Retour de Namibie et du Kgalagadi Transfrontier Park, mai 2015
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

DI Diamina Globetrotter ·
Michel,

Tes photos de lieux ou nous n'irons pas, c'est carrément de la torture puisque nous ne monterons pas jusque là cette fois-ci. Va vraiment falloir y revenir!!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Va vraiment falloir y revenir!!!

T'es pas encore partie et tu veux déjà y revenir ! This is Africa :-)
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
DI Diamina Globetrotter ·
Bah, j'ai bien dit dès le départ, que je prévoyais 2 voyages en Afrique australe pas 3!!!! Après on verra.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MI Michel85200 Globetrotter ·
Donc c’est leur anniversaire de mariage…Une petite bouteille de vin pétillant pour le fêter. Comme invité, leur ami dentiste à Windhoek qui a une maison dans la réserve (de 17 000 Ha…soit plus grande que le Lichtenstein). Le braaï est fait de différents morceaux de « game » chassés par leurs soins. La discussion roule gentiment sur la Namibie. Le manque d’eau. Les espoirs quant au nouveau président élu au printemps (un Damara, espoirs partagés au cours du voyage autant par les blancs que par les noirs d’ailleurs). Sur le fait que les touristes zappent facilement ce coin pour foncer vers les autres destinations. Sur la hyène aperçue hier traversant la plaine. Il se pourrait que l’on manque de bois sur le feu… Le dentiste revient avec sur sa voiture 2 arbres… Un renard du désert s’approche dans la nuit, à quelques mètres, surpris par notre présence et notre torche. Une nuit illuminée par la lune et les étoiles. Le silence règne…Les lumières lointaines de 2 autres lodges scintillent. C’est la nuit, le silence sous les étoiles. On repartira en roues libres dans la longue descente vers notre lit…Lui aussi à ciel ouvert avec les chacals qui ponctuent notre sommeil. « A son pépère… ». Le dentiste remarque de 2 de ses pneus sont dégonflés…Il rentrera sans inquiétude supplémentaire et on se contentera de surveiller de loin sa progression vers son « home ».
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Une dernière photo du Tsondab



Puis descente vers le Tirasberg via la 707 (piste à prendre absolument dans ce coin si on y transite).

Les dunes rouges à l'Ouest et le Tirasberg à l'Est.



















On arrive...

michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Petite question...

Vous avez vu (ou vous verrez) dans ces plaines des "prés" avec des games (springbocks et gemsboks)...Ce sont des games de games farms.

Vous remarquerez que la clôture en fils de fer est...basse...normale pour des bovins mais basses...

Pourquoi ?

En fait, ni les springboks ni les gemsboks (oryx) ne peuvent sauter en hauteur !!!!

Le springbok peut faire des sortes de bonds de "provocation" quand il se sent menacé mais aucun de ces 2 games ne peut sauter...d'où les barrières qui apparaissent ridiculement basses !

D'ailleurs sur cette 707 ( à la descente vers le sud), à droite le national park avec des games (spring et gemsboks) qui font partie de la réserve naturelle et à gauche, les mêmes games mais appartenant aux fermes d'élevage.

Dans les 2 cas une ridicule barrière d'à peine 1 mètre...

Quelquefois, un animal trouve un chemin (clôture rompue) ou creuse (j'ai bien dit creuse) et se retrouve dans ce no man's land...

La voiture le fait fuir...incapable de sauter la barrière...

michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Notre halte c’est donc le Namtib. C’est une ferme. De la taille du Lichtenstein donc 16 ha (+/-…). Elle a un bien extrêmement précieux, une source…Quasiment la seule entre Lüderitz et Windhoek…Ce qui en a fait d’ailleurs un site occupé par les San. San qui ont disparu…Le dernier est mort dans les années 50. Occupé par la Schutztruppe (de sinistre mémoire), au début du siècle. Ici, une bonne année il tombe…90 mm d’eau…90 ! Ce qui est juste suffisant pour élever des moutons, quelques vaches, des chevaux et des games (essentiellement springboks et gemsboks). Cette année c’est sec…30 mm seulement. Le fermier a vendu, fort à propos, ses moutons estimant que ce ne serait pas une bonne année. Ouf. Il conserve donc ses games (ceux qu’on voit au bord de la route). Les games, c’est de l’élevage extensif, évidemment…Ils broutent, se reproduisent et tous les ans c’est l’abattage pendant quelques semaines. Sur place, pour la viande et le cuir. Renouvellement du stock en 1 an. Les moutons…2 options. Option 1 : élevage traditionnel, mises bas, abattage des agneaux élevés 6 mois à 1 an dans un abattoir. Renouvellement donc sur 1 an avec tous les aléas de l’élevage. Option 2 : abattage dès 12 à 24 heures des agneaux pour leur cuir…Rotation bien plus rapide et moins d’aléas, moins de frais… Pourquoi pas des autruches ? En AFS, l’élevage d’autruche est ancien…pour les plumes à le Belle Epoque…désormais pour le cuir (pour l’automobile) et pour la viande. Ces exploitations ont trouvé leurs créneaux, leur stabilité. Dans les années 2000…Cholestérol et maladie dite de la vache folle ont créé une forte demande pour la viande d’autruche. En Namibie, certains ont cru à une nouvelle ruée vers l’or. Construction d’abattoir, mises en place d’élevages… Patatras…Finalement le cholestérol, ce n’est pas si mauvais…la vache folle c’est fini. Les abattoirs ont fermé, les élevages ont disparu. Mais il ne faut pas oublier que le tourisme reste indispensable pour la survie économique de l’exploitation. Le proprio fait tout avec sa femme et quelques employés qui habitent à côté. Il prend son dîner et son petit-déjeuner avec les guests, entretient la conversation, fait partager et connaître leurs vies.
michel85200
EM Emma78 Veteran ·


Ah les belles couleurs de la Namibie 😎, celles qui nous font tous rêver ... et quasiment tous revenir 😉

Je voyage avec plaisir en suivant ton carnet, heure de route en moins 😛.
Emma

http://www.manuetjc-tribulations.com
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Il s'agit de Namtib BR ou d'un autre lieu, stp ? http://www.namtib.net/

Nous y passerons...
MI Michel85200 Globetrotter ·
C'est bien le bon site, le bon endroit...

J'espère que tu y passeras au moins 2 nuits ou que tu pourras y faire un walk...Un facile et pas très long sur le sommet qui domine la ferme ou l'autre un peu plus long mais avec la possibilité de grimpette sur l'autre versant. Fait attention aussi au zorse en arrivant ou en repartant !

Si tu veux d'ores et déjà voir ton lieu de séjour...reste sur le coup...si non...évite les prochains messages !

En tous les cas c'est un excellent choix...Prends la route 707 !

Il est convenu quand on vient du sud de "pousser" les games passés entre les barrières vers la droite et dans l'autre sens vers la gauche...pour les pousser vers SA propriété...

Evidemment c'est une blague !

Transmets lui le bonjour d'un couple de français.Le mari c'était un blond bavard à l'anglais approximatif !..ceux qui avaient oublié leur sac chez lui et qu'il nous a ramené de justesse, ouf !
michel85200
VO Voyajou Globetrotter ·
Et c'est reparti pour un WikiMichel!🙂

C’est une ferme. De la taille du Lichtenstein donc 16 ha (+/-…)

Le Liechtenstein c'est pas plutôt 16000 ha? Sinon, ça ferait pas une grande ferme pour la Namibie!😉
MI Michel85200 Globetrotter ·
Le zorse !

Evidemment si vous laissez en liberté des chevaux et qu'il y a des zèbres...vous pouvez avoir un zorse. Croisement entre un étalon et une femelle zèbre. Morphologie de cheval mais zébrures de zèbre sur les postérieurs.

Cela donne un zorse.

ça aurait pu être un horsbra, un zebrorse, un zeborse...finalement le nom officiel c'est zorse.
michel85200
MA Madikéra Globetrotter ·
Re,

Oui nous y passerons deux nuits et au moins la petite rando est au programme... On cherchera à voir le zorse...

Je vais survoler la suite sans trop m'attarder... 😉
MI Michel85200 Globetrotter ·
Et oui, le nord, le sud, les hectomètres, les hectares...c'est pas mon fort...

