Refaire vivre et valoir un [long] voyage après le retour...

Bonjour !Je suis rentrée en France fin juillet.
Avant ça, j'ai voyagé pendant plus de 6 mois en Asie (Chine, Laos, Thaïlande, Malaisie, Indonésie, Inde, Népal...) en partant du Japon.
Avant ça j'ai vécu et travaillé 3 ans et demi au Japon.Pour moi, le retour en France à plusieurs significations, et il me coûte d'avouer qu'il n'est pas très facile, autant au niveau matériel pour retrouver un emploi, qu'au niveau émotionel (retour à des habitudes oubliées, reprise de contacts, amis perdus de vues, rythme trop différent de celui du voyage et de ma vie en Asie...)A un peu plus de 2 mois de mon retour de ce voyage qui a été une expérience plus qu'extraordinaire (et inutile de préciser que je trépigne d'impatience de renouveller), je me retourne nostalgiquement sur tout ce que j'ai vécu, appris, et que j'ai envie de transmettre de cette expérience sans savoir vraiment comment. Mais comment, après le retour, faire "revivre", partager, "exploiter" le voyage ?
Je pense que cette frustration doit être commune à un bon lot de personnes, mais pour moi le voyage était une source de créativité, d'idées, de découvertes... que je rêvais de mettre en pratique à mon retour mais qui après ces deux mois de retour ont finallement fâcheuse tendance à se laisser happer par les contraintes du quotidien.Et vous, comment faites vous revivre et valoir votre voyage, dans votre quotidien, avec vos proches ou dans votre vie professionnelle ?Je sais que nombreux font des blogs, peut-être des soirées à thèmes, d'autres des expos, d'autres encore peut-être rien du tout... Mais pour moi je trouve ça tellement dommage de m'en arrêter à une expérience quelconque, sans parler de ma frustration quand mon expérience au Japon n'est pas vraiment prise au sérieux...Voilà, pour terminer, et en attendant vos précieux commentaires, pour moi la façon de faire revivre mon voyage pour l'instant est de faire une bande-dessinée dessus (brouillon commencé pendant le voyage, faute de blog ou journal). Cela va me prendre encore énormément de temps jusqu'à la finition...mais j'y tiens !A vous !Laetichan

Sans vouloir enfoncer le clou, ton témoignage prouve qu'il est difficile d'insérer un long voyage dans un CV et qu'il est difficile de revenir travailler en France quand on a travaillé en dehors de l'Europe et de l'Amérique du Nord.Après avoir travaillé quelques années en Indonésie et au Costa Rica, j'ai éprouvé des difficultés à retrouver du travail en Europe. Pour contourner ce problème d'image, j'ai postulé pour des postes aux Antilles où finalement j'ai facilement trouvé. J'ai été recruté par Citroën Martinique qui n'étais pas géné par mon passage en Indonésie et au Costa Rica.Après deux années et demi aux Antilles, j'ai essayé de trouver du travail en France en masquant mes années d'expatriation tropicale que j'ai remplacé par des années travaillées en France (sachant que les références que l'on donne sont souvent celles du dernier emploi). De cette manière, en trichant un peu (mon parcours professionnel sur mon CV était 100% français avec juste la dernière expérience dans un DOM), j'ai retrouvé plus facilement du boulot que si j'étais revenu directement d'Indonésie.Pour l'émotionnel, difficile de t'aider, ma meilleure amie c'est ma femme... je ne me suis donc jamais senti isolé même à notre retour.

Marrant comme tu ramènes le post de laetichian à ta propre problématique, je n'avais pas du tout le même ressenti à sa lecture.

J'ai peut-être mal identifié le sujet... il me semble comprendre qu'elle veut savoir comment d'autres ont fait à leur retour... je donne mon expérience...

Bonsoir,
Ce qu'il faudrait savoir c'est pourquoi après une si longue période de voyage en Asie tu as éprouvé le besoin de rentrer en France?
tu parles en effet de pertes importantes dans ta vie et même de frustrations... "il me coûte d'avouer qu'il n'est pas très facile, autant au niveau matériel pour retrouver un emploi, qu'au niveau émotionel (retour à des habitudes oubliées, reprise de contacts, amis perdus de vues, rythme trop différent de celui du voyage et de ma vie en Asie...) " A te lire le bonheur, la créativité c'était las-bas, et la résignation ici... alors pourquoi ce retour? il était prévu ou pas?

