Les deux sites sont interessant mais n'ont rien de commun.
Phnom Kulen n'est pas un temple, mais un lieu sacré pour les Khmers. On viennent s'y baigner en famille et entre amis. On grigote sur place et on admire les lingas dans la rivière. Ce sera une journée sympa, une journée de détente, peu de touristes, surtout des locaux. Plus de monde le week end.
J'ai écris un article sur le phnom Kulen à consulter ici pour vous donner une idée:
www.cambodge-post.com/?page_id=1409
Koh Ker est interessant mais loin d'être en état de conservation. De
Siem Reap c'est aussi beaucoup plus loin aussi.Si vous etes passionné de temples, alors n'hésitez pas. Sinon choisissez le Phnom Kulen.