De la côte californienne à l'Apache Trail après un "petit" détour au Nouveau-Mexique et Sud Colorado
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

ER Erjome Globetrotter ·
Bonsoir Christine

Bien sympa cette partie de la 66 même si entre ma 1ère visite en 2012 et celle de fin juin dernier j'y ai vu une évolution. A Seligman cette année des autocars étaient arrêtés avec plusieurs groupes et comme en général leur timing est chronométré j'ai attendu qu'ils partent mais c'était sans compter sur un nouvel arrivage 🙁🙁🙁. Au general store d'Hackberry je n'ai pas reconnu l'homme au comptoir et la déco extérieure avait changé. En discutant avec lui j'ai appris que l'ancien propriétaire avait vendu il y a 2 ans en emportant une petite partie de la déco.

Ah Sedona........Voilà un de mes coins préférés de l'Ouest. J'étais tombé sous le charme en 2014 et je me devais d'y retourner cette année malgré la chaleur étouffante durant l'été. C'est le paradis de la randonnée et la prochaine fois il faudra que j'essaye d'y venir au printemps pour une petite semaine tellement ces red rocks sont magnifiques.

@+ tard pour la suite et ta journée à Sedona.

Eric
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Eric,

A Seligman, j'ai vu un car de touristes. J'étais étonnée qu'il passe par ici. Je ne pensais pas qu'il y avait des circuits organisés en car qui incluaient un passage sur la route 66.

Moi, j'étais passée à Sedona il y a une trentaine d'années, mais je n'y avais pas séjourné. C'est une très belle région.

En été, malgré la chaleur, il y a beaucoup de monde. Ce n'est pas la bonne saison pour visiter, mais on a quand même pu bien en profiter.

A+
Hiacinthe
GL Glll2012New Veteran ·
hello

La route qui va de Oak Creek Vista jusqu'à Sedona est très jolie.

Effectivement très belle, le l'ai admiré pendant 2h30, presque à l'arrêt, il y avait eu un accident au giratoire à l'entrée de Sedona, nous étions à 15720 km de Sedona. Certain ont même fait demi-tour pour retourner chercher la I17 presque à Flagstaff. Je pense qu'il sont arrivé avant nous.

Mais c'est la joie des vacances 😏😏😏
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/
HI Hiacinthe Globetrotter ·
2 juillet : une découverte des alentours de Sedona

Pour ce matin, nous avons prévu la randonnée West Fork Oak Creek. Nous reprenons donc la route en direction du nord par la 89A.

Sur le chemin, nous faisons une halte au parking sur la gauche après avoir traversé Midgley Bridge. Nous descendons par le petit sentier.

et voici ce que nous voyons sous le pont :

Nous allons ensuite au Oak Creek Visitor Center. Mais, nous trouvons porte close. Nous continuons notre route en direction de West Fork Oak Creek. A l'heure à laquelle nous arrivons, nous n'avons pas de problèmes pour trouver une place stationnement au parking. C'est une randonnée familiale, sans dénivelé. Voici le plan :

Après avoir traversé une passerelle en bois, nous prenons ce sentier :

Puis, nous arrivons à la rivière. Yann et Sylvie la traversent en marchant sur des pierres. Pendant ce temps-là, je mets des sandales qui peuvent aller dans l'eau, et traverse la rivière par la droite de ce côté-là :

La randonnée se déroule sur un sentier forestier au bord duquel nous voyons quelques fleurs.



et nous traversons la rivière à plusieurs reprises.





C'est une randonnée facile. Elle est agréable, surtout quand il fait chaud, mais nous sommes un peu trop souvent en sous-bois.

Au retour, quand nous reprenons la voiture, nous nous apercevons que beaucoup de voitures font la queue devant le parking.

Nous mangeons à l'Indian Gardens Oak Creek Market. Nous l'avions repéré à l'aller. Il est situé à côté de Oak Creek Visitor Center. C'est un magasin qui vend des salades et sandwiches. Il y a des tables à l'intérieur, et une terrasse devant.

L'après-midi, nous souhaitons faire la randonnée qui mène à Devil's Bridge. Nous arrivons devant une piste sur laquelle il y a une rangée de grosses pierres qui nous a dissuadés de passer avec notre voiture. Nous décidons de parcourir cette piste à pied. Il y a un parking pas loin. Sur cette piste, les seuls véhicules que nous voyons sont de véritables voitures tout-terrain. La piste est vraiment très défoncée.

