Carnet de voyage de 22 jours au Vietnam

Bonjour Ari,
Je tenais à vous remercier pour les merveilleuses photos que vous nous faites partager ainsi que votre voyage.
Je pars rejoindre un ami vendredi prochain au Cambodge et ensuite nous allons également visiter le Vietnam pour une quinzaine de jours.
Votre récit est donc précieux.
Vous avez pris une agence, pensez vous qu’il est également conseillé de prendre comme vous une agence locale Ou bien pouvons nous effectuer ce voyage sans agence.
Nous aimerions comme vous sortir des sentiers battus et dormir chez l’habiant.
Merci encore pour votre réponse.
Maryse

Bonsoir Martine,
Je pense très honnêtement qu'on peut faire ce genre de voyage sans réserver d'agence mais...
si comme nous vous avez un gros programme et pas forcement le temps de tout organiser par soi-même, je vous conseille très franchement une agence locale.
Tout organiser par soi-même demande une bonne connaissance de la langue, des endroits ou aller, et de toute façon, certaines destinations ne peuvent s'organiser qu'avec une agence.
Donc au final, je préfère tout organiser a l'avance quitte a changer au dernier moment plutôt que de galérer pour gagner quelques euros.Bon voyage

Jour 6 : Ta Phin -> Sa PaVers 4h30 du matin on commence à entendre les cochons, de l’autre côté du mur, qui réclament leur repas du matin. Qu’est-ce que ça fait comme boucan ces bestioles !! Finalement, on va se rendormir mais vers 6h00 on se réveille de nouveau alors on part faire un petit tour dans le village avant le petit-déjeuner.Vers 7h00, on est de retour et on réveille les enfants pour prendre le petit-déjeuner avec toute la famille. Encore une fois, nous avons le droit à des crêpes et eux se contenterons des restes de la veille.Vers 8h00 on part, non sans avoir dit adieu à la famille et leur avoir réglé les prestations (bains aromatiques, boissons) plus un petit quelque chose en guise de remerciement. Notre programme du jour : une boucle autour de la vallée de Ta Phin puis on retrouvera le minibus qui nous emmènera sur Sa Pa où nous passerons la nuit.On commence d’abord par traverser le village qui est l’un des rare villages du Vietnam ou cohabitent 2 ethnies : les Dao Rouges et les H’Mongs Noirs.Une Grand-mère H'Mong NoireUne Grand-mère Dao RougeLe linge qui pend dehors c'est pas pour sécher, c'est juste leur armoirePuis on commence doucement notre montée vers le haut de la vallée.Les paysages sont toujours aussi beaux , on ne se lasse pas de ces rizières en étages. Comparativement à Bac Ha, il y a beaucoup moins de champs de maïs (du fait de l’altitude, le maïs pousse moins bien).

Merci Ari pour votre réponse.
Vous étiez apparement satisfait de votre agence serait il, possible que vous me donniez leur coordonnées.
En vous remerciant
Maryse

Bonsoir MaryseLa réponse faite par Cover2 est très juste pour moi et ce compte tenu de mes quelques expériences dans ce pays. Et ce surtout pour le nord Vietnam,
Il écrit
"Tout organiser par soi-même demande une bonne connaissance de la langue" avec raison car les ethnies isolées et dans les coins reculés ne parlent ni le français, ni l'anglais et parfois même pas le vietnamien !!!
Pour moi, le guide est de plus le traducteur indispensable pour échanger avec les gens rencontrés, les reconnaître (53 ethnies minoritaires) comprendre leurs coutumes et mode de vie. répondre aussi à leurs questions.
Les marchés les moins visités sont souvent ceux dont les jours d'ouverture sont variables chaque semaine en fonction du calendrier solaire, ou des signes comme marché jour du chien et du dragon, tel autre jour du Tigre et du singe. J'ai trouvé cette année un seul magasin dans Paris 13 vendant un calendrier vietnamien avec correspondance avec le notre et tous les signes pour tenter de faire mon itinéraire... et nous partirons avec un guide !!!
Pour voir des monuments comme à Hué, cela est moins important. Dans d'autres lieux cela peut se discuter. Sauf pour les raisons de commodité évoquées dans sa réponse. De plus votre guide pourra, avec votre accord, adapter le circuit à vos nouveaux centres d'intérêts etc.. Avis personnel.Bon voyage
Eric

