Bonjour,
Merci pour votre remarque, mais je crois qu'il s'agit plus d'une imprécision de langage de ma part.
La gare de Tiburtina est bien une gare urbaine, comme la Part Dieu à
Lyon, avec TGV et régionaux. Le terme "excentrée" est probablement mal choisi. Il signifie uniquement que la station est assez éloignée du centre de
Rome et de ce fait beaucoup plus mal desservie (services comme transports en commun).
Ceci surtout si on la compare à la gare centrale de Termini (gare cul de sac, comme les gare parisienne) à deux pas du centre historique, politique et commercial de la ville. Cette dernière bénéficie de la connexion directe avec les aéroports (rail et route), du nœud routier (hub) des bus urbains et des lignes de métro A et B. Le périmètre est aussi riche en hôtel de tous niveaux (hôtels garnis ! à 5 Etoiles).