Recherche des écoles d'arabe au Maroc ou en Tunisie

Chère Yza32, je te souhaite bonne chance pour Tunis! Passe un beau séjour là-bas. Profite bien de chaque journée!
Céline

Salut !!!!!!J'ai lu les posts et je suis contente d'etre tombée dessus
Moi aussi je veux faire un stage de 2 mois à Bourguiba School avril / mai 2006 et rester jusqu'à aout en Tunisie car j'ai de la famille la bas Yza et Jana, quand allez vous y aller? Vous le savez déjà??Ca serait bien si on etait ds la meme classe ou si on pouvait se voir à Tunis Contactez moi si ca vous interesse chaknes@hotmail.comA++InesInes

Bonjour.il existe enormément d'instituts et d'écoles qui enseignent l'Arabe litteraire au maroc.veillez préciser dans quelles regions du Maroc vous voulez ces rensegnements.salut.

bonjour,je voudrais faire mon stage a bourguiba school en juillet, seulement c'est 200dt pour un lit uniquement, pas de repas, 1/2 heure de trajet.
Le certificat est delivrée si on reussit les epreuves orales et ecrites, mais on m'a dit que pour l'obtenir c'etait apres 4ans de stage et de niveaux?!
Sinon, on peut choisir notre partenaire de chambre? Pouvons nous rentrer pour dormir a l'heure que nous souhaitons ou alors est ce imposé une horaire de retour aux logements? j'ai mon fiancé a tunis, je souhaite assister aux cours bien sur et peut etre prendre une chambre, le reste pr les excursions, les soirées..je les ferai avec lui est ce possible crois tu?Voila je pose bcp de questions je suis desole, merci de me repondre toi et autres aussi, boussaaa

Bonjour Manon!
Je vais essayer de répondre à toutes tes questions.
Pour l'hébergement, ils demandent 200 dinars tunisiens pour le mois. Çà correspond à environ 122 euros. Ce n'est quand même pas pire pour un mois! Tu as une chambre pour 2 personnes avec une salle de bain commune à 2 chambres. Donc, une salle de bain pour 4 filles dans laquelle il y a 2 w-c, 2 lavabos et 1 douche. Au foyer, il y a une cuisine où tu peux te faire à manger. Mais il n'y a aucune vaisselle, aucun ustensile. Tu dois tout fournir. C'est la même chose pour la literie, les serviettes, les savons, etc. Sur place, il y a un petit dépanneur où tu peux acheter du café, du yaourt, des croissants, de quoi prendre ton petit déjeuner pour pas cher. L'adresse du foyer est le 1 rue Docteur Burnet, Le Belvédère, Tunis. Çà s'appelle Foyer Universitaire Fattouma Bourguiba. Je ne me rappelle pas s'il y avait un couvre-feu. Si oui, il est probablement à minuit. Je dis çà parce qu'il est ouvert jusqu'à cette heure-là pour l'accueil, à l'arrivée sur place en début de session. Quand tu te présentes avec une copine, j'imagine que tu peux demander à partager la chambre avec elle...
Pour s'inscrire aux excursions, on demandait la carte d'identité donnée par l'école lors de l'inscription. Alors, je ne crois pas que ton fiancé pourra y participer. Peut-être que les étudiants bénéficient de rabais...
À la fin de la session, l'institut te donne une attestation de présence avec le sceau de l'école ainsi qu'une fiche de notes individuelle.
Tu peux toujours consulter leur site internet. www.iblv.rnu.tn Clique sur "langues enseignées", sur "arabe", sur "brochures" et sur "cours d'été". Tu vas y trouver plusieurs renseignements. Leur adresse électronique est iblv@iblv.rnu.tn
J'espère que ce message t'aura apporté quelques éclaircissements!
Bonne chance!
Céline

Merci de m'avoir eclairé celine! Je sais que mon fiancé ne pourra pas y participer mais est ce possible que moi non?genre c'est facultatif et non obligatoire. En fait aussi, est ce possible d'aller de 8h a 12h pour les cours et le reste du temps je fais ce que je veux, idem si je trouve un autre logement?Tu es allé etudier toi la bas?! A la fin de ton mois si tu as reussi tu as ton diplome alors ou faut aller chaque été pendant 4ans pour faire les 4niveaux??Desole jsuis chiante mais je dois un minimum m'organiser, merci de me repondrebisous

