Californie - Oregon - Washington en août 2010: un carnet comme aucun autre!

Bonjour à tous,Ce carnet de voyage a pour but de résumer notre voyage de 3 semaines en californie / oregon / washington. N'ayant pas trouvé beaucoup d'info sur ces états lors de ma préparation, j’espère que celà pourrait interesser quelques personnes. N'hésitez pas à me faire part de vos commentaires!C’est notre 3e voyage aux USA en 3 ans et nous espérons bien continuer des dizaines d’années à cette moyenne !Nous avons parcourus plus de 6000 kilometres au depart de san francisco et en repartant de las vegas:Je vais détailler jour par jour notre voyage en essayant d’être succint, les photos parlant d’elle meme je l’espère!
Jour 1: Arrivee à san francisco
Nous connaissions déjà SF d'un précédent voyage. Le decallage horaire ne nous a pas permis d'aller manger italien à North Beach mais je vous le recommande! Nous avons dormi au Golden Gate Hotel, un B&B au rapport qualité prix imbattable dans le centre de SF !Jour 2: SF - Fort braggsDébut du voyage, après une petite heure passée au fisherman’s wharf, on décide de prendre notre voiture et de partir ! Ce sera cette année une Chevrolet Impala, full size mais aux allures de compact... (bof bof). Elle fera le job nous regretterons tout le long du voyage notre dodge Charger de l’année passée!C’est parti ! Traversée mythique du Golden Gate et vue à couper le souffle sur SF.Après une heure d’autoroute, nous prenons une petite route vers la mer qui donne le ton, magnifique ! Mendocino est un joli petit village avec de nombreux points de vue sur la cote, paisible surement un peu trop pour y passer la nuit (pas vu bcp de restos)Il vaut mieux selon moi dormir à Fort braggs plus vivant. Diner au mendocino bistro très recommandé. Nuit au colombi, motel classique, propre et pas cher.Jour 3: Fort Braggs-Crescent city
On part à la découverte des géants ! Avenue of the giants: C'est une route parallele à l'autoroute. Il y a quelques arrêts "organisés" assez commerciaux le mieux est de s'arrêter n'importe où et de partir au milieu de ces arbres magiques.Trinidad : Superbe point de vue sur la mer. Cette baie est un delice avec son petit phare, il ne faut surtout pas la louper.Redwoods NP: Le redwood national park est similaire à l'avenue of the giants. Il y a de nombreux trails très agréables et faciles. Nous nous sommes retrouvé très facilement seuls! La petite route au bord de la cote est somptueuse !Crescent city: Diner dans dans un restaurant du port. Steak de thon avec coucher du soleil sur la mer très agréable. Nuit au curly lodge, motel classique propre et pas cher.Jour 4: Crescent City-YachatsLa cote de l'oregon est un endroit magique. Il faut bien avouer que le temps était de la partie.Tous les caps sont plus magnifiques les uns que les autres, cape blanco, cape Sebastian, bandon beach ! vous pouvez vous arrêter partout et à chaque fois on a l’impression que c’est toujours plus beau !Florence: petite ville très charmante. De nombreux petits bars sur l'eau ou vous pouvez siroter un verre.Sea lion caves: une vraie arnaque à 15 dollars par personne. Passez votre chemin et allez voir les sea lions de Newport même si c’est moins sauvage. Par contre la vue sur le heceta headlight est magnifique !Yachats: Petit village plein de charme. Nuit au Ocean cove inn, toutes les chambres ont vue vue sur la mer. très recommandé! Chaque chambre a sa petite table avec vue sur la mer et le supermarché à côté vend des bouteilles au frais (tire bouchon dans la chambre!) ;-). Nous avons diné ensuite au Roca Mar un mexicain délicieux.Jour 5: Yachats-Lake QuinaultJournée beaucoup trop ambitieuse. Nous avons dûs malheuresement faire des choix. Je recommande de faire 3 jours sur la cote oregon plutot que 2.Newport: Newport est une petite ville agréable dans une baie. Le spectacle des sea lions qui se prelassent sur le port est charmant (et puis moins de monde qu’au Fisherman's wharf). Nous y sommes restés 2 bonnes heures et l'avons payé par la suite :-)On remonte la cote, arrêt à Depoe Bay (joli mais surtout interessant quand il y a des baleines) puis la fameuse 3 capes scenic drive magnifique ! Déjeuner au Cape Mears avec son phare.Rapide passage à la fabrique de Fromage de Tillamook bizarrement l’endroit avec le plus de monde de toute la cote !Visite malheuresement éclair de Canon Beach. On est complètement en retard et il faut qu’on roule sans s’arrêter...tant pis pour Astoria...tant pis pour la cote washington surement interessante également...On passe rapidement Aberdeen. On comprend bien pourquoi Nirvana est né là...!Lake Quinault: Nous avons passé la nuit au Rain forest hotel. Chambres de motel classiques mais sur le lac quinault et le restaurant est excellent (le saumon est très bien préparé). Attention cuisine et bar ferment à 9h et il est hors de question d'arriver à 8h58...

