de chauffeur, avaler quelques fruits et se dégourdir les jambes. Il y a de quoi s’arrêter juste après le lac. Les alentours sont jaunis, séchés par le soleil de l’été. Seul le pourtour du lac est égayé par la verdure et quelques fleurs même. Les pâturages alentours sont bien verts également, autour d’East Camp Creek.Un peu plus loin, nous nous arrêtons à Burnt River Community Church. Il n’y a rien, excepté cette petite église de bois blanc. Le soleil commence à se coucher, et colore la petite église. C’est très mignon par ici !

Nous traversons ensuite Malheur National Forest. De grands résineux se dressent jusqu’en bord de route. Soudain une prairie peuplée de vaches nous arrête, car plusieurs vaches s’approchent...pour nous observer ! C’est très rigolo, elles ont l’air bien curieuses ! Nous sommes désormais sur la Journey Through Time Scenic Byway. Nous nous arrêtons à Strawberry Mountain Range Viewpoint. Il y a une grande calèche, avec des tas d’affiches informatives. Le point de vue sur les vallées de l’Oregon est magnifique.Nous marquons un arrêt aussi à Prairie City. Cette petite bourgade est très fleurie. La rue principale est ornée de devantures typiques en bois. Une grande fresque est peinte sur une façade d’hôtel : une belle locomotive encore. Beaucoup de fleurs de toutes sortes, de drapeaux américains de toutes formes. A la sortie du village, les petites fermes se succèdent. Nous arrivons sur John Day vers 19h45. Il est tard, nous décidons de ne découvrir le village que demain. Nous dormons au Best Western. Là encore, hôtel dans une chaine dont nous n’avons jamais été déçu. Il est conçu comme un motel, nous sommes au RDC et pouvons donc stationner notre voiture à proximité de la chambre. Raph prépare le repas, il y a des tables à l’extérieur, on se permet d’utiliser le réchaud, et personne ne nous fait de remarque. Je m’occupe des photos et vidéos, et maman en profite pour aller faire quelques brasses à la piscine.Ce soir, nous gagnons une heure, attention au décalage horaire ! Il n'est en fait que 18h45 ! Nous sommes par contre fatigués comme à 19h45
Une demi-journée de route pour avancer un peu sur notre trajet que nous ne regrettons pas. Elle nous a permis la veille un beau moment en Idaho et ce matin de belles heures de rigolade dans les dunes !

Bonjour Sonia48,Toujours aussi agréable à lire et à visionner !! Merci !Je ne veux pas encombrer votre carnet, mais ayant parcouru une petite partie de votre périple, nous avons découvert un site splendide en plein mois de juin.Crater Lake

Bonjour Marie Benoite !Quelle belle photo ! Nous avons eu la chance d'inclure ce beau parc sur notre parcours, j'y viendrai donc un peu plus tard Par contre effectivement, la neige du mois de juin, cela devait être splendide !A très viteAnaïs

Désolée, j'ai brûlé les étapes !!Je peux l effacer !

