Bonjour,
La quantité d'insuline à emporter doit être légèrement supérieure à celle nécessaire pour la durée totale du séjour.
Pour franchir les contrôles à l'embarquement, il est nécessaire de détenir une prescription médicale en cours de validité, établie au nom du patient, décrivant le traitement suivi et le matériel emporté.
Bien qu'une ordonnance rédigée en français soit suffisante, par correction, j'estime préférable d'avoir ce même document traduit dans la langue du pays de destination.
Prendre soin de conserver tout le matériel avec soit (traitement, appareil de messure de la glycémie, etc...) en bagage à main, en cabine (parfois les bagages en soute sont égarés ou perdus). Si un repas est servi à bord, il est possible de réclamer au préalable un menu diabétique.
Pendant le séjour, bien que l'insuline puisse se conserver quelques jours à température ambiante, il est conseillé de la conserver au frais. Au retour, par mesure de précaution, ne pas oublier de se débarrasser de l'insuline non utilisée car ses propriétés peuvent s'être dégradées avec les changements de température.
Voyager en avion ne doit pas constituer un obstacle pour un diabétique, d'autant qu'en la circonstance il n'y a pas ou peu de décalage horaire.
En espérant avoir été utile.
!