---

Jour 6: Lake Quinault-Port Angeles:La encore journée un peu trop ambitieuse. Nous avons vu tous les points interessants mais il aurait fallu une journée supplémentaire pour faire des trails conséquents.Un petit trail au Lake quinault au milieu des sitka et un trail dans la mousse à Hoh rain forest.Nous avons déjeuné à Rialto Beach qui est surréaliste.Fin de la journée à Hurricane ridge avec quelques amis pas très méfiants.
Diner au crab house de port angeles qui n'avait plus de crabe! Port angeles n'est pas une ville très fun mais le bar à vin du port avec son barman bogosse et ses groupies nous a bien amusé!

---

Jour 7: Port angeles-SeattleRoute + ferry vers Seattle, ambiance très grey’s anatomy !Seattle est une ville agréable. le marché du pike place très vivant assez inédit pour les usa.Seattle est une de ces rares villes américaines avec un centre et des trottoirs...Quelques verres au Pike Place Brewery et diner dans Beltown au Black Bottle. Ambiance assez bobo, petites portions mais tout est très bon.Nuit au Westin, hotel très central avec une vue superbe! mais assez cher...

---

Jour 8: Seattle-Mount rainierArrivée au Mont Rainier, le temps n’est pas de la partie. Il pleuvote, il fait gris nuageux. Du coup le mont n’est pas très à son avantage. Un petit trail de 2km qui monte et qui descend et au bout 2 jolis lacs pour nous tout seul.Nuit au whitaker bunkroom. Rustique et ambiance « escalade » un peu trop elitiste... Je comprends pourquoi ils ne nous recommandaient pas le pub/burger du coin « highlander » rempli de bikers « sympathiques » que nous avons adoré !Jour 9: Mount rainier-PortlandIl a plu toute la nuit, il continue de pleuvoir, on décide de partir directement vers Portland. Arrêt pour un ptit dej très « religieux »Shopping dans Portland. il pleut, il fait gris, on est pas tres emballé. Rien à voir avec l'ambiance de seattle. C'est apparement la ville avec le plus grand nombre de strip clubs des usa, c'est peut etre un signe!Diner au Deschutes brew pub. Ambiance chalheureuse, burgers classiques, Degustation de 6 bieres de la brewery, la mirror pond est une des meilleures bieres que j'ai pu gouter!Nuit au Portland international guesthouse. Un bed & breakfast pas cher à 10 minutes à pieds du centre de portland à un prix imbattable 70 euros !Jour 10: PortlandComme Portland ne nous exite pas trop, on decide de partir à l’aventure autour de Portland (Brillante idée J)Premier arrêt pour voir un covered bridge! Comme dans les films !Silver falls state park: très joli petit parc avec un trail facile qui permet de voir 10 chutes d'eau. Parc peu touristique, les chutes étaient pour nous!Passage devant des champs de sapins ! Apparement c’est ici que toute l’Amérique achète ses sapins de noel !Arrêt chez Pozzi pour deguster un verre de pinot noir (et un iced tea pour le conducteur!). Chaudement recommandé !Diner au bridgewater brew pub. Ambiance sympathique, burgers classiques, biere excellente.

---

Jour 11: Portland-Timberline lodgeDepart de Portland pour la columbia gorge river :Le vista point permet d'avoir une vue sur toute la vallee. Nous avons ensuite fait la visite des falls dont la mutmotah.
Nous avons terminé la gorge par 2h de bateau à roue depuis cascade locks. Moyenne d'age 70 and mais croisière très agréable mais vent très puissant ! (paradis des planches à voile et kite).Route vers le timberline lodge: très beaux paysage. Arrèt au trillium lake pour une vue splendide sur le mont hood.Nuit et diner au timberline lodge. Le repas était excellent. La carte des vins digne d'un 3 etoiles francais mais les prix élevés (surtout prévoyez un budget pinot noir, vous ne serez pas déçus! qui a dit que les americains ne buvaient que du coca et de la biere!)