Oh que non ! J'adore ce parc

JOUR 19Aujourd’hui aussi, le petit-déjeuner est inclus dans le prix de notre chambre. Buffet sucré/salé, parfait pour combler les gourmands Vers 8h30, il pleut ! Mais nous décidons tout de même d’aller un peu se promener dans John Day. Il y a une jolie église de bois blanc juste à côté de l’hôtel. Elle ne semble plus accueillir d’office religieux une plaque indique qu’elle est classée Historic Place. Un peu plus loin, c’est une First Baptist Church. Un bâtiment blanc également, mais plus récent, avec de beaux vitraux colorés. C’est d’ailleurs en les observant qu’on aperçoit soudait plusieurs mule deer qui viennent tranquillement se promener ! Cette rue est très mignonne, même sous la pluie ! Ici encore, plusieurs murs de brique sont recouverts par de belles fresques. Il y a une petite salle de cinéma qui ne semble avoir qu’une séance par semaine, le samedi à 19h00 !Nous prenons la route vers 9h00 et nous arrêtons après quelques minutes, à la sortie de John Day pour les courses, au Chesters Market. C’est notre première journée dans l’Oregon... et il y a des choses un peu différentes des états visités jusque maintenant. Nous garons la voiture sur le parking, et en sortant, nous nous faisons abordés par un vieil américain, visiblement pas très content. On est des touristes, ça se voit, et on a fait une chose qui ne lui convient pas, reste à réussir à comprendre quoi ! Et bien après plusieurs minutes, il s’avère que nous sommes garés sur la place de parking qu’il avait choisi !!! Pourtant, le parking est grand et il y a de nombreuses places disponibles ! Avec sa grande barbe et son air mécontent, il ne nous rassure pas ! On s’excuse, il dit finalement qu’on peut rester à cette place ! Ouf ! Et bienvenus en Oregon On entre faire quelques courses, globalement les gens sont moins souriants, moins avenants. On retourne à la voiture, et dans celle qui s’est garée à côté de nous... des armes sur le siège avant, à la vue de tous ! C’est certain, nous ne sommes pas habitués !Reprenons vite la Journey Through Time SB !!! Il ne fait toujours pas beau, mais la portion de route entre John Day et John Day Fossil Beds NM est magnifique. Des fermes traditionnelles, des champs très verts, des collines jaunes au loin.Notre journée est consacrée aujourd’hui à la découverte de John Day Fossil Beds NM. Ce parc est divisé en trois parties, nous en verrons deux durant la journée. L’US 26 nous mène tout d’abord à Sheep Rock Unit, la première partie. Une fois le panneau du parc dépassé, la route s’enfonce entre deux grandes falaises de roche marron, et suit la John Day River. C’est vraiment très beau, malheureusement, aucun endroit n’est prévu pour s’arrêter. Au moment de s’engager à droite sur la route 19, nous sommes au niveau de Picture Gorge : de nombreuses peintures anciennes peuvent être observées sur les falaises qui bordent la rivière. Mais malgré mes nombreuses recherches préalables, impossible d’identifier exactement les endroits où voir ces peintures. Mais l’arrêt à l’embranchement de la route 19 vaut le coup pour ces grandes colonnes de basalte qui sculptent les montagnes. Nous poursuivons ensuite quelques kilomètres jusqu’au Thomas Condon Paleontology Center. Le pass America est accepté ici. Nous entrons visiter l’exposition interactive qui est présentée, c’est bien fait et très intéressant : peintures, panneaux explicatifs, fossiles, sons d’ambiance, ossements... Par une vitre, nous pouvons observer les paléontologues qui travaillent sur des fossiles. Nous interrogeons les rangers pour savoir où trouver les peintures anciennes le long de John Day River. La personne semble déjà très étonnée qu’en tant que touriste étrangère, j’ai connaissance de l’existence de ces peintures. Elle m’explique ensuite que leur accès est devenu dangereux, ils n’informent donc plus le public à ce sujet et refusent de divulguer leur position, par sécurité.10h30 nous partons à la découverte du parc ! La route qui traverse Sheep Rock Unit est déjà un ravissement à elle seule. Les montagnes sont colorées de part et d’autre. Et arrivés à Cathedral Rock, du vert, du bleu, du rouge, du jaune... c’est incroyable ! Nous montons jusqu’au plus haut de cette zone du parc, à Foree Area.Nous commençons par Story in Stone Trail – environ 500m A/R. Nous sommes en hauteurs, la vue sur les montagnes de l’autre côté de la route 19 est superbe. En plus, elles sont ensoleillées, enfin ! Le chemin avance à travers les broussailles et très vite, en contrebas, nous avons vu sur des sculptures vert/bleu. Un peu plus loin encore, tout un pan de montagne revêt cette couleur verte, ainsi que ces formes sculptées par les éléments. Il y a de nombreuses fleurs jaunes par ici, ce qui ajoute des couleurs au tableau qui s’offre à nous. Quelques dizaines de mètres en descente pour rejoindre le parking. La voiture ne bouge pas, et nous voilà sur Flood of Fire Trail – 650m A/R. Quelques marches sont aménagées à travers le tapis de fleurs jaunes. Tandis que nous montons, nous suivons le ruissellement de l’eau qui doit exister à un certain moment de l’année. Pour l’heure, pas d’eau, tout est très sec d’ailleurs, mais la végétation a poussé le long du ruissellement : on a donc un petit ruisseau de fleurs à suivre ! Une fois en haut, la vue se dégage sur tout un pan de montagne de ce beau vert. On le découvre d’un coup, ce qui ajoute au charme du lieu. Nous sommes assez proches de la montagne depuis le point de vue au bout du trail, et je n’ai pas emmené le grand angle pour quelques dizaines de mètres... donc voilà, à noter, grand angle bienvenu sur Flood of Fire ! Retour à la voiture, nous sommes restés 30min environ à Foree Area.Nous redescendons au travers Sheep Rock Unit. Ouvrez bien les yeux le long de la route 19, les formations géologiques étranges et colorées ne manquent pas Le