Je n'ai pas la clef du mystère pour les horaires. En revanche, sur l'horaire du 62, il y a bien une note en page 1, que je copie ici :
NOTE:
Buses stop at Terminals A, B & C in the Bus Lane at
Newark Liberty International Airport.
Buses arrive at Terminal B two to three minutes after the times shown for Terminal A, and arrive at Terminal C four to six minutes after the times shown for Terminal A.