42 jours dans l'Ouest américain: Le retour
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

NI Nimou74 Veteran ·
Bonsoir Laure,

C'était une façon de prolonger le voyage...Il ne faut pas que je tarde pour terminer le carnet car avec la reprise, je serai moins motivée. J'ai vu que le tien avait pas mal avancé et j'ai découvert de beaux endroits comme je les aime, ex Mt St Helens. Bonne fin de we 😉
NI Nimou74 Veteran ·
Après quelques jours d'interruption, voici la suite...

15 août

De Yosemite à San Simeon

Nous quittons Yosemite pour nous rendre sur la côte Pacifique. Le paysage devient plus sec au fur et à mesure que nous approchons l'océan.



J’ai assez hâte de me "poser" au bord de l'eau donc la route me paraît interminable ! C’est pourtant en tout début d'après-midi que nous arrivons au Motel Sands by the Sea à San Simeon. On a le temps de profiter de la plage et en plus il fait beau. L’eau est froide mais tant pis. Il y a des vagues. On barbote au bord de l’eau… On bronze 😎



La journée se termine dans un bon restaurant Mexicain le soir.
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Anne-Claire,

Merci beaucoup pour le carnet.

Cela devait être bien agréable d'arriver au bord de l'océan. Je vois, qu'en plus, le temps était très ensoleillé. Je suis particulièrement intéressée parce que je ne connais pas encore la partie côtière qui tu as faite jusqu'à San Francisco.

Je viens de regarder le prix d'une chambre au motel "Sands by the Sea" pour l'été prochain. Je trouve 179 $ (sans les taxes, je suppose) pour une chambre avec 2 lits queen (nous sommes quatre).

J'ai l'impression que ce n'est pas donné dans le coin.

A très bientôt !
Hiacinthe
NI Nimou74 Veteran ·
Bonsoir Christine,

C'est hors de prix tu veux dire 😐 ! A vrai dire, la chambre nous avait coûté moins cher. Nous y étions un samedi soir et j'ai remarqué que les prix pouvait chuter en semaine. A l'origine, nous voulions passer 1 ou 2 nuits à Monterrey. Quand j'avais regardé les tarifs en décembre/janvier pour août, ils étaient environ 2 fois moins chers qu'un peu plus tard, en février/mars. Ne parlons pas d'après où ils avaient triplé ! La côte est belle, surtout plus loin vers Big Sur, mais les plages ne sont que très rarement accessibles. C'est un peu frustrant d'ailleurs.

A bientôt pour la suite 🙂
HI Hiacinthe Globetrotter ·
J'ai fait une simulation pour un jour de semaine : le mardi 5 juillet 2016 en allant sur le site direct du motel.

Tu penses qu'en décembre/janvier, nous avons une chance que les prix baissent ?

Je vais regarder tes photos du Big-Sur. Je me demande quand même si cela ne ressemble pas trop aux paysages côtiers du Massif Armoricain. Qu'est-ce que tu en penses ?

A bientôt !
Hiacinthe
SO Sonia67 Veteran ·
😉hello Christine.....

oui, je sais, je me fais discrète....pas bien... mais je n'ai pas oublié mon futur trip ouest américain, à fond dedans..... lorsque j'aurais fait une ébauche sérieuse, je ne manquerais pas de te la faire parvenir.

Mais je lis régulièrement les différents carnets de voyage : super intéressant.

J'ai vu que tu étais intéressée par une chambre d'hôtel sur la côte ouest. Lorsque mon cousin est parti (il voulait visiter l'aquarium de Monterey), je leur ai trouvé une chambre pour 4 au SUPER 8 à SALINAS à 186€ par nuit, taxes incluses, et petit déjeuner inclus : très - très bien pour la nuit du 18 au 19 juillet 2015.

bonne journée et à + Sonia
NI Nimou74 Veteran ·
Bonjour Christine,

Je pense qu'il est préférable d'attendre pour réserver les hébergements. Sinon, je dois dire que le bout de côte que nous avons fait, de San Simeon à SF, n'est pas ce qui nous a le plus enchanté pendant le parcours ! C'est beau mais pas franchement dépaysant. Tu ne ferais pas que cette partie, j'imagine ?

