Traduction en tibétain

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Traduction en tibétain»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Pauline1911 · 30 mars 2012 à 13:16 · 1 participant · 1 512 affichages

Je voulais savoir si quelqu'un pouvait me traduire le mot "bonheur" en tibétain (écriture verticale). Merci d'avance!!:

Langues du monde > Tibet

30 mars 2012 à 13:16
Pauline1911 »

Traduction tibétain

CD9293 · 1 juillet 2014 à 23:15 · 1 participant · 1 201 affichages

La phrase est: "lorsque tu veux vraiment quelque chose dans la vie bats-toi pour l'avoir, osé et ne regrette rien." Si possible j'aimerai bien l'avoir verticalement comme sur l'image jointe. Merci d'avance pour vos réponses.

Langues du monde > Tibet

1 juil. 2014 à 23:15
CD9293 »

Traduction tibétain prénom tatouage

Zadanem · 23 avril 2014 à 0:52 · 1 participant · 2 422 affichages

Je cherche la traduction en tibétain d'un prénom pour me faire un tatouage. Le prénom est "evan" merci à ceux qui pourront m'aider!

Langues du monde > Tibet

23 avr. 2014 à 0:52
Zadanem »

Traduction tibétaine

Tillou871 · 21 février 2019 à 13:28 · 2 participants · 683 affichages

Le souci est que celui ci ne correspond pas a l'annoncé.quelqu'un peut il m'aider? Ce n'est pas du tout un mantra mais la célébrissime formule « » — prononcée et transcrite le plus souvent ainsi: « tashi dele (k) « — qui signifie à la fois ...

Langues du monde > Tibet

23 fév. 2019 à 13:08
Zurab »

Traduction tibétaine en français

Aribabu · 28 avril 2015 à 12:43 · 1 participant · 1 954 affichages

J'ai besoin de vous! Je cherche a traduire une phrase qui je pense veux dire quelque chose pour ma mere mais je n'arrive pas a la comprendre c'est en tibetain. Pourriez vous m'aider svp? JE VOUS remercie de tout coeur par avance

Langues du monde > Tibet

28 avr. 2015 à 12:43
Aribabu »

Traduction tibétaine

Combeficat · 7 septembre 2013 à 19:22 · 1 participant · 1 032 affichages

Je souhaiterais me faire tatouer une phrase en tibétain (en cursive) mais après de multiples et multiples recherches sur internet, je une vie, des choix, sans regret Si vous avez des connaissances, j'attends de vous lire! MERCI ...

Langues du monde > Tibet

7 sep. 2013 à 19:22
Combeficat »

Traduction tibétaine cursive

Aantonio · 20 mars 2013 à 20:23 · 1 participant · 1 213 affichages

Je suis nouveau sur ce forum est-ce que quelqu'un pourrait me dire la traduction de "ne faire confiance a personne" ou en anglais "trust nobody" en en tibetain style cursive merci

Langues du monde > Tibet

20 mars 2013 à 20:23
Aantonio »

Traduction tibétaine pour tatouage

Vague44 · 26 août 2012 à 10:34 · 1 participant · 4 065 affichages

J'ai constaté que certaine personne pouvait faire des traduction pour tatouage en tibétain. Je souhaitais savoir si quelqu'un pouvais me traduire "papillon" en tibétain en cursive verticale pour un tatouage. Merci

Langues du monde > Tibet

26 août 2012 à 10:34
Vague44 »

Traduction tibétaine

Pouki66 · 23 mai 2012 à 9:54 · 1 participant · 1 074 affichages

Bonjours je suis actuellement a la recherche d'une personnes qui pourrait me traduire (cahier bouddhiste) en tibetain pour commencer mon cahier personnel sur les différant enseignement que j'ai pus suivre merci a tous ce qui pourrons m'aider

Langues du monde > Tibet

23 mai 2012 à 9:54
Pouki66 »

Traduction tibétaine (tatouage)

Nadegede · 19 mai 2012 à 22:49 · 1 participant · 1 593 affichages

Je voudrais me faire tatouer "courage" de préférence dans l'écriture cursive en tibétain. je me demandais si quelqu'un pouvait me le traduire? Merci:

Langues du monde > Tibet

19 mai 2012 à 22:49
Nadegede »

Traduction tibétaine

Sandra0608 · 25 avril 2012 à 13:41 · 1 participant · 1 341 affichages

de voyages et aussi j'aurais voulus réaliser un tatouage le long de ma colonne en tibétain et aurais voulus traduire la phrase suivante: " La ... En attende de vos réponses je vous dit déjà merçi.