Maintenant, il fait très chaud. Il ne faut surtout pas oublier de boire souvent. Nous voyons ce beau paysage :



et cette fleur de cactus au bord de la piste

Les voitures tout-terrain stationnent au petit parking. Nous continuons sur ce sentier :

Nous voyons ceci au loin :

La dernière partie du trail monte. Il y a un peu de dénivelé et des roches forment des marches qui permettent d'accéder au pont naturel.

Les rayons du soleil viennent éclairer le pont.

Le temps est orageux, le ciel est menaçant.

Sur le chemin du retour, nous entendons le tonnerre et je crains le déluge. Et là, je regrette d'avoir laissé ma cape de pluie dans la voiture. J'accélère le pas. Heureusement, nous pouvons terminer la randonnée au sec !

Nous avons mis à peu près 2 h 30 pour faire cette randonnée en aller-retour, en comptant la marche sur la piste. A cause de la chaleur et de la montée vers le pont, elle était plus fatigante que West Fork Oak Creek, mais nous l'avons trouvée plus belle.

Malgré l'orage qui ne devrait pas tarder à éclater, nous tentons le point de vue de l'aéroport pour le coucher du soleil. Bon, la luminosité n'est pas terrible. Il se met à pleuvoir. Nous restons quand même sur place.

Le ciel se dégage, mais le soleil n'éclaire qu'une partie des roches.

Nous dînons au "Barking Frog Grille". Le décor est original et c'était très bon .
Hiacinthe
MA MaryElectra Veteran ·
Le coin de Sedona toujours aussi spectaculaire. Tes photos de la route 66 sont plus que sympas. Et j'aime beaucoup aussi la route de Oak Creek Canyon la seule l'été dernier (because chaleur) où avons regretté de ne pas être en moto. A plus tard !
"Before you judge me take a look at yourself" Children of Bodom "On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux" (St Exupéry) http://palomino34.blogspot.fr/ (blog encore au tout début...)
PH Phaniepompom Regular ·
Bonjour Christine

Merci pour ces photos !! que c'est magnifique !!. je voyage à travers ton récit.. il ne me manque plus que l'odeur de la pluie mélangé à la terre et on y est !

Mille merci de nous faire partager les beautés de la nature ! je regardais mon agenda.... à 8 jours près pile poil on aurait pu se rencontrer à Oatman!

j'ai hâte de lire la suite.

A bientot
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Le coin de Sedona toujours aussi spectaculaire. Tes photos de la route 66 sont plus que sympas. Et j'aime beaucoup aussi la route de Oak Creek Canyon la seule l'été dernier (because chaleur) où avons regretté de ne pas être en moto. A plus tard !

Bonjour Chris,

Nous avons beaucoup aimé le coin de Sedona : les routes, points de vue, randos. Et, je vais parler d'une piste (la Schnebly Hill Road) qui est sûrement plus facile à parcourir en moto qu'avec notre Santa Fe Hyundai.

Pendant plusieurs jours, nous avons fait de nombreuses photos le long de la Old route 66. Pour ce carnet, j'en ai juste sélectionnées quelques-unes. Nous avons essayé d'inclure la route 66 à notre itinéraire à chaque fois que c'était possible, tout en ne faisant pas de trop grands crochets. Sur place, en fonction de notre programme, et de l'heure après une visite, on voyait si on pouvait garder tel ou tel tronçon qu'on avait prévu.

A bientôt !
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Christine

Merci pour ces photos !! que c'est magnifique !!. je voyage à travers ton récit.. il ne me manque plus que l'odeur de la pluie mélangé à la terre et on y est !

Mille merci de nous faire partager les beautés de la nature ! je regardais mon agenda.... à 8 jours près pile poil on aurait pu se rencontrer à Oatman!

j'ai hâte de lire la suite.

A bientot

Bonjour Phanie,

Merci pour ton message. J'ai aimé lire et admirer les photos de ton carnet, et ceux des autres personnes. Je souhaitais, à mon tour, partager notre road trip de cet été.

On se rencontrera peut-être une autre fois. Tu aimes la nature, et je pense que tu retourneras dans l'Ouest.

A bientôt !
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
3 juillet : Tlaquepaque

Et si on allait visiter Tlaquepaque ? Yann nous dit : "Il faut prononcer T-lockey-pockey".