C'est bien vu...16 000 Ha.

A moins de 1 000 Ha dans ces pays on reste un hobby farmer...et moi un hobby voyageur...voir un happy voyageur faute d'être un happy voyajou !

Mais j'ai pensé à toi...un peu plus loin et plus bas, du côté de l'Orange River...Tu liras.
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
A 2 nuits, tu peux faire les 2. La plus longue au petit matin et la plus courte le soir...
michel85200
MA Madikéra Globetrotter ·
Re,

😉

On verra si l'envie de se lever au petit matin est présente... C'est une de nos haltes repos
LE Lenooops ·
Bonjour, Il reste une petite place ? Je monte en route ! Carnet qui débute toujours aussi bien (ton tournicota sud-africain est une mine d'infos !), et qui plus est me rappelle de merveilleux souvenirs. Aaaah Namtib, c'est vraiment une super adresse ! Vivement les photos. 🙂
DI Diamina Globetrotter ·
ça aurait pu être un horsbra, un zebrorse, un zeborse...finalement le nom officiel c'est zorse.

Et en français, zebrule, il parait!!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MI Michel85200 Globetrotter ·
C'est donc un peu comme une cour de ferme avec les 5 bungalows





Simples mais confortables



Surplombés par la colline 1...C'est le walk qui grimpe mais est le plus court et offre une vue générale +++, surtout le soir.



La dining room



Deck niveau 1 avec chaises longues et honesty bar. Et la vue...







Vue du niveau 2...les chalets au fond



Et la vue !

michel85200
BO Boulwai Regular ·
Ah Michel, que de bons souvenirs que tu es en train de réveiller! Namtib a été l'un de nos plus beaux campings et l'un de nos braais les plus mémorables. Tu es encore en train de donner envie... m'en vais faire un signalement à VF si tu continues!😛

Ps: très chouette l'adresse que tu m'avais donnée à Knysna (Undermilkwood), merci😉
Rêver est déjà un beau voyage.
MI Michel85200 Globetrotter ·
J'avais lu ton retour...donc vu que tu avais apprécié Undermilkwood.

Désolé pour le reste...

Mais j'ai bien l'intention quand même de continuer ce carnet...

Tant pis pour le signalement 😛
michel85200
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Merci pour ces vues qui me donnent encore plus hâte...
MI Michel85200 Globetrotter ·
Le principal danger pour les moutons et autres…Le léopard… Mais comme dit le proprio : « Il était là avant, c’est moi qui suis venu, je ne vais pas lui demander de devenir végétarien. C’est le lot de l’élevage ici » Pour la ferme et les habitations en elles-mêmes, vous ferez éventuellement la connaissance d’Amir. Berger d’Anatolie…imposant…surtout s’il arrive en aboyant. Les hyènes… Toujours opportunistes…Amir est là !