Salut Manon!
Tu n'es pas chiante du tout! Çà me fait plaisir de répondre à tes questions si j'en suis capable.
Pour les excursions, il y en a 2 sortes. Il y a les petites sorties d'un après-midi pour lesquelles tu dois donner ton nom à l'école. Les places sont limitées. Tu dois te dépêcher à t'inscrire. Mais tu n'es pas obligée d'y participer. Si c'est comme en 2004, tu auras une visite guidée de la médina, une visite du musée du Bardo et une visite à Carthage et Sidi Bou Saïd. Une sortie par semaine. C'est gratuit. Çà vaut la peine d'y aller.
Pour les voyages de quelques jours, ce sont des voyages organisés par une agence. IL y a une représentante de l'agence de voyage qui vient à l'école et c'est à elle que tu donnes ton nom et que tu paies. Tout est inclus dans le prix. Tu dois partager ta chambre avec une autre personne. Il y a 2 voyages de 2 jours (départ le vendredi midi avec le retour le dimanche soir), et un voyage de 5 jours (départ le mercredi midi et le retour le dimanche soir). Pour chacun d'eux, tu ne manqueras pas de cours; tout est organisé en conséquence. Encore là, tu n'es pas obligée de faire ces voyages. Si ton fiancé est disponible, tu pourrais peut-être plus partir seule avec lui et faire toi-même ton itinéraire. Çà reviendrait sûrement moins cher. Tu n'aurais pas de frais à payer pour le guide.
Il y a différentes activités auxquelles tu peux t'inscrire, comme la calligraphie, la musique, la cuisine, la danse, etc. C'est gratuit et donné au foyer, sauf pour la cuisine où tu dois aller dans une école de cuisine près de l'institut et débourser une petit montant pour ce qui va finalement devenir ton repas.
Les cours de langues se donnent de 8h à 12h du lundi au vendredi (sauf une petite exception pour le voyage de 5 jours). Tu es entièrement libre de faire ce que tu veux après. Si tu veux participer aux activités organisées par l'école, ou si tu aimes mieux faire des sorties de ton côté, ou si tu préfères aller étudier!
Moi j'ai fais un niveau d'arabe littéraire en juillet 2004. Comme j'y allais seulement pour mon plaisir, je ne sais pas si çà donne des crédits pour quelqu'un qui étudie à l'université ou au collège. J'ai reçu une attestation et une sorte de diplôme mais je ne peux pas te dire si c'est valide pour quelque chose...
En tout cas, j'ai aimé l'expérience. C'est sûr que d'habiter au foyer, je n'ai pas trouvé çà facile parce que c'est bruyant. Les filles étaient un peu "fofolles" quoique c'est normal! Tu sais moi, j'avais 45 ans à ce moment-là. Disons que j'aime mieux la tranquilité maintenant. J'ai participé à l'atelier de danse et j'ai bien aimé çà. À la fin de la session, nous avons fait un petit spectacle très amusant. J'ai fais seulement un atelier de cuisine (par manque de disponibilité). J'ai appris une recette de poulet que je fais maintenant régulièrement à la maison au grand plaisir de mon conjoint! J'ai fais les 3 voyages organisés. Je trouvais que çà allait un peu vite mais comme j'étais seule, j'aimais mieux y aller avec l'agence. Je suis plus habituée de voyager seule avec mon conjoint et de faire moi-même nos itinéraires... Mais je ne regrette pas. J'ai profité le plus possible du temps que j'ai passé en Tunisie.
Ne te gênes pas si tu as d'autres questions! Bye!
Céline

bonjour Céline!
Merci de m'eclairer, en plus je vois que tu me donnes bcp d'elements de reponse et que tu prends ton temps pour mecrire tout en details.
aLORS VOILA J'AI BCP DE QUESTION mais j'aime bien un minimum prevoir surtout quand je pars seule:Ya til des prises 220v dans les chambres si tu te rappelles stp? lol bizarre ma question mais bon, sinon ya til un service pour le repassage... comment sont les salles de bains?Le week end quand il n'y avait pas cours peut tu faire les allés et venu dans le campus pour prendre des affaires revenir dormir un peu tard, voir pas certaines fois du week end..Tu as raison pour les excursions, je vais voir tout ça idem pour la danse je trouve sa assez chouette.
Ya un truc que je comprends pas c'est que le logement est situé a l'exterieur du batiment des cours, est ce loin? On m'a dit qu'il ya aussi l'ULT de tunis qui fait des cours et que les logements de bourguiba school sont donc dans leurs campus! bref, ca c rien.
Pour le logement, moi aussi j'aime un minimum de tranquilité et de solitude et tu dis qu'il n'existe pas de chambres simple? Toi, sa allait avec ta colocataire? (pardon, je viens de voir que je disais tu alors que tu es une femme que je connais guere! mille excuse).
Moi j'ai 17ans et demi, je sais pas s'ils peuvent me refuser l'admission parce que je ne suis pas encore majeure.
En tout cas merci, et sache que si cette année vous avez envie de retourner passer votre niveau 2 en juillet, j'accepterai volontiers d'etre avec vous qq fois.