Bonsoir AriEncore Bravo pour ce témoignage : Ces belles photos, même quand le temps n'était pas idéal, et vos commentaires sobres mais explicitent. J'ai la chance de connaître ce trajet, fait et refait, et à nouveau prévu pour cet été et pourtant je ne me lasse pas de découvrir les nouveaux épisodes de votre voyage. Vivement la suite et merci d'avoir publié.
Eric

Jour 6 : Ta Phin -> Sa Pa (suite)On bascule de l’autre côté de la vallée, on passe dans des hameaux perdus, on rentre encore une fois dans des maisons au hasard, les gens sont très accueillants.Puis on arrive dans un gite où nous mangerons notre repas de midi.
La pluie se met à tomber très fort donc nous attendrons tranquillement que ça cesse pour repartir.
Les paysages sont toujours aussi beaux et nous restons émerveillés devant ce spectacle magnifique.Tout d’un coup, au détour d’un virage, nous apercevons la route et notre minibus qui nous attend, fin de la balade après 10km de marche.
Notre parcours du jour

Jour 6 : Ta Phin -> Sa Pa (Fin)En 30mn le minibus nous dépose à notre hôtel, le Aira Boutique hôtel et Spa.Très bel hôtel boutique, un peu à l’écart du centre de Bac Ha, en face de la vallée avec une vue superbe (si l’on paye le supplément pour la vue ).La Vue depuis notre balconMa femme et les enfants vont au Spa pour se faire masser les pieds et le dos après ces 3 jours de marche, j’en profite pour bouquiner tranquillement sur le balcon en admirant la vue.Pour le soir, notre guide qui habite Sa Pa nous a invité à diner.Vers 19h00 nous partons donc à pied pour le centre (très animé de Sa Pa). Beaucoup de touristes dans les rues. Nous retrouvons notre guide devant la cathédrale.Il nous emmène dans son appartement qui se compose en fait d’une seule pièce , où il habite avec sa femme, ses 2 enfants et sa mère qui lui garde les enfants la journée quand il travaille (et que sa femme aussi).C’est donc assis par terre que nous allons partager leur repas, fait de riz gluant (pour eux c’est un met de choix – personnellement je n’ai pas trouvé ça tellement bon ), de légumes et de fruits de mer. Tout est très bon.Puis, ils sortent un micro et nous voilà parti pour une séance de Karaoké avec toute la famille. Pas vraiment connaisseurs de cette activité, nous nous laissons prendre au jeu et nous voilà à pousser la chansonnette en Français avec eux (ils lisaient les paroles en phonétique). Au final, une belle soirée chaleureuse et authentique avec notre guide et sa famille. A+ pour la dernière journée sur Sa Pa

Bonjour Ari et ta famille,Je continue à admirer tes photos, pas facile d'avoir de belles couleurs quand il pleut ! et lire ta prose avec grand intérêt.
L'intervention de Eric est très intéressante, allant dans le même sens que toi, ceci pour répondre à Maryse.
Heureusement la langue vietnamienne est beaucoup plus facile à apprendre que le thaïlandais ou le chinois.
Je termine en constatant que les enfants des minorités au Vietnam continuent à porter leurs vêtements traditionnels ;
il en est de même d'ailleurs en ce qui concerne les enfants des minorités dans les provinces du nord de la Thaïlande, principalement celles de Chiang Rai, Nan et Mae Hong Son.

