Transcription en France de mariage en Algérie

salam,
mon homme aussi a eu affaire avec le consulat de annaba. On compte se marrier avec le ccam (sil arrive avan ma date de départ donc avan le 12 avril inshallah). Dimanche 16 mars il a été auditionné, on lui a posé plusieurs questions : que signifie le marriage pour toi, détails de notre rencontre, prénoms de mes frères et soeurs et bizarrement plusieurs kestions sur la vie de couple de mes parents (la cé abusé franchement). On lui a fai lire un article sur le marriage blanc, etc....Au final il manké un papier pour le dossier donc il a du repasser le lendemain où une connasse de gendarmette l'a dragué (peut être était ce un test pour savoir sil tient vraiment a moi...). Bref, en fait jaurai voulu savoir si toi malasam tu tété marriée avec le ccam ou sans car je me pose des kestions quant à ce rendez vous du 27 mai !!! Surtout ke moi kan g demandé le rendé vous c elle ki me la fai choisir. Si tu té marriée sans ccm, peut étre kils font lenkéte kil yoré du avoir normalement. Moi elle a dit a mon homme ke se marrier sans ccm ne serai jamais reconnu par létat français. Mais a mon avis c pas vrai, c juste pour kon lattende ce foutu certificat. Par ailleurs g une autre kestion, est-ce que qn sait si les consulats de france en algérie utiliz la poste pour envoyer leurs dossiers en France ?

les consulats utilisent les valises diplomatiques pour envoyer les documents

salamje me suis mariée sans ccam.
j'ai tel au consulat de annaba pour avoir des renseignements sur la convocation, ils m'ont dit que c'etait pour une audition.
vu que nous nous étions mariés sans ccam mon mari devait passer une audition.
je leur ai demandé si moi aussi je devais etre auditionnée ils m'ont répondu que non sauf s'ils avaient un doute je serais alors convoqué en france.
en attendant on prie et on garde espoir qu'ils ne vont pas nous chercher des poux la ou il n'yen a pas!!!!!!!
je pense qu'effectivement que cela va etre de +en plus dur sans ccam.
j'ai expliqué à la personne du consulat que tout le monde n'était pas encore bien informé sur cette loi du ccam obligatoire avant le mariage et m'a répondu que tout le monde est censé se renseigné avant de se marier!!!!!
bon courage à toutes et tous car c'est vraiment pénible tout ce temps de perdu
tant qu'à moi je compte partir 1semaine pour fin mai inchallah.

salam alikom, tu sais moi je peu pas trop t'aider pour linstant car je ne suis qu'au début de mes paperasse, en faite je me suis marié en algérie sans ccam au mois de janvier 2008, ce n'est qu'une fois mon arrivé en france que je me suis renseigner des documents necaissaire pour faire transcrire le mariage, du coup le temps ke mon mari menvoye tou, ça a pris 1mois, ensuite je me suis rendu compte qu'une fois le dossier arrivé, il mankai un papier du coup je n'ai pa arrété de pleurer...finalement elhamdoulileh la soeur a mon mari est venu cette semaine sur paris et me la posté dici en chronoposte, j'ai reçu ce papier hier et j'ai posté mon dossier a nantes ce matin.j'ai posé la question est ce kil fo faire une fotocopie certifié conforme du passeport, mais du coup vu ke je ne voulais pa attendre les réponses et laisser encore une fois mon dossier en attente, et bien je suis aller directement ce matin a ma mairie de quartier et je leur ai demander sil pouvais me faire certifié conforme mon passeport la ou figure les dates dentré et sorti du territoire, mais la la femme ma dit ke ça ce fesait plus! finalement pour en etre sur je suis aller a la grande mairie de ma ville et la réponse à été la meme, il ne fon plus de copie certifié conforme car le passeport est déjà un document officielle!donc pour te répondre lorsque c un papier officielle piece didentité ou passeport il n'y a pas la nécéssité de faire certifié conforme.bon courage a toi et a tous dans vos démarches, moi pour ma part jespere ke mon dossier sera vite traité, et qu'on passera pa par la case entretien pour ne pas perdre plus de temps....