Conseil local en cas de rencontre avec une hyène (pour une bande de hyènes aussi ?). Continuez à marcher d’un pas décidé jusqu’à votre chambre ! La hyène ne vous cherchera des noises que si vous faiblissez ! Elle (s) compte (ent) sur votre abandon… Autre danger…Pour les animaux de la ferme…Les voleurs de bétail qui arrivent en bande et font une razzia. Notez qu’ici, tout le monde a une (des) arme (s). Et sait s’en servir…(idem au Tsondab). Les courses c’est à Luderitz après commande…Car presque tout vient de Windhoek ! Idem pour l’école…Son enfant de 15 ans est à l’internat à Windhoek depuis tout petit. Reste que le principal danger en Namibie ce ne sont pas les léopards, les serpents…mais la route. Ne l’oubliez pas !
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Spergebiet… C’est la zone interdite pour cause de diamant. On parle de l’ouvrir peu à peu au tourisme…Pour l’instant, peu de possibilités d’y entrer sauf avec un opérateur autorisé. Sur la côte essentiellement. J’ai chopé adresse et contact pour ceux que cela intéresse (Voyajou ?). Les diamants sont sortis du fond de la terre, du côté de Kimberley…il y a 2.9 milliards d’années. L’érosion les a amenés via l’Orange (mais là je parle des derniers milliers d’années) sur la côte…D’où les dragages du fond de cet océan…et avec les variations du niveau de la mer…sur le sol de la côte…D’où la Spergebiet. Au début…on ramassait les diamants…avec un balai et une petite pelle…comme on ramasserait la poussière (c’est imagé mais quasiment la réalité). Il y en avait tellement qu’on travaillait 5 jours puis on arrêtait la collecte car celle-ci, trop importante, aurait fait s’effondrer les cours. Certains lits de rivières scintillaient la nuit tant les diamants étaient nombreux…Notez que le Cullinan (plus gros diamant du monde a été trouvé par terre, par hasard près de Kimberley !). Trouver un diamant au Namtib… 1/ C’est pas vraiment possible. On est loin des amas d’alluvions amenés par les rivières de Kimberley. D’ailleurs dans ces collines, même si on trouve (comme partout dans ces coins) du craton (soit la roche originelle qui a formé les premières masses formant les premières plaques terrestres), on ne retrouve quasiment aucun dyke (aucune colonne magmatique étant susceptible de faire remonter les diamants). On en a vu que 2, petites, lors de notre balade (alors que par exemple du côté de Cape Town et de la West Coast comme à Cape Columbine, il y en a pleins). 2/ C’est pas un bon coup. La loi sur les diamants est encore pire que celle sur les mines…Vous vous retrouvez expulsés de vos terres en 2 temps et 3 mouvements. Par ailleurs, qu’en faire ? A part avoir une filière à Anvers ? La police reste d’ailleurs toujours à l’affût des acheteurs et vendeurs potentiels…Avec même des racoleurs (c’est lui qui le dit !). Dernier détail pour ceux qui passent dans le coin. De Rosh Pina à Oranjemound (ou vice versa) on peut facilement passer. On vous tamponnera seulement votre passeport avec la mention « en transit » et on le contrôlera à la sortie en vérifiant que vous n’avez pas traîné en route. Par contre pour ceux qui voudraient passer la nuit à Oranjemound, il doit falloir justifier d’un logement pour la nuit.
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
La photo 1, c'est aux Augrabies...comme je sais que des VF vont y aller...Moon Rock...C'est du craton !



Quelques photos des balades au Namtib...



Klipspringer en prime

















C'est qu'après, il faut partir...



michel85200
DI Diamina Globetrotter ·
Si tu voulais nous faire saliver d'avance c'est réussi, rassure-toi!!!! Merci!!!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MI Michel85200 Globetrotter ·
C’est une longue descente vers l’Orange River (ou Senqu) qui commence.



Sur ces routes, quelques rares fermes…Les fermiers font aussi « tyres repairs » et souvent proposent quelques places de camping pour voyageurs égarés.



La route est goudronnée à partir d’Aus…Bonne surprise tempérée immédiatement par mon espion qui se met à sonner dès les 80 Km/h dépassés…Le bougre ne devrait le faire qu’au-dessus de 100 !







Rosh Pina est une petite ville quasiment uniquement consacrée aux mines (de zinc en l’occurrence). Un centre commercial, un township et des lotissements pour les employés.



On continue à s’enfoncer plein sud.

michel85200
VO Voyajou Globetrotter ·
Pour la route! https://www.youtube.com/watch?v=aQPrDrDndh4
MI Michel85200 Globetrotter ·
Merci !
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
On continue à s’enfoncer plein sud.













Barrage routier où mollement un garde nous inscrit sur ses fiches nous demandant d’où on vient et où on va. (il y a en Namibie plusieurs postes de police qui coupent la route, autour de Windhoek en particulier)

Le ruban vert de la rivière étonne.















En face c’est l’AFS, de notre côté c’est tas de cailloux…et recherche de diamant. L’Orange River coule sur Mars…

On franchit la Fish River…Sur le pont…A 2 doigts de tenter le franchissement via le gué.

Le gué c'était pour un Voyajou...



On passera sur le pont.

michel85200
MA Max68 Globetrotter ·
chouette carnet que je suis avec plaisir 😛

merci 🙂

max
https://apprentisvoyageurs.com
DI Diamina Globetrotter ·
On continue à s’enfoncer plein sud.

Dis donc, t'es un peu mystérieux: plein sud entre rosh pinah et quoi? norotshama?