Je vais bientôt mettre les photos en ligne.

A bientôt 🙂
GL Glll2012New Veteran ·
Hello

J'ai remonté depuis Morro Bay jusqu'à SF en 2007 en juillet. C'est effectivement très cher, hébergement et nourriture et en plus on a eu du brouillard tout le long de la cote. Une seule trouée mais impossible de descendre sur la plage. Donc atmosphère froide et eau très froide Je ne regrette pas, on aime l'eau dans la famille ! Et il faut le faire une fois.

Gilles
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hello Sonia,

Je te remercie pour l'info. Mais, je t'avoue que j'aimerais trouver moins cher. Ils n'y vont pas avec le dos ce la cuillère sur la côte.

Pour l'instant, on a trouvé le "Motel 6" de Marina (à 1/4 d'heure au nord de Monterey) à 159 $ TTC la chambre pour 4 personnes (143 euros). Mais, il n'y a que le café qui est compris dans le prix, pas le petit-déjeuner.

A bientôt !
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Anne-Claire,

On souhaite aller de San Francisco à Santa Barbara. Au départ, on ne pensait pas inclure la côte à notre projet. Mais ma fille cadette souhaite faire une excursion en bateau, espérant voir des baleines. Nous nous sommes dits que c'était l'occasion de parcourir cette côte sur laquelle nous ne sommes jamais allés. Nous sommes venus plusieurs fois à San Francisco. Il y a très longtemps, je suis venue à Los Angeles et à San Diego, mais jamais la partie côtière au sud de San Francisco.

A bientôt !
Hiacinthe
NI Nimou74 Veteran ·
16 août De San Simeon à San Francisco.

Une très belle route avec sa côte déchiquetée que nous avons eu la chance de voir par beau temps, sans brume.



Arrêt à Pfeiffer Park, magnifique que nous ne pouvons contempler que d'en haut...







Un peu plus tard, nous cherchons, en vain, une plage pour nous reposer et pique-niquer mais en vain. Presque tout est privé. Un peu rageant tout de même 😠.





Puis, nous la trouvons enfin 😎 L’endroit ne se prête évidement pas à la baignade mais qu’importe !



C'est en toute fin d'après-midi que nous arrivons à San Francisco. J'avais réservé 3 nuits à l'hôtel Greenwich dans Lombard Street et j'étais assez inquiète avant de m'y rendre après tous les commentaires sur Trip Advisor et autres. Finalement, il était assez confortable et assez calme. Pour le prix qu'on a payé, $85 par nuit, on ne va pas se plaindre, hein ?
NI Nimou74 Veteran ·
Bonsoir Christine,

Désolée pour le retard de la réponse. Tout ceci est un peu loin derrière nous maintenant même si nous n'oublierons jamais un tel voyage. Que de beaux paysages ! et tellement variés. Concernant la côte sud de San Francisco... Elle est bien sûr très belle mais franchement c'est la partie du voyage qui nous a le moins plu. Il y a des côtes bien plus belles ailleurs à mon humble point de vue et accessibles , en plus. Mon carnet s'est arrêté il y a un moment, je vais le terminer bientôt pour y mettre quelques photos de San Francisco. Ce que nous avons vu dans l'Utah avec le Yellowstone et Glacier NP resteront à jamais gravés dans ma mémoire. Bientôt le Népal à nouveau pour nous où un trek est encore prévu 🙂
NI Nimou74 Veteran ·
La côte est effectivement belle mais n'est pas de tout repos ! Nous avons eu bien de la chance avec le temps. Pas de brouillard sur la côte ! 🙂 Je fais remonter mon carnet. La fin du récit approche.
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Anne-Claire,

Je te remercie de m'avoir donné ton avis sur la partie côtière.

D'après ce que je comprends, et en regardant les photos, les paysages ressemblent effectivement aux côtes que je connais en France. En y allant, j'espère qu'on pourra voir des mammifères marins.

Nous aussi, nous gardons d'excellents souvenirs de l'Utah, du Yellowstone NP dans le Wyoming, de Glacier NP dans le Montana, ainsi que des parcs que nous avons visités dans l'Arizona, Valley of Fire SP dans le Nevada, et d'autres parcs de l'Ouest USA.