merci ma soeur pour ta répanse et merci pour le temp que ta pré pour me répandre ces tré gentille de ta par ben moi je vé t'aidé et je vé te donné de poin qui ven arrivé avce toi obligatoirement et ces a 100% sure. ben ta dit que ta pas fait entretien et que ta pas fait CCm ben ça ces pas grave mes la chose que il faut que tu s'ache ces que soit sure que ton marie va etre convoqué dans les joure vienne par le consulat pour passé un entretin et ça ces sure a 100% et le bute de ça ces juste pour lui posé des question sure toi et sure ta relation ces tou et il pouven pas lui donné une avie difavorable parce que vous etre dija marié et lacte va trenscrie ces la métode que nante et le consulat maintenent travaille avec ces pour faire une enquette sure toi et lui pour voire que ces mariage ces pas né un marige d'intiré né un marige bland ces tou ben toi tu dit a ton marie pour que pour que il soit pré et moralment parce que moi jé le fait au premier le CCm ces juste pour faire marché les chose rapidement ces tou et puisque vous avez pas fait l'entretien il ven convoké ton marie pour lui posé des question ces tou merci une autre fois et bonne courage a toi et a ton marie et je vous souhaite une tré tré belle vie plin de joix inchalah.

merci zeharbileldonc dans tout les cas vu ke lon sé marié sans ccam il sera automatiquement convoqué ? ou? a l'ambassade de annaba? alger?
et moi j'aurai aussi un entretien ou pas, car en faite mon mari c ould hami donc on a le meme nom et il parrai qu'il ce méfie de ça et rabi yahlem, en tout k lentretien ne me fait pas peur, deja avant ça jespere ke mon dossier a nantes sera complet surtout ke j'ai mis du temps avant de lenvoyer, donc jespere kil ne me sera pa retourné!! ensuite sil doive convoqué l'un de nous kil le fasse mais inchallah jespere ke cela ne durera pa longtemps et kil nous donne pa un rendez vous dans 2 mois!!!! car c long wallah et c tres dur detre loin de la personne qu'on aime.Pour ma part jesperai partir en algérie début mai, et jesperai avoir mon livret de famille^pour pouvoir l'amener a mon mari et pour kil puisse faire sa demande de visa, mais je crois ke ça va etre trop juste et encore une fois rabi yahlem.merci encore et a bientot

oui ma soeur il sera automaticement convoqué de faire l'entretien mes la je vois que tu né pas française puisque tu dit vous éte des cousin et aussi ça preuve que tu et immigré avec la double nationalité.ça ces un e autre chose ces ta la double nationalité ça vx dire que le consulat va pas convoké ton cousin pour l'entretien et il ven pas te convoké toi aussi. il ven convoké ton conjoin algerien ces tu a la nationalité française tu vois. ces juste les conjoin français avec la nationalité française que le consulat va convoké leure conjoin algerien pour un entretien tu vois ma soeur mes la da'pré ce que jé bien compré ces que té marié avec ton cousin et puisque ces ton cousin ça vx dire que toi tu a la double nationalité sofe ces ta la nationalité française. et ces ta pas la nationalité français e ça vx dire que ton marie va pas etre convoké par le consulat d'accord sofe ces eux il voulent le convoké ces tou. et aussi cé ces le cat tu va pas etre convoké toi aussi puisque ta la double nationalité juste ces ta la nationalité française tu va etre convoké la bas en france. ben pour le livré de famille maximome ces 2 mois inchlag parce que ces pas un problemme que il sen pas rapide ces juste un problemme d'enquette sure toi et ton marie ces tou alors ces il trouven que tou et bien normalment 1 mois maximome inchalah. bonne courage et je suis la ces tu vx une autre chose.et aussi qund tu aura livré de famille ton homme il doit téléphoné au consulat pour prendre rendivous pour que il fait son visa et pour le visa tu dépose le dossier de visa le matain tu l'avoire lapré midi ces pas comme les visa touris qui prénne 2mois

