Mon deuxième retour en Terre Sainte avec Costa... (février 2012)

éphèse :
photo 4 tiens un oiseau qui aime les chats...

j'ai lu ton compte rendu sur New york Nous on part le 9 pour Los Angeles et le 13 on prend le Coral Princess 2 semaines pour rejoindre Fort Lauderdale via le canal de Panama.
Je pense aller à New York l'année prochaine, certainement une transat Cunard ou Princess (si nous sommes satisfaits) qui fait de super voyages Southampton New York mais en passant par l'Islande le Groenland et le Canada.

Nous on avait dans l'idée, en 2013, de faire la transat aller sur le QM2, de passer un certain temps à NY (sur une simulation du catalogue Cunard 2012, ce serait 2 semaines), et de revenir en transat retour sur le même bateau...Mais ça pourrait être une bonne idée de faire un aller S --> NY par Princess, via Islande, Groenland et Canada, et retour par le QM2... quitte à passer moins de temps à NY...2013, c'est à la fois mes 65 ans ET 30 ans de mariage...Je ferais bien une arrivée à NY le matin de mes 65 ans, comme j'avais fait l'arrivée dans la baie de la Madeleine le matin de mes 60 ans (photo de mon avatar actuel)Les 30 ans de mariage, c'est 6 mois après, mais là, je vois mal Mme PAP valider 6 mois à NY... Donc faudra tout fêter d'un coup...en tous cas, toutes ces croisières sur Celebrity, Princess, Cunard... ça va devenir des C/R indispensables pour pouvoir faire des projets en connaissances de cause.

je fais 3 heures d'anglais par jour depuis 2 mois, avant c'était une heure.
Mais tu peux traduire le site avec google c'est approximatif mais cela donne une idée

mais parfois très drole.
En fait je suis surprise pour l'anglais parceque je pensais que cela allait être très difficile mais en fait maintenant je me régale et ça me parait très simple donc je suis sur la bonne voie.
Par contre un mari qui n'a pas envie de faire l'effort d'apprendre c'est parfois un peu lourd, car je dois écouter, et tout traduire quand nous faisons des excursions, et traduire ses demandes au restaurant ou au majordome car lui à par "morning" et "thank you" le reste c'est du petit nègre un mot d'anglais entouré d'une phrase en français, je me moque, mais je n'en changerai pas pour autant, il est parfait sauf pour les langues étrangères, donc il serait un peu comme toi à penser que les compagnies pourraient faire un effort.

Cunard arrive à Manhattan, Princess aussi je crois, celebrity à Cap Liberty.

j'ai lu un compte rendu de croisière, où la personne parle du queen Mary 2 qui passe tout juste sous un pont, mais je n'en sais pas plus

ah au fait j'ai oublié de dire, nous avions réservé notre croisière sur vente privé, à l'époque il y avait 2 choix à 2 ou à plus
et même si il est dit que les enfants sont gratuits, le prix pour avoir une cabine pour 3 était plus élevé...
je m'attendais donc à avoir une cabine avec 3 vrais lits
et bien non! anais dormait dans le canapé auquel on avait juste enlevé le dossier (mis sous le lit)...
autant dire qu'elle a été couché "à la dur", bon ok ce n'est pas le temps qu'elle restait dans son lit, mais je pense aux personnes qui voyagent avec une personne âgée je doute qu'elle arrive à dormir sur ça...moi perso je n'aurai jamais pu....
et comme le prix par personne pour la cabine était plus élevé, (comparativement à celle de 2 personnes)de 200 euros env, et que je n'ai pas eu de "prestations" différentes, je pense que je n'ai pas fait une si bonne affaire...
dans ces cas là autant réserver une cabine pour 2 au prix le moins cher, et de "rajouter" aprés la 3 eme personne !! j'aurai économisé 400 euros...