long de cette route, toutes les zones ne font pas partie du parc. Ce qui explique les cultures et les habitations présentes. Nous passons à nouveau Cathedral Rock. Nous nous arrêtons au niveau de Blue Basin. Ici, le parking est complet et nous devons patienter un peu, par chance, juste quelques minutes. Comment décrire Blue Basin... Cela ressemble à un tout petit Bryce Canyon c’est-à-dire un petit cirque, mais ici les roches sont vertes. C’est l’altération d’un minéral qui fait ressortir cette couleur de l’argile. On peut donc aller se promener à l’intérieur du cirque, ou en faire le tour par l’extérieur et avoir un point de vue en hauteur sur tout le site, comme à Bryce. Nous commençons par Island in Time Trail – 2km A/R. Très vite le chemin nous mène à l’intérieur de ces montagnes vertes. Les couches successives de cendres volcaniques qui les forment sont très visibles. A certains moments de l’année, l’eau doit déferler en masse entre ces montagnes. Nous passons de multiples petits ponts métalliques. En septembre, un mince filet d’eau seulement s’écoule. Ce petit trail ne fait que monter jusqu’au plein centre de Blue Basin. Sur le chemin, des fossiles sont exposés et protégés sous verre. Nous sommes au plus près de ces formations géologiques vertes, c’est vraiment une belle balade. Une fois arrivés en haut, les montagnes nous entourent totalement. Un banc est à disposition pour profiter du moment. Lors de la descente, nous empruntons le même chemin, mais le point de vue est totalement différent. Nous avons vu au loin sur les montagnes marrons d’en face, avec les montagnes vertes en premier plan. C’est très chouette et ne donne pas du tout l’impression de refaire deux fois le même trajet. Nous consacrons 1h à ce trail et à l’observation de ces formations vertes.Vers 12h30, nous entamons Blue Basin Overlook Trail. Il fait une boucle tout autour du site, avec à sa moitié, un point de vue en hauteur (887m) sur Blue Basin. La boucle fait un peu plus de 5Km. Nous ne souhaitons pas la faire en entier, car on a encore d’autres découvertes au programme ! Dans un sens, le début de cette boucle est commun à Island in Time Trail. Nous décidons de prendre la boucle dans l’autre sens pour explorer un sentier inconnu. Le chemin fait effectivement le tour du site par l’extérieur. Là aussi, ça monte ! Mais rien de dramatique ! Nous avons à notre gauche la vue splendide sur la vallée le long de la route 19 et à notre droite les contreforts verts de Blue Basin. Nous sommes à l’ombre durant la montée, le soleil joue à cache-cache. Dans les formations vertes, on observe ici les chipmunks et certains oiseaux ils ont visiblement de belles cachettes et un beau terrain de jeu. On continue de longer Blue Basin, et on se retrouve dans un parterre de fleurs jaunes, c’est tellement beau ! Un vrai champ de fleurs ! Nous rebroussons chemin à mi-distance de l’Overlook. La ballade entière doit vraiment valoir le coup. Cette fois le soleil nous rejoint pour la descente. Ce qui nous permet d’avoir un autre regard sur les formations que nous longeons et qui ont changé de couleur. Nous consacrons également 1h à ce trail.Vers 13h30, nous voilà partis vers Cant Ranch. Nous y visitons une très belle maison rénovée aux façades de bardeaux blancs. Il s’agit de la maison de James et Elizabeth Cant, des immigrants écossais ayant acquis des terres pour y bâtir leur ranch en 1910. Les enfants ont aidé à gérer ce ranch jusqu’au début des années 1970. La porte d’entrée n’est pas entièrement faite de bois. Il y a une partie en verre, gravée, représentant une jeune femme aux champs, avec un mouton. C’est vraiment beau. A l’intérieur, tout est parfaitement conservé. La maison est meublée. Il y a beaucoup de photos de famille sur les murs. L’une des pièces présente des vitrines avec l’équipement d’époque de plusieurs corps de métiers : un soldat, un colon, un paysan, un trappeur, un mineur... Seul le rez-de-chaussée de la maison est accessible au public. On peut aussi voir l’ancien véhicule de la famille dans le jardin, il ne reste pas grand-chose ! Autour de la maison, le jardin est entretenu parfaitement, un magnifique gazon. Il y a des tables de pique-nique près de grands arbres, nous en profitons. Nous sommes seuls, et avons une vue superbe sur les collines colorées, de l’autres côté de John Day River. Nous visitons ensuite les bâtiments un peu plus loin : il y a une écurie, de vieux engins agricoles en bois mais conservés. Attention aux serpents à sonnette dans l’écurie... nous n’avons pas pris le risque d’entrer ! Cet endroit un vraiment paisible. Il nous rappelle beaucoup Fruita, à Capitol Reef, mais sans les touristes ! Et comme à Fruita, avant le départ, nous profitons des vergers. Il y a de beaux arbres fruitiers, et ce qui est cueilli et consommé sur place est gratuit. En arrivant aux pieds des pommiers et poiriers, on réalise que nous ne sommes pas les premiers à passer par là ! Tous les fruits des branches basses ont disparu, et aucune échelle dans le coin. Qu’à cela ne tienne ! Il faut toujours avoir un petit frère méga-muscles avec soi Nous avons pris le temps de profiter de notre pause déjeuner, donc nous n’entamons pas Shepp Rock overlook Trail. Le départ est au niveau de la maison historique, et la ballade fait 800m A/R. Elle permet de prendre de la hauteur, pour un bel aperçu sur John Day River.14h55, il est temps de décoller et de se diriger vers la deuxième partie de John Day Fossil Beds NM. Nous revoilà donc sur la Journey Through Time SB. Nous avons un peu plus d’une heure de route pour rejoindre Painted Hills Unit. Sur la route, il y a une curiosité à ne pas louper ! L’arbre à chaussures ! Rien d’autre à dire, il porte parfaitement son nom Voici les coordonnées GPS 44.552881 -119.803092. La route est ici encore un ravissement, ce n’est pas une Scenic Byway pour rien !

