Hindi et sanskrit | VoyageForum

Similar threads to Hindi et sanskrit:

Limit results to threads started since:

Thread

Replies

Last post

Lschneider91 · 2 April 2019 à 23:18 · 4 participants · 1 078 views

mais avec Google ça ne me la traduit qu’en Hindi, d’ou mon interrogation. Pour terminer, si le Sanskrit est réellement ma langue ancestrale, En sanskrit le mot "manoucha" existe et veut dire "homme". Pour dire "dieu" en sanskrit on dit "deva".

Langues du monde > Inde

5 Jan 2020 à 18:39
Enikkariyila »

Traduction hindi-français

RomainJurgen · 3 October 2019 à 11:41 · 2 participants · 533 views

J'aurais besoin de l'aide de quelqu'un sachant lire et traduire l'Hindie en Français. J'ai retrouvé une lettre de mon meilleur ami qui Il avait recopié sur cette lettre quelques phrases en Hindie que je n'arrive pas à déchiffrer.

Langues du monde > Inde

3 Oct 2019 à 12:31
Pagaljavab »

Traduction français-hindi

Yanah · 14 September 2020 à 13:19 · 2 participants · 930 views

J'écris sur ce forum afin de sollisiter l'aide de quelqu'un qui parle l'hindi en effet, j'aimerai me faire tatouer en hindi. J'ai essayer de traduire ma phrase seule mais c'est assez compliqué, il y a beaucoup de traduction différente! voila la phrase: --> " Le jour où quelqu'un ...

Langues du monde > Inde

15 Sep 2020 à 3:20
BhawnaC »

Traduction en hindi pour faire un tatouage

Adelaiii · 14 February 2020 à 22:10 · 2 participants · 719 views

Je souhaite faire un tatouage en hindi pour une amie qui est partie je souhaite lui rendre hommage par un tatouage Pouvez -vous me traduire paix à ton âme en hindi et la phonetique Merci beaucoup Vous pouvez utiliser google traduction. j ai essayé avec et il m a donné ça: ...

Langues du monde > Inde

11 Apr 2020 à 22:19
Adelaiii »

Traduction français/anglais - hindi

Paline57 · 25 October 2019 à 23:52 · 1 participant · 402 views

J'aimerais savoir si quelqu'un pourrais me traduire la citation " on ne vit qu'une fois" et " you only live once " en hindi. Merci

Langues du monde > Inde

25 Oct 2019 à 23:52
Paline57 »

Traduction français - hindi d'une citation de Gandhi

Manon7 · 19 September 2019 à 21:57 · 1 participant · 655 views

J’aimerais me faire tatouer une citation de Gandhi en Hindi, mais ne faisant pas confiance aux sites de traduction, je cherche désespérément une personne qui pourrait traduire « Sois le changement que tu veux voir dans le monde »... Merci de votre aide.

Langues du monde > Inde

19 Sep 2019 à 21:57
Manon7 »

Traduction d'une phrase hindi en français

Lolow59000 · 22 July 2019 à 12:32 · 1 participant · 631 views

Je repost ma demande en indiquant avec plus de precision dans le titre. Quelqu un aurait la possibilité de me traduire la phrase ci dessous? Il s agirait d un projet tatouage Merci beaucoup

Langues du monde > Inde

22 Jul 2019 à 12:32
Lolow59000 »

Cas "obliques" en hindi

Philalth · 28 June 2019 à 16:28 · 4 participants · 1 072 views

l'équivalent du "complément d'objet indirect " en français! ex: 'donne un livre à l'éleve ' à l'éleve est le coi donc le cas oblique! En hindi il y a d'abord le nom "chatro " (l'éleve) puis la postpréposition: ke lie) chatro ke lie ek kitab lao. Bonne continuation! Anne. Merci ...

Langues du monde > Inde

6 Jul 2019 à 8:15
Lylline »

Traduction du mot "vivre" en hindi

Jujuu49 · 2 August 2020 à 15:20 · 6 participants · 2 342 views

4 photos

il y a écrit la quelque chose qui sonne comme l'anglais "live". La langue hindi étant pleine e mots anglais dits avec l'accent, faites quand ... Savez vous si en hindi un verbe peut se dire comme ça sans sujet, ni conjugaison?!. Je serais tenté de dire oui, mais ...

Langues du monde > Inde

7 Aug 2020 à 23:20
Poto »

Help with translation and transcription of 16 words into Hindi

Damdan2012 · 22 November 2024 à 18:43 · 2 participants · 234 views

en Hindi. Quelqu'un pourrait-il m'aider? Merci et salutations ludiques, Dan Voici les mots: TREE BOAT CHAIR HAT HEART STAR FlOWEr BOOK HAND HOUSE WATCH CLOUD EYE FISH WHEEL CAR Voici la traduction d'après le site Traduction Google en écriture indi avec leur prononciation.

Langues du monde > Inde

24 Nov 2024 à 0:15
Damdan2012 »