Un trek au Nepal, là il faut être de sacrés sportifs !

A bientôt et un grand merci pour ce carnet de voyage.
Hiacinthe
NI Nimou74 Veteran ·
17 août

San Francisco

Je reprends le récit du voyage après près de deux mois de silence...

Après une nuit au Geenwich Hotel, on se décide d'opter pour le bus "Hop on Hop off". Eh bien: Bof ! Beaucoup d’attente. Un animateur dans le bus très saoulant… Ce bus touristique peut être utile car il donne un aperçu de la ville mais ce n'est pas indispensable. Nous nous rendons donc à Sausalito pour y déjeuner. Le Golden Gate est totalement dans la brume. Curieux d'ailleurs car il fait grand beau temps sur le reste de la ville. Nous passons le reste de l’après-midi à Chinatown qui me rappelle celui de Singapour, puis nous dînons au Colonial , restaurant Vietnamien. Bel endroit mais nous n’avons pas la tenue adéquate (mon mari est en bermudas). Nous sommes donc priés de nous installer dans le jardin et on nous fait comprendre qu’il faut faire vite pour nous rendre aux « restrooms » dans la salle… Ce qui me plait très moyennement et s'en suit une petite discussion sur le "dress code" avec le serveur... Bon c'est comme ça et puis on y mange bien. Quelques photos "souvenir" de cette 1ère journée à San Francisco.







18 août San Francisco

Pas de Hop on Hop off aujourd'hui. Direction Fisherman's Warf où nous baladons pendant un moment jusqu à la Pier 39 et sa colonie d'otaries. Nous remontons vers North Beach , puis Russian Hill par la tortueuse Lombard Street. Il fait beau , mais pas bien chaud et heureusement car ça grimpe ! Toujours à pied, nous poursuivons vers le Financial District et Union Square. On apprend que le Museum of Modern Art est fermé... Nous nous rendons ensuite à l'Asian Art Museum , absolument magnifique. Bien fatigués après cette longue journée à pieds, nous prenons un bus dans l'espoir d'avoir une belle lumière sur le Golden Gate. Eh bien non ! Toujours dans la brume ! Quelques photos...

















19 août San Francisco. Suite et fin...

C'est notre dernier jour avant le retour en France. Le programme de la journée sera plus "relax". C'est en voiture que nous passons une partie de la matinée dans la quartier Hippie de Haight avant de nous rendre au Golden Gate park. Nous trouvons à nous garer gratuitement sans problème juste devant le Jardin Botanique qui est à voir avec ses jardins de pays différents. Nous allons ensuite au Japanese Tea Garden, très fréquenté malgré son prix élevé et la "petitesse" du jardin. Nous terminons la visite par le Shakespeare Garden et la tour du Fine Art Museum qui offre une belle vue de San Francisco. Nous terminons la journée à notre dernier hôtel près de l'aéroport et nous allons rendre notre petite compagne, la Ford Escape, le coeur un peu gros !

Les dernières photos...







SE Sebetcaro13 ·
"Je me rends compte que je n'ai malheureusement pas de photo de l'hôtel. En revanche, je possède ceci. Elles ont été prises du balcon de notre chambre peu avant le coucher du soleil..."

Voilà des photos de l’hôtel 😉
NI Nimou74 Veteran ·
Merci ! Ce n'était pas exactement la même chambre car les lits étaient à gauche et les tableaux étaient différents. Quel beau souvenir 😇
OL Oliv2019 Veteran ·
Bonsoir Anne Claire,

Je viens de lire ton carnet et j'ai apprécié la fraicheur de ton enthousiasme. Ce fut un joli condensé de la plupart des best of des régions que vous avez explorées et cela reflète parfaitement l'atmosphère de ces lieux. Pour GC, sachant que vous êtes des amateurs de treks, je vous conseille très fortement de faire un trek de plusieurs jours dans GC. Il y en a pas mal qui vont de 2 jours à plusieurs semaines et ils vous feraient ressentir ce qu'est vraiment le GC. Et puis vous seriez loin de l'ambiance un peu usine à touriste de la rim Sud que vous semblez avoir moins apprécié. Encore bravo pour votre carnet !

