La poste restante est un service de la poste (international).
Avant l'internet, pour avoir des nouvelles de chez soi, on recevait son courrier au bureau de poste, service poste restante. Ca existe toujours, le courrier reste là trois mois.
Un jour j'ai recu une carte "Sister F..- poste restante-GPO (General Post Office)
Kathmandu -
Nepal"

(Tu m'as bien fait rire Mariathins, non non, c'est pas une histoire belge!

)