Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Quelle langue pour communiquer en Roumanie?
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Discussion
Réponses
Dernier message
Quelle langue pour communiquer en Roumanie?
Registoubkal
· 23 janvier 2012 à 21:07 · 5 participants · 15 260 affichages
debrouillez tres bien avec le francais et l'anglais les
langue
s parlée en
roumanie
sont au nombres de quatres le roumain, le hongrois, l'allemand, un voyage en
Roumanie
, voici un blog pouvant être lu. La meilleure façon de découvrir la
Roumanie
est d'y aller en voiture pour pouvoir visiter
...
Europe de l'Est
>
Roumanie
7
1 mars 2012 à 0:07
Ideozvoyage
»
Demande de traduction
Nerorach
· 7 avril 2018 à 2:06 · 3 participants · 528 affichages
concernant la phrase suivante? J'arrive à comprendre des phrases simples mais celle-ci m'échappe: tu s fii, c eu sunt Merci Il y a une page Facebook avec le même intitulé, si on demande la traduction de la page,
...
Langues du monde
>
Roumanie
4
8 avr. 2018 à 19:41
Nerorach
»
Généalogie roumaine, traduction
Taniaivanov
· 5 janvier 2018 à 17:58 · 3 participants · 999 affichages
Hélas, elle ne nous a pas transmis sa
langue
. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si vous pouviez m'aider
...
besoin et je vais essayer vous faire une traduction. Ma
langue
francaise, elle n`est pas parfaite, mais si vous pouvez l`acceptee... Avec amitié
Langues du monde
>
Roumanie
4
17 jan. 2020 à 20:03
Micheltruff
»
Traduction en roumain
Dandupuy
· 2 septembre 2012 à 21:44 · 3 participants · 1 717 affichages
Buna zua. (bonjour) je te souhaites une bonne rentrée scolaire= Iti doresc un bun an scolar. ce n'est pas trop utilisé en
roumanie
, plus souvent des plaisanteries du style."chiulangeala placuta"qui signifie "bonne ecole bussonniere".amitié. daniel. "Iti doresc ca anul scolar care
...
Langues du monde
>
Roumanie
4
3 sep. 2012 à 21:26
Dandupuy
»
Traduction en roumain
Islit
· 11 janvier 2006 à 12:08 · 2 participants · 3 497 affichages
Bien le bonjour à tous, Disposant d'un peu de base en roumain mais, ne maitrisant pas la
langue
à 100 %, quelqu'un aurait'il la gentillesse
...
A mes yeux, le roumain est une très très belle
langue
latine (la + belle!). Pe curand! Antoine An dupa an, veac dupa veac, Sarbatorile
...
Langues du monde
>
Roumanie
1
12 jan. 2006 à 14:34
Jimmorrison
»
Phrasebook roumanie?
Stefane
· 5 juin 2005 à 21:48 · 2 participants · 2 645 affichages
Quelqu'un connait-il un phrasebook pour la
Roumanie
bien fait et léger, je voyage à vélo Merci Lonely Planet ont des petits guides
...
pour la
Roumanie
vu que le Lonely
Roumanie
existe qu'en Anglais. Merci quand même. Lonely Planet ont des guides en francais.On les trouve
...
Langues du monde
>
Roumanie
5
6 juil. 2005 à 22:51
Yza32
»
Traduction poème français en roumain
Chpalais
· 24 mai 2016 à 23:28 · 3 participants · 1 907 affichages
Je ne suis pas sur d'être dur le forum qui conviens pour ma question mais j'aimerais beaucoup traduire ce poeme en roumain. Une rose pour te montrer que je pense à toi Une rose pour que tu vois qu'il n'y a que toi Une rose pour te prouver mon
...
Langues du monde
>
Roumanie
2
26 juin 2016 à 9:10
Tonaltzintli
»
Le roumain: facile ou difficile?
Noon
· 27 décembre 2005 à 23:04 · 4 participants · 13 802 affichages
J'hésite à partir en
roumanie
l'année prochaine pour filer un coup de main dans une assoc' avec ma fac car je ne parle pas du tout roumain
...
mais, etant donne le fait que tu es francaise, tu ne devrais pas avoir de problemes a l'apprendre (la grammaire
...
Langues du monde
>
Roumanie
4
30 déc. 2005 à 20:08
Jimmorrison
»
Traduction de lettres du roumain au français
Taniaivanov
· 15 avril 2018 à 18:57 · 3 participants · 892 affichages
sa vie. Hélas, elle ne nous a pas transmis sa
langue
. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si vous pouviez m'aider et je vous en remercie vivement par avance. Cordialement Vous n'arrivez pas à obtenir une traduction lisible avec google translate?
Langues du monde
>
Roumanie
5
16 avr. 2018 à 16:45
Taniaivanov
»
Demande de traduction en roumain - vocabulaire du bâtiment
Spokojnoj
· 23 juin 2014 à 17:19 · 4 participants · 2 405 affichages
Je travaille depuis quelques mois en tant que plaquiste. Je suis passionné par les
langue
s et mon collègue est roumain. J'aimerais apprendre les mots du bâtiment pour le surprendre:D Ainsi, peut-on me traduire les mots suivants: un couteau (une truelle), un sceau, un cutter, une scie
Langues du monde
>
Roumanie
6
4 juil. 2014 à 22:20
Spokojnoj
»
Français/anglais pratiqué en Bulgarie ou Roumanie?
Kriss
· 20 février 2011 à 19:24 · 4 participants · 4 277 affichages
séjour découverte, un dialogue avec les habitants me semble indispensable...alo... bulgarie ou
roumanie
? Merci et a bientôt christine
...
Merci ciprian, tes infos nous sont précieuses. Si nous allions en
roumanie
, les villages de campagne nous attirerons plus
...
Langues du monde
>
Bulgarie
/
Roumanie
5
26 fév. 2011 à 18:24
Cyberpit14
»
Phrases utiles pour voyageurs à vélo! (polonais, ukrainien, russe, moldave, roumain...)
Jerom68
· 21 mai 2016 à 17:14 · 4 participants · 1 578 affichages
Mais bon, je peux te donner quelques traductions en roumain si tu veux. Nous viendrions du nord
...
en
Roumanie
, il nous reste un petit bout de chemin iciben Ukraine, puis en Moldavie (oùje suis sûr que le roumain me sera aussi trèsutile...
Langues du monde
>
Pologne
/
Ukraine
/
Roumanie
9
5 juil. 2016 à 23:38
TheWhiteRose
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Mentions légales
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Français
|
English
Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
2 839 visiteurs
en ligne depuis une heure!
232 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,3
M de messages
·
1075 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur la Roumanie:
106 photos
Quinze jours en Roumanie
Carnets > Roumanie
Ici et là... J'ai envie de parler de Bucarest
Carnets > Roumanie
20 photos
Road-trip en Roumanie
Carnets > Roumanie
64 photos
Quelques photos de Roumanie
Photographie et vidéo > Roumanie
112 photos
Tours et détours jusqu'en Mer Noire
Carnets > Roumanie
112 photos
Ici et là en Moldavie, de part et d'autre de la frontière et la Mer Noire
Carnets > Moldavie
20 photos
Un mois en Roumanie
Carnets > Roumanie
302 photos
Trois semaines en Roumanie
Carnets > Roumanie
229 photos
Une Albanie aux couleurs de l'automne
Carnets > Albanie
20 photos
Road-trip de 10 jours en Bulgarie
Carnets > Bulgarie
124 photos
La Slovénie, destination nature
Carnets > Slovénie
179 photos
2 semaines dans les Cyclades
Carnets > Grèce
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.
