Transcription de mariage à l'Ambassade de France d'Ankara

voila une réponse qui à le mérite d'être claire. C vrai que lorsqu'on a pas entendu de nos propres oreilles on a du mal à le croire.Je ne mets pas en doute ta crédibilité, ne le prends pas mal. Mais au moins la tu es fixé. Pour que je sois soulagé à mon tour, je penses que je les appelerai moi aussi. Ca se trouve la on me dira le contraire...je penses ke je m'arracherais les cheveux..

urfali ta vue ils disent vous pouvez vous mariee sans ccm si vous n avez pa eu de mariages aupparavent.moi je serais toi je reflichirer car il peuvent envoiyer le dossier a nantes moi je vais attendre mon ccm pas de risque.pour 2 mois de plus.

slm zeyno,
quand tu dis qu'ils t'ont dit que tu pouvais te marier avant le 1er rendez vous ;si ton fiançe et toi n'etiez pas mariés auparavant, est-ce-que ça veut dire que les gens divorcés doivent attendre avant de se marier ou tu voulais dire pas marié tout simplement.
merci

et si on a été marié déja une fois avant il faut attendre le ccm si j'ai bien compris. Moi j'ai divorcé une fois donc moi je n'ai pas le choix si je comprends bien???Je dois attendre kon me délivre le ccm.

slt tarkan
j'ai eu l'ambassade une dame pas tres cool mais bon....en ce qui concerne le divorce elle a insiste sur la mention qu'il ya sur la copie intégrale mais pas du jugement apparement ça suffit, ensuite dediki turk evraklarin ustunde de varmis bu "mention".
depuis combien de temps es tu divorcé? est_ce qu tu l'as vu toi la mention sur les papiers turcs, moi je suis divorcé en turquie depuis peu 1 mois alors j'attends encore car c'est pas tout à fait fini mais ca va venir mais en france je le suis depuis 3ans.* ***dans le forum y'aurait-il des personnes françaises mariés en turquie puis divorcés qui vont se remarier bien sur en turquie et qui sont deja passe au consulat au r_vous, pour avoir une idée des docs qu'il faut exactement?***
merci à tous

moi ses tout bon france et turqui pour la paperasse a mon avis les personne divorce aupparavant vaut mieux attendre le ccm.car sinon il ne posserer meme pas la question au tel.il prefere voir tout les papier avant le ccm.merci au personne qui sont ou etais dans cette situation de repondre

quand tu vas les appeler di leur juste que tu etais divorce et est ce que tu peut te mariee sans ccm.tu veras bien ca sera non.tient moi au courant.mais on ses jamais.

slm ezom pourais tu me répodre a certaine questions stp?merci d avancepour le questionnaira tu le remplie sur place le jour rdv ou il faut le faire d avance?tous les documents doivent il etre avisée par la mairie turque ou certains avant de les faire traduire en francais?pour le mernis evlenme bildirimi faut il le faire certifié par un notaire avant de le faire traduire et si d autre documents sont a faire auprés du notaire aussi?et dernière question concernant ma femme le dogum kayit ornegi et nufus kayit ornegi pour ces deux documents la faut il le nom de jeune fille de ma femme ou seulement pour le dogum kayit ornegi?

Slm Urfali,C'est bien cela, elle a bien mentionné le terme "non divorcé". Donc dans ton cas j te conseille de faire la demande de CCM. Si tu n'es pas rassuré, essaye de les joindre comme ça tu seras certain de ne pas te tromper.

Slm Leyla,Après tous les commentaires que j'ai lu sur le forum, j'ai préféré appeler. Lorsque j'avais appelé le 3 janvier pour la prise de rendez-vous, la nana qui s'occupe de ce service m'avait demandé si j'étais mariée. je lui avait répondu "NON", puis elle m'avait demandé si je souhaitais me marier avant 15 janvier. Je lui avait clairement dis que je ne comprenais plus rien, et que je pensais qu'il ne fallait pas se marier. Elle m'avait répondu :"moi je vous dis maintenant que vous pouvez". Mais comme il m'était impossible de me rendre en Turquie à cette période j'ai refusé et ai demandé un RDV pour mars. Par contre elle ne m'avait pas dit de me marier.Après avoir lu les derniers commentaires, j'ai préféré les rappeler. Et elle m'a confirmé que je pouvais me marier avant le 1er RDV (uniquement si moi ou mon fiancé n'étions pas mariés auparavant donc non-divorcé.Tout cela pour dire qu' ils nous informent pas suffisamment, c'est à nous de chercher les réponses et je pense qu'il ne faut pas hésiter à les appeler en cas de doute. Ils sont dans l'obligation de nous éclaircir.Et comme tu le dis là au moins je suis fixée, et tu auras tout à fait raison de les rappeler pour être à ton tour fixé.

slm j ai pas compris ta reponse le questionnaire doit etre certifié par qui moi je ne l est pas

slt et felicitation, dit moi stp lors de ton 1 er rdv tu as remplie kel genre de document? et aussi pr la demande de visa long sejour ki cé ki remplie nous on a rdv le 15 01 je me stress grav.ces documents ou c ke je peux trouvé avant le rdv merci ET BONNE ANNEE A TOUS !!!!

slt,je n'ai rempli aucuns documents a part la demande de transcription...la demande de visa est un visa court sejour et c'est toi qui doit le remplir puisqu'il est en français et pour le remplir il faut que ton conjoint ai un passeport quil fait soir au nufus mudurlugu, car sur la demande ils te demandent le numero de passeport..les documents à remplir tu peux les trouver sur le site de l'ambassade ou tu les telechargera...

ya tarkan sen niye bosaniyosun, ki?c ankara ki te la demander??ou raison perso?paske g attendu dire ki ya des gens ki divorse paske lambassade veut pas kil se mari avant le 1er rdv!!

le questionnaire je l'ai rempli cet été j'avais rien à faire dc voila sinon vaut mieux qu'il soit pret quand t'arrive car quand ton tour arrive ils n'attendent pas...un petit plus le certificat prenuptial n'est plus necessaire ils nous les ont pas pris dc 21€+200ytl dans le vent...il n'y a rien a faire certifié par un notaire, il faut juste que ton mernis evlenme bildirimi soit daté tamponé et signé par le nufus mudurlugu (toute façon tt cela est ecrit sur ta demande de transcription), en ce qui concerne le nom de jeune fille je ne sais pas du tout mais c'est egalement précisé sur ta demande regarde bien..

merci pr ta reponse et dit moi il demande un certificat de nationalité francaise je lé pas si jemmene mon decret tu crois ke ca va etre bon.

ecrit au tribunal d'instance qui ta fourni ta nationalité française il te le referont

justement c pas bien précisé sur la demande pour le nom de jeune fille de ma femme si ca conserne aussi le nufus kayit ornegi voila pourquoi je t est demandé cela merci pour tout.

et bien dsl je n'en sais pas plus que ti puisque moi je suis de france on m'a demandé que de papiers français