Diabétique avec piqure d'insuline en Thaïlande

Bonjour à tous,
Je cherche à me rassurer ! Je suis diabetique et je vais partir en Thailande pour 18 jours. C'est la premiere fois que nous partons si loin et si longtemps. J'aurai bien sur avec moi, tout mon traitement.
Concrètement que puis-je prendre en cabine ? Vous me conseillez de tout prendre avec moi ? Même mon eau oxygénée pour les piqures ?
Et pour les piqures justement, est-ce que je dois respecter les horaires français ? Ou bien déplacer ma piqure en fonction des repas sur place ? (je fais ma piqure le soir normalement au repas)...J'ai lu qu'il est imperatif d'avoir son ordonnance, et j'y veillerai.
A quoi faut-il que je pense à part ça ? Y-a-til une démarche particuliere à effectuer auprès de la Sécu ?
Une assurance particulière à prendre ?Et enfin, on sait jamais.... j'ai eu une pancreatite et je peux en faire une autre un jour ou l'autre.
Si cela devait m'arriver en Thailande, quelqu'un connait-il un hopital à Bangkok où je pourrais voir un médecin qui parle français ?
Je sais que c'est une question qui énerve, mais j'ai besoin de me rassurer pour partir tranquille.
Merci pour votre aide !

Bonjour,sur les vols internes, je dis bien "vols internes"
Votre insuline vous sera confisquée et vous sera remise à destination.
Attention! Si votre insuline doit rester au frais, la compagnie aérienne vous fera signer une décharge au cas où, durant le transport l'insuline pourrait avoir une avarie... En effet, lorsqu'on vous la confisque, la compagnie ne peut pas vous assuré que votre insuline soit réfrigérée... (c'est arrivé à un de mes clients, il y a deux ans sur Bangkok airways)Il est préférable de prendre des tampons humidifiés...
La compagnie peut argumenter que vu que le vol ne dure pas plus qu'une heure et demi, l'injection vous pouvez la faire soit avant, soit après le vol....
Par contre, vous avez le droit d'avoir un stylo d'insuline avec vous...Selon l'avis de votre diabètologue...
Mon client, lui prenait l'injection lente "à heure française" et "l'injection rapide" selon les horaires de repas thailandais.c'est exact et traduite en anglais!Je ne réside pas en France, je ne peux pas vous répondreCordialement.

Bonjour,
Vous devez emporter toute votre insuline avec vous en cabine de même que votre glucomètre, aiguilles, bandelettes etc. Effectivement comme mentionné, emportez des tampons alcoolisés prêts à l'emploi sous blister.Emportez plus d'insuline que nécessaire par rapport à la durée du voyage.Ayez aussi sur vous de quoi grignoter en cas d'hypo.
Il faut avoir une attestation rédigée en anglais certifiant que vous êtes diabétique et obligé de transporter votre matériel (à énumerer) signée et tamponnée par votre médecin. En ce qui me concerne aucun de mes patients ne m'a jamais signalé qu'on lui ait confisqué son insuline sur un vol, mais bon...Ayez de toute façon une petite pochette isotherme pour votre insuline, on en trouve en pharmacie aux dimensions qui conviennent pour les diabétiques.
Pour ce qui est des horaires d'injections ce serait à voir avec votre diabétologue. Cela dépend du type d'Insuline que vous employez. Si vous faites une injection de Lantus ou de Tresiba, vous la faites simplement à la même heure, en intégrant le décalage horaire: je veux dire que si vous la faites à 22h en France, faites la à 22h en Thailande. Si vous faites une insuline Rapide avec les repas, évidement rien ne change, vous la faites juste avant de manger. Si vous utilisez de l'Insulatard, spécialement si vous êtes diabétique type I (vous parlez de pancréatite, donc je suppose que votre diabète n'est pas à strictement parler un diabète de type I mais si vous n'avez plus beaucoup de pancréas fonctionnel votre état peut s'y apparenter et vous rendre très vulnérable à un manque transitoire d'insuline), le décalage horaire demande un calcul par votre médecin.
Demandez à votre médecin un petit résumé de votre état de santé (compte rendu de scanner ou d'hospitalisation) cela peut vous rendre service si vous devez aller dans un hôpital, par contre je ne peux vous renseigner sur un médecin francophone, je suppose que l'Ambassade pourra vous renseigner le cas échéant.
Bon voyage