Allo Manon!
Tu peux me tutoyer sans problème. Je travaille dans un collège avec des jeunes de ton âge et plusieurs me tutoient. J'aime mieux çà d'ailleurs!
Il me semble qu'il y avait des prises de 220v dans la chambre mais je n'en suis pas certaine... Pas de service de repassage, ni d'endroit pour faire la lessive. Que le lavabo de la salle de bain. Celle-ci est correcte; douche, lavabo avec le w-c dans une cabine fermée. Tu es tout à fait libre de tes allées et venues au foyer et ce, en tout temps. Sauf que je ne sais pas s'il y a une heure limite pour rentrer le soir. Tu sais moi, je n'allais pas veiller bien loin. Je sortais pour souper (ou plutôt dîner comme vous dites en France) au restaurant mais je ne revenais jamais bien tard! C'est pourquoi je n'ai pas eu connaissance qu'il y ait un couvre-feu.
Ma colocataire, qui s'adonnait à être une Québécoise elle aussi, était très bizarre. Je ne la connaissais pas avant. Au fil des jours, elle m'a parlé de son psychiâtre, des médicaments qu'elle prenait. Elle avait des problèmes. Elle n'a pas tenu le coup et est partie à une semaine avant la fin des cours... Si tu veux être seule dans ta chambre, peut-être que c'est possible si tu paies le double tarif. Je ne sais pas. Il faudrait que tu écrives à l'institut Bourguiba et que tu leur poses la question. J'ai donné l'adresse électronique dans un message précédent.
Le foyer est à environ 1/2 heure de marche de l'école. Çà se fait quand même assez bien. Je ne connais pas l'ULT mais peut-être que le foyer Fattouma Bourguiba lui appartient...
Je ne retournerai pas à Tunis l'été prochain, mais c'est gentil que tu me proposes de passer du temps ensemble. Çà aurait été amusant de se rencontrer après s'être écrit à quelques reprises. Tu peux continuer si tu veux, si tu as d'autres questions! Mais, en tout cas, j'aimerais bien que tu me donnes des nouvelles à ton retour de Tunis!
Je te souhaite bonne chance! À bientôt peut-être!
Céline

Coucou!
Ma pauvre, tu es mal tombé pour ta colocataire, mais comment vous etes vous organisés pour choisir avec qui se mettre.. Et question du linge, comment faisais tu, j'ai pas 63tonnes de vetements que je peux changer comme ça moi! Les chambres etaient confortables sinon?? C'est bien car tu es une des seule a me donner des infos honnetes et en details.
Pour les repas, tu allais au resto matin midi et soir? meme le matin avant les cours tu es obligé de faire 1/2heure pour manger et revenir etudier, pas pratik ca! Les profs, les gens..sont simpas la bas?
Les transports, notamment les bus c'est allé ou c'est un peu risqué..
Donc jpeux le week end revenir dormir au logement quand je veuxBien sur que je te donnerai des nouvelles, c'est un peu grace a toi, je fais tout pour que sa se passe bien et ne pas avoir le cafard la bas.Bises, a bientot