---

Jour 12 : Timberline Lodge – BendLe parcours initial était de nous rendre à Bend directement mais nous avons envie de rouler aujourd’hui donc on fait un détour jusqu'au John day Fossil.On reprend 15 degrés, il fait chaud et il n’y a personne. Ces dunes sont vraiment impressionnantes et très particulières !On arrive à Bend en fin de journée. Petite ville sympathique. Beaucoup de gens dans les rues. Grands amoureux de la Mirror Pond depuis Florence, nous ne pouvions aller qu’à la Deschute Public Place, le grand frère de celui de Portland. Meme bière, meme menu mais nous ne sommes pas déçus. Petit BBQ dehors organisé par le pub avec des groupes locaux plutôt sympathique.

---

Jour 13 : Bend – Crater LakeDirection Crater lake mais par la fameuse Cascade lakes scenic Highway. Cette route passe par de nombreux lacs tous plus beaux les uns que les autres.Arrivée au Crater Lake, nous faisons la boucle. Ce lac est une merveille. Les photos parlent d’elle-même !Nuit au Dimaond Lake Lodge. Superbe endroit pour visiter le crater lake ! Coucher de soleil sur le lac avec quelques mirror ponds, le bonheur J. Diner au burger place du lodge. Pas très bon mais on s’y attendait.Jour 14 :Crater Lake - SusansvilleOn est reparti pour le crater lake. Nouvelle visite la matinée. On ne peut pas annuler notre resa à Susansville et donc on se retrouve vers 11h sans savoir vraiment quoi faire de la journée !On va voir lava beds. Après un super dejeuner avec un ecureuil de la taille d’un chaton pas farouche du tout, on est prêt à découvrir ce parc dont nous ne savons rien! J’aurais peut être du me renseigner, tout se passe sous terre. On voit tout le monde avec des casques descendre sous terre ! Ce n’est pas vraiment notre truc donc on décide de repartir !Nuit A Susansville. Susansville ca sonne aux USA comme Fresnes ou Fleury-Mérogis. On a appris sur place que la moitié de la population est employée par les 2 prisons de la ville ! l’ambiance du coup est vraiment « particulière ». C’était peut etre psychologique mais on a trouvé tout le monde très aggressif. Mention spéciale au Black Bear Dinner où le service était tellement déplorable qu’à la moitié du repas on a decidé de partir. Heuresement le walgreen a côté vendait de la biere fraiche et des chips ! Motel Super 8 propre sans problème. Si vous le pouvez continuez jusqu'à Reno (qui n’est pas beaucoup plus encourageant mais au moins vous pourrez noyer votre desespoir dans une margarita et des machines à sous !)Jour 15: Reno – South Lake TahoeJe vous passe les détails de notre départ de Sussansville mais un conseil ne pas y diner, ne pas y laver sa voiture et ne pas y prende de cafe ! meme les employes de starbucks sont limites !On part vers Reno. On ne compte pas y rester très longtemps. Une petite photo devant le néon, un petit tour aux machines à sous et on est reparti ! Reno c’est comme le strip et le dowtown las vegas sur la meme rue...ca ne fait pas un super mélange C’est un peu tristounet et pas mal de gens bizarres dans les rues!On repart donc rapidement pour Virginia City. La route est vraiment jolie avec des points de vue sur Reno impressionnants. On arrive à Virginia City, ambiance village du far west, grosses Harleys, plein de saloon (mini casino). Ca a beaucoup de charme dans le même esprit que Cripple Creek au colorado. Il y a une jolie petite librairie sur rue principale avec une section « ghost town » ! La patronne est très gentille.On repart ensuite vers South Lake tahoe qui est une ville plutôt jolie (ville pas village !) qui change de Susansville. Nous étions dans la partie collée au Névada histoire de pouvoir aller s’encanailler à pied le soir !Nuit au 968 hotel, très belles chambres, lit confortable et écran plasma imposant ! C’est un bon rapport qualité prix. La piscine est très agréable au milieu des pins.Nous avons diné dans le restaurant de l’embassy suite qui est à la frontière avec le nevada. La terrasse est très agréable. Le thon est excellent et le burger était un burger J.On est allé jouer au casino du Harrah’s. Abba était en concert ce soir là. La margarita du bar était fantastique et les machines à sous généreuses !

