Transcription d'un mariage franco-algérien

salut je suis une algériènne je vais me marié trés bintot avec mon conjoint qui es algérien de nationalité française, le problème ce que on ne connais pas les procédures, ni les démarches !!!!!!!!! aidez nous svp on es vraiment perdu !!!! merci

il faut que ton fiancé prenne rdv au consulat pour obtenir le ccm et ensuite vous poiuvez faire le mariage devant les authorités algeriennes.

merci, on a déja pris rendez vous au consulat d'alger, puisque on arrive pas a avoir oran par tél ni par émail, il nous reste que le fax, tu as le numéro de fax d'oran ?
oui et l'entretiens on le passe le jour meme du rendez vous ? et ce jour la on doit prendre avec nous tt les documents comme le certficat medical et tt ça ?
une autre question, es ce qu'il ya un medecin ageér par le consulat de france a oran ? merci de m'avoir répondu

Tu risques d'être renvoyée sur le consulat d'Oran, car l'attribution des consulats est géographique en fonction de ton domicil.Tu as tout le détail de la procédure, avec quoi faire et quand sur ce lien. C'est pour le Maroc, mais pour les procéures françaises, c'est exactement la même choses.

Voilà le détail des procédures pour le Maroc. Elles sont - en tout cas pour la prtie française - identiques à celles pour l'Algérie. Pour les procédures pour le mariage algérien, je ne sais pas.Attention, il vous faut absolument une capacité a mariage. Elle n'était pas demandée pour l'Algérie, avant, mais maitnenant c'est le cas; même si de nombreux fonctionnaires algériens fonctionnent encore à l'ancienne et acceptent de vous marier sans ccm, vous aurez des problèmes après.

Bonjour, il est vrai que tu as à l'air calé sur le sujet.
Je me présente je m'appel melyna je suis francaise d'origine algerienne j'ai les deux passeport mon petite amie vis en algerie nous souhaitons nous marier.
Et les procedure m'on l'air compliquer pourrais tu m'en donner les details je t'en serais reellement reconnaissante.
J'attend ton retour avec impatience, merci par avance pour ton aide.
Cordialement.
Mel

salem
tu m'a dis l'autre fois que si je passe au consulat d'oran je serai renvoiyé, mais moi j'ahabite a l'ouest donc j'apartien a ce consulat, mais comme on a pas pu avoir le consulat d'oran par téléphone, on a pris un rendez vous avec le consulat d'alger car mon fiançé réside en france mais son lieu de naissance es a l'est c a dire il apartiens au consulat d'alger, alors a votre avie es t'il possible de passé par le consulat d'alger?
une 2ème question, et t'il obligé de faire le ccm ? mon fiançé a la double nationalité ?
merci pour ta réponse a trés bientot inchalah

salut ma soeur biensure ces ça ne te dirange pas de te dire ma soeur malgré je te coné pas mes j'aime bien que tu maide aussi ces ça ne te dirange pas je suis un jeunes homme aggée de 28 ans inchalah je vé me marié biento et je suis tré tré hreux parce que ces le joure que nimport qu'elle pérssone il l'atand et ces un réve de tou le monde et inchalah dieu guide tou les jean a vivre ce joure la. ce que je vx demandé ma soeur ces que j'ai pris un rendivous au consulat pour que je dépose mon dossier de demande de certaficat de capasité a marige et il mon dit que il ven te fait entretien toi et ta femme biensure s'aché que ma future femme ces une française de mére et de pére alors moi j'ai choisé les démarche avec le consulat parce que avant tou je vx preuvé a a tou le monde que la femme que j'ai choisé je les choisé par amoure et par fidelité et parce qune tré belle histoire d'amoure qui et début ya presque un 1ans ben vraiment je te cache pas ma soeur que j'ai peure et je te cache pas que l'entrtien au consulat me fait peure soit pour moi ou pour ma femme biensure je ces que ces juste des question et je ces que ces juste une audition pour voire ces ce marige il et vraiment construite pas amoure ou juste un mariane interé.vraiment ilm ya des jeans qui son honette et qui son fidelle et qui son hereux avec les femme qui len choisé soit française ou arabe mes aussi d'un coté domage que il ya des jean qui son le contraire et ces pour ça que maintenent l'entretien au consulat et devenu un peut difficile parce que malgré le dieu lui le seule qui s'ache comment elle et la relation avec ma femme et combien je l'aime mes pour les agent de consulat eux il s'ave pas et ces pour ça que il ya ce entretien ce que j'ai peur moi ces les agent me pose des question et mois je comprand d'une autre façon et je les répand a ma facan comme jé compré les question parce que jes ces pas bien bien parler le français et des fois je comprand pas des mot méme a ma femme a chque fois je lui dit ces quoi ce me la et ça vx dire quoi ça et elle m'explique moi vraiment je peure ces il me piege avec des qestion et j'ai peure ces il ven cherché la bette pour que je répand bien. ces ça que j'ai peur ma soeur j'ai voulé juste s'avoire a ce que ta passé l'entretien et a ce que ta une aidé poure les qustion qu'il posent ces tou s'aché bien ma soeur que moi je vé allé au rendivous et je vai etre honette avec eux et je vé défendre ma femme et je vé d'efandre les jean qui son s'incer et je vais leur répandre a ce que je coné et a ce que je ces (la veritille ces tou nes moin né pluce) ma soeur ces je té ecris ce message ces juste pour que tu m'aide et merci et a bianto stp ces tu peut me rapndre sure mon email a moi le voici (bilel113@hotmail.com) parce que dans ce site je suis arrivé comme ça ces la premier fois que je ecris un message et ces la premier fois que je demande de l'aide s'aché ma soeur que j'ai tou les papaier de CCm avec moi il il me manque rien merci et a la prochaine j'atand votre répance j'esper que mon message te trouve en bonne santé ton fére bilel zehar

