Results for "Vogüé+|+127"
10681 results found.
Périple Paris-Bangkok en voiture English translation pending
Voici un certain temps que nous séduit l'idée, un ami et moi de
faire un trajet en voiture quelque peu déroutant.
Paris/Bangkok en 4L !!!!! Nous n'avons pas encore la voiture mais
je me charge de la trouver dans une campagne proche de chez moi.
Et de me charger de tous les aspects mécaniques, étant un peu mécano dans l'âme
alors que mon pote son truc c'est l'audiovisuel, il se chargera du "roman-photo" et autres
possibilités de se créer des traces de ce périple.
Bref, ce que je recherche s'apparente à des témoignages de personnes ayant de l'éxprience quand
au trajet que nous nous appretons à faire.dans un premier temps s'il y a un itinéraire conseillé (nous voulons passer par la russie, la mongolie, et la chine) et aussi si'il y'a des moyens de se faire aider de.quelques manières que ce soit ( Renault ne veut pas en entendre parler mais
decathlon aurait l'air partant....)
nous voudrions partir courant Juillet 2009, et en attendant, toute information quand aux préparatifs nécessaires, et si il y'a
(et il y'en a eu!cf la croisière jaune...) des personnes ayant vécu des expériences similaires serait pour nous d'une grande aide.
Merci
Les2gaulois
Merci
Les2gaulois
Code vestimentaire pour les soupers à bord d'une croisière sur le Norwegian? English translation pending
J'aimerais savoir si il y a les souper de Gala sur Norvégian vu que c'est du freestyle ou si aucun souper ne comporte de s'habiller plus chic soit robe de soirée et tuxédo ou habit pour les hommes merci de bien vouloir me renseigner.
Retour de croisière à bord du Coral (suite) English translation pending
Bonjour a tous,
Ce matin j'ai la désagréable surprise de constater que le lien concernant le "Retour de croisiere a bord du coral " est inactif, avec dicsussion fermee sur tous les messages.
Je viens de mettre un message dans la rubrique adequate afin de savoir le pourquoi et comment réactiver celui ci.
Je pense que vous etes nombreux a revenir de croisiere, et que beaucoup doivent egalement etre sur le point d'embarquer donc en attendant que notre lien fonctionne a nouveau nous allons continuer ici.
En souhaitant bon courage a tous ceux qui reprennent le travail (merci a eux qui contribuent a payer nos retraites😄) bon courage a nos cheres petites tetes blondes pour demain egalement, c'est le jour des preparatifs de cartables, le meilleur jour de l'annee scolaire en quelque sorte, avec le 30 juin.
Voici le lien du Coral dont les discussions ont ete fermees :
http://voyageforum.com/voyage/retour_croisiere_bord_coral_D529183-120/
Bien amicalement a tous
Ce matin j'ai la désagréable surprise de constater que le lien concernant le "Retour de croisiere a bord du coral " est inactif, avec dicsussion fermee sur tous les messages.
Je viens de mettre un message dans la rubrique adequate afin de savoir le pourquoi et comment réactiver celui ci.
Je pense que vous etes nombreux a revenir de croisiere, et que beaucoup doivent egalement etre sur le point d'embarquer donc en attendant que notre lien fonctionne a nouveau nous allons continuer ici.
En souhaitant bon courage a tous ceux qui reprennent le travail (merci a eux qui contribuent a payer nos retraites😄) bon courage a nos cheres petites tetes blondes pour demain egalement, c'est le jour des preparatifs de cartables, le meilleur jour de l'annee scolaire en quelque sorte, avec le 30 juin.
Voici le lien du Coral dont les discussions ont ete fermees :
http://voyageforum.com/voyage/retour_croisiere_bord_coral_D529183-120/
Bien amicalement a tous
La vie à Maripasoula en Guyane? English translation pending
Salut les v-fistes, je suis actuellement en france métropolitaine mais je recherche des infos sur maripassoula en guyane: comment y est la vie?, peut-on rejoindre facilement la civilisation (les grandes villes de guyane)? qu'y a-t-il à y faire? comment sont les habitants? s'adapte-t-on facilement quand on est un métro? rencontre-t-on facilement les locaux? etc...
