Adresse en thai de son hôtel à Bangkok

Bonsoir,
Comment avoir l'adresse de son hôtel en thai pour son arrivée à bkk ?
Merci.soso

En général les chauffeurs de taxi connaissent les hôtels, cela ne pose donc pas de problème majeur.
Mais regardez sur le site internet de l'hotel ou envoyez un mail pour qu'il fasse parvenir l'adresse thaï, cela vous rassureral'adresse thaï est davantage nécessaire pour les chauffeurs de tuk tuk

si ton hôtel est petit petit petit et inconnu, bien tu te le fait traduire en thai,
simple

Merci, je n'avais pas pensé à écrire un mail.soso

C'est un conseil que j'ai lu en effectuant une recherche sur le forum. Mais c'est peut pas nécessaire.soso

En général, sur le voucher de Asiarooms, la partie basse est toujours imprimée en thai pour la montrer au chauffeur de taxi : c'est effectivement tres pratique. Ensuite nepas oublier de prendre une carte de visite de l'Hotel pour le montrer aux chaufeurs concernés...

ayant pris un hotel dans un Soï, suis sortis pour acheter des cigarettes, j'ai louper le Soï au retour,
je me rappelais pas le nom de l'hotel, aprés errances et sueurs froides je l'ai retrouver,
depuis je suis tes conseils, (j ai pas arreter de fumer )

>j'ai louper le Soï au retour

Soi 1, Soi 2, Soi3....Soi 99, Soi 100.
C'est quand meme pas si difficile a traduire!

tu sais, pour les résidents de l'Issan BKK c'est effrayant !!!

va voir sur le site de ton hotel, parfois ils mettent en ligne la traduction en thai c'est la cas du manhattan par exemple