salut tou le mande jé trouvé ces information dans le site officielle de france diplomatic voici le site ces vous voulé s'avoire. (www.diplomatie.gouv.fr).ben la vous trouvé une répense a propo le CCM et aussi a et aussi la trenscription de marige. merci j'esper que ça va vous aidé un peut. juste jé besoin de vou prier ces tou merci.
Les mariages à l’étranger
Les ambassadeurs et les consuls de France exercent les fonctions d’officier de l’état civil dans les limites prévues par la législation du pays où ils sont accrédités. Lorqu’ils sont autorisés à célébrer des mariages, cette autorisation est, dans la plupart des pays, limitée aux mariages entre ressortissants français.
Ainsi, le plus souvent, dès lors que l’un des conjoints n’est pas un ressortissant français, le mariage doit être célébré devant les autorités locales. Ce mariage pourra ensuite être transcrit dans les registres de l’état civil consulaire par l’ambassadeur ou le consul de France territorialement compétent.
Dans tous les cas, il convient que les conjoints prennent contact, préalablement au mariage, avec l’ambassade ou le consulat de France territorialement compétent, pour tous renseignements utiles et pour procéder aux formalités obligatoires, en particulier la publication des bans. Cette formalité est obligatoire pour le mariage d’un ressortissant Français à l’étranger.
Après la publication des bans, à défaut d’opposition et si le mariage remplit les conditions de fond prévues par notre code civil, l’ambassade ou le consulat de France délivrera à sa demande au conjoint français un « certificat de capacité à mariage ».
Le dossier à constituer pour la demande de certificat de capacité à mariage comprend généralement les documents et justificatifs suivants :

• des fiches de renseignements remises par l’ambassade ou le consulat, dûment remplies
• une copie de l’acte de naissance de chacun des conjoints, datant de moins de 3 mois (6 mois si le document a été délivré à l’Étranger avec sa traduction et sa légalisation ou apostille éventuelles)
• un justificatif de nationalité française
• un justificatif de domicile ou de résidence
  D’autres justificatifs peuvent être demandés en fonction notamment de la situation de l’un ou des conjoint(s).

Par ailleurs, l’agent diplomatique ou consulaire peut procéder à l’audition des futurs conjoints ou des conjoints, soit lors de la publication des bans, soit lors de la délivrance du certificat de capacité à mariage, soit en cas de demande de transcription du mariage par le ressortissant français.
La transcription de l’acte de mariage dans les registres consulaires s’accompagne de la délivrance d’un livret de famille.aussi jé trouvé ça:État civil - Algérie: Algérie - Transcription d'un acte de mariage, de naissance ou de décès
Un(e) ressortissant(e) français(e) qui épouse en Algérie un(e) Algérien (ne) devra demander la transcription, dans les registres de l'état civil consulaire français, de son acte de son acte de mariage algérien.

• La demande de transcription d'un acte de mariage doit être adressée à Nantes à la Cellule Etat civil consulaire d'Algérie.
  Le formulaire de demande de transcription, accompagné des pièces justificatives, devra être transmis UNIQUEMENT par courrier.

l'adresse pour nante ces : Ministère des Affaires étrangères
Direction des Français à l'étranger et des Etrangers en France
Service des Affaires civiles et de l'entraide judiciaire
Service central d'état civil
Bureau des transcriptions pour l'Algérie
Boîte postale 63616
44036 NANTES CEDEX 01
Télécopie : 02.51.77.28.05 - Courriel : etat-civ-algerie.nantes-ceca@diplomatie.gouv.fr

