Bonjour!
Je parraine un petit au
Nicaragua, et nous échangeons des courriers. J'aurais besoin d'une traduction pour ma petite lettre que je voudrais lui envoyer pour Noël, mais je ne parle pas un mot d'espagnol : voici mon courrier
"Bonjour Sergio,
Merci pour ta lettre qui m'a énormément fait plaisir. J'espère que tu travailles bien à l'école, pour avoir un bon métier plus tard. D'ailleurs, que voudrais-tu faire quand tu seras un peu plus grand?
En
France c'est l'hiver, et il ne fait vraiment pas chaud et peut-être aurons nous de la neige pour Noël! Ca serait bien car j'adore faire des bonhommies de neiges!
Je reviens de vacances où j'ai passé 1 semaines dans les caraibes, je suis allé chercher le soleil car nous n'en avons pas beaucoup en
France!
Je profite de t'écrire pour te souhaiter un très joyeux Noel, et une bonne nouvelles année 2010.
Occupes toi bien de tes animaux
Bises
Laetitia
Ps : Tu peux m'appeler par mon prénom Laëtitia, et me tutoyer, car sinon j'ai l'impression d'etre une vieille personne!"
Voila, j'attends qu'une bonne âme m'aide à envoyer ce courrrier
merci bcp
Laetitia