Bonjour,
en fait, le problème de la golden week est le transport, surtout les premiers et derniers jours ainsi que les weekends pendant cette période. Il faut donc éviter de voyager ces jours-là, les shinkansens sont bourrés à 150%, sans exagération, les aéroports aussi, quoique bien moins de et vers l'étranger,
Hawaii excepté. La majorité des japonais profite de ces vacances "obligatoires" * pour visiter leur famille en province, et une minorité significative pour visiter les onsens (thermes) et autres ryokans de luxe ou pour filer à l'étranger. Ca fait que
Tokyo et la majorité des grandes villes se vident à ce moment et sont donc assez agréables, malgré la fermeture de passablement de structures (certains musées, parcs, etc.). Bien sûr, les destinations très touristiques comme
Kyoto,
Nikko,
Nara, etc. sont très prisées et il faut y réserver ses hôtels bien à l'avance.
En résumé, vous ne devriez pas avoir de problème pour autant que vous ayiez vos réservations d'hôtel faites à l'avance et que vous évitiez de voyager sur les grandes lignes les premiers et derniers jours et les weekends durant la golden week.
* en fait, l'amalgame de fériés à cette période est plus ou moins délibérée de la part du gouvernement, dans le but de forcer les japonais à prendre un peu de repos de sorte à limiter les morts au travail et permettre un chouïa de vie de famille...