Bonsoir !Oui tout d'abord je me rends compte en lisant vos commentaires que mon post n'était pas très clair !
En effet, je ne cherchais pas spécialement à avoir des conseils quant à ma situation actuelle, mais je l'ai plutôt présentée dans le but de débuter un échange d'expériences.Je suis avant tout curieuse de savoir ce que les gens, (vous tous !), font de leur voyage, une fois rentrés. Je pense que chacun attache un objectif différent à son voyage, et je voulais connaître les idées créatives d'autres voyageurs pour "refaire vivre, partager ou exploiter" son voyage après le retour.
Ce retour, d'ailleurs, n'est sans doute pas forcément difficile pour tout le monde. Je pense que mon cas est un peu particulier, car l'"avant" et l'"après" voyage ne se font pas dans le même pays...Cela dit...Ce qu'il faudrait savoir c'est pourquoi après une si longue période de voyage en Asie tu as éprouvé le besoin de rentrer en France?
tu parles en effet de pertes importantes dans ta vie et même de frustrations... "il me coûte d'avouer qu'il n'est pas très facile, autant au niveau matériel pour retrouver un emploi, qu'au niveau émotionel (retour à des habitudes oubliées, reprise de contacts, amis perdus de vues, rythme trop différent de celui du voyage et de ma vie en Asie...) " A te lire le bonheur, la créativité c'était las-bas, et la résignation ici... alors pourquoi ce retour? il était prévu ou pas?Williama tu es très perspicace dans ce jugement. Les raisons pour ce retour ne sont pas si claires pour moi non plus. Il a été fruit de plusieurs éléments et succédé à de nombreuses hésiations ("rester... rentrer... rester ?") et, même s'il s'agit d'un retour volontaire il ne s'agit pas forcément d'un retour "motivé"... je ne sais pas si cela est parlant...Enfin, je n'ai pas créé ce post dans le but de raconter ou d'analyser les difficultés liées à mon propre retour mais plutôt de connaître l'expérience d'autres...Voilà, bonne soirée à tous !

Salut,Ce que tu dis ne m'étonne pas...il faut parfois tricher un cv si tu viens de pays pas "softs" aux yeux de cetains drh ou de patrons.
Ce qui est marrant ce sont ces drh, qui quand ils vendent un boulot pour l'export, qui n'y connaissent rien au pays et pire qui ne connaissent pas le boulot qu'ils sont en train de vendre...!! Et qui font passer des tests à côté de la plaque!

Bonsoir,Désolé alors pour HS...Perso cela dépend, des fois je n'y pense plus ayant des choses à faire sur le coup...j'y repense plus tard.
Ou bien j'ai l'impression pendant qqs jours de ne pas avoir encore atterri tout à fait.
Le partage pour ma part se fait plutôt avec des gens qui ont voyagé ou même parfois seulement avec des gens qui connaissent le pays. Il ya longtemps que je ne raconte plus la totalité à tout le monde.Tu ne sais pas bien s'il te fallait rentrer ou rester....c'est une hésitation quand on se plait qq part que j'ai déjà connu. Je suis rentrée, je n'ai pas regretté c'était la meilleure solution sur le moment et qui me convenait mais je me suis bien occupée en rentrant même si comme toi ce n'est pas facile, je pense que c'était comme un "médicament" en fait pour ne pas y penser, maintenant il m'arrive parfois de me dire "et si" mais ça ne sert à rien. Mais rien ne dit que tu ne retourneras pas là bas si le blues persiste, déjà ne serait ce pour des séjours...

Salut!
Lors de mes premiers voyages, au retour je ne rêvais que du prochain. Puis petit à petit j'ai changé ma conception des choses (premièrement j'ai fini par arrêter l'école puis les études, ça aide à avoir une autre conception du monde que études/vacances). Je me suis laissée porter, et j'ai pas trop mal réussi à vivre l'instant présent, ce fameux carpe diem... et là ben les retours n'étaient plus tout à fait des retours, mais des continuations de ma vie. J'ai arrêté d'essayer de raconter mes voyages, de toutes façons j'en ai perdu l'envie, étant donné que je les écrivais sur internet et que ce qui me touchait le plus, c'était les émotions ressenties, or raconter des émotions à l'oral est chose difficile.
Maintenant je fais vivre mes voyages et ce que j'y ai appris en essayant de me changer moi-même, en prenant chez les personnes rencontrées des façons d'être ou de faire qui m'ont plues, je prolonge mon insouciance dans mon quotidien. Un exemple concret: quand je suis en retard pour le boulot, je ne me presse pas pour autant, je continue sur le même rythme et ça m'évite le stress, après tout, arriver en retard n'est pas la fin du monde, si? Je suis quelqu'un d'assez lent, et ce que j'ai le plus apprécié dans les pays que j'ai visités, c'est justement la lenteur comme mode de vie.Je me suis inscrite sur des sites d'hébergement gratuit, ce qui me permet de rendre un peu l'hospitalité dont j'ai pu bénéficier lorsque je voyageais, et de continuer à être en relation avec des gens de différentes cultures. Par exemple, les dernières personnes que j'ai hébergées sont un couple de Colombiens, qui vont rester un an dans ma ville, et avec mes amies qui les apprécient aussi, on est un peu devenus leur "famille d'accueil". Bref, j'essaie de faire dans mon quotidien ce que j'ai tellement apprécié que les autres me donnent lorsque j'en avais besoin. Mes voyages revivent dans des détails qui semblent pourtant n'avoir aucun lien avec ces derniers.