salut ma soeur biensure ces ça ne te dirange pas de te dire ma soeur malgré je te coné pas mes j'aime bien que tu maide aussi ces ça ne te dirange pas je suis un jeunes homme aggée de 28 ans inchalah je vé me marié biento et je suis tré tré hreux parce que ces le joure que nimport qu'elle pérssone il l'atand et ces un réve de tou le monde et inchalah dieu guide tou les jean a vivre ce joure la. ce que je vx demandé ma soeur ces que j'ai pris un rendivous au consulat pour que je dépose mon dossier de demande de certaficat de capasité a marige et il mon dit que il ven te fait entretien toi et ta femme biensure s'aché que ma future femme ces une française de mére et de pére alors moi j'ai choisé les démarche avec le consulat parce que avant tou je vx preuvé a a tou le monde que la femme que j'ai choisé je les choisé par amoure et par fidelité et parce qune tré belle histoire d'amoure qui et début ya presque un 1ans ben vraiment je te cache pas ma soeur que j'ai peure et je te cache pas que l'entrtien au consulat me fait peure soit pour moi ou pour ma femme biensure je ces que ces juste des question et je ces que ces juste une audition pour voire ces ce marige il et vraiment construite pas amoure ou juste un mariane interé.vraiment ilm ya des jeans qui son honette et qui son fidelle et qui son hereux avec les femme qui len choisé soit française ou arabe mes aussi d'un coté domage que il ya des jean qui son le contraire et ces pour ça que maintenent l'entretien au consulat et devenu un peut difficile parce que malgré le dieu lui le seule qui s'ache comment elle et la relation avec ma femme et combien je l'aime mes pour les agent de consulat eux il s'ave pas et ces pour ça que il ya ce entretien ce que j'ai peur moi ces les agent me pose des question et mois je comprand d'une autre façon et je les répand a ma facan comme jé compré les question parce que jes ces pas bien bien parler le français et des fois je comprand pas des mot méme a ma femme a chque fois je lui dit ces quoi ce me la et ça vx dire quoi ça et elle m'explique moi vraiment je peure ces il me piege avec des qestion et j'ai peure ces il ven cherché la bette pour que je répand bien. ces ça que j'ai peur ma soeur j'ai voulé juste s'avoire a ce que ta passé l'entretien et a ce que ta une aidé poure les qustion qu'il posent ces tou s'aché bien ma soeur que moi je vé allé au rendivous et je vai etre honette avec eux et je vé défendre ma femme et je vé d'efandre les jean qui son s'incer et je vais leur répandre a ce que je coné et a ce que je ces (la veritille ces tou nes moin né pluce) ma soeur ces je té ecris ce message ces juste pour que tu m'aide et merci et a bianto stp ces tu peut me rapndre sure mon email a moi le voici (bilel113@hotmail.com) parce que dans ce site je suis arrivé comme ça ces la premier fois que je ecris un message et ces la premier fois que je demande de l'aide s'aché ma soeur que j'ai tou les papaier de CCm avec moi il il me manque rien merci et a la prochaine j'atand votre répance j'esper que mon message te trouve en bonne santé ton fére bilel zehar