BonjourBangkok hopital dispose d' interprete(s) en francais,
la liste des ets par villes:www.google.co.th/...C7VcGhFsbZ0gTU36_wAwA bangkok sur place,
dans les autres villes par telephone
trés competents,
vous devrez faire l'avance des frais,
emportez des feuilles de soins de votre caisse de SS, a faire remplir par l'hopital
surtout en cas d'hospitalisation, cela accelere les remboursementsen thaïlande les hopitaux disposent de leur propre pharmacie,
qui delivre les medocs pour le nombre de jours presritsvous n'aurez donc pas a cherchez une officineEn esperant que ces renseignements ne vous serve pasbien cordialement
Obeo

sur les vols internes, je dis bien "vols internes"
Votre insuline vous sera confisquée et vous sera remise à destination.Ha bon ?????? Je dois prendre un vol entre BKK et Krabi..... comment ça se passe concrètement ? Ils ne perdent pas les pochettes au moins ?....Il est préférable de prendre des tampons humidifiés...Ok je note. Merci beaucoup.Mon client, lui prenait l'injection lente "à heure française" et "l'injection rapide" selon les horaires de repas thailandais.Ok moi je n'ai que l'injection lente : Lantus, que je fais au repas du soir. Je n'ai pas encore les horaires des vols, dès que je les ai, je verrai comment proceder car en fonction, tout sera décallé.... Merci beaucoup pour votre aide, en tout cas.

Ok super, merci beaucoup. Tout cela est bien précieux.
Je vois mon diabetologue en NOvembre, pas avant.... je me demande si il pourra traduire l'ordonnance, faire une attestation en anglais etc... Bon je verrai le moment venu.

Mon client me l'a raconté ainsi:Au passage du contrôle de sécurité, lorsqu'il a mis son sac avec tous ses médicaments dans le scanner...
Voyant un truc bizarre sur son moniteur, le préposé au contrôle demande à mon client "What's that?" sur l'écran...
Mon client lui rétorque "insuline"...
Le préposé fait ressortir le sac et demande à mon client de les sortir du sac...
Là, avec le préposé ils comptent combien il y a de stylos et mon client l'inscrit dans un registre avec noms et prénoms....Après, il entend au hauts-parleurs de l'aéroport son nom et qu'il est prié de se présenter à la porte d'embarquement...
Il se rend à la porte d'embarquement croyant qu'il allait être surclassé, et c'est là que la cheffe d'escale (qu'il présume) l'informe que l'insuline ne peut pas voyager avec lui... Qu'on lui la saisit le temps du voyage et qu'il la récupèrera aux pieds de l'avion arrivé à destination...Où mon client n'a pas été d'accord, c'est qu'on lui a tendu un formulaire où il était ecrit "texto" que la compagnie aérienne déclinait toute responsabilité en cas de déterioration du produit...
Lui, il avait ses seringues dans des sac isothermiques "jetables" que l'on trouve chez Carrefour...
On lui a dit de sortir son insuline du sac et de les mettre dans une simple enveloppe cartonnée scellée avec une ficelle et une étiquette "rouge" qui répétait que la compagnie aérienne déclinait toute responsabilité en cas de déterioration du produit... et qu'il devait signer sur l'étiquette...Il a posé la question: "mais mon insuline, elle voyagera au frais? 5 à 6 degrés?" (comme indiqué sur les explications de son médicament) et on lui a répondu qu'ils ne pouvaient pas garantir cela, qu'ils avaient prévu que cette enveloppe voyagerait sous la responsabilité de l'hôtesse...Alors sur le moment, il a refusé de signer l'étiquette et a appelé notre numéro d'urgence...
Comme j'étais de piquet, c'est moi qui ai traité l'affaire et c'est pour ça que je suis au courant de ce cas particulier....A son retour, j'ai pu consulter les pièces "enveloppe avec étiquette rouge" (le formulaire, il ne se souvenait pas s'ils lui avaient remis un double) et adresser un courriel de réclamation à Bangkok airways pour trouver inadmissible de lui saisir son insuline et ne pas garantir qu'elle pouvait voyager à 5 à 6 degrés...La réponse de Bangkok airways, d"ésolé du désagrément subi de la part de votre client, nous avons juste appliqué les directives thailandaises sur les vols domestiques concernant le transport d'insuline en tant que bagage à main"... Je dois avouer qu'en consultant le site de la Bangkok airways, je n'ai trouvé nulle part la mention qu'il y avait une restriction concernant le transport d'insuline...Ah oui, à noter qu'à l'aéroport, ce jour là, on lui a demandé de présenter l'ordonnance médicale pour le transport de l'insuline...Je crois que le membre sissi57 est mieux placée pour répondre à cette question...Cordialement