---

Jour 16: South Lake Tahoe – Yosemite ParkDirection le parc de Yosemite. Tiago pass sans souci, les paysages sont grandioses.Yosemite est un parc fantastique, la vue sur le half dome depuis le glacier point est somptueuseMAIS il y a beaucoup trop de monde surtout dans la yosemite valley. Les travaux créant des bouchons interminables n’ont pas vraiment aidé à ce que le charme opère et font surtout peur aux animaux !Je ne vais pas trop m’étendre sur le sujet mais finalement c’est surtout le long du tiago pass vers le tenayaya lake que nous avons le plus apprécié le parc.Cependant je vous recommande vivement le wawona hotel où nous avons diné et dormi au sud du parc. L’hotel date d’un temps où la voiture n’existait pas (on a du mal à y croire à Yosemite... J). Les chambres sont petites et le lit un poil dur mais dormir dans un lieu si historique n’a pas de prix ! Le diner était particulèrement bon !Jour 17: Yosemite Park – BeattyAprès une matinée à revisiter Yosemite surtout le long du tioga pass nous nous retrouvons en début d’après midi au début de la death valley. Il est très amusant de passer d’un environnement montagneux, vert avec des sommets enneigés à une sorte de desert sans vie !Je ne sais pas s’il y a beaucoup de trails à faire dans le parc. Ca ne nous est en tout cas pas venu à l’idée ! Les paysages sont sensationnels. Je ne rentre pas dans les détails, d’autres l’on surement beaucoup mieux fait que moi !Après une route interminable limitée pour la premiere fois à 70 miles par heure nous arrivons à Beatty. Pas grand chose à y faire ni à y voir, nous atterissons dans un motel un peu space (atomic motel nouveau pheonix motel). Rien de très spécial mais fait l’affaire. Le resto sera une sorte de fast food burger-mexicain qui ne sert pas d’alcool et qui ferme a 8h du soir ! mais celà suffit pour terminer une journée assez chargée !Jour 18+19: Las vegasLa fin de notre voyage se résumera à 2 jours dans la ville la plus folle du monde ponctué par 2 shows du Cirque du Soleil (Love et O tous les deux fabuleux dans leur genre) et quelques heures devant les bandits manchots!Une ville pleine de charme !Voila comment se termine notre 3e voyage aux USA. Nous avons comme toujours adoré traverser ces contrées si depaysantes et si proches de nous à la fois ! Nous espérons bien refaire un voyage encore plus beau l’année prochaine !

hello,tu nous replonges dans notre voyage de cet été ! c'est bleu, c'est vert, c'est beau !
je t'envie ta photo du Mont Hood avec un nuage lenticulaire  !bon par contre, c'était speed ! la côte de l'Oregon en 2 jours, comme tu l'as souligné, c'est trop peu, vu qu'il y a de quoi s'arrêter tout au long de la côte ! et comme tu l'as dit aussi Olympic NP mérite 2 jours...et ce qui est clair : c'est qu'on ne passera jamais à Susanville ! @+
Vnoa

Vnoa! merci!C'est vrai que quelques jours de plus pour faire la cote oregon et le parc olympic auraient été utiles!Au passage je précise que la plupart des touristes descendent la cote oregon (du nord au sud) ce qui est logique pour s'arrêter à chaque virage sans traverser la route. Par contre l'avantage de monter la cote (du sud au nord donc) est que vous avez beaucoup moins de monde sur la route et traverser la route n'est pas très difficile!

hello,et en plus, on n'a pas le soleil en pleine figure ! on a aussi roulé dans le sens Sud --> Nord et ça ne nous a pas gênés (il n'y a peut être qu'1 fois ou 2 où on a pesté d'être du mauvais côté uniquement sur la côte Californienne car la route étant pleine de virages il était difficile d'aller se garer en face sans visibilité...).@+
Vnoa

Bonjour Florent,Voilà un carnet de route vraiment sympa et bien raconté. Comme le dit Vnoa, ça fait plaisir de revoir cette magnifique côte de l'Oregon !J'ai reconnu des endroits où je suis passée, notamment le Haystack Rock à Cannon Beach... Je l'ai d'ailleurs en fond d'écran Je suis contente que le voyage t'ait autant plu, hormis ta journée à Susanville que, comme Vnoa, j'éviterai avec grand soin si je retourne dans cette partie des Etats-Unis...

Magnifique ! Voilà un nouvel endroit que j'ajoute à ma "wish list" !

Tu as bien raison! :-)
Si tu as des questions, je suis évidemment disponible pour y répondre (dans la limite de mes connaissances!)