Sur la Hwy US 26, attention à ne pas louper sur la droite, la bifurcation sur Bridge Creek Road/Burnt Ranch Road vers Painted Hills Unit. Nous passons le panneau du parc vers 16h00. Nous loupons la bifurcation sur Bear Creek road. On emprunte un chemin non pavé sur plusieurs dizaines de mètres, le GPS est perdu ! Finalement, on fait demi-tour en se fiant à notre instinct, et on retrouve rapidement le bon chemin. Il n’est pas pavé non plus, mais tout de même en meilleur état que la piste d’où on vient ! Il faut simplement rouler doucement.Notre premier arrêt est consacré à Painted Hills Overlook. Un chemin de 800m A/R nous fait longer le site. Les montagnes sont à l’ombre à notre arrivée, mais petit à petit le soleil sort des nuages. C’est extraordinaire ! Jaune, rouge, marron... Non seulement il y a pleins de couleurs, mais elles dessinent sur les collines de belles lignes les unes au-dessus des autres. Ce site est vraiment sublime. S’il y en a un à retenir, c’est celui-ci, évidemment.Nous arrivons ensuite à Painted Cove Nature Trail vers 16h45. Nous sommes à l’ombre pour parcourir la passerelle de 400m à travers les collines de couleurs, quel dommage. Malgré tout, les couleurs se distingues tout de même, et ici, c’est très différent de Painted Hills. Il y a du rose pâle, du blanc, de l’orange, en plus du rouge, du jaune... Une vraie palette de peintre. Les fleurs blanches et jaunes enrichissent encore le décor. La passerelle est une boucle, nous y passons environ 20min.Direction Red Scar Knoll Trail. 400m A/R qui nous mènent à l’arrière de Red Hill. A l’arrivée sur le parking, il n’y a que quelques dizaines de mètres à faire, un beau petit pont à traverser, pour avoir une vue sur Red Hill. Elle semble déjà bien grande cette montagne rouge, mais d’ici, impossible de sortir du trail et de l’approcher. Si vous avez le temps de la contourner, faites-le ! Le trail s’approche de la montagne, et de l’autre côté, elle est jaune et rouge. Il y a un banc au bout du chemin pour la contempler quelques minutes ! Il y a un chemin sur la montagne, à l’arrière, qui a été barré par les rangers. Ce n’est pas le premier endroit du parc où nous constatons que les touristes ne peuvent s’empêcher de marcher sur ces beaux joyaux de la nature... Red Hill, c’est le bout de la route dans cette partie du parc, il est donc temps de faire demi-tour.Sur le retour, nous nous arrêtons à Leaf Fossil Trail, une boucle de 400m. Ici, on est plutôt dans le jaune, tant dans la couleur des collines, que dans les fleurs ! Quant aux fossils de feuilles, difficile de les voir. Le soleil commence à se coucher, et des barrières à certains endroits nous empêche d’approcher les collines. Le sol est couvert de petit cailloux blancs et plats, sans doute y-a-t-il sur certains des fossiles de feuilles.Nous quittons Painted Hills Unit vers 18h00. Ce soir, nous dormons dans un ranch à Fossil, le Wilson Ranches Retreat. Nous avons encore 1h15 de route à travers les montagnes de l’Oregon pour le rejoindre. Nous croisons de belles fermes typiques, des ranchs, des montagnes colorées, des vaches sur la route !A notre arrivée, il y a déjà des voitures garées. Nous sommes sans doute les derniers. Le bâtiment du ranch qui héberge les hôtes possède plusieurs chambres dont deux grandes en sous-sol. Nous entrons dans la pièce de vie commune, et un mot a été laissé à notre intention. Il nous indique notre chambre c’est la plus grande au sous-sol. Il y a une porte sur le côté de la maison qui permet d’y accéder directement, nous déchargeons donc nos bagages, nous passons deux nuits ici. La chambre est vraiment grande. Il y a trois grands lits doubles, une cheminée, un grand canapé et nous avons notre salle de bain privative. Nous regrettons juste de n’avoir vu personne à notre arrivée. Sans doute sommes-nous arrivés un peu tard. On se prépare donc à diner et on se met au lit ! La journée fut longue, mais que de beaux paysages encore découverts. On s’endort, des couleurs plein la tête wilsonranchesretreat.com/