Le "Tlaquepaque arts and crafs village" est situé dans la ville de Sedona. Abe Miller a construit ce village il y a plus de 40 ans. Son rêve était de créer un village typique du Mexique où il présenterait des artistes et artisans. Il y a des galeries d'art, magasins, et restaurants. Et, à certaines périodes de l'année, des festivités sont organisées.

Voici l'une des deux entrées :

Nous nous promenons dans le village. Il est mignon, c'est agréable. Il y a des patios, fontaines, et de belles sculptures dans les rues. Mais, au moment de notre visite, c'est un peu mort. Il n'y a quasiment personne. Le village s'anime peut-être dans la journée et la soirée.

Nous avons pris quelques clichés :









un "mural".
Hiacinthe
FR Franchie Veteran ·
Bonsoir Christine,

Je suis toujours ton carnet et Sedona m'intéresse. A quelle heure étiez-vous à Tlaquepaque ? En fin de journée, ce doit être plus animé. Michèle
l'Ouest Américain mai 2016 http://https://voyageforum.com/discussion/retour-boucle-21-jours-dans-ouest-americain-en-mai-2016-d7509458/
JY Jyg44 Regular ·
Lac Tahoe ?
jyg
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Michèle,

Tlaquepaque était notre 1ère visite de la matinée. Je pense qu'on a dû y arriver vers 9 heures.

A bientôt !

Christine
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Lac Tahoe ?

Bonjour Jean-Yves,

Je ne comprends pas cette question sur le lac Tahoe.

J'aimerais y aller, mais pour ce road trip, ce n'était pas sur notre itinéraire.

A+
Hiacinthe
LO Lol64 Veteran ·
Hello Christine,

Ah, Amboy ! Il y faisait presque aussi chaud en février 🤪 et nous avons traversé les lieux sans même nous rendre compte du symbole que représente cet endroit ... 😊 Je suis assez peu sensible aux charmes de la route 66. Bien ancrée dans le XXIème siècle, je n'ai jamais vraiment accroché au mythe mais je dois bien admettre que tes photos ont un petit côté rétro qui leur donne un charme bien particulier.

Sedona, c'est que du bonheur, sauf le monde peut-être 😕. Concernant Crescent Moon, nous y sommes allés gratuitement en empruntant la route du sud (sur les conseils d'un ranger). Enfin, c'était gratuit en 2013, maintenant, je ne sais pas.

Bonne continuation
HI Hiacinthe Globetrotter ·
3 juillet : les alentours de Sedona (suite)

Aujourd'hui, nous n'avons pas prévu de randonnées. Après la visite de Tlaquepaque, nous nous dirigeons vers le point de vue de Chapel of the Holy Cross.

Et là, juste avant de tourner vers le parking de la chapelle, nous voyons, devant la voiture, un animal que je n'aurais pas pensé trouver en ville : un ... sanglier 😮

Nous stationnons, mais nous nous rendons compte que ce n'est pas la Chapel of The Holy Cross. Elle ne ressemble pas aux photos que nous avions vues de cette chapelle. Nous allons quand même derrière pour le point de vue. Nous voyons ceci :



Le point de vue est quand même pas mal. Et, tout compte fait, nous laissons tomber la Chapel of The Holy Cross. Cela dit, en revoyant le plan, je pense que nous n'étions pas loin. Nous aurions dû continuer la Chapel road.

Nous prenons maintenant le chemin de Bell Rock, et faisons une première halte là :

les Red Rocks :

Bell Rock :



Ensuite, nous avons prévu la Schnebly Hill Vista. Oh, mais, ce n'est pas si simple, la Schnebly Hill Road qui mène à ce point de vue n'est pas du tout une piste du style de celle de Monument Valley. Au début, ça va, mais, on s'aperçoit qu'elle est de moins en moins facile, bien qu'elle soit sèche et non sablonneuse. Notre Santa Fe Hyundai est la plus basse des voitures que nous voyons sur cette piste. Les véhicules que nous croisons sont impressionnants :

Comme la piste est défoncée, il faut zigzaguer entre les trous, les bosses et les pierres. Sylvie nous conseille pour trouver le meilleur passage, et prend le volant pour le retour. Finger in the nose pour Sylvie.