Merci Oublieuse pour ce "témoignage"...Justement, appliquer au quotidien certains aspects de qualité du mode de vie que l'on a expérimenté en voyage n'est pas forcément évident mais c'est sans doute la meilleur façon de "prolonger" le voyage.
Moi aussi je me suis un peu promise de ne pas oublier cette lenteur, cette appréciation des petites choses simples de la vie, cette non-nécéssité de consommation et de matérialisme qui entoure souvent notre quotidien ici... J'éspère pouvoir réussir à garder au moins en partie cette promesse faite à moi-même.Effectivement, raconter à l'oral est difficile, nombre de fois où les gens, dans l'ignorance (que je ne leur reproche pas d'ailleurs) me demandent "alors l'Asie, c'était bien ?" ou "Tu as mangé beaucoup de sushis au Japon ?", parce qu'ils ne savent pas quoi dire d'autre... On ne peut pas raconter 6 mois de voyage et encore moins 4 ans de vie à l'étranger en une phrase. Mais parfois certaines anecdotes reviennent au détour d'une discussion, un peu par hasard...

Choucarde,Oui le fameux "rentrer... rester... rentrer". Je sais que je n'étais pas la seule à éprouver ce doute. La plupart des étrangers que je connaissais là-bas partageaient cette interrogation. Ce n'est pas facile, surtout quand c'est un pays aussi éloigné culturellement et géographiquement de la France. Mais finallement j'ai suivit le conseil d'un de mes collègues de travail, canadien, qui m'a dit "quand on hésite entre faire et ne pas faire, il vaut mieux prendre le risque de 'faire', quitte à voir après si l'on a fait le bon choix ou pas. Rentrer est une situation réversible..." Lui-même était une fois rentré chez lui... puis reparti !Il est vrai que j'ai aussi ouvert cette discussion pour partager mes expériences avec cette communauté. Je n'ai pas tant de personnes dans mon entourage qui ont vécu longtemps à l'étranger (ou alors, elles y sont en ce moment) ou fait de long voyage. Pendant le voyage, on ne rencontre que ce type de personnes... Je crois que c'est ça qui me manque, au retour

Je suis avant tout curieuse de savoir ce que les gens, (vous tous !), font de leur voyage, une fois rentrés
ils ont une valise ou un sac dans le couloir en faisant attention a ce que il n'ai pas le temps de prendre la poussière.d'autres, on claquer définitivement la porte, justement pour ne pas a avoir ce problème..

Bonjour,
Les voyages sont des expériences extrordinaires. Je pense que tu peux continuer à les faire revivre en faisant des montages vidéos pour toi mais aussi pour les mettre sur Youtube, de créer des albums photos sur Facebook et les faire partager à ta famille, tes amis et le monde entier...aller sur les forum de voyages et donner des conseils éclairés aux gens qui en ont besoin, préparer un futur voyage ou un objectif de vie à l'étranger et vivre des expériences en France. Combien de personnes ont le rêve de visiter la France et d'en connaitre sa culture ? Il y a du bon dans chaque culture. Profite d'être en France pour savourer l'excellente cuisine francaise (même si moi aussi, j'adore la cuisine, la culture et la mentalité asiatique) et de toutes les belles choses que la France a à offrir. Tu n'es pas obligé de partager tes expériences avec les gens que tu connais, tu peux les faire partager aux gens que tu n'as pas la chance de connaitre et qui sauront apprécier tes expériences de vie et de voyages. Les personnes avec qui l'on partage les choses ne sont malheureusement pas toujours les personnes avec qui ont souhaiterait les partager... Si tu es obligé de travailler en France pour quelques raisons que ce soit, peut-être que chercher un emploi dans le tourisme (ex : un TO spécialisé sur l'Asie) dont connaitre le Japonais est un atout, te permettrait de rester au quotidien en lien avec cette culture asiatique. Ca te ferait évoluer dans un environnement qui te ressemble plus... Bonne journée
Magali