Langues du monde > Tibet

25 avr. 2012 à 13:41
Sandra0608 »

Traduction tibétaine

Angie06 · 20 avril 2012 à 15:58 · 3 participants · 2 442 affichages

Je voudrais actuellement me faire tatouer un mot en tibétain. Malheureusement je ne trouve pas la traduction en calligraphie du mot " Pourrez-vous m'aider???? Je vous remercie (: Courage, c'est: Si vous ne voyz rien, installez la police tibétaine d'ici: www.monlamit.org/...

Langues du monde > Tibet

12 jan. 2016 à 6:12
Fexon »

Traduction tibétaine

Angie06 · 16 avril 2012 à 15:03 · 1 participant · 1 292 affichages

J'ai besoin de votre aide, je veux me faire tatouer une phrase mais je ne trouve pas la signification exacte en tibétain. Pouvez-vous me traduire " Seul Dieu peut me juger "?, je vous remercie d'avance (: Angélique.

Langues du monde > Tibet

16 avr. 2012 à 15:03
Angie06 »

Traduction tibétaine

Irelandaa · 6 juillet 2011 à 19:55 · 2 participants · 2 828 affichages

Je decouvre ce forum, très interressant et me permet de demander si quelqu'un pouvait m'aider pour la traduction d'un proverbe tibetain, Val Je viens de découvrir ce forum et j'aurais moi aussi besoin d'un renseignement quant a une traduction en Tibétain.

Langues du monde > Tibet

10 sep. 2011 à 19:48
Dubourg »

Traduction tibétaine (urgent)

Sydi · 21 juin 2009 à 14:01 · 3 participants · 3 648 affichages

sur le net mais je ne trouve pas, a part la traduction en Tibetain/Anglais mais moi il me faut Tibetain/Français. Merci ??? Le mieux serait ... propose des traductions fiables à 200% du français au tibétain! www.tibetan-calligra... IL s'agit d'un professeur de tibétain à la face des ...

Langues du monde > Tibet

25 juin 2009 à 17:59
Grimetetibet »

Traduction tibétaine pour tatouage

Maninoute · 20 juin 2009 à 13:45 · 3 participants · 21 542 affichages

... et ensuite il suffit de choisir celle que tu préfères et tu commandes la traduction à un maître calligraphe tibétain. Moi j'étais très inquiète à l'idée d'une mauvaise traduction mais ce Mâitre calligraphe est lui même tibétain et aussi professeur de tibétain à la fac des Langues Orientales ...

Langues du monde > Tibet

1 août 2009 à 12:42
Keatton »

Traduction tibétaine

Desyprinc · 25 avril 2009 à 18:53 · 1 participant · 2 764 affichages

Merci d'avance bob

Langues du monde > Tibet

25 avr. 2009 à 18:53
Desyprinc »

Traduction tibétaine

Lilou29 · 22 octobre 2007 à 18:05 · 27 participants · 91 909 affichages

3 photos

JE CHERCHER LA TRADUCTION EN TIBETAIN DU MOT ETERNITE DEPUIS DEJA UN BON MOMENT, AVEC SA CALLIGRAPHIE POUR UN TATOUAGE. JAIMERAI ... j'ai peur que sa soit long en faites il faudrait peut-être qu'un mot pour que se soit jolie merci de vos conseil. Re: Traduction tibétaine ...

Langues du monde > Tibet

25 juil. 2013 à 15:23
Taly1345 »

Traduction tibétaine

Minotte · 4 décembre 2006 à 17:34 · 1 participant · 4 047 affichages

J'ai trouvé cette priére tibétaine traduite en français, j'aimerai la retranscrire en tibétain, quelqu'un peut il m'aider? Les mains fermement jointes, Je prie les innombrables bouddhas qui résident dans toutes les directions, D'allumer la lampe du dharma pour le bien de tous ...

Langues du monde > Tibet

4 déc. 2006 à 17:34
Minotte »

Traduction tibétaine sûre

Laurietattoo · 9 août 2016 à 11:28 · 1 participant · 443 affichages

Est ce que quelqun pourrait me traduire une phrase très courte de façon sure en langue tibétaine?

Langues du monde > Tibet

9 août 2016 à 11:28
Laurietattoo »

Traduction tibétaine

Loliziat · 2 avril 2014 à 12:34 · 2 participants · 1 130 affichages

Je souhaiterais me faire tatouer "Connais-toi, toi-même" en calligraphie cursive verticale tibétaine, Quelqu'un pourrait-il m'aider svp? Fastoche!!! En gros ça donne ça... "? " Maintenant ce "?" il vous le faut en cursive verticale? Cordialement.