Les arbres bordent la piste, mais on peut quand même admirer des points de vue avant d'arriver au parking :



Et, au bout de la piste :



Nous étions très contents, ça valait le coup.
Hiacinthe
ER Erjome Globetrotter ·
Bonjour Christine

Tlaquepaque est un peu plus animé le soir et j'ai fait un excellent dîner ici;

www.elrinconrestaurant.com/

Quand j'ai tenté Schnebly hill road fin juin dernier le début de la piste étaient défoncé. Les 4x4 des tours organisés s'y engageaient dans un nuage de poussière faisant râler ma copilote dehors qui me guidait. Et puis au bout d'une trentaine de minutes où j'avais dû faire dans les 500 mètres la raison l'a emporté. Entre le temps passé à essayer d'avancer et les risques d'abimer le Grand Yukon j'ai fait 1/2 tour. Pas grave ce sera l'occasion de revenir 😉😉😉.

Tu ne devais pas être loin de chapel of holy cross car on la voit de la route.



@ +
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
EL Ellobo Veteran ·
Bonjour Christine, bravo pour ce carnet que je suis depuis le début. Il m'intéresse particulièrement car j'ai déjà parcouru le même chemin au début et depuis Sedona, c'est mon futur voyage au Nouveau Mexique. En plus c'est sympa à lire. Bravo et merci. a+
On me l'a souvent dit, et les photos ? Ben moi je filme !!!
PE Peggy16 Globetrotter ·
Aaaaaah El Rincon et ses Chimichangas !!! Super souvenir pour nous aussi !!🙂
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Eric,

Il aurait fallu qu'on dîne un des deux soirs à Tlaquepaque, je n'y ai pas pensé.

Merci pour cette photo de la Chapel of The Holy Cross. Nous ne l'avons pas vue de la route. Quand j'y repense, je me demande si c'est bien la "Chapel Road" que nous avons prise. Peut-être que nous nous sommes trompés de route.

Pour la Schnebly Hill, tu auras sûrement l'occasion de retourner dans le coin.

A+
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Christine, bravo pour ce carnet que je suis depuis le début. Il m'intéresse particulièrement car j'ai déjà parcouru le même chemin au début et depuis Sedona, c'est mon futur voyage au Nouveau Mexique. En plus c'est sympa à lire. Bravo et merci. a+

Merci, Jean-Pascal. A partir de Sedona, nous reprenons des tronçons de la route 66, et nous débutons la visite de Painted Desert le 3 juillet, en fin d'après-midi. Je vais continuer mon carnet.

A+
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Aaaaaah El Rincon et ses Chimichangas !!! Super souvenir pour nous aussi !!🙂

Bonjour Peggy,

Pour nous, notre super souvenir de restaurant à Sedona, c'était au Barking Frog Grille : http://barkingfroggrille.com/#about

A+
Hiacinthe
GL Glll2012New Veteran ·
Hello

Quand j'ai tenté Schnebly hill road fin juin dernier le début de la piste étaient défoncé. Les 4x4 des tours organisés s'y engageaient dans un nuage de poussière faisant râler ma copilote dehors qui me guidait. Et puis au bout d'une trentaine de minutes où j'avais dû faire dans les 500 mètres la raison l'a emporté. Entre le temps passé à essayer d'avancer et les risques d'abimer le Grand Yukon j'ai fait 1/2 tour.

Cela me rassure, je pensais être le seul à ne pas faire cette route !
Gilles 2019 : https://voyageforum.com/discussion/2019-voyage-se-faire-plaisir-d9730876/ 2017 : https://voyageforum.com/discussion/usa-2017-40-jours-bonheur-presque-d8161050/ 2015 : https://voyageforum.com/discussion/west-2015-encore-autrement-d7083633/
ER Erjome Globetrotter ·
Hello

Quand j'ai tenté Schnebly hill road fin juin dernier le début de la piste étaient défoncé. Les 4x4 des tours organisés s'y engageaient dans un nuage de poussière faisant râler ma copilote dehors qui me guidait. Et puis au bout d'une trentaine de minutes où j'avais dû faire dans les 500 mètres la raison l'a emporté. Entre le temps passé à essayer d'avancer et les risques d'abimer le Grand Yukon j'ai fait 1/2 tour.

Cela me rassure, je pensais être le seul à ne pas faire cette route !

Hello Gilles

Ben non. On va pouvoir former un nouveau groupe 😉😉😉
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
HI Hiacinthe Globetrotter ·
3 juillet après-midi : Old route 66 > Petrified Forest NP partie nord

On the road again !

Nous arrivons à Two Guns où il ne reste que des ruines. L'endroit a été nommé ainsi parce qu'un résident du secteur, Henry E. Miller, portait toujours 2 pistolets à sa ceinture.