A ++

Olivier
Site perso : https://sites.google.com/site/lescarnetsdevivoliv/
OR Orionide Globetrotter ·
Pour GC, sachant que vous êtes des amateurs de treks, je vous conseille très fortement de faire un trek de plusieurs jours dans GC. Il y en a pas mal qui vont de 2 jours à plusieurs semaines et ils vous feraient ressentir ce qu'est vraiment le GC. Et puis vous seriez loin de l'ambiance un peu usine à touriste de la rim Sud que vous semblez avoir moins apprécié.

@ Olivier +1 Autant Bryce, on a l'impression de se l'être "approprié" après avoir vu les points de vue et arpenté un des sentiers qui le sillonnent, autant le GC, lui, ne fait pas toujours l'unanimité chez les internautes. Je pense qu'une bonne partie de ce relatif "désamour" trouve sa réponse dans ce que tu viens d'évoquer.

@ Anne-Claire

Merci pour ton carnet tout en contrastes accompagné de très nombreuses photos.
https://lesvoyagesdeboncampeur.blogspot.com/
NI Nimou74 Veteran ·
Bonjour Olivier,

Merci pour ce retour. La "fraicheur de mon enthousiasme", je ne sais pas 😇... vu mon âge , mais c'est vrai que c'est bien la 1ère fois que je rédige un carnet sur un voyage et ça m'aura pris pas mal de temps au final ! Pour le GC, j'imagine bien que le ressenti doit être bien différent en y faisant un trek. D'ailleurs, c'était notre idée première. Mais en farfouillant à droite à gauche et en particulier sur le forum, on a eu envie de découvrir d'autres lieux. Nos prochains voyages vont nous emporter (à nouveau) en Asie, mais je compte bien retourner dans l'ouest Américain et approfondir une région. Je pensais plus au sud de l'Utah...
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Coucou Anne-Claire,

En été, le Golden Gate Bridge est malheureusement souvent dans le brouillard. Certains jours, la brume se lève dans l'après-midi.

Je ne connaissais pas l'Asian Art Museum.

Je te remercie beaucoup pour les photos.

Je te souhaite une très bonne soirée.
Hiacinthe
DI Disneydiddl Veteran ·
Bonjour Anne-Claire, J'ai aussi suivi ton carnet et tes photos sont vraiment très belles. Je prépare un 2è voyage pour l'été 2016, et la partie de la côte que tu as faite me tente beaucoup, donc je pense que je vais un peu m'inspirer de certaines parties de ton itinéraire. Merci du partage.
carnets: https://voyageforum.com/discussion/ouest-usa-retour-quand-citadins-se-prennent-randonneurs-d7619497/ https://voyageforum.com/discussion/merveilleuse-decouverte-red-rocks-boucle-autour-las-vegas-juillet-2015-d7123568/
NI Nimou74 Veteran ·
Hi Christine 🙂

Pour le coup, ce musée est à voir quand on aime l'Art Asiatique, ce qui est mon cas 😇... Pas de belle photo du Golden Gate Bridge 🤪. Noyé seul dans la brume comme s'il était maudit ...

Bonne journée
NI Nimou74 Veteran ·
Mais de rien et c'est tout naturel ! Je me suis aussi inspirée de certains récits. Have a nice trip 🙂
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Coucou Anne-Claire,

Comme tu habites la région parisienne, si tu n'y es pas déjà allée, je te conseille le Musée Guimet à Paris. Je l'ai visité il y a longtemps, je l'ai trouvé très bien.

Bonne après-midi !
Hiacinthe
FA Fay2 Veteran ·
Bonjour,

je te conseille le Musée Guimet à Paris. Je l'ai visité il y a longtemps, je l'ai trouvé très bien

+1 très beau musée!
Ouest américain : road-trip multigénérationnel : https://voyageforum.com/v.f?post=7117430;#7117430 - tête-à-tête mère-fils, avril 2017 https://voyageforum.com/v.f?post=8104174;#8104174 - De Yellowstone à Disneyworld juillet 2018 https://voyageforum.com/v.f?post=9104079;a=9104079
NI Nimou74 Veteran ·
Je l'avais visité aussi il y a un moment mais ça peut être une bonne idée d'y retourner pendant les we d'automne... D'après mon souvenir, il y a quand même plus à voir dans celui de SF et aussi de Singapour. Bonne soirée et à bientôt 🙂
KR Kristen1 Globetrotter ·
Bonjour Anne-Claire Je viens de regarder vos superbes photos. Il faudra faire un diaporama, non ?