ça ces les document a fournire pour le dossier CCM.et ces vou voulé latrousse compléte voici le lien féte copier colé ces tou (www.ambafrance-dz.org/IMG/DOSSIER_CCAM_.doc).
CERTIFICAT DE CAPACITE A MARIAGE: DOCUMENTS A FOUNIR AU MOMENT DU DEPOT DE DEMANDE DE CERTIFICAT DE CAPACITE A MARIAGE
Au moins deux mois avant la date du mariage
1. Renseignements relatifs à chacun des futurs époux (document ci-joint)
2. Renseignements communs aux futurs époux (document ci-joint)
3. Copie intégrale en original de l’acte de naissance de chacun des époux,
délivré par la mairie du lieu de naissance et datant de moins de trois mois à la date du mariage
en plus, pour le conjoint français né à l’étranger, l’acte de naissance transcrit à l’état civil du Ministère des Affaires Etrangères de Nantes
4. Preuve de la nationalité française du ou des futurs époux français
(photocopie de la carte nationale d’identité, du certificat de nationalité française, ou tout document justifiant de l’acquisition de la nationalité française
5. Justificatif du domicile ou de la résidence (pour chacun des époux)
6. Photocopies des passeports et présentation des originaux
PIECES EXIGEES pour le(s) futur(s) époux français majeur(s) protégé(s)
7. Consentement du curateur pour les majeurs sous curatelle
Consentement des père et mère ou du conseil de famille pour les majeurs sous tutelle
8. Avis médical pour les majeurs sous tutelleListe des documents à fournir en vue de la transcription d’un acte de mariage célébré en Algérie
1°) une demande de transcription (formulaire ci-joint) signée par le conjoint français et accompagnée d'une pièce d'identité officielle comportant sa signature2°) le justificatif de la nationalité française par l'un des documents suivants:
copie recto-verso de la carte nationale d'identité française copie du certificat de nationalité française copie intégrale de l’acte de naissance portant mention relative à la nationalité française (CNF,...) copie de l'ampliation du décret de naturalisation3°) la copie intégrale originale (ni extrait, ni photocopie) de l'acte de mariage algérien, délivrée par la mairie du lieu de l'événement au vu du registre. Cette copie indiquera obligatoirement l'identité des témoins et de l'officier de l'état civil (en français, datant de moins de six mois)
NB : si votre mariage n'a pas été célébré à la mairie, cette copie intégrale délivrée par l'officier de l'état civil devra comporter les indications suivantes :
mariage devant le notaire/cadi : date et lieu de ce mariage et date de l'inscription à l'état civil mariage religieux/coutumier : date précise et lieu de la célébration, date et lieu du jugement validant le mariage et date de l’inscription à l'état civil4°) la photocopie du livret de famille algérien (en français)5°) une copie intégrale originale délivrée par la mairie de naissance. En cas de précédent(s) mariage(s) et de divorce(s), l’acte de naissance devra obligatoirement comporter les mentions s'y rapportant (en français, datant de moins de six mois)6°) pour le conjoint français né à l’étranger, l’acte de naissance transcrit au service central de l’état civil du Ministère des Affaires Etrangères de Nantes7°) si le mariage a été célébré après le 31 août 1993, l'un des documents suivants attestant de la présence du conjoint français à la cérémonie:
la photocopie certifiée conforme de la page du registre où figure l'acte de mariage célébré devant l’officier de l’état civil ou le notaire, comprenant la signature de chacun des époux (document rédigé en langue arabe)
la photocopie complète du passeport comportant de manière lisible les dates d'entrée en Algérie et de sortie et la photocopie lisible des billets d’avion ou de transport maritime utilisés lors du déplacement en Algérie à l'occasion du mariageNB : si ces documents n’ont pas été rédigés en français, ils devront obligatoirement être accompagnés de l’original de leur traduction, effectué par u traducteur officiel ben j'esper que inchalah tou et bien que que peut etre jé aidé tou le monde merci.

salut a toutes et a tous,nantes vient de me retourner mon dossier de transcription car il y avait une erreur sur l'acte de naissance de mon epouse.
qq'1 peut me dire si sa pose probleme que l acte de naissance soit un fax?les delais d'acheminement du courrier par la poste en algerie st trop long et je ne peux pas ds l'immediat aller le chercher moi meme...j'ai donc mis ds le dossier un acte de naissance qui m'a été envoyé par fax.
j'espere qu ils seront comprehensif ca fait deja presque 1 mois que je lutte avec les papiers c usant mais bon je m'en remet a dieu comme vous tous.en tt cas felicitation a tout ceux qui voit le bout du tunnel et courage a tous les autres.