c'est toutes les villes ou il y a un bangkok hopitaltout est là:
www.ameli.fr/...union-europeenne.phpformulaires a telecharger:
apparement joindre une attestation d'hospitalisation suffit
www.ameli.fr/...9tranger&id=2228

Bonjour,
Je suis surprise de ce qu'a vécu votre client. Ma fille a des allergies alimentaires sévères nécessitant d'avoir toujours sur nous des stylos d'adrénaline. Je n'ai jamais eu aucun problème pour les garder avec moi, que ce soit sur des vols internationaux ou des internes en Thaïlande (plusieurs dizaines de vols en tout), dans une pochette frio.
Seule Emirates nous avait demandé à l'avance un certificat médical à établir par l'allergologue de notre fille, en anglais, sur un formulaire-type. Nous l'avons fait, mais jamais personne ne nous l'a demandé à l'embarquement.
Est-ce parce que la présentation de l'insuline n'était pas en "stylo" mais avec le flacon et sa petite seringue ?

Merci pour vos precieux conseils.
J'ai lu sur le site du tourisme thailandais en France qu'il y avait des autorisations à demander :"Q : Je suis diabétique, ai-je besoin d’une autorisation préalable pour me rendre en Thaïlande avec mes médicaments (insuline, aiguilles, appareils de mesure de la glycémie...) ?R : Selon la loi sur les stupéfiants (B.E. 2522 - 1979), modifiée par la loi sur les stupéfiants (B.E. 2545 - 2002) et la nouvelle réglementation en vigueur depuis le 29 septembre 2009, les personnes en cours de traitement médical peuvent transporter des médicaments contenant des produits stupéfiants à condition de ne pas dépasser 30 jours d’utilisation. Autorisation à demander en anglais, au moins 2 semaines avant la date de départ, par Fax +00 66 25 91 84 71 ou en envoyant un e-mail à la Division du contrôle des stupéfiants / Food and Drug Administration, Ministère de la Santé publique : tnarcotic@fda.moph.go.th
Pour les médicaments généraux, pensez à vous munir d’une ordonnance traduite en anglais et présentez vous lors du passage en douane au guichet « rouge » (Quelque chose à déclarer).
Plus d’infos : www.fda.moph.go.th/eng/narcotics/index.stm"Cela m'induit en erreur car à moins que je ne me trompe, les piqures d'insuline ne sont pas pleines de stupefiants ! Du coup, dois-je faire tout de même la demande auprès de la Division du controle des stupefiants ?

Faut demander une autorisation pour les emmener en Thailande??
Là, vous soulevez un deuxième problème...
Car vous êtes d'accord, jusqu'à maintenant on parlait de problème de "transport" et pas d'"importation"...
En tout cas, mon client m'a jamais parlé qu'il a du faire une démarche similaire...

pour simplifier les choses tu dois avoir 2 certificat médicale
une le type de maladie..cela peut être sujet diabétique
une autre cette fois prescription médicale
la prise de médicament tu doit tenir compte du décalage horaire tu a 7 heures de vol tu tiens compte
pour les hôpitaux il parait que c est très cher
mais il faut pas t en faire en Thaïlande a la pharmacie tu trouve tous seulement le certificat médicale doit être rédiger en anglais....je ne sait pas si tu a des notice des fois elles sont français et en anglais cela suffit
il y a une chose que tu veiller que tes medicots ne sont pas périmer.....pour les hôpitaux tu choisit hôpital publique mais je crois c est payant...de tous les façon tu n a pas a t inquiéter...normalement cela vas se passer comme si tu vie a France ou agit comme si tu vie a France....c est une aide a titre d information...lorsque tu débarque a bkk...direction hôtel tu dépose tes médicament au frigo...si tu agit comme si tu était chez toi tu ne risque rien...meme une personne en bonne santé peut tomber malade