Salut Manon!
Excuse-moi pour le délai. C'est à cause du congé de Pâques. Je n'ai pas d'ordinateur à la maison; je dois donc t'écrire du bureau...
C'est vrai que je suis mal tombée pour ma colocataire. J'ai été jumelée à elle probablement parce que nous sommes arrivées presqu'en même temps. Mais elle était quand même intéressante.
Pour ton linge, tu peux le laver à la main dans le lavabo de la salle de bain. Il y a des cordes pour le faire sécher. Tu peux acheter du détersif chez Monoprix, un magasin où ils vendent de tout. Il se trouve sur l'avenue de la Liberté, sur ton chemin entre le foyer et l'école. Moi, pour le petit déjeuner, j'y achetais du pain, des tomates, du fromage, du yaourt. Il se conserve facilement jusqu'au lendemain, à la température de la pièce, même chaude! Tu peux aussi acheter un café avec un oeuf à la coque au petit dépanneur du foyer pour moins de 1 DT (0, 60 euro).
Pour le repas du midi, j'allais souvent au petit restaurant "La Colombe" un peu dépassé l'école, sur la même rue. Pour 2 DT (1, 2 euro), tu as un délicieux shawarma garni à ton goût. Le soir, j'allais manger au restaurant L'Opéra. Il est presque sur un coin de rue à ta droite en t'en allant à l'école. Pour environ 5 DT (3 euros) tu as un bon couscous à l'agneau ou au poulet.
Au foyer, les lits sont corrects. Les nuits sont chaudes au mois de juillet mais si tu laisses la fenêtre et la porte de ta chambre ouvertes (il n'y a pas de danger), çà va faire un petit courant d'air rafraîchissant. Mais n'oublie pas de mettre quelque chose pour empêcher la porte de claquer! Tu ris peut-être mais tu n'as pas idée comme il y en avait beaucoup qui ne le faisait pas! J'en ai entendues des portes! Tu peux coucher au foyer pendant le week-end. En fait, tu loues la chambre pour tout le mois.
Moi, à l'école, mon professeur était Sabiha, une jeune femme sympathique et compétente. Au début, je n'étais pas certaine; je la trouvais bien jeune! Mais j'ai été satisfaite de son enseignement.
Les Tunisiens sont très sympathiques... avec les Blancs.
Je n'ai pas pris l'autobus à Tunis. Je ne sais pas si c'est compliqué... Il y a des gens, toutefois, qui m'ont dit de faire attention aux pick-pocket...
Je te laisse là-dessus; il faut bien que je travaille un peu! Ne te gêne pas s'il y a autres choses!
Bye!
Céline

Coucou celine!
T'excuses pas c'est deja gentil de me donner suite à mes mails. Alors tu dis que ya rien a craindre mais je peux laisser mon argent, mon passeport, mes affaires toute la journée dans la chambre sans aucun risque?? Je pense que ya pas de coffre ou qqch comme ça. Tu etais dans une residence mixte ou que pour jeunes filles?Je reconnais bien la les canadiens, vous mangez du salé au ptit dej', j'essayerai de me trouver des croissants ou qqch lol. Ton detersif sa marche bien pour enlever les taches?? et j'ai un ptit fer a repasser jpeux pas l'emmener, en plus si tu dis que tu es pas sure pour les prises 220V. J'ecris à l'adresse électronique de l'institut mais on me repond pas voila aussi pourquoi je te bombarde de questions.Tu allais à pied pour manger avant les cours et apres?merci, a bientot et bonne journée!!

Bonjour,Partout en Tunisie, c'est 220V !.Moi a votre place je ne laisserai pas des affaires importantes dans les chambres,
a moins qu'elles sont bien fermees et barrees. Renseignez vous aupres de la direction
du foyer.Cordialement

Salut Manon!
Je trouve bizarre que l'Institut ne réponde pas à tes messages. Peut-être ont-ils beaucoup de courrier... De toutes façons, çà me fait plaisir de t'écrire. Malheureusement, je n'ai pas toujours la réponse à tes questions.
Dans les chambres, il y a des armoires que tu peux barrer si tu apportes un cadenas. Moi, je n'ai eu aucun problème. En plus, chaque chambre est verrouillée. On te donne ta clé à ton arrivée.
J'étais au foyer réservé aux filles. Il est un peu moins loin de l'école que la résidence mixte. Oui, je marchais pour aller à l'école et pour aller manger. Mais pour le repas du midi, si j'allais au restaurant, ou même si je m'achetais quelque chose chez Monoprix, je le faisais en sortant de l'école, après les cours. Je m'en retournais ensuite au foyer ou, il m'arrivait d'aller me promener dans la médina.
Pour ton fer à repasser, s'il n'y a pas de prise dans la chambre, il doit y en avoir soit dans la grande salle, soit à la cuisine, je suppose. Mais de toutes façons, tu devrais apporter seulement des vêtements pratiques, qui n'ont pas besoin de repassage! Ne te complique pas trop la vie! C'est sûr que si tu fais une tache sur ton linge, le détersif ne sera peut-être pas suffisant; comme à la maison...
Voilà! Je te dis au revoir et à une autre fois j'espère! C'est que je commence à m'attacher moi!!!
Bye! Céline.