Les photos sont prises où?

Là, tu es entrain de me semer, malgré tous les cailloux.......
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MI Michel85200 Globetrotter ·
Norotshama nous voilà. (Norotshama, c’est le melon du désert derrière la montagne…traduction selon un local…).

Au bord de la rivière.







Ici, c’est le raisin (raisin de table) qui fait la vie. L’Orange River sert de réservoir d’eau…Pour le soleil tout est prévu. Les plants sont partout et cela s’étend encore. 15 000 Ha (quinze mille hectares). (soit un peu moins que la surface du Lichtenstein 😛).





Tous les ouvriers travaillent pour les différents propriétaires. Ils commencent à 6 heures (le lever du soleil, font une pause de 12 à 14 pour reprendre jusqu’à 16 – 17 heures). Salaire moyen = 2 800 ND (Namibian dollar, soit idem en Rand sud-af).

La question la plus posée au Norotshama ? Y a-t-il des crocos ou des hippos dans la rivière. Non ! Accueil souriant…Comme écrit pour Diamina…Des chalets (4, les plus luxueux) à un bout, 2 autres plus simples à l’autre (belle vue), des « chambrettes quasiment les pieds dans l’eau, des chalets avec une moindre vue mais tout pour le braaï, quelques belles places pour des campeurs et les dernières chambres avec vue sur une petite pièce d’eau intérieure.

michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Bonjour,

On file plein sud après Rosh Pina et on ne va pas tout droit vers l'AFS, ni à droite vers Oranjemound...mais à gauche pour longer l'Orange...pour aboutir au Noro.

michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
L’opportunité de faire du canoë sur la rivière ne nous a pas échappé…Rien de tel que 3 heures de « pagayage » cool, sur le fil de l’eau avec le guide local à qui causer.

Question causette on était aux 1ères loges…question paysage aussi !

On peut même faire une incursion sur la rive sud-af.

(petite remarque : la conservation de la nature n’est pas encore gravée dans le marbre. Exemple : au bout de la descente, on débarque pour se faire ramener en voiture au lodge (pour une fois ce sera nous les passagers dans le bakkie !). Traînent quelques bouteilles plastiques et en verre à cet endroit…qu’ils fréquentent presque tous les jours. C’est quand même nous qui les récupéreront pour la prochaine poubelle !).

« Anton » ! On ne me la fait plus…C’est bien évidemment son european name…Il est vrai que son african name est vraiment, pour le coup, imprononçable.

C’est un Damara / Okavango…Qui parle surtout Damara. Sa fiancée est de la bande de Caprivi…Leur seule langue commune est…l’anglais.

Comme il lui faut 2 jours pour y aller (ce qu’il va faire prochainement et pour voir ses beaux-parents pour la 1ère fois)…ce n’est pas souvent.

Les beaux-parents sont cools…La Lobola peut se payer en plusieurs fois…en bétail…10 vaches (à noter que si sa femme le quitte, il récupère la Lobola).

Le lien avec la France…Le foot !

Thierry Henri est toujours un dieu vivant. Il connaît tous les résultats de la Ligue des Champions.

L’AFS lui fait peur… Il est certain de se voir agresser à Joburg s’il y va. Choqué par les mouvements xénophobes. En fait, il est très conservateur. Le mariage. La loi. L’Ordre. Le gouvernement (lui aussi espère beaucoup du nouveau président). N’aime pas trop les allemands.

En arrivant, on a bien vu le township…Qui apparaît bien misérable. En plein soleil, sans vraiment d’électricité, avec des maisons pour la plupart en roseaux, certaines sans toit. Sur le terrain sec…Les vignes ont plus d’eau et une meilleure implantation.



Et oui…Tous ces serveurs souriants et proprets…Anton…Viennent de là et vivent là. Mine de rien, ce sont 15 000 personnes qui vivent ici !



On discute…Ma femme a dit « le pauvre village »…Cela l’a fait tiquer ! « pauvre ??? ».

Donc le village est en majorité en roseaux. Pas d’électricité, l’eau en citerne avec des points d’accès…évidemment pas de toilettes…Une école et une garderie.