Toujours agréables au consulat de annaba a ce ke je vois. En tout cas merci pour les info mais encore une fois le 27 mai c vraiment tard. Tu devrais les rappeler et voire sil né pas possible de rapprocher la date du rendez vous. Moi kan je les ai appelés la dame m'a demandé de choisir la date. Essaie toujours.
Par ailleurs, quelqu'un sait il combien de temps met une valise diplomatique pour arriver a paris ?

merci pour tz réponse mais tu n'as pas bien saisi!!
en effet je me suis marier avec mon cousin paternel, lui est algerien (né en algérie et vie la bas) quand a moi je suis née en france, j'ai mes papier français par contre passeport algérien (c pour évité de demandé un visas lorsque je veux aller en algérie) donc disons ke j'ai la double nationalité, de toute façon lorsque je me suis marié a la mairie en algérie quand il mont demandé ma piece didentité, jé sorti la française elle ma dit non on veux lalgérienne, donc je n'ai pa compris ce ke tu disais quand tu ma dit kil serai peut etre pas convoqué sur si je suis française et si j'ai la double nationalité, je voix pa le rapport, qd jé envoyé mon dossier a nantes effectivement vu kon doit fournir la fotocopie du passeport il vont voir ke j'ai la double nationalité car c le passport vert, mais bon jtai pa comprise a vrai dire!! merci encore

salam ma soeur oui peut etre jé compliqué les chose moi jé volu juste texpliqué comment ça marche ces tu été française et comment ça marche ces tu a double nationalité
ben ces tu et française de nationalité ça vx dire que ces obligé le CCM et mémé ces tu le fait pas lort de la trenscription il ven convoké ton marie pour l'audistioné tu vois mes la puisque ta la double nation, alité non il ven pas le convoké d'accord ilo ven directe tenscrire lacte a létat civile de nante et il ven direct te done le livré de famille et comme ça tu envoi le livrier de famille a ton marie et comme ça il va faire la demande de visa mes bone la il peut pas prandre un rensdivous pour le visa je vx dire il peut pas diposé le dossier de visa le matain et il aura son visa lapré midi non il va la posté et il va recevoire sen visa dans 25 jour 30 joure mes par contre ces tu été française il dépose le dossier de demande de visa le matain et il prnd sen visa lapré midi ça ces tu été française. mes bon 25 o 30 ces pas une grand chose vous pationté encord ces tou. alors ton marie sera pâs convoqué pour l'entretien inchalah normalment ces ça inchalah mes bon alah alame d'apré ce que jé lut et dapré mes rechechre il convoque juste ce qui en marié avec des conjoin français qui on la nationalité française ces tou ces cette catigoré qui doit faire le CCM et ces obligatoire et il faut le faire au début mes ces il le ferand pas le temp de la trenscription il ven convoké conjoin algerien pour le auditioné tu ma compré alors dans ton cas non puisque ta la double nationalité alord la trenscription va ce faire vite fait inchalah merci et excuse moi je té boulverssé dans le dernier message que je té envoiyé. mes en cas ou je dit en cas ou il ven le convoké ces normale ta rien a peur parce que il peuve pas rien réfusé parce que dija té marié avec lui ici en algerie et ten acte de marige et engistré dans le registe alors ces obligatoire qui ven te doné le livré de famille d'accord mes ces il les convoque ces juste des question psichique qui ven lui posé ces il t'aime vré et ces il te vx toi et il na pas intéré de ce marige.que alah vous aide inchalah. je suis la ces ta rien compré dit moi d'accord et je vé me renssigné enccord et je te dit salam alikouom jé besoin de vous preier ma soeur.