Bonjour Anaïs,
Super ! La suite du carnet !
On entre maintenant dans les contrées où nous avons nous-même été l'été dernier. Nous avons vu les deux secteurs de John Day Fossil Beds NM dans l'ordre inverse par rapport à vous, ce qui fait que nous étions à Painted Hills le matin (on a adoré) et à Sheep Rock en plein milieu de journée (nous n'avons pas pu l'apprécier, il faisait presque 40°C).Normalement il n'y a pas besoin du pass dans ce parc. Enfin ! Nous on ne nous a rien demandé... Et puis j'ai lu ça sur leur site aussi "There are no visitor entrance fees for regular recreation visits at all three units of John Day Fossil Beds National Monument."Là par contre, tu m'apprends quelque chose ! On est pourtant passé devant les panneaux, mais je ne les ai même pas vus... Bon, je pense qu'il faisait vraiment trop chaud et qu'on avait hâte d'arriver au bout du parc...Je suis bien d'accord avec toi ! On a beaucoup aimé aussi le Carrol Rim trail qui permettait d'avoir une vue d'ensemble de la zone de Painted Hills.Il a l'air sympa !

Bonsoir Anais,
je suis le carnet depuis le début ; vous arrivez à un endroit que j'ai visité en l'abordant, comme vous, par John Day.Je n'avais jamais entendu parler de ces peintures et tu donnes l'explication un peu plus loin.Je me souviens aussi de Cant Ranch : la pelouse, le jardin, le verger et les bâtiments d'exploitation, mais l'intérieur de la maison était fermé quand j'y suis passé.
Pour Sheep Rock Unit, j'ai fait en gros les mêmes randonnées.
Avant d'entrer dans la gorge quand on vient de John Day, j'étais monté à un point de vue (Mascall Overlook, je crois) d'où on a une vue de cette entrée avec le contraste entre la vallée fertile et la gorge minérale, comme tu le décris [j'ai mis dans mon carnet une photo prise de cet endroit].Mention spéciale pour Painted Hills Unit pour moi aussi.Je n'ai pas non plus réussi à voir les fossiles annoncés à "Leaf Hill Trail".J'ai ensuite fait la route Mitchell-Fossil, magnifique avec une clarté exceptionnelle.Comme tu as fait étape à Fossil, quelque chose me dit qu'il va y avoir des fossiles de végétaux dans ton prochain message, à Clarno Unit, le dernier site de John Day Fossil Beds NM.

Bonjour Anaïs,Toujours de superbes photos dont certaines rappellent "Painted desert" en Arizona.Des merveilles de la natures ces roches aux couleurs flamboyantes !J'ai toujours un immense plaisir à contempler ces panoramas et cette régularité colorée de la superposition de roches.Merci, bonne journée.

Bonjour Peggy !Effectivement, je me l'étais noté, donc probablement l'avais-je lu quelque part. Mais merci de le corriger grâce au site du parc ! Les sites officiels, c'est toujours plus sûr Nous n'avons pas eu l'occasion de faire Carrol Rim Trail. J'imagine que ça devait être splendide !

Bonjour Michel,Un carnet sur l'Oregon Dommage que je ne l'ai pas lu avant mon voyage ! De belles lectures à l'horizon ! Merci !