La partie la plus éloignée, la plus en hauteur…bref la moins bien, c’est la partie Ovambo. Les toits sont plats « les Ovambos ne savent pas faire les toits pointus ! ».



La partie toits en pente = la partie Okavango / Capriviens. Les 2 parties sont clairement séparées. Ils ne parlent d’ailleurs pas la même langue ?



La « rue » commerçante (« qui ne vend que des produits venus de Chine ! ») est faite de petites « boutiques » avec de nombreux Shebeen.



michel85200
DI Diamina Globetrotter ·
Toujours très intéressant la partie culturelle de ton compte rendu. Merci Michel. Je regrette déjà de ne passer qu'une nuit à norotshama!!! snif!!! Mais bon!!!!!! C'est déjà mieux que rien.

Le Damara Anton va voir ses parents pour la première fois depuis quand?

Nous avons le temps le matin, de faire cette balade en canoë avec Anton, puisque notre destination suivante est à 2h36 de route (selon google), dans le namakwa. Merci d'en avoir parlé.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MI Michel85200 Globetrotter ·
Ses parents, je ne sais pas. Ce sont les parents de la fiancée qu'il va rencontrer pour la 1ère fois. La balade commence à 8h et est terminée à 11 heures, cool puisque sur le fil de l'eau. Rentre par la route qui traverse le village (demande lui). Dis lui bonjour de notre part. Mange sur place au déjeuner (c'est vrai, c'est un peu une obsession 😏).

Où dans le Namaqua ?

Attention, il y a 1 heure de décalage entre AFS et Namibie en Août. H Afs = H Namibie + 1 h.
michel85200
DI Diamina Globetrotter ·
Attention, il y a 1 heure de décalage entre AFS et Namibie en Août. H Afs = H Namibie + 1 h.

Merci mille fois Michel, ce détail m'avait échappé et pourtant je me suis déjà fait avoir entre argentine et chili pour les mêmes raisons.

Ce sont les parents de la fiancée qu'il va rencontrer pour la 1ère fois

Ah oui, je n'avais pas compris. Je n'avais pas fait attention que tu avais écrit "beaux-parents".

La balade commence à 8h et est terminée à 11 heures, cool puisque sur le fil de l'eau. Rentre par la route qui traverse le village (demande lui). Dis lui bonjour de notre part. Mange sur place au déjeuner (c'est vrai, c'est un peu une obsession 😏).

Génial, on fera ça alors. Si tu recommandes de manger sur place au déjeuner, alors on fera ça aussi.

C'est chouette, car j'étais un peu en rade pour cette partie du voyage. La partie Namibie est la partie que j'ai le moins préparée pour le moment. Je profite de ton carnet pour y remédier. Pour ce qui est de dire bonjour à Anton, comment je fais pour lui dire qui lui envoie le bonjour????? Il sait qui c'est Michel 85200?

Où dans le Namaqua

A Naries namakwa retreat où je retrouve Air one !!!! Qu'est-ce qu'on aura de choses à se raconter!!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MU Muriel18 Globetrotter ·
cool puisque sur le fil de l'eau

Euuuuh! J'ai souvenir d'une balade en canoé "sur le fil de Zambèze": 4 h de pagayage avec vent de face....c'était pas si cool 😉

Merci Michel pour ces photos qui sortent de l'ordinaire et nous montre une autre facette de la Namibie.

Muriel
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
MI Michel85200 Globetrotter ·
Oui, mais là, on descend le fleuve...donc c'est cool.
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
"beaux" je l'ai rajouté..

il se souviendra peut-être d'un couple de français seul avec lui...et si non cela lui fera quand même plaisir !
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Donc le parcours c'est :

Mesosaurus / Fish River Lodge / Norotshama / Naries ?

Compte 3 heures entre Noro et Naries.
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Quelques photos du canoë











michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Aussenkehr...

Comme on avait un peu de temps...Une balade 4x4.

Je me suis renseigné..."Est-ce facile ?"..."Oui, assez..." Ce qui en langue locale veut dire "vous allez quand même un peu en baver".

Si on vous réponds "c'est assez dur"...N'y allez pas.

"c'est long ?"...Réponse "2 heures"...comptez trois.