En général, je trouve les Français, surtout les personnes d'un certain age, un peu méfiant et beaucoup plus réservés que les Americains, qui eux parfois sont un peu trop envahissant 🙂

Parfois, j'ai l'impression que les Français suivent tous le même guide de voyages. On les retrouve dans les mêmes hotels et les même restaurants. Dommage !

Kristen
DU Durandale2 Globetrotter ·
Bonjour Kristen, Oui, beaucoup de visiteurs, et pas que les francais construisent leurs voyages, sur des informations trouves sur des sites, mais je comprends que l'on est loin des endroits que l'on veut visiter il est parfois difficile de faire autrement. Pour tous nos voyages hors des USA, nous partons un peu a l'aventure et restons en contact avec les gens du pays. Le Japan a ete le plus difficile car contrairemnent a ce qui est parfois dit, peu de personnes au Japan parlent Anglais. Madagascar nous avons eu de la chance d'etre recu dans une famille qui nous a pilote dans l'ile. En Amerique du Sud, pas de probleme car mon epouse par tres bien l'Espagnol et aussi pour l'Ile de Paques, Amicalement Alex et Domi
http://durandale2.blogspot.com/ How heavy do I journey on the way, When what I seek (my weary travel’s end) Shakespeare sonnet 50, vers 1- 2.
KR Kristen1 Globetrotter ·
Hi Alex, D'après tous les carnets de voyage que j'ai lu sur VF, il me semble que les touristes Français viennent aux USA pour decouvrir les paysages merveilleux et les grands espaces. Je n'ai pas l'impression qu'ils ont vraiment envie de sympatiser avec les Americains et de rencontrer des "locals". C'est dommage parce que je trouve les Americains très ouvert et acceuillant.

Kristen
NI Nimou74 Veteran ·
D'après tous les carnets de voyage que j'ai lu sur VF, il me semble que les touristes Français viennent aux USA pour decouvrir les paysages merveilleux et les grands espaces. Je n'ai pas l'impression qu'ils ont vraiment envie de sympatiser avec les Americains et de rencontrer des "locals".

Eh bience n'est pas notre cas car nous avons sympathisé avec beaucoup d' Américains, notamment pendant les randonnées. On a d'ailleurs gardé des contacts.Curieusement, les Français qui étaient en retrait étaient souvent les pères de familles... Va comprendre Charles !Peut être maîtrisent-ils mal la langue ? Peut être venaient-ils de se disputer avec Madame... Who knows... Merci d'avoir lu mon carnet 🙂 Bonjour à Alex Durandale !
DU Durandale2 Globetrotter ·
Bonjour Anne Claire, Felicitations, si beaucoup plus de touristes pouvaient faire de meme, je suis sur qu'il reviendraient avec avec de tres bons souvenirs. Cordialement Alex
http://durandale2.blogspot.com/ How heavy do I journey on the way, When what I seek (my weary travel’s end) Shakespeare sonnet 50, vers 1- 2.
KR Kristen1 Globetrotter ·
Bonjour Anne Claire Je suis contente d'entendre que vous avez fait connaissance avec des Americains. Cela ajoute à l'experience de votre beau voyage. C'est vrai qu'il y a pas mal de Français qui font des complexes parce qu'ils ne savent pas bien parler anglais mais avec un petit effort, one se fait bien comprendre.
NI Nimou74 Veteran ·
Bonsoir Alex, Oh mais je suis sûre qu'ils reviennent quand même avec de bons souvenirs ! Cordialement, Anne-Claire
NI Nimou74 Veteran ·
Bonsoir Kristen, A vrai dire, ce n'est pas trop difficile pour moi car je suis prof... d'Anglais 😇 Mon mari non, mais nous communiquons toujours avec les locaux quand nous voyageons, quel que soit le pays. Normal, non ? 🙂
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hi Kristen,

Ah oui, j'approuve ce que vous dites aux sujets des Américains. Ils sont très ouverts, accueillants et je rajouterai qu'ils sont très serviables et n'ont pas hésité à se mettre en quatre pour nous aider. On a toujours eu de bons contacts avec eux. Ils nous demandaient d'où on venait et la conversation s'engageait.