Bonsoir,C'est très beau et effectivement il n'y a pas beaucoup de carnets sur ces contrées.
Les photos sont belles, j'ai particulièrement apprécié la première partie jusqu'à Portland avec une mention spéciale pour l'Oregon, Florence, Lake Quinault et Seattlesuperbe, félicitations et mercicordialementJean-François

Bonjour,
Nous partons en famille lundi 18 Octobre à Seattle pour trois semaine et aimerions faire la côte jusqu'à Portland ainsi qu'un petit tour vers Vancouver et traverser pour visiter également Vancouver Island. Aurais tu des infos, bons plans ou conseils à nous communiquer juste avant notre départ. Merci d'avance Claire

Bien entendu. Je t'envoie un MP.
Florent

merci pour ce récit très bien imagé autant en explications qu'en photos
merci aussi pour les adresses j'en retiens quelques unes car l'Oregon fait partie de mon voyage de cet été : moi aussi je remonte la côte de SF jusqu'à Seattle, mais j'ai prévu 4 jours, j'ai bien fait, je pense vu ce que tu en dis
j'ai pris note de l'hôtel à Yachats, il a l'air très sympa mais j'ai pas envie de réserver tant pis, je verrai sur place
en as-tu d'autres entre SF et Yachats ?à bientôt
Eve

Si vous vous trouvez en Oregon début Juin, ne manquez pas le rodeo de Sisters: Ca vaut le coup, c'est le wild wild west, avec ses cowboys en goguette. Ils ont remplacé les chevaux par leurs 4x4.
Au bal, le soir, on y danse évidemment la square danse.

Merci Florent pour cet appetizer ! Nous avons fait ces routes en 99, et les referons cette année avec plaisir !

superbes paysages, merci de nous les faire partager.
Ca ne fait que confirmer ce qu'on m'avait déjà dit, à savoir que l'Oregon vaut vraiment le déplacement.

Avec plaisir David, mais il faudra encore patienter, j'en suis à la préparation... qui - pour moi - fait tellement partie prenante du voyage.
Je pense mettre ce voyage (comme le dernier sur l'Est des States) sur mon blog, (www.masplace.canalblog.com) et le mettre ici en lien. Je pense rester en contact régulier avec le forum pendant ces quelques mois (cela devient un peu compliqué lorsqu'on a plusieurs passions ! mais impossible n'est pas dans mon vocabulaire)Ce sera en fait notre 3ème passage Nord Californie/Oregon/Washington et bien sûr on essaye de faire des routes un peu différentes. La mythique 101 reste un must avec la 1.
En Oregon, Crater Lake vaut largement le détour.

j'ai adoré l'Oregon, la côte du Pacifique mais je n'avais vraiment pas assez de jours pour prendre le temps de me poser et de vraiment rentrer dans l'Etat, de suivre la Columbia River entre autres
le peu que j'en ai vu m'a donné envie d'y revenir et j'y reviendrai c'est sûr
le carnet de voyages de Florent m'a beaucoup aidée pour construire mon périple plus des conseils d'Aquilegia
bon voyage aux heureux voyageurs qui s'y rendent cet été, une pensée pour nous Eve

Ravi que ce post ait pu t'aider!
J'ai depuis fait 2 voyages aux usa et l'oregon/washington reste toujours un de mes plus beaux road trip!
A bientot!

Merci Florent pour ce carnet de route,Je suis en train de préparer nos vacances Seattle jusqu'à Santa Barbara puis las vegas
3 jours à Seattle et les environs
8 jours pour descendre jusqu'à SF
3 jours jusqu'à Santa Barbara
puis 2 jours à Las Vegas avec de prévu les spectacles Love (comme toi) et le Reve (extraordinaire aussi, même genre que O)
Pour la partie Californie c'est la deuxième fois
Pour Las Vegas la 4eme ou 5eme je ne sais plus (toujours pour aller voir les spectacles du cirque du soleil)
Mais la partie Seattle vers San Francisco, c'est une première, alors j'ai pioché quelques idées.
Manque de bol, là ou je manquais d'imfos c'est là ou vous avez été speed, mais j'ai glané quelques trucs par ci par la...
Et je me suis régalée des photos.
Nous aussi chaque année c'est les USA, donc si tu as besoin d'infos : Route 66, les Keys, washington DC, n'hésite pas
PS : moi j'ai choisi la décapotable cette fois...

Paprika!Seattle est une ville tres agreable. 2 jours cependant pourraient etre suffisants (si jamais tu en as besoin dans ton programme plus tard).La complexité de ton programme sera de mixer la cote et crater lake NP qui vraiment mérite le détour et de se creuser la tete pour l'integrer!...meme si une fois sur place tu as fait le tour en 1 bonne journée.Love est un super spectacle très energique/très psychadélique, assez différent des autres. Mon préféré est... Ka (même si les critiques ne sont pas toujours tres bonnes) La scène est à couper le souffle!Bon voyage!!!