JOUR 20
Ce matin, nous sommes attendus vers 8hh0 pour le petit déjeuner, avec les autres voyageurs et nos hôtes. Nous rejoignons le rez-de-chaussée où une grande et longue table a été dressée pour nous tous. On nous explique qu’on peut tranquillement aller se servir à la cuisine en café, chocolat, boissons diverses. Puis on se rejoint tous à table. Kara, la maîtresse de maison, nous invite à nous présenter, famille après famille. Nous sommes les seuls étrangers, au milieu de cette tablée américaine ! Autant dire que notre accent pêche un peu ! Mais ils sont tous à l’écoute et font au mieux pour nous aider à nous exprimer et nous comprendre. Ce matin-là, nous parlons beaucoup des animaux sauvages et de l’immensité des paysages aux Etats-Unis. On explique que malgré la beauté certaine de nombreux endroits en France, rien ne parait aussi grand qu’ici, et c’est en partie, ce qui nous plait beaucoup. On explique aussi que chez nous, aucun ours ne vient se promener dans le jardin Pour plusieurs d’entre eux, c’est chose banale ! Très rapidement, comme nous ne sommes que de passage, Kara nous parle du Pendleton Round-up, un rodéo d’une semaine, tenu chaque année en septembre. Nous l’avions noté durant la préparation du voyage, mais nous trouvions la route un peu longue pour rejoindre Pendleton. C’était sans compter sur l’avis et les sollicitations d’une table entière d’Américains ! Il est visiblement impossible qu’on reparte sans avoir vu ce rodéo !!! Kara est tout de même sceptique sur les places restantes pour le show du soir, le PBR (Professionnal Bull Riding), mais nous conseille de le tenter. Le petit déjeuner en lui-même est un régal. Tout est fait maison, et il y a du choix et de la quantité ! On se régale !9h00, nous sommes invités à suivre Kathelynn et Dima pour notre randonnée à cheval. Nous avions réservé par mail le « Cowboy Up », une ballade de 2h, avec eux, au cœur des paysages de l’Oregon. Au sous-sol, à l’entrée de notre chambre, se trouve une grande étagère, remplit de chaussures, bottes en tout genre et de toutes tailles, ainsi que d’une dizaine de chapeaux de cowboy. Nous devons nous équipés ainsi, et les rejoindre à l’extérieur. Dima nous présente nos chevaux. Il y a une petite rampe de bois pour nous aider à monter à cheval. Aucun de nous, c’est à préciser, n’a fait de cheval auparavant. Seule notre mère a eu une unique expérience et qui s’était très mal terminée. Autant dire que nous ne sommes pas forcément rassurés, surtout notre mère. J’explique à Kathelynn ce qu’elle a vécu la seule fois où elle est montée à cheval. Et Kathelynn se montre très à l’écoute et ne la laisse pas seule une seconde. Nous voilà donc prêts ! Nous remontons quelques dizaines de mètres sur la piste qui mène au ranch, avant de s’enfoncer dans les champs et collines avoisinants. Il fait beau mais pas encore trop chaud c’est idéal. On est propulsé dans un rêve western tout éveillé ! Un vrai décor de film. Ce paysage à perte de vue, et juste nos cinq chevaux. Et Brutus, j’oubliais ! Brutus, c’est le jeune chien de Kathelynn. Elle l’emmène régulièrement pour le dresser. Et ce n’est pas encore ça ! On a bien failli le perdre une ou deux fois ! Dima nous explique jusqu’où s’étendent leurs terres, le nombre de leurs bêtes... Nous avons un peu de mal à nous comprendre, il a un fort accent et le nôtre doit être trop nul ! Mais avec Kathelynn, c’est mieux, donc elle fait de la traduction Ils nous parlent des oiseaux, de leur enfance au ranch, ils expliquent pourquoi ils ont fait le choix de ne revenir que lorsqu’il y a beaucoup de travail. Ils nous parlent aussi de l’histoire de leur Guest House, qui était auparavant leur maison de famille. Ils nous partagent leurs anecdotes de famille, comme le fait que Kathelynn doit se marier dans quelques jours, mais elle ne peut se résoudre à quitter le ranch, les chevaux, et elle préfère randonner avec nous, plutôt que de se préparer !!!Nous avons encore et toujours des problèmes de traduction ce matin ! Ils nous demandent maintenant si on veut aller attraper les bull, nous comprenons bowl, et donc nous ne comprenons rien ! Mais un peu aventuriers, on se dit que ça ne doit pas être bien dangereux ! Nous voilà donc partis à la recherche des bull, les mâles, les taureaux ! Et lorsqu’on les trouve, Brutus entre en scène ! A lui de les rassembler et de les guider dans un autre champ. Il est tellement jeune, joueur, qu’il s’en prend aux taureaux sans se méfier, et Kathelynn nous explique qu’il a déjà pris des coups de pattes plus d’une fois ! Nous finissons tout de même par mener les taureaux dans l’autre champ.En route pour le ranch. Nous faisons une boucle, et ne passons donc pas deux fois au même endroit. Nous traversons une zone un peu boisée où nous sommes encore à deux doigts de perdre Brutus qui n’obéit pas beaucoup à Dima. Kathelynn prend donc la tête pour diriger son chien ! Nous regagnons le ranch vers 11h40, quelle expérience formidable Malgré ses appréhensions, même notre mère ne regrette pas cette matinée. Nous avons appris beaucoup sur le ranch, la vie de rancher, et que de paysages... l’immersion totale au pays des cowboys !Encore quelques photos aux alentours, encore des remerciements pour nos guides, et nous voilà de retour à notre chambre ! On rend les bottes Kara nous attend avec une carte de la région. Elle nous a tracé le chemin jusqu’à Pendleton et indiqué des choses à y voir. Elle nous laisse aussi son numéro de portable si nous avons des questions ou le moindre souci. Cette famille est vraiment adorable. 12h20 direction Pendleton – Oregon. Nous avons environ 2h30 de route. Nous passons Condon, Dima & Kathelynn nous ont parlé ce matin d’un restaurant ici. Mais on n’est pas certain d’avoir tout compris pour le trouver ! C’est un village américain typique, Drive-in, School Bus... Chaque lampadaire est orné d’un drapeau américain. Nous sommes au cœur de collines, de champs jaunis par le soleil. Nous croisons plusieurs parcs d’éoliennes. Avant d’arriver sur la Columbia River, nous croisons l’Oregon National Historic Trail. Nous n’avons pas le temps évidemment, mais comme d’habitude dans ce pays, que de choses à découvrir ! Au niveau d’Arlington, nous nous engageons sur une Hwy. On longe la Columbia River un bon moment.Nous arrivons sur Pendleton vers 14h30. Nous n’avons pas si faim que ça malgré l’heure un peu tardive, cela doit tenir à notre copieux petit déjeuner ! Nous faisons un tour en voiture dans la ville pour voir où nous garer et revenons finalement un peu en arrière. Le centre-ville est entièrement bloqué à la circulation à cause du rodéo. Nous nous garons à proximité de Pendleton Chamber of Commerce, pour demander au plus vite des informations sur le rodéo et voir s’il reste des places pour le PBR ce soir. A notre arrivée, quelle déception... La personne nous explique qu’il ne reste plus aucune place, elle nous invite à nous inscrire sur une longue liste d’attente. Nous refusons car nous ne pourrons pas attendre le dernier moment pour savoir. Nous n’allons pas nous gâcher l’après-midi ! Nous prenons la direction du centre-ville. Tout est décoré aux couleurs du rodéo. Il y a des rues équipées de petites estrades, sans doute des spectacles de rue pendant la semaine. Nous choisissons de nous poser chez OMG Burgers & Brew sur Main Street. Murs de briques rouges, toilettes pleines de proverbes sur les murs, personnel accueillant, burgers top ! Nous recommandons cette adresse. On nous avait recommandé le Hamley Steakhouse qui fait l’angle, mais nous n’avons pas assez faim pour ça ! Après ça, promenade dans les rues de la ville. Nous entrons dans une boutique qui fabrique les bottes de cuir devant les clients. Puis dans une boutique de selles de cheval, une boutique de chapeaux... Tout ici est aux couleurs des cowboys de l’Ouest Plusieurs vitrines sont peintes en l’honneur du rodéo, c’est fleuri et très mignon.Nous nous éloignons un peu de Main Street pour se diriger vers l’arène du rodéo pour au moins la voir de l’extérieur. En nous éloignant des rues principales, les maisons sont beaucoup plus sobres, simples. Des petites maisons de bois, souvent abimées par le temps.Nous arrivons au niveau de Roy Raley Park. Sur le parking d’en face, se tient un marché. Un marché particulier, que des vêtements et accessoires de cowboys ! Des stands de chapeaux, de jeans décorés, de bijoux... Nous n’avons jamais eu l’occasion de voir ça ! On profite pour faire un tour ! On s’approche ensuite de l’arène du Round-Up. On s’étonne qu’elle soit ouverte, et accessible à qui veut s’y aventurer, mais on y va. Tout est prêt Je vois un panneau qui indique un Gift Shop officiel du Round-Up alors, nous y allons. Là, je me dis que ça serait fou, mais peut-être vendent-ils des places ? La personne au comptoir est adorable, se renseigne. Ils ne vendent pas de places, mais m’indique que le show des PBR de ce soir n’est pas complet. Elle indique où acheter les places. Nous sommes un peu fou-fou avec Raph d’apprendre cette nouvelle ! Maman, elle, est moins enthousiaste. Ça l’intéresse beaucoup, mais elle n’oublie pas les 2h30 de route qui nous séparent du ranch et le show ne finira que vers minuit. On réfléchit avec Raph à nos activités et programme du lendemain. On décide de faire sauter des choses, afin de pouvoir se reposer plus longuement si on rentre tard. Et on s’engage à conduire à deux ce soir. C’est voté, allons chercher nos billets ! Nous avons un peu de mal à trouver le fameux guichet de vente ! Mais à force de demander notre chemin, on y parvient ! La jeune femme nous indique qu’il reste même trois places côte à côte et bien placées. Nous sommes tout excités ! Nous avons loupé les Pow-Wow déjà plusieurs fois, alors là, pas question d’en rater une miette Nous retournons à la voiture, afin de la rapprocher de l’arène, et pour y prendre un vêtement chaud pour la soirée. En chemin, nous nous arrêtons au Roy Raley Park. Au bout, entre l’arène et Umatilla River, des dizaines de tipis blancs ont été montés pour l’occasion. C’est assez incroyable !