Nous faisons ensuite une visite de Winslow, et nous allons, bien sûr, sur la place "Standing on the corner" rendue célèbre par les Eagles dans leur chanson "Take it easy".

Pour la petite histoire : en.wikipedia.org/wiki/Take_It_Easy Vous pouvez mettre le son.

Nous nous promenons à Winslow :





On ne sait pas si la ville doit son nom à Edward F. Winslow, président de St-Louis and San Francisco Rail Road, qui dirigeait la moitié de l'Atlantic and Pacific Railway ou à Tom Winslow, un prospecteur qui vivait dans la région. L'hôtel "Posada" a ouvert ses portes en 1930 pour accueillir les voyageurs qui arrivaient encore, pour la plupart, par le train. L'hôtel ferme en 1957, et il est, par la suite, utilisé par Santa Fe Railway pour ses bureaux. Quand la ligne ferroviaire est abandonnée, La Posada devait être démolie. Heureusement, les habitants de Winslow réussissent à préserver le bâtiment et il est actuellement un bel hôtel. Le voici : Je trouve qu'il a un style provençal.

Quelques miles plus loin, nous faisons une halte au "Jack Rabbit Trading Post" pour le fun. ça y est, nous y sommes 😏





Nous entrons à Petrified Forest NP en fin d'après-midi. Nous avons prévu d'aller uniquement sur la partie nord : Painted Desert.

Nous allons admirer les différents points de vue jusqu'au coucher du soleil.



Tout près des points de vue, il y a un bâtiment en adobe : le Painted Desert Inn National Historic Landmark. C'est un musée, mais il est fermé lorsque nous arrivons.

Au loin, un orage a dû éclater. J'imagine la queue d'une baleine qui plonge. 😏

point de vue en toute fin de journée :

Nous reprenons la route pour rejoindre Holbrook où nous avons réservé une chambre au "Quality Inn".
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
4 juillet : Holbrook et Petrified Forest National Park

Nous faisons un petit tour à Holbrook.





Les drapeaux sont de sortie puisque le 4 juillet est le jour de la fête nationale : l'Independence Day.



Nous prenons la direction de Petrified Forest National Park afin d'en explorer la partie sud.

Voici le plan du parc : www.nps.gov/...anyourvisit/maps.htm

Nous entrons au "Rainbow Forest Museum" où nous regardons un intéressant diaporama sur le parc. De là, nous faisons la petite balade "Giant Logs" dont l'intérêt principal est de voir de beaux troncs pétrifiés :



le paysage au bout de la balade

une plante

Nous reprenons la voiture et faisons quelques arrêts, notamment à Agate Bridge et aux différents points de vue en arrivant à "Blue Mesa" dont celui-ci :

Puis, nous descendons entre les formations rocheuses en prenant le chemin bitumé de "Blue Mesa Trail"













Le "Blue Mesa Trail" vaut le coup et n'est pas difficile, le dénivelé est faible.
Hiacinthe
ER Erjome Globetrotter ·
Hello Christine

Bien sympa en effet Petrified forest et Holbrook avec ses vestiges de la 66. En plus quand j'y étais en 2014 il ne faisait pas trop chaud et je m'étais régalé.

@+

Eric
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hello Christine

Bien sympa en effet Petrified forest et Holbrook avec ses vestiges de la 66. En plus quand j'y étais en 2014 il ne faisait pas trop chaud et je m'étais régalé.

@+

Eric

Hello Eric,

Oui, bien sympa. Et, nous non plus, nous n'avons pas eu trop chaud. Je pense que cela s'explique par l'altitude. Petrified Forest National Park est situé à 1660 mètres d'altitude en moyenne.

A bientôt !
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
4 juillet : Petrified Forest National Park > Nouveau-Mexique

Avec le plan du parc, on visualise mieux le parcours que nous avons fait : www.nps.gov/...anyourvisit/maps.htm

Les beaux "Tepees" bordent la route :

Nous apprenons que la route 66 traversait Petrified Forest :



Et nous retournons à Painted Desert :

Nous prenons notre repas à la cafétéria de Painted Desert.

Nous nous dirigeons maintenant en direction d'Albuquerque, notre étape de ce soir.

Voilà, ça y est, nous entrons dans l'Etat du Nouveau-Mexique et nous aimons beaucoup ce paysage :





Nous devons avancer notre montre d'une heure.

Notre balade à Gallup nous permet de découvrir de très jolis "murals". En voici quelques-uns :









Et le Palais de Justice en adobe.

