Merci Mathilde


Je traduis alors

:
Ticketless: billet électronique Trenitalia
Ticketless est le mode d'achat qui vous permet de monter à bord sans avoir besoin de retirer le billet papier mais avec juste le code de réservation PNR.
Vous pouvez acheter des billets à la procédure sans billet sur ce site, centre d'appels (sans frais), les agences de voyages ou par téléphone avec le service
ProntoTreno.
Comment ça marche
Si vous avez acheté en ligne, vous recevrez un e-mail avec des informations sur l'opération effectuée. Si vous le souhaitez, vous pouvez recevoir un SMS sur votre téléphone portable avec un résumé du voyage.
Si vous avez acheté auprès d'une agence de voyage ou centre d'appel vous est fourni:
, le code de réservation (PNR) du Code de la modification de la réservation (CP) des précisions sur le transport et les lieux affectés.
Une fois dans le train que vous venez de fournir les données PNR à l'équipage.
Si vous avez perdu ou oublié votre reçu de paiement ou le PNR sera considéré comme sans billet et donc il vous sera demandé de payer le billet et la prime prévue.
Avec le billet Ticketless peuvent pas accéder aux trains régionaux et des trains internationaux (à l'exception des trains en
Italie -
Suisse pour les vols intérieurs dans le pays) ou être régularisés sans billet.
AVERTISSEMENT: L'option de vendre sans billet est réservé aux clients voyageant sur les trains dont les billets Le ticketless nationales ne sont valables que pour le train et la date réservée. Le droit de rétractation prévu en matière de contrats à distance, ne s'applique pas à la vente conformément à l'alinéa b) de l'art. 7 du décret législatif n. 22 mai 1999. 185.