Signification d'un proverbe tibétain?

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Signification d'un proverbe tibétain?»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Jujugro · 18 août 2008 à 11:30 · 5 participants · 7 532 affichages

J'aurai aimé connaitre la signification du proverbe tibétain suivant: "L'autre jour, je me promenais en montagne lorsque je vis une bête, "... et en lui serrant la main que son bras portait un tatouage."... mais je t'en propose un autre: "Connaître son ignorance ...

Langues du monde > Tibet

21 août 2008 à 11:44
Maitairoa »

Calligraphie tibétaine

Ashley8 · 3 juin 2011 à 22:48 · 45 participants · 83 721 affichages

29 photos

Je voudrais me faire tatouer un proverbe Tibétain, j'ai trouvé celui qui m'intéresser, et j'aimerai de l'aide pour me le faire dans les ... possible de me traduire le proverbe suivant en tibétain? Il n'y a pas plus aveugle que celui qui ferme les yeux pour ne pas voir. en vous remerciant ...

Langues du monde > Tibet

106

25 oct. 2013 à 1:18
Zurab »

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila · 11 juillet 2010 à 13:09 · 87 participants · 241 203 affichages

82 photos

là pour s'adapter aux illusions des différentes formes d'êtres pour que par compassion ils puissent être guidé. Il y'a un proverbe tibétain ... nouveau trouvé une calligraphie mais dont je ne connais pas la signification... Sinon les mots a traduire en calligraphie tibétaine seraient: ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 à 13:54
Floflouze »

Traduction tibétaine

Lilou29 · 22 octobre 2007 à 18:05 · 27 participants · 91 973 affichages

3 photos

de la calligraphie, mes compétences ne vont pas jusque là. L'écriture Tibétaine normale j'arrive a lire mais là non. bonne journée fRANCA. longtemps que je chercher quelqu'un qui pourrait me traduire une phrase en tibetain avec les jolie lettre du tibet pourrez tu m'aider??? MERCI ...

Langues du monde > Tibet

25 juil. 2013 à 15:23
Taly1345 »

Traduction tibétaine

Angie06 · 16 avril 2012 à 15:03 · 1 participant · 1 310 affichages

J'ai besoin de votre aide, je veux me faire tatouer une phrase mais je ne trouve pas la signification exacte en tibétain. Pouvez-vous me traduire " Seul Dieu peut me juger "?, je vous remercie d'avance (: Angélique.

Langues du monde > Tibet

16 avr. 2012 à 15:03
Angie06 »

Traduction tatouage tibétain

HenryAtp · 23 août 2014 à 12:40 · 2 participants · 1 641 affichages

J'ai besoin de votre aide pour m'aider à traduire ce tatouage, mon fils me l'a envoyé par MMS mais il refuse de me donner la signification Or, je n'ai ni le temps, ni l'envie de me plonger dans une langue si complexe juste pour un tatouage.

Langues du monde > Tibet

29 août 2014 à 0:35
Fexon »

Traduction en tibétain pour tatouage

Tatouage88 · 8 juillet 2014 à 0:07 · 4 participants · 4 798 affichages

Rester forte ou "force" n'ont ni la même signification en français qu'en "tibétain"... pouvez-vous préciser le fond de votre ... ni la même signification en français qu'en "tibétain"... pouvez-vous préciser le fond de votre pensée? Rester forte dans le sens de surmonter ...

Langues du monde > Tibet

20 juil. 2014 à 19:17
Fexon »

Traduction en tibétain pour tatouage en cursive

Lilienola78 · 20 novembre 2012 à 19:05 · 1 participant · 1 586 affichages

Vous trouverez ci-dessous une cursive tibétaine dont je ne parviens absolument pas à percer le secret... Quelqu'un connait sa signification? Merci d'avance ;) Image attachée: et aussi j aurais voulu la traduction de " ne fait pas aux autres ce que tu n'aimerais pas qu'on te fasse ...

Langues du monde > Tibet

20 nov. 2012 à 19:05
Lilienola78 »

Traduction en tibétain pour tatouage

Jonas09 · 30 novembre 2011 à 14:44 · 3 participants · 2 293 affichages

J'ai trouvé une calligraphie circulaire Que je trouve tres jolie et j'aimerais si possible qu'on me la traduise afin de voir si sa signification ... ). Vu que je parle tibétain et que je me sens un peu visé par ce message vous pouvez me faire parvenir votre image et ...

Langues du monde > Tibet

2 déc. 2011 à 20:53
Jonas09 »

Demande de traduction d'un bracelet "tibétain"

Jormarie · 16 mai 2011 à 17:31 · 3 participants · 2 238 affichages

merci d'avance à tous Il s'agit du mantra tibétain "om mani pad me hum " écrit en sanskrit ...

Langues du monde > Tibet

11 fév. 2020 à 9:36
MarieYoga »

Traduction prénom Elena Victoria en thaï, vietnamien et tibétain

Laeti3484 · 13 août 2016 à 5:32 · 3 participants · 1 598 affichages

est completement différente du tibetain quant au vietnamien ecrit il utilise les caracteres romains abcdef.. effectivement il s'agit juste d'une ... un traducteur tibetain donc à priori c'est fait correctement pour les autres langues je vais essayer d'avoir une comparaison bonne journée!!.

Langues du monde > Thaïlande / Vietnam / Tibet

14 août 2016 à 2:08
Laeti3484 »

Recherche mots traduits en tibétains

Lulupierro · 26 juin 2013 à 15:00 · 1 participant · 1 437 affichages

J'ai envie de me faire tatouer une calligraphie tibétaine cursive verticale. J'ai trouver un modèle type, il ne me reste plus qu'a trouvé ... . voici le modèle en question, je n'ai aucune idée de sa signification merci bien ...

Langues du monde > Tibet

26 juin 2013 à 15:00
Lulupierro »

Traduction du mot "anges" ou "mes anges" en tibétain

Baccardi22 · 29 janvier 2012 à 13:46 · 4 participants · 12 002 affichages

3 photos

Je viens solliciter votre aide car je souhaite me faire un tatouage et je cherche la traduction du mot "Anges" ou "Mes anges" en tibétain. d' « ange » n'existe pas, chez les Tibétains, et ce terme se traduira donc par une périphrase: Dans quel sens voulez-vous employer ce mot, s'il ...

Langues du monde > Tibet

21 fév. 2012 à 14:05
ChickaM »

Traduction thaïlandaise et tibétaine

Olympius · 21 juin 2006 à 19:35 · 4 participants · 5 057 affichages

J'aurai aimé savoir si quelqu'un pouvait me traduire en thaï et en tibétain les deux citations suivantes: Merci d'avance et bonne journée. pouvez vous me traduire combat d'honneur en écriture tibétaine, c'est pour un tatouage. merci beaucoup!.

Langues du monde > Thaïlande / Tibet

6 août 2008 à 13:09
Gaicha21 »