Mais, à part quelques indiens qui semblent errer sans but, nous ne voyons presque personne dans les rues de ce quartier.

Nous reprenons la voiture, puis faisons une halte à l'hôtel historique "El Rancho".

Des stars du cinéma américain y furent accueillies entre 1930 et 1940.

C'est vraiment un bel hôtel. Il est toujours en activité.

Nous passons un bon moment à le visiter, et à imaginer toutes les célébrités qui y sont venues. Les noms des acteurs sont inscrits sur les portes des chambres. Nous nous promenons au 1er niveau et prenons des photos. Nous rencontrons un Américain qui commence à nous parler de l'histoire de cet hôtel. Puis, nous allons voir la salle de spectacle. Et, tout compte fait, nous mettrons plus de temps que prévu à quitter les lieux.
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
4 juillet : de Gallup à Albuquerque

Nous avons quitté Petrified Forest National Park en début d'après-midi et nous avons passé plus de temps que prévu à Gallup. Nous sommes en retard par rapport à notre planning. Nous devons donc faire des choix. Nous sommes obligés de supprimer des tronçons de la old route 66. Mais, comme nous sommes maintenant en fin de journée, nous décidons de garder le petit bout de la route 66 que Alex conseille au coucher du soleil : celui qui va de Laguna à Mesita. Et, nous n'avons pas été déçus :





Le soir, nous mangeons au "66 Diner" d'Albuquerque. C'était très bien.



c'est une des pièces du restaurant.

Comme c'est le jour de la fête nationale, en arrivant à Albuquerque, nous avons vu un peu le feu d'artifice, mais de loin. Le gérant de notre motel ("Econo Lodge Downtown") nous fait la surprise de nous dire quelques mots en français, et nous offre une tablette de chocolat. PS : Je corrige, notre motel était l'Econo Lodge Old Town, 2321 Central Avenue.
Hiacinthe
LO Lol64 Veteran ·
Hello Christine,

Je découvre le Nouveau-Mexique par tes yeux et ce que j'en vois m'enchante 🙂. La route, les paysages, l'ambiance des villes traversées, c'est vraiment très différent de la Californie ou de l'Arizona !

J'ai hâte d'aller y traîner mes valises dans quelques semaines 😉 Bon dimanche
FR Franchie Veteran ·
Bonjour Christine, Sympathique "El Rancho". Je suis surprise de voir qu'on peut visiter alors qu'il est toujours en service. Bon dimanche. Michèle
l'Ouest Américain mai 2016 http://https://voyageforum.com/discussion/retour-boucle-21-jours-dans-ouest-americain-en-mai-2016-d7509458/
NI Nimou74 Veteran ·
Hi Christine,

Superbe ce "Blue Mesa Trail" ! Ton carnet me permet de découvrir de nouveaux horizons.😇 Amitiés

Anne-Claire
« Voyager rend modeste. Vous voyez quelle petite place vous occupez dans le monde. » - Gustave Flaubert https://www.myatlas.com/anneclaire95
ER Erjome Globetrotter ·
Bonjour Christine,

Bien sympa cette route d'Holbrook à Albuquerque. Je l'ai faite dans l'autre sens en 2014 et comme toi me suis arrêté à El Rancho. A dire vrai j'aime bien ces hôtels mythiques et ai demandé l'autorisation de le découvrir alors que je n'y dormais pas.





Ah le diner 66 d'Albuquerque......J'y ai déjeuné et comme toi ce fut un bon repas.



Bon visiblement l'Econolodge old town d'Albuquerque est une adresse où défile bon nombre de membres de VF. Voilà ce que j'en disais il y a 2 ans;

https://www.tripadvisor.fr/Hotel_Review-g60933-d98734-Reviews-Econo_Lodge_Old_Town-Albuquerque_New_Mexico.html

A bientôt pour la suite.

Eric
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
ZE Zemidjan Veteran ·
Bonjour Christine Nous suivons toujours avec intérêt ton périple, sympa, photos inspirées. Nous serons presque dans tes pas en avril 2017 entre Grants et Ouray, la doudoune en plus 🙂.
Yves Carnet 2018 - https://voyageforum.com/discussion/2018-diserts-monuments-mineraux-via-forets-altitude-etats-unis-d9040756/ Carnet 2016- https://voyageforum.com/discussion/d7459698/
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hello Christine,

Je découvre le Nouveau-Mexique par tes yeux et ce que j'en vois m'enchante 🙂. La route, les paysages, l'ambiance des villes traversées, c'est vraiment très différent de la Californie ou de l'Arizona !