Merci à tous pour vos messages, cela m'incite à continuer.
Je prépare le jour 7 et j'essaye de le poster le plus vite possible.

bonjour,
moi aussi je suis avec intéret votre carnet, je suis allée au vietnam il y a un peu plus d"un an en ayant tout organisé et effectivement j'y ai passé beaucoup de temps. Bravo pour vos photos.

Bonjour JacquesVous écrivez :
"Heureusement la langue vietnamienne est beaucoup plus facile à apprendre que le thaïlandais ou le chinois."
Pour le lire et l'écrire, complètement d'accord avec vous, mais pour le parler : quelle galère. Entre la prononciation du Nord et du Sud, pas facile de retenir les différences voire les mots différents. Et quand je crois être, un peu, au point, je vais à Hué et là je ne comprends plus rien et personne ne me comprend
Avec politesse les guides me disent souvent, tu n'as qu'à écrire et on te comprendra !! heureusement j'arrive à retenir l'accentuation des quelques mots que je connais !!
Je ne désespère pas.
Eric

Jour 7 : Sa Pa -> HanoiAprès une bonne nuit de sommeil dans notre bel hôtel, nous nous préparons pour notre dernier jour sur Sa Pa.
Ce soir nous repartons vers Hanoï.Mais avant cela, nous avons notre dernière randonnée dans les rizières aux alentours de Sa Pa. Nous faisons notre check-out mais laissons les bagages en consigne à l’hôtel. Nous aurons le temps de revenir pour se doucher avant notre départ pour Hanoi.On part donc en minibus vers l’entrée de la Réserve Naturelle de Sa Pa que nous atteignons en... 10mn de trajetEt là, en sortant de la voiture, on comprend pourquoi les gens commencent à se lasser de Sa Pa. Il y a un monde fou, Des touristes bien sûr mais aussi des femmes des Ethnies des alentours. Des H’Mong fleuries surtout mais aussi des H'Mong Noires et des Dao Rouges.Et ces femmes, tout en tressant des fils de chanvre, se « collent » littéralement aux groupes de touristes et les pressent de leur acheter un souvenir qu’elles ont fabriqué (surtout des sacs, bracelets, châles,...) Bien sûr, on ne pourra pas y échapper, et pendant la première demi-heure nous aurons une femme H’Mong noir qui chemine avec nous. Elle nous fera la conversation en Anglais (en fait elle répète des phrases apprises par cœur sans comprendre la réponse ) et invariablement demande si l'on va lui acheter quelque chose.Nous finirons par lui acheter un petit porte-monnaie à 2 € mais je dois dire que ce fut l'un des rares moments où l'on a été gêné par l'insistance d'un(e) Vietnamien (ne).
J'imagine que c'est la rançon du développement touristique du Vietnam, et que les femmes ont plus à gagner à vendre des produits aux touristes qu'à rester à la maison et s'occuper des enfants ou de cultiver la terre Cette première demi-heure nous la ferons sur le chemin principal avec une foule importante, cette zone est facilement accessible en voiture depuis Sa Pa donc beaucoup de touristes qui ne veulent pas forcement faire des treks difficiles en profitent pour voir des rizières sans trop se fatiguer. Le paysage est toujours aussi magnifique.Un jeune garçon avec son coq de combatOn descend au fond de la vallée et on traverse un pont suspendu.