Merci d'avance pour vos réponses.
Merci d'avance pour vos réponses.
Vietnam: retour aux sources de ma famille English translation pending
bonjour,
moi?! ... c'est wilfried j'ai 32ans, et j'emmène mon pére et ma mère au vietnam à partir du 12oct et pour 36jours.
pourquoi?... bah mon pére est née à hanoï il y a 54ans et il est parti lorsqu'il avait 5ans et il n'est jamais retourné depuis.
Nous pensons faire ce circuit:
>arrivée à hanoï et visite de hanoï sur deux jours >troisième jour: périple en 4x4 dans le grand nord ouest sur 6 à 9 jours. >ensuite retour dans la banlieue de Hanoï pour un jour. > en route pour Haiphong pour la visite de Cat ba et la baie d'halong. >en route pour tam coc et la region > sauts de puce en train jusqu'au sud avec plein d'escale le long du chemin de fer. > visite du delta > en route ou plutot en fleuve direction le cambodge, pour les temples >retour à HCM et ses alentours > retour pour paris de HCM
voilà en gros le circuit. il est en cours d'évolution et de création.
Nous sommes des routards qui détestons le luxe! et nous adorons la nature, nous sommes très peu "musée", nous aimons la boue et la pluie! lol🤪 Nous adorons les situations difficiles et hors du communs pour nous rappeller que notre attachement au confort est superficiel!
Alors si vous avez des conseils ou même des lieux tres peu visités par les armées de photographes, je suis preneur!
merci pour vos réponses!
moi?! ... c'est wilfried j'ai 32ans, et j'emmène mon pére et ma mère au vietnam à partir du 12oct et pour 36jours.
pourquoi?... bah mon pére est née à hanoï il y a 54ans et il est parti lorsqu'il avait 5ans et il n'est jamais retourné depuis.
Nous pensons faire ce circuit:
>arrivée à hanoï et visite de hanoï sur deux jours >troisième jour: périple en 4x4 dans le grand nord ouest sur 6 à 9 jours. >ensuite retour dans la banlieue de Hanoï pour un jour. > en route pour Haiphong pour la visite de Cat ba et la baie d'halong. >en route pour tam coc et la region > sauts de puce en train jusqu'au sud avec plein d'escale le long du chemin de fer. > visite du delta > en route ou plutot en fleuve direction le cambodge, pour les temples >retour à HCM et ses alentours > retour pour paris de HCM
voilà en gros le circuit. il est en cours d'évolution et de création.
Nous sommes des routards qui détestons le luxe! et nous adorons la nature, nous sommes très peu "musée", nous aimons la boue et la pluie! lol🤪 Nous adorons les situations difficiles et hors du communs pour nous rappeller que notre attachement au confort est superficiel!
Alors si vous avez des conseils ou même des lieux tres peu visités par les armées de photographes, je suis preneur!
merci pour vos réponses!
Dons de vêtements au Maroc: où les donner? English translation pending
bonjour, ou donner des vetements au maroc, pour les familles necessiteuses ? je descends de tanger à ouarzazate, si quelqu'un pouvait me renseigner se serait bien, en vous remerciant d' avance...
Plus de logement disponible à Havasupai au grand canyon: que faire? English translation pending
Bonjour,
Grosse déception : plus de logement disponible au lodge d'HAVASUPAI ! et cela pour fin mai 2009 c'est la tuile - bien sûr il n'y a pas mort d'homme mais je me faisait une telle joie de découvrir ce petit paradis....
Il me reste la solution Hélico Papillon à 450 $ : pas du tout dans mon budget ou alors il faut que je supprime tout ou partie de ce qui était prévu ci-dessous : survol grand canyon/lac powell 4/4 dans canyonland survol de canyonland canoe/kayac sur le colorado visite Los Angeles avec T.O. visite de San Francisco + Alcatraz avec TO le reste : slot antélope canyon etc.... je ne veux pas toucher
please, vous qui connaissez bien : cela vaut-il le coup de supprimer qq chose et quoi ??? Merci merci
Grosse déception : plus de logement disponible au lodge d'HAVASUPAI ! et cela pour fin mai 2009 c'est la tuile - bien sûr il n'y a pas mort d'homme mais je me faisait une telle joie de découvrir ce petit paradis....