J'ai hâte d'aller y traîner mes valises dans quelques semaines 😉 Bon dimanche

Bonjour Laure,

Tu vas sûrement aimer le Nouveau-Mexique. Pour nous, c'était une bonne surprise. Je vais continuer mon carnet en parlant de notre visite du quartier historique d'Albuquerque. A Santa Fe et Taos, c'était animé l'après-midi et en soirée.

Bon dimanche également !
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Michèle,

A l'hôtel "El Rancho", l'homme à l'accueil était occupé et, parfois, il était avec des clients.

Lors de notre visite, nous avons essayé de ne pas déranger.

Bon dimanche !

Christine
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hi Christine,

Superbe ce "Blue Mesa Trail" ! Ton carnet me permet de découvrir de nouveaux horizons.😇 Amitiés

Anne-Claire

Hi Anne-Claire,

Oui, quand on visite Petrified Forest NP, il ne faut pas manquer de faire "Blue Mesa Trail" qui permet de descendre entre les formations rocheuses.

Amitiés.

Christine
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Hello Eric,

C'est toi qui m'a donné l'idée de faire cette halte à "El Rancho".

Je te rejoins pour l'avis sur l'Econo Lodge d'Albuquerque : bien, et pas cher. Le bémol, c'est juste pour le petit-déjeuner où la pièce est petite. Et une cliente a dû aller chercher la dame qui s'occupait du buffet afin qu'elle remette ce qu'il manquait.

Bon dimanche et à bientôt !
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Christine Nous suivons toujours avec intérêt ton périple, sympa, photos inspirées. Nous serons presque dans tes pas en avril 2017 entre Grants et Ouray, la doudoune en plus 🙂.

Bonjour Yves,

Je te remercie pour ton message. Le tien et ceux des autres personnes m'encouragent à continuer mon récit.

C'est sympa.

A bientôt !
Hiacinthe
VA VallM17 Veteran ·
Le gérant de notre motel ("Econo Lodge Downtown") nous fait la surprise de nous dire quelques mots en français, et nous offre une tablette de chocolat.

Ah mince alors ! Nous n'avons pas eu de chocolat nous 🙁 Mais j'étais bien contente qu'il nous offre des bouteilles d'eau et des pommes pour la route. Vraiment sympa 🙂 Assurément, c'est une bonne adresse. Bon rapport qualité/prix/sympathie !
Tous nos voyages sur http://www.famille-morin.fr
MA MaryElectra Veteran ·
Nous avons beaucoup aimé le coin de Sedona : les routes, points de vue, randos. Et, je vais parler d'une piste (la Schnebly Hill Road) qui est sûrement plus facile à parcourir en moto qu'avec notre Santa Fe Hyundai.

Ah ah ah tout dépend de la moto ! En grosse Harley les pistes de ce genre ne sont pas recommandées ! Have a nice day.
"Before you judge me take a look at yourself" Children of Bodom "On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux" (St Exupéry) http://palomino34.blogspot.fr/ (blog encore au tout début...)
HI Hiacinthe Globetrotter ·
5 juillet : Albuquerque

Nous stationnons sur la plaza et nous baladons dans la vieille ville. Elle est fondée en 1706, et construite selon le plan traditionnel des villages espagnols.

Son style hispanique lui donne beaucoup de charme. Il y a une place centrale (la plaza), entourée de bâtiments administratifs, d'une église, maisons en adobe, patios fleuris, fontaines, guirlandes, arcades, balcons, du piment suspendu comme au Pays-Basque, un kiosque à musique, des restaurants, galeries d'art, boutiques, vendeurs de bijoux.

Nous avons commencé par la visite de l'église San Felipe de Neri.

L'intérieur est lumineux :

A côté de l'église, nichée dans un tronc d'arbre :

Un restaurant sur la place :

Une boutique qui ne vendait que des huiles d'olive, mais elle était fermée à l'heure à laquelle nous y sommes passés, j'ai pris cette photo à travers la vitre.

Un aperçu de la Old town aux alentours de la plaza :











Nous passons beaucoup de temps dans ce magasin.

Ce quartier historique d'Albuquerque nous a beaucoup plu.