salu, moi ausi c'est mobn premier message sur un forum.
tu sais moi aussi je vais me marier INCH'ALLAH avec un algérien, c'est mon voisin.
et on es vraiment amoureux. mais beaucoup de gens pensent au papier mais nous on sent fous!! on écoute personne car on connai les sentiment de chacun pour ton entretien, pren toi pa la tete et répon le plu simplemen et sinceremn possible et ça va bien se passer CHALLAH.
ALLAH Y BAREK!!

J'ai mis tous le détails des procédures sur mon blog, www.mezgarne.com/...mariage-france-maroc, 2008, 01Elles sont a peu près identiques entre l'Algérie et le Maroc, seule la partie algérienne est différente.

salama miss d'abord je te dit que le dieu inchalah vous guide vére le bien inchalah ben moi jé fé l'entretien hamdoulah jété sinser et tou tes passé bien juste yavais des piege mes l'agant na rien trouvé de louche parce que en et sinser et en et des vré amoureux bien tu dit que vous aler ce marié ces vous avez besoin de quqlque soit je suis la parce que moi jusqua la j'ai fait l'entretien et jé fait l'enquette de police et ces ta besoin de quqlque soit je suis la ben jusqua ou tu recoit mon message j'esper que il te trouve en bonne snaté merci et salam alikoum

salem alikoum ça va? il ton demander quoi a lentretien. quel genre de question? moi jai envoyé mon dossier fin décembre mai depui je nai aucune nouvelle de nantes.ta femme a déja envoyé le dossier ou el va mazel? merci et ke ALLAH vou protège