Coucou ma chere Céline!
Je cherche encore et toujours des questions pour t'embeter et qui pourrait m'aider mais j'avoue etre en manque d'inspiration pour l'instant, peut etre ai je oubliéde demander un renseignement? J'ai imprimé tes réponses qui vont m'etre d'une grande aide tu n'imagines pas comment afin de convaincre mes parents que je peux partir seule sans danger. Je me prépare alors que peut etre je vais restée ici s'ils ne veulent pas, pour l'instant ils sont ni contre ni pour mais bon..
J'ai une cousine qui est au Canada depuis 1an, a la base elle devait rester seulement 3mois puis elle trouve que les habitants sont chaleureux, souriants et pret a rendre service, elle aime bcp votre mentalité et ce n'est pas la seule! Je sais que aujourd'hui c'est un pays prisé par bcp de jeunes étudiants qui l'adore.Au fait, les cléfs c'etaient chacune une avec ta colocataire ou vous vous l'a partagiez?Merci, à bientot inch'allah lol.

Salut chère Manon!
C'est vrai que nous sommes chaleureux et toujours prêts à rendre service! Mais je te dirais que c'est surtout les Québécois qui sont comme çà. Nous sommes reconnus pour être des gens pas compliqués et sympathiques! Est-ce que tu sais dans quelle ville habite ta cousine?
Pour ce qui est de la clé de la chambre, nous en avions chacune une. Tu peux dire à tes parents que c'est sécuritaire au foyer. Pendant toute la journée, il y a un gardien à l'entrée et je crois bien que la grille est fermée à clé la nuit, mais je ne sais pas à partir de quelle heure. À chaque étage, il y a des téléphones pour que tu puisses recevoir des appels. La personne qui t'appelle n'a qu'à dire ton nom et ton numéro de chambre à la réception. L'appel sera transféré au bon pavillon. La fille qui va répondre criera ton nom en souhaitant que tu es là! C'est peut-être mieux de prévoir le jour et l'heure avec ta famille avant de partir... Il y a aussi des téléphones payants que tu peux utiliser en tout temps. Mais tu es mieux d'avoir beaucoup de monnaie!!!
Je te dis au revoir et à la prochaine!
Céline.

salut à toi..on est en mai 2006 et je voudrais juste savoir si tu as eu du succès dans tes recherches d'ecole au Maroc.j'etudie l Arabe depuis un an à Luxembourg et je cherche un cours d'été de 2 ou 3 semaines.Je trouve en Tunisie facilement mais rien au Maroc..Par ailleurs je suis en contact avec le Yemen Language Center qui m'a l'air fantastique.Peux tu me dire si tu as finalement étudié au Maroc ?merci

salut, si tu veux j'ai trois adresses pour des cours d'arabe au maroc:
1) à Rabat il y a un institut dont tout le monde on parle bien (il est conseillé par l'Université de Rome en Italie), il s'appelle Center for Cross-Cultural Learning (CCCL), site web www.cccl-ma.com, mais j'ai essayé plusieurs fois à les contacter, toujours sans reponse. Ils organisent aussi des activités avec des ong locales2) l'institut de fes www.alif-fes.com
il y a bcp d'americains, c'est une école très connue aussi.
il y a les cours de 6 semaines (presque 850€) et de 3 semaines (450€) mais tu dois payer le logement à part.3) l'école americaine de ifrane, www.aui.ma qui semble aussi très bonne.mais en effet, tout le monde deconseille étudier l'arabe au maroc. moi, je pense y aller l'année prochaine pour 6 semaines ou plus, je veux apprendre le dialect et puis, le maroc c'est fantastique!p.s. ici en italie, à l'université les prof conseillent presque touts le bourguiba de tunis, il reconnaissent même les crédits à l'universitési tu veux, visite le site web de l'université de rome: w3.uniroma1.it/...i/arabistica/viaggi/

ciao zampalea (?)grazie per le informazioni.
non ho il tempo adesso di studiarle ma visto che sei in linea;ti spedisco
un saluto. questa sera o domani mi metto la testa dentro..tu parli o scrivi l'arabo?
sei di Roma?

ciao thieri
sono di catania, in sicilia, ma vivo a napoli.
studio l'arabo e vorrei partire anch'io in marocco per studiare!! spero di averti dato tutte le informazioni che cercavi a presto!