Jour 7 : Sa Pa -> Hanoi (Suite)Au bout de 30mn, le guide nous fera bifurquer sur un petit chemin beaucoup moins fréquenté et quand la route va se remettre à monter, nous serons de nouveau (presque) seuls.Cordelettes de chanvre qui sèchent au soleil - après il faudrait les tresser à la mainNous aurons encore l’occasion de rentrer dans une maison puis nous entamons notre retour vers Sa Pa et le fond de la Vallée.Nous revenons vers des zones beaucoup plus fréquentées et nous nous arrêtons dans un petit restaurant (bondé) pour déjeuner.Ensuite, nous signifions au guide que vu la fréquentation et l’heure tardive nous préférons écourter le retour et il appelle le chauffeur pour qu’il vienne nous chercher. C’est donc sur ce parcours de 7km que nous finissons notre visite des rizières de Sa Pa.Le chauffeur nous ramène en 20mn à l’hôtel, et là, à la réception, on nous propose gentiment de nous prêter un chambre pour se doucher et se changer. Ce que nous ferons avec joie depuis une chambre qui donne de l’autre côté de la montagne et là on se dit qu’on a bien fait de prendre le supplément pour la vue parce que la roche est à 2m de la fenêtre ! Une fois les enfants douchés, et pendant que nous finissons de ranger les valises, ils partent faire un tour de la ville en moto avec le guide et sous la pluie. Ils reviendront à moitié trempés mais ravis. Nous prenons ensuite congé, non sans émotion, de notre guide et de Sa Pa. Nous avons vraiment adoré ces paysages de rizières et cet immersion dans la vie des Ethnies.Nous montons dans notre minibus pour Hanoï. Il s’agit d’un minibus pour 7 personnes avec tout confort (sièges inclinables, wifi, bouillies d’eau,...). Mais le trajet de 320 km se fait en 6H . On va bouquiner un peu, dormir aussi mais au final le voyage va nous sembler très long. Nous arrivons vers 20h30 à notre hôtel, récupérons notre chambre (pas aussi belle que lors de la première nuit mais bien quand même) et vu l’heure tardive nous décidons de dîner à l’hôtel.Le repas est excellent et pas si cher comparé aux restaurants que j’avais sélectionné. Une bonne douche et au dodo, demain c’est la Baie d’Halong

Carnet toujours aussi passionnant avec de bien belles photos.J'ai aussi ce genre de désagrément, vietnamienne qui vous colle pour vous vendre un truc qu'elle a fabriqué;
c’était il y a une bonne dizaine d’années à Tam Coc, la baie d'Halong terrestre."Une bonne douche et au dodo, demain c’est la Baie d’Halong "Aie !
C'est beau sans être transcendant, mais aie ! (déjà écrit) ;
vous risquez d’être déçu(s);
ça ressemble furieusement à la visite du Mt St Michel un week-end de Pâques.
Moi qui suis agoraphobe, pas partout hein !,
j'adore marcher dans le quartier chinois de Bangkok, comme quoi !
Ça m'a, comment dire, particulièrement déçu;A ma décharge, j'avais déjà visité cette magnifique baie en 1991, 1992 et 1994 ;
A ces époques là, il n'y avait rien d'organisé pour que les touristes, vietnamiens ou étrangers, viennent faire un tour en bateau dans la baie;
on allait demander à un pêcheur rentrant au port, ça se passait à Hong Gai, le port minéralier (il y a des mines de charbon à ciel ouvert à quelques km), et on lui demandait s'il voulait bien ressortir avec nous pour quelques heures moyennant bien sur finances.Et on se baladait dans un profond silence à part le bruit du minuscule moteur du bateau sur une mer déserte;
quelques minéraliers en attente de chargement accrochés à leurs grosses bouées de métal et rien d'autre..J'attends donc votre ressenti de la chose...

Bonjour Jo,
Merci pour votre message, c'est toujours intéressant d'avoir un ressenti sur une autre époque du Vietnam sans le flux de touristes d’aujourd’hui (et encore à mon avis la situation ne va faire qu'empirer tant ce pays est magnifique et tant la promotion du tourisme est une volonté politique clairement affichée)
Pour la Baie d'Halong, en fait je me dois de préciser que nous avons visité la Baie de Ba Tu Long et que, sans dévoiler le récit des prochains jours, nous avons été plutôt enchanté de notre séjour la-bas.A bientôt pour la suite.

Que c'est agréable de parcourir votre carnet et admirer vos photos.
Celà nous replonge un an en arrière, où les mêmes paysages s'offraient à nous.
En attendant début 2019, où nous découvrirons le Centre et le Sud.
Un grand merci pour le partage.
Nicole