Vol direct (douze heures) ou escale (deux fois six heures) avec un bébé d'un an?

Bonjour à toutes et tousnous aimerions partir en Thailande fin aout.
Nous sommes vers Lyon donc nous avons le choix de prendresoit Airfrance/KLM/compagnies nordiques etc : alors on fait 1 ou deux heures de vols pour rejoindre l'aéroport de la compagnie qui nous fera ensuite un vol de 12/13 heures
soit Qatar/Etihad/Emirates etc : alors on a en gros deux vols de 6ou7 heures chacunOn a déjà fait un AR Genève New-york (vol direct) et a l'aller ce fut un cauchemard (vol de jour) et au retour le paradis (vol de nuit). J'imagine donc que la question vol de nuit/de jour va être importante mais j'aimerais savoir si vous avez des expériences avec bébé, et si certains d'entre vous peuvent nous conseiller si selon eux il vaut mieux un vol de 12h ou deux vols de 6H.D'un coté l'escale peut être pénible, mais de l'autre elle peut permettre de "casser" un vol de 12H cauchemardesque.Notez que je prend pas en compte pas le vol éventuel de 1 ou deux heures pour rejoindre le vol de 12H. Il existe quand même mais il me parait "facile". peut être est ce une bétise.Bon voilaOn prend toute suggestion !
merciPS: si le sujet pouvait dégénérer en offtopic sur des conseils relatif a bébé en Thaïlande ça me déplairait pas

Les vols directs sont plus reposant... je te laisse imaginer le plaisir de réveiller un bébé qui dort pour une escale... pas facile de le rendormir par la suite. Les vols vers l'est sont plus faciles que vers l'ouest.

nous on habite touilouse donc meme problemeje prefere de bcp un vol directles escales dans le golf au milieu de la nuit ce n'est pas top
il n'y a plus de siege pour se reposer j'ai trouvé des ces aeroports bien moins sympa avec des enfants qu'amsterdam (le must)
lors de mon dernier vol (en provenance de malaisie) j'ai dormi par terre avec mes 3 filles entre le palmier en plastic et le tapis ropulant

ok ca fait déjà deux avis dans le même sens qui confirment notre ressenti.
je crois qu'on va se diriger vers AF

sans hesiter, 1 seul vol meme de 12h!