20h00 le show commence. Le présentateur accueille le public en effervescence, tout le monde semble attendre ce moment depuis des mois ! Vient ensuite un instant très particulier. Le public entier se lève, et une prière est récitée. Pour nous, c’est hors du commun. Le moment est très solennel, chacun très attentif. Puis une personne à cheval arrive, avec le drapeau américain. S’entame alors l’hymne du pays. Les chapeaux sont sur les cœurs, le patriotisme de l’Amérique dans ce qu’il a de plus émouvant ! Ces premières minutes nous mettent déjà dans une ambiance très particulière, et loin de ce que l’on connait dans notre pays. Les enfants sont tout excités, les parents aussi Nous avons alors le droit à une vidéo à la gloire des champions de rodéo, une vidéo blockbuster américain, avec une musique forte et palpitante, des images qui défilent à 100km/h ! C’est l’ébullition, soudain tout s’éteint, le noir total ! Et là, sur la scène de sable, en lettres de feu, s’allume le slogan du rodéo : Let’er Buck A peine 15min, et on en a déjà pris plein les yeux ! On ne regrette pas d’être resté ! La soirée commence. Les candidats sont d’abord présentés les uns après les autres. Puis chacun leur tour, ils sont lâchés dans l’arène, sur le dos d’un taureau, avec le droit de se tenir uniquement par une main. Il faut rester au moins 8 secondes... jamais 8 secondes nous auront paru si longue que ce soir ! Pendant que les candidats se font préparer, nous avons un présentateur humoriste qui fait le show. Comment le décrire... un homme multi-facettes, multi-fonctions ! Un danseur, un chanteur, un humoriste, un présentateur tv ! Tout y passe ! Cela nous occupe car parfois, les taureaux ne se laissent pas faire, et les hommes ont beau être presque une dizaine, ils ont quelques fois du mal à les maintenir et à les mettre en place dans le box. Nous assistons aussi à la capture de certains taureaux au lasso. Lorsqu’ils ne regagnent pas seuls les enclos, un cowboy à cheval vient les attraper pour les reconduire. Les exploits sur les taureaux sont franchement impressionnants. Les vols planés ou chutes violentes ne sont pas rares. Un peu après 21h, il y a un entracte. Beaucoup de candidats ont été éliminés. Après la pause, seuls les candidats retenus à la première session, remonteront sur les taureaux. Certaines bêtes sont vraiment belles, on voit que leurs propriétaires en prennent soin. Les taureaux aussi sont qualifiés pour cette soirée.Vers 22h15, le show se termine. Tous les cowboys reviennent sur scène. Miss Rodeo America est là aussi ! Les organisateurs sont là pour déclarer le vainqueur. L’arène sombre dans le noir, puis un show pyrotechnique mêlant lasers, feux d’artifice, musique toujours aussi palpitante, vient clôturer cette soirée haute en couleurs Que d’émotions ! Il nous faut reprendre la route, mais nous avons les yeux remplis d’étoiles, tels des enfants. Raph fait la première partie sur l’autoroute, et je gère la deuxième à travers les collines. Deux cerveaux à 1h00 du matin, ce n’est pas de trop dans cette campagne, pour surveiller les mule deer et autres animaux qui peuvent traverser sans prévenir. Nous arrivons au ranch très fatigués mais tellement contents de notre soirée. Nous n’aurions pas pu rêver mieux !