Il me reste la solution Hélico Papillon à 450 $ : pas du tout dans mon budget ou alors il faut que je supprime tout ou partie de ce qui était prévu ci-dessous : survol grand canyon/lac powell 4/4 dans canyonland survol de canyonland canoe/kayac sur le colorado visite Los Angeles avec T.O. visite de San Francisco + Alcatraz avec TO le reste : slot antélope canyon etc.... je ne veux pas toucher
please, vous qui connaissez bien : cela vaut-il le coup de supprimer qq chose et quoi ??? Merci merci
Vol Chiang Mai - Siem Reap et faire son visa cambodgien à l'arrivée? English translation pending
bonjour a tous,
peut-on faire faire son visa a l'arrivee a l'aeroport de siem rep,
existe-t-il toujours un vol Chiang Mai SIEM REP, je ne le vois pas avec bangkok airways sur internet.
Je vais rentree le 20 septembre en France alors j'essaye d'en profiter UN MAX.
merci d'avance
a bientot
New York avec un enfant de presque 4 ans? English translation pending
Je cherche quoi faire de ma semaine de vacances qui approche. Je pensais peut être à une petite escapade à New York... mais ce serait avec ma petite fille de bientôt 4 ans... Vous croyez que c'est une bonne idée?
Qu'est-ce que je pourrais faire avec elle là bas?
Côté hébergement vous me suggérez quoi?
Quels endroits sont à éviter?
Qu'est-ce que je pourrais faire avec elle là bas?
Côté hébergement vous me suggérez quoi?
Quels endroits sont à éviter?
Comment organiser un voyage en Amérique du Sud qui bouge? English translation pending
Bonjour, nous sommes un jeune couple de 19 et 22 ans et nous aimerions faire un voyage en Amérique du sud car nous voulons de la chaleur mais nous ne voulons pas passer une semaine sur le site d'un resort à se faire griller sur la plage. Nous voulons que ça bouge (sports, visites guidées, voir comment les gens y vivent, etc...), nous souhaitons quand même passer une ou 2 journées sur la plage. Nous ne voulons pas non plus que ça nous coûte une fortune. Si vous avez des suggestions, des commentaires ou des expériences à nous faire part, nous vous en remercions grandement.
Croisière transatlantique Lisbonne-Brésil sur le Splendor of the Seas English translation pending
J'aimerais parler a quelqu'un qui est déjà allé sur splendor of the sea. J'ai réservé avec ce bateau pour une croisière transatlantique de Lisbon jusqu'au Bresil.
Merci
Merci
Ma fille part seule au Canada et à New York English translation pending
Bonjour,
J'ai ma fille qui part 3 semaines seule au québec fin aout,
Elle veut bien sur visité Montreal, Quebec, Tadoussac et aussi New-york,
Pour le logement, les transports, les ballades...ect..
A quoi faut-il faire attention?
Merci,
J'ai ma fille qui part 3 semaines seule au québec fin aout,
Elle veut bien sur visité Montreal, Quebec, Tadoussac et aussi New-york,
Pour le logement, les transports, les ballades...ect..
A quoi faut-il faire attention?
Merci,
Polynésie: suite du feuilleton ATN English translation pending
Les dernières nouvelles selon la presse du jour à Tahiti :
- maintien du PPT/JFK mais en haute saison seulement
- PPT/OSAKA supprimé et remplacé par une troisième rotation sur PPT/NRT
- maintien des vols sur AKL et SYD
- enfin le président du gouvernement de Polynésie a rencontré le numéro 3 d'AIR FRANCE pour lui demander un parrainage pour intégrer ATN à SKYTEAM affaire à suivre donc.
- les a343 seraient remplacés par des a350.