Enfant j’ai vécu au Sénégal, je suis rentrée en France j’allais avoir 12 ans. Je ne pouvais pas raconter vraiment, je ne racontais d’ailleurs pas, c’était trop présent. Lorsque des camarades de classe parlaient d’eux, je me sentais toujours obligée de commencer mes phrases par « En Afrique... » était-ce une façon de prévenir que j’allais dire quelque chose forcément hors contexte ? Pour autant moi aussi j’avais mes expériences, moi aussi j’avais vécu. C’est étrange maintenant que je l’écris, je me rappelle que j’éprouvais souvent la sensation de n’être pas sûre d’avoir vécu, ni même de vivre, l’impression de flotter, d’une vie rêvée, j’avais du mal à saisir les choses, à les fixer. Quelque fois je voyais des wolofs dans la rue, je reconnaissais leur couleur entre toutes, noire mate et bleutée, et si je faisais mine de m’intéresser aux objets qu’ils vendaient s’était surtout pour m’accroupir dans la rue, oublier tout l’espace tout autour et échanger avec eux quelques mots en wolof.Ca c’est pour l’anecdote « retour difficile en France »Ensuite dès que je le pouvais, je partais à l’étranger, être étrangère c’est la sensation que je recherchais à tout prix, et cela fonctionnait dans n’importe quel pays, pourvu qu’on n'y parlât pas ma langue. J’aurais encore du mal aujourd’hui à dire pourquoi à l'époque ce besoin d’être Etrangère pour éprouver l’existence.Et puis il y a des pays où l’on se sent exister plus qu’ailleurs, sans qu’on puisse vraiment l’expliquer. On observe seulement que dans certains lieux on est plus sensible à l’environnement, on ne le connaît pas on l’éprouve de façon étourdissante.Ou comme le dit Pessoa, mais en une image inversée :« ce n’était déjà plus la vie, seulement la banalité des choses connues »Peut-être qu’un jour à la façon de Pessoa je me dirai (je me le dis déjà, plus ou moins)
« Voyager, qu’ai-je besoin de voyager, où que j’aille je serais toujours
en moi-même »Par nos sensations nous sommes toujours en nous-mêmes. Je ne sais pas si faire un blog raconter ses voyages etc ce n’est pas se mettre à l’extérieur de soi, et réduire nos sensations à des impressions, dire le peu qu’il nous reste.
Etre créatif je ne sais pas ce que cela veut dire, mais il me semble que les sensations que nous gardons en nous, bien en vie, nous ramènent toujours exactement là où nous voulons être, et le geste suit.* Les citations de Pessoa sont approximatives car de mémoire- mais le sens y est.

Merci à Thuan, Scottdale et Shimla pour vos réponses.Shimla ton expérience est très intéressante."Ensuite dès que je le pouvais, je partais à l’étranger, être étrangère c’est la sensation que je recherchais à tout prix, et cela fonctionnait dans n’importe quel pays, pourvu qu’on n'y parlât pas ma langue. J’aurais encore du mal aujourd’hui à dire pourquoi à l'époque ce besoin d’être Etrangère pour éprouver l’existence.Et puis il y a des pays où l’on se sent exister plus qu’ailleurs, sans qu’on puisse vraiment l’expliquer. On observe seulement que dans certains lieux on est plus sensible à l’environnement, on ne le connaît pas on l’éprouve de façon étourdissante. "C'est une sensation qui m'est familière, et dont j'ignore l'origine, car je n'ai pas vécu à l'étranger était jeune, je pense qu'il s'est développé pendant mon adolescence. Pour tout dire, ce retour à mon pays a pour moi aussi un sens étrange de me "défier moi-même", de tester et mettre à l'épreuve ce sentiment de vouloir être à l'étranger et dont j'ignore la raison...Je me rends compte que le sujet que j'ai lancé a plusieurs dimension : la dimension je dirais presque "superficielle" du récit du voyage de quelques semaines ou mois (j'ai été là, j'ai fait ci, j'ai aimé ça...) et la dimension plus "profonde" du vécu, surtout à partir du moment où l'on se sent avoir "habité" dans un endroit, et qu'on a franchi le stade du simple observateur...

Et puis il y a des pays où l’on se sent exister plus qu’ailleurs, sans qu’on puisse vraiment l’expliquer.+1

Je suis aussi d'accord avec cette phrase mais elle est de Shimla, reprise par Laetichan

++ 1

Oui je n'ai toujours pas bien compris l'utilisation de la fonction "citer" Et oui, pourquoi ne pas éprouver cette sensation d'"exister" autant dans son pays natal qu'"ailleurs". C'est une question qui m'intrigue. Un jour une autre voyageuse m'a dit : "c'est sans doute parce que quand tu es à l'étranger, au fond de toi même tu sais que ce ne sera pas pour toujours, que ta présence ici n'est que passagère." Est-ce cela qui donne la sensation d'exister... Sujet discutable à l'infini.