JOUR 21
7h00 second réveil au ranch pour notre petit déjeuner maison à 8h00. Kara est très contente pour nous que nous ayons pu assister aux PBR. Elle nous invite chaleureusement à partager notre expérience avec les autres invités. Le rodéo est un vrai mode de vie là-bas, et chaque américain (du coin) présent à la table nous raconte aussi ses propres histoires de rodéo. Jeff et Marie, du premier ranch où nous avons dormi dans le Montana, devait aussi se rendre à ces rencontres. Nous adorons ces deux petits déjeuners, c’est très convivial, et la nourriture très bonne, surtout le cake au citron Comme prévu, nous sommes fatigués de cette courte nuit. On ne se presse donc pas ce matin, même si cela nous oblige à tirer un trait sur certaines activités de la journée. On rejoint notre chambre, on remballe tranquillement nos affaires, avant de les charger. Nous avons dit au revoir à tout le monde après le petit déjeuner, donc au moment de partir, les Wilson ne sont plus là. Mince, je voulais rapporter un petit souvenir à l’effigie du ranch ! Je fais le tour de la maison, et trouve encore une personne de la famille. Elle m’indique un petit meuble dans la pièce à vivre où sont présentés les petits souvenirs. Je n’ai qu’à en choisir un, il y a les prix sur le meuble, et je laisse l’argent avec un petit mot à mon nom. Nous ne sommes tellement pas habitués à fonctionner ainsi dans la confiance. Je choisis une jolie tasse à café et en route !Nous quittons le ranch vers 10h00. Nous reprenons la Journey Through Time Scenic Byway, pour une nouvelle portion jusqu’à Antelope. Nous traversons des paysages de grandes collines, c’est magnifique. Nous arrivons en quelques dizaines de minutes à Clarno Unit, la dernière partie de John Day Fossil Beds NM. Nous nous arrêtons sur le premier parking pour la traditionnelle photo devant le panneau du parc. Les grandes colonnes qui trônent devant nous sont très reconnaissables. Puis nous nous arrêtons un peu plus loin, The Palisades, dans toute leur grandeur et leur splendeur. Les couleurs chaudes de la pierre sont très belles. Ici, plusieurs petits trails partent du parking. Notamment, Trail of fossils en boucle et Fossil Tree en A/R. Nous ne pouvons pas prendre le temps de nous y aventurer, c’était une des conditions. Malheureusement, nous ne verrons pas les fossiles dont parlait Michel à cet endroit. Nous profitons des colonnes rouges et blanches de cette palissade naturelle, qui contrastent avec le jaune de la végétation au sol, et avec le bleu du ciel. C’est un très bel arrêt qui, même si l’on prend le temps des ballades, nécessite moins de temps de visite que les deux autres parties du parc. Painted Hills reste notre favori ! Quant à Sheep Rock, avec un peu de recul, cela nous a beaucoup rappelé Capitol Reef.Nous reprenons la route vers 11h00. Et continuons à serpenter à travers les collines jaunes jusqu’à perte de vue. Puis nous arrivons petit à petit dans des zones beaucoup plus vertes et agricoles. Nous traversons de plus grandes villes.Après un peu plus d’une heure de route, nous nous arrêtons à Peter Skene Ogden State Scenic Viewpoint. Il y a un joli parc aménagé, et trois ponts plus ou moins anciens surplombent la Crooked River. Le canyon est très profond. La roche de ses parois est noire, et contraste avec la végétation verdoyante qui borde la rivière. Nous prenons un instant pour marcher le long du canyon. L’endroit est protégé pour sa beauté. Dans le petit parc, nous croisons de nombreux oiseaux très beaux, les mêmes que nous avons pu voir à Grand Teton. Placardée prêt d’un des ponts, on voit aussi une belle demande en mariage pour une certaine Amanda Nous repartons et très vite traversons des zones habitées, et dans les jardins... des lamas ! C’est marrant, on ne s’attendait pas à voir ça !Nous arrivons sur Smith Rock State Park à 13h00. L’entrée est de 5$/véhicule. Il y a du monde, mais trouvons tout de même de la place pour nous stationner. Nous empruntons la seule route du parc, et nous arrêtons tout au bout, sur le Turn Around Parking. Il y a des tables de pique-nique, avec une très belle vue sur les falaises du parc, alors on en profite ! Pendant que le repas chauffe, un couple qui déjeune à la table à côté de nous, remarque que Raph observe les grimpeurs à la jumelle sur Red Wall. Ils entament ainsi la conversation, nous parlent des études de leurs enfants, de leur manière de voyager... Nous sommes toujours aussi étonnés de voir une telle différence entre notre pays et celui-ci ici, n’importe quel prétexte est bon pour entamer une conversation avec un inconnu, alors que souvent chez nous, les gens non seulement n’entament pas de conversations, mais parfois même, les fuient. Nous passons un très bon moment.Après le déjeuner, nous faisons quelques dizaines de mètres sur Homestead Trail et rebroussons chemin... deuxième compromis Nous déplaçons la voiture pour rejoindre le Welcome Center. Là, nous faisons aussi quelques dizaines de mètres sur le Rim Rock Trail. La vue est vraiment splendide. Avec la Crooked River au pied des falaises. Raphaël regrette vraiment de ne pas pouvoir grimper ici. Nous avons un peu de temps tout de même pour quelques dizaines de minutes ici. Mais soudain, notre départ se précipite, l’orage gronde, le ciel se couvre rapidement, le vent se lève, et voilà ! La pluie tombe ! Smith Rock est un très bel endroit, où notamment faire de l’escalade et du cheval. Les falaises abruptes de couleurs et la rivière forment un cadre exceptionnel qui vaut le détour. Malgré la pluie, Raph s’arrête sur une aire de jeux avant notre départ, car oui il aura fait de l’escalade à Smith Rock Et bien en route ! Il est 14h et seules 2h30 nous séparent de notre destination, Crater Lake NP. Nous ne voyons pas grand-chose de la route qui lie les deux parcs, à part de la pluie, de la pluie et de la pluie ! On roule tout droit et du coup, on ne voit pas le temps passer. Notre photo à l’entrée du par cet disons similaire au reste de l’après-midi, mouillée !!! Je reprends le volant pour l’entrée dans le parc, sur Volcanic Legacy Scenic Byway. La route doit sans doute être magnifique ! Nous, on se sent un peu comme au paradis ! En plus de la pluie, on a maintenant un brouillard épais qui nous a rejoint, on ne voit à plus de quelques mètres, je roule au ralenti !Nous arrivons à Merriam Point, le premier point de vue sur le lac du cratère vers 17h00. La température a beaucoup chuté. Il fait froid, tout mouillé, et depuis le temps qu’on attendait de voir Crater Lake, je vous laisse en juger par vous-même Nous ne nous attardons pas, c’est certain, ce n’est pas aujourd’hui qu’on verra Crater Lake... On roule jusqu’à Rim Village. Il pleut toujours. On décide de se prendre un chocolat bien chaud et on fait un tour au gift shop, après tout, on a le temps ! Après 40min à l’intérieur, nous sommes bien réchauffés, donc on décide de regagner la voiture. Et là, incroyable ! Le soleil revient doucement ! Et avec l’humidité, on a le droit à un cadeau dont on n’aurait jamais pu rêver... Un arc-en-ciel double est complet sur Crater Lake, on en pleure presque de joie... On n’a même pas de mots tellement c’est beau et inattendu. Nous ne sommes sans doute pas au plus bel endroit pour l’admirer, mais nous faisons le choix de rester sur place, en général, ces phénomènes sont éphémères. Et effectivement, le spectacle ne dure pas. Ce qui le rend d’autant plus beau et nous chanceux d’y avoir assisté.Le soleil a pointé le bout de son nez mais le cratère est encore dans les nuages. Nous avons eu une petite nuit la nuit dernière. Alors, nous décidons de rejoindre notre hôtel, et de bouleverser un peu le programme de demain, car nous resterons du coup à Crater Lake. Nous dormons au Crater Lake Lodge, avec vue sur le lac. Si vous le pouvez, ce n’est pas superflu. C’est un peu comme à Monument Valley, avec l’hôtel The View, ce genre de vue dont jamais on ne peut se lasser. Nous prenons possessions de notre chambre vers 18h00. La fin du voyage approche, on fait donc un peu de ménage et de rangement dans nos bagages. On surveille les nuages qui s’effacent peu à peu du paysage. Nous mangeons dans notre chambre ce soir. Avant de nous coucher, nous descendons prendre une boisson chaude près du feu dans le hall.

Bonjour,
Pourriez-vous m’indiquer quelle application vous utilisez pour indiquer toutes vos étapes sur la carte?
Merci,
Cordialement,
Sylvie

HelloPourriez-vous préciser votre question, sur la carte du gps de la voiture ou sur le pc ou... ?

Superbe carnet!
C'est une région qu'on aimerait faire un jour.
On a déjà fait Yellowstone, mais on avait pas d'enfants à l'époque, il faut qu'on aille leur montrer ça ;-)
J'attends la suite avec impatience.