Langues du monde > Tibet

9 avr. 2014 à 20:47
Fexon »

Traduction tibétaine

Emmazan · 25 janvier 2014 à 16:05 · 1 participant · 1 099 affichages

Bobjour, dans le but de me faire un tatouage, j'aurai besoin d'aide pour traduire le prénom de mon fils "MATTIS" en écriture tibétaine cursive. Merci

Langues du monde > Tibet

25 jan. 2014 à 16:05
Emmazan »

Traduction tibétaine

Audeeve · 7 août 2013 à 20:05 · 1 participant · 955 affichages

Je suis desesperement a la recherche de personnes succeptibles de traduire en ecriture tibetaine (ecriture cursive verticale) des 3 prenoms de ma fille / Liloo Maeva Sloane. si quelqu'un pouvez m'aider j'en serais au vu d'un tatouage... merci d'avance!!!

Langues du monde > Tibet

7 août 2013 à 20:05
Audeeve »

Traduction tibétaine

TahitianLov · 6 septembre 2012 à 5:24 · 1 participant · 830 affichages

Est ce que quelqu'un pourrait traduire cette phrase pour moi sil vu plait c tré impotan... " Mon pardon vient de toi mon Père '', '' pardonne moi pour mes fautes mon père'' et ''accorde moi ton pardon mon Père'' Merci beaucoup de calligraphier ...

Langues du monde > Tibet

6 sep. 2012 à 5:24
TahitianLov »

Traduction tibétaine pour tatoo

Teleca · 31 mai 2012 à 21:24 · 1 participant · 1 593 affichages

... en moi"sur le poignet pour l'avoir à portée de vue et en calligraphie tibétaine CHUYIG car l'écriture tibétaine est magnifique. pouvez-vous ...MERCI ...

Langues du monde > Tibet

31 mai 2012 à 21:24
Teleca »

Traduction tibétaine

Jayyouev · 17 mai 2012 à 14:30 · 1 participant · 1 523 affichages

J'ai pu constater qu'il y avait des experts en traduction tibétaine et cela tombe bien car je souhaite faire un tatouage en calligraphie "celle qui repousse" ou encore"espoir et combat". S'il y a des gens qui ont un peu de temps à ...

Langues du monde > Tibet

17 mai 2012 à 14:30
Jayyouev »

Traduction tibétaine et thai

Lilouan · 27 mai 2006 à 17:28 · 2 participants · 4 315 affichages

trop de me renvoyé la traduction sur mon adresse andreamoretti@hotmai... voila merci beaucoup. Mon e-mail a dû être envoyé dans les Junk Mails qui est vidé chaque semaine.

Langues du monde > Tibet / Thaïlande

20 juin 2006 à 11:24
Oddy »

Traduction en tibétain pour tatoo

Laurie06130 · 7 décembre 2013 à 18:56 · 1 participant · 1 355 affichages

J'aurai besoin de vous, pour une traduction tibétaine en cursive de la phrase suivante: " Avancer pour être libre" Merci pour l'attention que vous porterez à ma demande. J'ai hâte de pouvoir lire le résultat... Merci mille fois.

Langues du monde > Tibet

7 déc. 2013 à 18:56
Laurie06130 »

Traduction en tibétain pour tatouage

Charlotte971 · 25 avril 2013 à 14:55 · 1 participant · 1 507 affichages

Je souhaiterais tatouer mon prénom, "Charlotte". Serait-il donc possible d'en avoir la traduction tibétaine s'il vous plaît? Un grand merci d'avance!

Langues du monde > Tibet

25 avr. 2013 à 14:55
Charlotte971 »

Traduction en tibétain pour tatouage

Arnaud19 · 1 avril 2013 à 22:08 · 1 participant · 1 262 affichages

J'ai vu que certains pour donner la traduction tibétaine de date de naissance. C'est pour ça que j aimerai connaître la traduction tibétaine deux dates de naissance (16 mars 1981 et 12 février 2010). Merci d'avance pour toutes réponses.

Langues du monde > Tibet

1 avr. 2013 à 22:08
Arnaud19 »

Traduction en tibétain pour tatouage

Erusay · 23 octobre 2012 à 15:38 · 5 participants · 5 128 affichages

3 photos

tibétain mais peux vous dire que les transcriptions (ce ne sont pas des traductions mais le rendu des prénoms français en phonétique tibétaine ... Encore merci Je vous souhaite de passez une bonne soirée. Je souhaiterais avoir la traduction de "maman je t'aime" en tibétain pour un ...

Langues du monde > Tibet

2 jan. 2013 à 21:23
Gussty »