ben jé une aidé pour lacte de naissance de ton marie regard ces quoi l'erreure au juste et pui dit a ton marie ou ta femme de faire un exacte et le scané et te l'envoiyé par message et comme ça toi tu limprime et tu fait photoco et tu fait certefier conforme ces tou je croix que il sera valable qund il sera certiefier conform. ces miex que le fax. mes noublie pas que dans la tresncription aussi il en dit les cate de naissance origineaux mis ça bien de ta téte. mes le consielle que je te fait ces de demande un a ton conjour algerine et lui il te l'envoi par poste ces mieux que il prand du temp mieux que tu fait la méme erreure et ça cera la méme chose et tu pérde un autre mois je préfére tu pérdre 15 joure par voi postale mieux que 1 mois et pui tu refait la méme chose. parce que il faut allé decement. merci. mes ces tu vx vite fait fait comme je te dit avec le scaner mes s'ache bien que ces pas sure ces juste 30% que il ven accepré et 70% il ven le regeté. merci et bonne chnace.

merci! bon déja jcomprend mieu ce ke ta voulu me dire, moi sil veule nous questionné ça me pose pa de probleme puisqu'on est sur de ce ke l'on ressent l'un pour l'autre, maintenant s'il doive le faire jespere ke ça ce fera rapidement; j'ai envoyé mon dossier ce jeudi normalement je devrai avoir laccusé de reception mardi puisque la c le week end puis lundi c férié, mais jespere ke le dossier est complet et ne me sera pas retourné, car il ya une ereur sur mon livert de famille, mais c'est la meme ereur ke sur mon acte de naissance donc normalement a nantes il ne devrai pa sen rendre compte! mais ce n'est pa ce kil me fait le plus peur, car en faite je me suis marié sans que ma famille sois au courent, et sil ya une enquete j'ai peur que ça annule tout ou je ne sais koi...

ben ma soeur je te dit une chose soit sure que inchalah tu auyra ton livré de famille rapidement et que tou va passé bien inchalah. tu dit jé peur ces il ven faire enquette ben la je te dit tkt pas méme ces il ven faire lenquette il ven pas convoké né tes paren né rien dutou. et dans ce cat je té dit ces ta fait le CCM ces la que tu risque mes la ces bonne parce que ce qu'il feran le CCM apré ya une publication de bans tu vois alors dans ta marie il ven afiché une note que toi et ton marie vous allé vosu marié comme ce papier il resste afiché 10 joure et apré ces il n ya pas dopoosition de ta famille ou de tes proche il ven te doné capoacité mes la je te dit filicitation parce que ta choisé la bonne route et ta évité le CCM parce que dans ton cas ces tu la fait au débuté ca va été lui le problemme. mes la ces en dit que le consulat va convoqué il ven convoké juste ton marie toi ta na rien avoire parce que té en france et ce qui'l les intersse ces le conjoin algerinne qui et lepoux d'une fille qui habite en france ces tou dans ce cas il ven pas contacté né toi né té parent tu voi ma soeur et pour lérreure dans le livré de famille ces elle et la méme dans ton acte de naissance ces bien 100% ton dossier et complette et ces lérreure ces pas la méme ces un problemme mes la tu dit que ces les méme a lors ne peur pas.je te redit une autre fois ne peur pas parce que ces il s'agé de convocation de consulat et d'une enquette il ven fair enquette sure ton marie pas sure toi et cette enquette ces elle l'entretien ces tou. comme je té dit ci il sagé d'un mariage bland ou d'un marige interé ces tou. merci pour tes répanse. je suis avec vous jusqua que vous prené votre livré de famille inchalah.