Nous traversons maintenant le centre-ville

où nous voyons le Kimo Theatre. Depuis le 2 juillet, ils passent "Le pont de la rivière Kwaï" :
Hiacinthe
ER Erjome Globetrotter ·
Bonsoir Christine,

J'ai beaucoup aimé aussi le vieux Albuquerque. D'ailleurs j'ai dîné à l'hacienda que tu as photographié. Ce soir là au kiosque juste de l'autre côté de la terrasse il y avait des danseurs de tango. Plusieurs fois je me suis demandé si j'étais aux USA ou en Argentine. Résultat super repas et belle ambiance.

Eric
"Si partir vivre ses rêves remplit l'âme, les partager après les avoir réalisés la grandit" "Qui veut apprendre à se connaître commence par explorer le monde"
LE Lena38 Regular ·
Bonjour Christine, En fait, lire ton carnet est presque un supplice, ça donne tellement envie de repartir en voyage !!! 😉 Et j'adore tes références constantes au cinéma, j'en déduis que tu es une cinéphile passionnée ? A bientôt, Hélène
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Christine,

J'ai beaucoup aimé aussi le vieux Albuquerque. D'ailleurs j'ai dîné à l'hacienda que tu as photographié. Ce soir là au kiosque juste de l'autre côté de la terrasse il y avait des danseurs de tango. Plusieurs fois je me suis demandé si j'étais aux USA ou en Argentine. Résultat super repas et belle ambiance.

Eric

Bonsoir Eric,

Cela devait être agréable de dîner là.

Nous n'avons pas passé une soirée sur la plaza d'Albuquerque. Nous y étions seulement le matin. Ce n'était pas encore animé. En revanche, à Santa Fe, et à Taos, en fin de journée, il y avait un orchestre, et un bal sur la plaza. Je pense que l'ambiance doit être à peu près la même dans tous les quartiers historiques des villes du Nouveau-Mexique, tout du moins aux beaux jours.

A+

Christine
Hiacinthe
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonjour Christine, En fait, lire ton carnet est presque un supplice, ça donne tellement envie de repartir en voyage !!! 😉 Et j'adore tes références constantes au cinéma, j'en déduis que tu es une cinéphile passionnée ? A bientôt, Hélène

Bonsoir Hélène,

"presque un supplice", mince alors 😕

Je t'avoue que nous aussi, nous aimerions repartir. Mais, nous ne pouvons pas partir tous les ans aux USA.

Effectivement, nous aimons beaucoup le cinéma. Mon mari s'y connaît mieux que moi, c'est une de ses passions.

A bientôt !

Christine
Hiacinthe
LE Lena38 Regular ·
Oh non, ne le prends pas mal, le "presque un supplice" était ma façon humoristique à moi mais donc maladroite de te dire que ton carnet est vraiment bien fait et que j'en redemande ! Bonne soirée, à bientôt !
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Oh non, ne le prends pas mal, le "presque un supplice" était ma façon humoristique à moi mais donc maladroite de te dire que ton carnet est vraiment bien fait et que j'en redemande ! Bonne soirée, à bientôt !

Ne t'en fais pas, Hélène, je ne le prends pas mal, j'avais compris ce que tu voulais dire. C'est comme moi, quand je lis des carnets qui me donnent envie de partir.

A bientôt et bonne soirée également !
Hiacinthe
LO Lol64 Veteran ·
Bonsoir Christine, Albuquerque a l'air bien sympathique. Quelle variété de paysage depuis la Californie ! Mais dis moi, ne peut-on pas aller à pied de l'Econolodge dowtown au quartier historique ? Tu dis t'être garée sur la plazza ?
HI Hiacinthe Globetrotter ·
Bonsoir Christine, Albuquerque a l'air bien sympathique. Quelle variété de paysage depuis la Californie ! Mais dis moi, ne peut-on pas aller à pied de l'Econolodge dowtown au quartier historique ? Tu dis t'être garée sur la plazza ?

Bonjour Laure,

Oui, c'est possible. En fait, nous étions à l'Econo Lodge Old Town (2321 Central Avenue) et non pas à l'Econo Lodge Downtown (mon mari avait fait une erreur sur son tableau excel sur lequel il avait écrit le planning). J'ai retrouvé le document de l'hôtel et c'est bien l'Econo Lodge Old Town. Je vais corriger sur mon précédent message. Il n'y a que 0,4 mile de l'Econo Lodge Old Town jusqu'à la plaza. Mais, nous n'avions réservé que pour une nuitée et, à partir du moment où nous avions fait le check-out, nous pensions que nous devions quitter le parking de l'hôtel.

A bientôt !
Hiacinthe

Similar discussions

You might also like