Un jour, j'ai oublié ma banane (petite sacoche ventrale) dans des toilettes publiques à West Thumb (Yellowstone NP), et une Américaine a couru après moi pour me l'apporter. Dans le cable-car de San Francisco, une dame nous a apporté un bijou qui était tombé.

A Visalia, nous roulions lentement parce que nous cherchions la route pour aller à notre hôtel. En France, je pense qu'on se serait fait klaxonner. Nous avons tourné dans une petite rue afin de nous arrêter et regarder le plan. Et, là, un Américain nous a suivis pour nous demander si on avait besoin d'aide. Ensuite, il nous a proposé de le suivre pour nous montrer le chemin.

Nous n'avons rencontré que des gens sympas, des Américains, des indiennes navajos, des bikers québécois.

Quand nous sommes arrivés à l'aéroport de Jackson Hole, il était à peu près 21 h 30. On devait téléphoner à l'agence du loueur située au centre-ville. Mais, l'agence était fermée. Des Américains, qui étaient devant nous dans l'avion, s'étaient rendu compte que nous étions des touristes français et qu'on cherchait un moyen de transports. Après avoir loué une voiture à l'aéroport, ils nous ont gentiment proposé de nous emmener à notre hôtel. Nous avons gardé contact et nous nous sommes retrouvés à Paris quand ils sont venus faire un circuit en France.

Quand nous avons eu des problèmes avec notre voiture, des Américains ont fait leur possible pour nous aider et la gérante de la station service était au téléphone régulièrement avec notre loueur. Elle nous tenait au courant et elle est restée avec nous jusqu'à ce que le dépanneur arrive (vers 1 h du matin). Elle s'est occupée de tout. On l'a remerciée chaleureusement. Elle nous a dit que ce qu'elle avait fait était normal. Nous avons également gardé contact avec elle.

Tout cela pour vous dire qu'on trouve les Américains très sympas et c'est l'une des raisons pour lesquelles on aime retourner aux USA.

Bonne soirée !
Hiacinthe
KR Kristen1 Globetrotter ·
Bonjour Christine Je vois que vous avez eu de bonnes experiences avec les Americains. Ils font facilement connaissance et sont près à aider, surtout dans les petites villes. Même à San Francisco ou il y a énormément de touristes, les gens sont plus acceuillant et vous aiderons si vous avez besoin de quelque chose.

En France, cela prend beaucoup plus de temps à faire connaissance mais il semble que dans le sud, les gens sont plus acceuillants. Je me souviens d'avoir passé du temps a bavarder avec un habitant d'un petit village du Luberon l'année derniere et j'ai appris beaucoup de choses sur le village. Un très bon souvenir.
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hi Kristen,

Déjà, il y a la barrière de la langue. Il est sûr qu'un Américain, qui visite la France, pourra difficilement bavarder avec un Français s'il ne connaît pas un minimum le français. Pour nous, Français, c'est la même chose, rares sont les Américains qui connaissent le français. Alors, on ne peut pas bavarder si on ne parle pas un peu l'anglais.

Cela dit, les Américains me paraissent particulièrement ouverts, accueillants et serviables. Il faut juste faire un effort afin de pouvoir converser en anglais.

En France, que ce soit dans les grandes villes ou les villages, dans le nord ou dans le sud, les gens sont peut-être moins ouverts et moins enclins à aider spontanément quelqu'un qui aurait un problème.

Je suis contente que vous ayez eu ce bon souvenir avec cet habitant d'un petit village du Lubéron.

Bonne journée !
Hiacinthe
NI Nimou74 Veteran ·
Bonjour Kristen,

Sans vouloir faire de généralités, les Français du nord sont réputés être plus accueillants que ceux du sud... Et c'est bien vrai que les Américains sont très ouverts en général 🙂

Similar discussions

You might also like