salam ben moi audébut jété pérdu ya des jean qui men dit faut faire juste lenquette au pré de la police et ces tou et ya des jean qui mon dit faut que tu fait le dossier de CCM et tu passe l'entretien ben walah audébut je savé pas quoi faire mes bon jé contacté le consulat moi méme et ma femme aussi et en a demandé faut faire quoi pour un mariage mixste parce que ma femme elle et française dorigine française mes hamdoulah elle et converti a lislam. alors comme je té dit il mon dit que il faut que tu prend un rendivous aupré de consumlat afin de déposé votre dossier de certaficat de capacité a marige ce dernier que il faut un dossier a fournire ces le CCM alors il men envoiyé la trousse des forulaire et les papaier que il faut que j'aport avec moi ben jé fait le dossier et j'ai rempli les formulaire et j'ai pris le rendivous et j'ai atendé ma femme elle et venu ici en algerie ché moi en a pris le dossier CCM et en et parté au rendivous.en et arrivé en et entré ils nous a demandé fait voire le dossier il a vue tou et ila vue que en a rien oublier et il a classé notre dossier et pui il ma dit toi tu atand dans la salle d'atant et elle faut que elle resste avec moi pour je la question. ben pour elle cété tré tré dificcile parce que il a posé plusieur questionb sure moi en ce coné de pui qund a ce que té paprend sen d'accord et ces parent tu aime quoi il aime quoi ces quoi sen niveau détude il travaille quoi a ce que té sure que il t'aime et ces tu vx laisse tembé parce que les algerien voulent juste les papapier et lui a dit méme ces tu réfuse la en va pris en charge nous les fréé d'avion et tou pour que tu retourne en france de toute façon il a fait sen possible pour la pigé et puire détruire ma femme mes il pouvé pas le faire parce que en et tré tré bien ataché et hamdoulah chqun coné lautre a 100% il lui a dit aussi les datte de naissence de mes parand mes soeur quecque il ferand mes paren et mes soeur et mes férére dans leure vie il a pris avec presque 2 heure mes pour elle cété tré tré dure walah elle méme elle ma dit ça aussi des fois il lui change les datt et il oui dit alors tem marie il et née en..... et il oui donne une autre date pour que il vois ces elle et sure ce que elle dit ou non. ben en fin il lui a laissé et il lui a dit maintenent ces le toure de ten fiancé qund en fini l'entretien et qund en sort ces je té applé toi et temp marie une desiemme fois ça vedire que il ya une chose qui ne va pas et ces je vous dit bonne chnce ça vx dire que vous avé gagné l'entretien et il sufi juste de atandre votre certaficat de capoacité a marige qui prend a peut pré 1 mois
et hope cété mon toure il a ressté avec moi pérsque 1heuer il ma posé des question sure elle ça famille ce quelle elle aime ça vie pérssonelle parce que lui il regard dans le pc les répanse de ma femme et il compart ces en dit la méme chose jusqua ou il ma dit vous avez les méme répanse je croix que vous avez apris tou ça par coeur je lui dit moi non ces lamoure et ces la veritille et tou il ma dit pour quoi tu vx laissé ta famille et ton payé pour allé vivre dans un payé que tu coné pas et tu va travaille quoi la bas ces dure le travaille la bas et tu vx faire combien d'enfant et tou ça des question zaama qui touche mes moi j'ai répandu normale et tou et pui iml ma dit ben ces fini mes juste avec ma femme ila pris du temp parce que ces elle la française alors ces elle qu'il faut la question bien pour que elle change davie et tou ça ces juste pour voire ces il ya un marige bland ou ces il s'agé d'un marige d'intiré ces tou.aussi il ma dit voila ce que il faut pour le dossier de la trenscription et ce que il faut faire et ce que il faut pas faire et en méme ya vais 2 autre couple avec nous qui sen marié avec des française mes un il né pas accepté parce que a la fin qund il a fini l'entrenien avec les deux il les a rapplé et la il ont sorté déssu walah. aussi ya pas juste un agant qui fait l'entretien ya presque 4 ou 6 agant mes ces lagan, t qui te prand sera un homme ces mieux que les femme les femme la bas sen chante. ben comme je tes dit il ma dit la ta fini il faut que tu repar a ta ville et tu fait l'enquuet au pré de la police pour que tu peut avoire lotorisation de marige ça vx dire ces pas juste tu fait l'entretion et le dossier CCm au consulat obligatoire il faut que tu fait l'enquette de police a ta ville et obligatoire tu fait les deux parce que ce qui en pas fait l'entretien au consulat qund nante va envoiyé le livré de famille a le conjoin français il ven aplé le conjoir algerienne pour que il face l'entretien parce que ces la loit et il faut une certaficat de capacité de marige qui et exsigé maintenent dans le dossier de trenscription et ces obligatoire ça.soit tu te marié avec une franaçs ou un immigré. merci et bisou la moi j'atand lotorisation de lapolice pour le marige et ma femme elle atand le certaficat de capacité a marige la bas en france et inchalah le 27 avrile en va cemarié au pré de la marie de ma vile et apré en fait la demande de trescription inchlah parce que avec ces démarche la tu pérdre pas du temp et tu peut rejoindre ten conjoin franaçs dans 4 ou 5 mois inchalah merci ces tou ce qui et passé avec moi. juste lentretien de la police il faut que tu fait atontion et tu répanbd bien et il faut que tu soit franch et fidelkle pas pour l'agant de consulat avant tou pour ta femme ou ton marie merci et salama ces ta besoin de quqlque soit je suis encord la et ces ten dossier tu la envoiyé de pui decembre je croix que ces dans ces joure la que tu va recevoire ten livré de famille inchalah. excuse moi jé trop parlé.

merci tu ma tré bien expliké. moi jai fai la mairie mai kai pa fai lentretien alor je sai pa ca quil von me dire. jaten des nouvel de nantes je te dirai CHALLAH

ya^pas de quoi ma soeur en et la pour aidé lun lautre et ces ta besoin de n'import je suis a ta disposission merc

bonjour à tous, je suis nouvelle sur ce forum et je suis ds une siration très délicate...enfin bref, il me faudrait plus qu'un message pour vous expliquer la situation cependant j'ai besoi de vos lumières pour connaitre la procédure de venue en france après obtention du certificat de mariage par Nantes. merci d'avance

la demarche est simple.une fois le livret de famille obtenu, il suffit de faire une demande de visa long sejour au consulat

bonjour1. faire son propre sujet, ça aide pour aider à avoir les réponses2. Nantes ne délivre pas un certificat de mariage, il transcrit un mariage sur l'état civil, et délivre une transcription et un livret de famille3. Après c'est tout simple, c'est une demande de visa de conjoint, court ou long séjour.

merci bcp pour ta réponse...