Salut Julien,
Effectivement il n'y a pas de bus qui passe par le paso Sico qui relie
Salta a
Atacama. Au dela de
San Antonio de los Cobres la ruta 51 se transforme en une piste pas entretenue où seuls des 4x4 ou des motos de tourismes passent. Il faudra que tu revienne à
Salta et que tu passe par le paso de Jama plus au nord qui est la seule voie d'accès commerciale et avec un poste frontière.
Une fois à
San Antonio de Los Cobres, il reste plus de 200km pour arriver à Tolar Grande. En cherchant sur des forums de voyage argentins j'ai reussi à trouver un bus qui irait de
Salta à
San Antonio, deux fois par jours à 12h et 17h en 5 heures de routes avec Ale Bus. Ensuite il semble qu'il n'y ait que trois petits bus à la semaine pour aller jusqu'à Tolar Grande. Les infos dataient d'il y a quelques années donc je te conseille de bien te renseigner avec la compagnie Ale Bus à
Salta avant de te lancer.
Ce qui est certains, c'est qu'une fois à Tolar Grande, les sites à visiter ne sont pas tous à coté du village et que tu devras prendre un tour pour t'y rendre.
Penses à retirer suffisamment d'argent avant parce que les distributeurs sont inexistant là bas!
En espérant que ca puisse t'aider un peu...
Bon voyage!