merci wallah
en faite je ne pouvais pas faire le mariage avec le ccam car je ne connaissais pas lexistance de ça, ensuite lorsque j'ai su que si je fesais le ccam a ma mairie le mariage aurai été affiché pendant kelke jour pour voir sil yavé des oposition et bien je me suis dit elhamdoulileh ke je suis pa passer par le ccam!!! en faite mon pere rabi yarahmou, mais ma mere ma fait la misere, elle na pas accepter ce mariage c malheureux et j'en ai la larme a l'oeil mais bon la vie, quand je te dit j'ai peur d'une enkete pour moi c'est dans ce sens la justement, car j'ai lu dans plusieur forum il dise ke en général il ce méfie des mariage lorsque la famille n'est pas d'accrod (moi je pense que cé plutot quand ils sont daccord que ça peut etre mariage arrengé surtout dans mon cas ou c mon cousin!) et jé également lu kil enquété auprés du voisinage... et moi ma mere ma mis a la porte lorsque je lui ai dit ke je voulais me marier avec mon cousin, il ny a pa eu beaucoup de contact, mais pendant longtemps je ne vivait plus ché moi car je nété pa la bienvenu!!! du cou jé pri un studio (que j'ai vite laché car cété un truc social, et je nété pa a l'aise) puis j'ai vécu ché des copine...enfin pleinse de galere mais elhamdoulileh j'ai réussi a resté forte meme si parfois cété cho cho.... au jour daujourdhui je suis chez ma mere mais je ne sais pas pour combien de temps puisque lorsquelle apprendra mon mariage ça risque detre tré tré cho pour moi!!!!!!
donc jé peur vu ke je né pa dotre dadresse ke celle de ma mere pour linstant ke ça pose probleme pour la suite... quand a lereur, en faite c une ereur de lettre sur le prénom dun d parents sur le livret de famille, quand je suis retourné a la mairie pour la faire rectifier, la il on repris les actes de naissance et le prénom été écris come sur le livret de famille donc il mont dit on peu pa changer puisque sur lacte de naissance c comme ça et pa comme vous nous dite, donc je vais laisser comme cela pour le moment puisque c une ereur sur livret et acte de naissance donc il peuve pa srendrre compte, par contre une fois mon mari ici je ferai rectifier sur le 2!
merci encore mon frere je te dirai lorsque je reçoi un signe de nantes inchallah (et jespere ke ça sera rapide!!! au moins ke si je pars débu mai inchallah je prend tout mes papier avec moi pour la demande de visa, mon mari ma di ke ça prenait a peu pré 17 jour pour un visa conjoint francais)

je te remerci beaucoup ma soeur pour la confiance que tu mùis en moi vrément tu ma touché ces tré tré gentille de ta part ma soeur ben oui ces sure que ces difficile que tu vie ça mes inchalah le dieu t'aide inchalah jusqua la fin aussi je te dit une chose fo pas que tu kite la maison aven que tu resoit le livré de famille parce que en ces jamis il t''embe dans la main de ta maman et en ces jamis ce qu'il va arrivé tu voi. ben je te dit je suis encord la pour toi ma soeur ces ta besoin de quelque soit je suis la. merci.

pour linstant je suis ché moi, juska quand et pour combien de temps encore, dieu seul le sais, et aussi dieu seul sais ke ce ke tu dit que si c ma mere ki tombe sur un petit signe ke je me suis marié, elle remurai ciel et terre pour pas que mon mari vienne, surtout que cet été quand on est rentré en france, elle a apelé tout les ambassades de france en algérie (ananba, alger oran) pour leur dire ke cété un mariage nul et ke mon cousin navais kun but obtenir les papiers pour venir en france!!! et elle est aller a la préfecture de mon département pour je ne sais koi leur dire... enfin dieu seul sais toute les démarches kelle a faite, maintenant on véra wesh keteb rabi inchallah. merci encore et a bientot inchallah

bonjour zeharbilel
Ma future épouse a eu son entretien pour le ccam le 19 mars dernier au consulat d'alger. Depuis ce jour, je suis dans l'attente de la mairie ici en France pour qu'ils me fassent passer l'entretien et pouvoir publier les bans. Quelqu'un peut-il m'indiquer quel est le délai entre les 2 entretiens ? Merci par avance de votre réponse