"on ne peut pas se perdre ?"..."mais non..."...Vous vous paumerez un peu...

C'est la langue locale...Namibienne et sud-af.

Il faut un "permit".

On commence par une longue route poussiéreuse.



Puis un canyon.





Puis un plateau















Là, cela se corse un peu...







Là, pas étonnant de finir par avoir des zorses...

Des chevaux plus ou moins sauvages (en tous les cas perdus au milieu de nulle part) et des zèbres.

michel85200
VO Voyajou Globetrotter ·
Bonjour Michel,

Comme toi, nous avions été troublés par le township d'Aussenkehr où, en plus des commerces "africains" que tu évoques, il y a sur la ferme un Spar et un Furnmart dont on devine à qui ils appartiennent. Merci pour cette explication sur l'occupation selon l'appartenance tribale (de l'intérêt, parfois, d'avoir un guide...😇)
MI Michel85200 Globetrotter ·
Bonjour,

Comme je disais...3 heures à pagayer avec un guide local...rien de mieux pour la causette.

Je le soupçonne d'ailleurs de nous avoir fait traverser le village sciemment.
michel85200
DI Diamina Globetrotter ·
Coucou Michel,

"beaux" je l'ai rajouté..

Alors ça, très drôle, 😄 on rajoute des mots après ma réponse, et moi je me demande si je ne deviens pas folle!!!!!😮🤪😄

Donc le parcours c'est :

Mesosaurus / Fish River Lodge / Norotshama / Naries ?

Bah non, après mesosaurus, on va quand même jusqu'à sesriem ou nous dormons 2 nuits!!!! Ensuite on dort 1 nuit à chaque fois à klein aus vista, puis à canyon lodge où tu es allé, puis à norotsahma, puis 2 nuits à namakwa.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MI Michel85200 Globetrotter ·
Jeux de couleurs sur l'Orange.









michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Repas d’affaire au Norotshama.

Ceux-là ne sont pas des touristes. Il y a les chefs (celui avec l’ordi et 2 autres plus âgés). On les reconnaît parce que se sont eux qui parlent et les autres qui écoutent. Ça discute affaires… Le grand chef est allé à la table le premier et s’est assis, le premier. A l’autre bout, les plus jeunes papotent…Entre eux, ils ont compris que de toute façon…L’un va d’ailleurs s’intéresser plus activement à la seule femme du groupe…Tactique en « crabe », se penchant en plus en plus (pas de photos malheureusement…). 1er gag. L’un des jeunots s’est fait piégé en bout de table avec les chefs…Physiquement on sent son malaise…Désemparé…Il approuve tout ce que disent les chefs mais lui à part approuver…Il ne dit rien. Ne sait pas comment se donner une contenance. 2ème gag. Le vin arrive…mais le chef n’a pas fini sa bière…Qui va goûter ? Personne ! Le service commence par les jeunes…qui passent leurs verres…Le chef commence enfin. Ouf, tout le monde peut trinquer. La cuisine :

Au Noro, la cuisine est ouverte; on voit donc l'équipe cuisiner.4 personnes, noires. 4 physiques totalement différents. Taille, couleur de peau...Du noir au brun, du grand mince à la petite boulote avec un pointe de stéatopygie...Kaléïdoscope en direct.
michel85200
MI Michel85200 Globetrotter ·
Petit retour sur notre 4x4 trail...

Donc après ceci...



Gros doutes sur la direction à prendre...Peut-être avez-vous remarqué que pour moi, l'Est, l'Ouest, Le Nord, les points cardinaux...De toute façon cela change tout le temps selon comment on est tourné...et je me demande biens ce que les Cardinaux ont à faire là-dedans.

Sur la T4...cela ne colle pas et leur plan est un peu confus...Au fond, là-bas, ne serait-ce pas le Mont Norotshama ?



Une voiture passe...Déjà c'est un hasard. 4 Sud-af, du genre "Délivrance" me marmonnent "de continuer par là"...

Ce que je fais. Erreur, nous voilà au bout du parc et c'est bien le Noro...



Demi-tour, et recherche plus active de la piste...

On retrouvera le Sud, finalement.

michel85200

Similar discussions

You might also like