Cherche guide pour faire du canyoning en Sierra de Guara (Espagne) English translation pending
bonjour, je suis à la recherche d'un guide et d'une organisation qui pourrait nous faire découvrir le canyonning . merci de me communiquer vos bons plans.. à plus.. lauriane
Hôtel à Nice English translation pending
Bonjour,
Nous prévoyons, moi, ma femme et mes deux filles (8 & 11 ans) nous rendre à Nice la semaine du 14 juillet pour quelques jours.
Nous prévoyons y passer deux nuits et cherchons un hôtel respectable pas trop cher $.
J'ai regardé du côté des hôtels Étap et devrais prendre deux chambre pour nous loger tout les quatre.
Ne connaissant pas Nice et ses environs, dans lequel de ces hôtels devrions nous loger si nous voulons être près de l'action et des choses à visiter.
Etap Hotel Nice Californie Lenval
Etap Hotel Nice Palais Nikaïa
Etap Hotel Nice aéroport-Promenade des Anglais
A 50 Euros la nuit par chambre, puis-je trouver mieux ?
Autres choses à nous proposer...
Merci !
Tannoy
A 50 Euros la nuit par chambre, puis-je trouver mieux ?
Autres choses à nous proposer...
Merci !
Tannoy
Circuit de vingt-cinq jours dans l'Ouest américain sans comprendre la langue! English translation pending
bonjour à tous,
Impossible de trouver un circuit organisé par T.0. répondant à notre attente, surtout après avoir découvert les sublimes sites et récits (ouestusa : whouaaa!! - dommm63 - fred XII - vasyvite - mlefevre - grisemote et tant d'autres encore.. je ne peux les citer tous).
On a envie de tout voir, mais surtout de bien voir, d'apprécier et de rêver devant ces superbes paysages. Aussi on va essayer de se lancer un défi : 25 jours dans l'ouest USA sans comprendre la langue !
Est-ce faisable et raisonnable ou est-on inconscient ? Sachant que l'on ne voudrait pas transformer ce circuit en galère, mais on a tellement envie de le faire en individuel !! Petite précision : voyage prévu fin mai 2009 (2 couples) niveau d'anglais au ras des pâquerettes cours du soir prévus en septembre et je viens d'investir dans une méthode d'apprentissage (mais ça ne rentre pas trop vite dans ma petite tête - qui n'a pas plus 20 ans depuis longtemps)
J'ai lu sur ce forum que les américains sont super gentils et se mettent en 4 ....mais encore faut-il se comprendre non ?
Merci pour vos conseils,
Est-ce faisable et raisonnable ou est-on inconscient ? Sachant que l'on ne voudrait pas transformer ce circuit en galère, mais on a tellement envie de le faire en individuel !! Petite précision : voyage prévu fin mai 2009 (2 couples) niveau d'anglais au ras des pâquerettes cours du soir prévus en septembre et je viens d'investir dans une méthode d'apprentissage (mais ça ne rentre pas trop vite dans ma petite tête - qui n'a pas plus 20 ans depuis longtemps)
J'ai lu sur ce forum que les américains sont super gentils et se mettent en 4 ....mais encore faut-il se comprendre non ?
Merci pour vos conseils,
Bungalow en Thaïlande pour deux personnes? English translation pending
Salut les voyageurs,
Je pars cet été faire un petit roadtrip avec mon copain autour de la zone asie du sud est (laos, cambodge..) et aprés ce long et difficile periple, nous aimerions nous faire plaisir et reserver un bungalow pour 4 nuits dans un endroit paradisiaque...mais pas trop chere en Thailande!!
est ce que quelqu un pourrait me dire, sur quelle ile aller (phi phi, koh samui, koh tao, phuket...???!!!), quelle plage est la mieux et surtout quel hotel est le plus relaxant et agreable en amoureux...en gros je cherche la combinaison parfaite.
On compte se serrer la vis pendant 1 mois et demi puis se faire plaisir ces derniers jours. Dc un hotel o max a 50-60 euros la nuit, Moins cher serait la bienvenue!!!
Voila je vous remercie d'avance de votre aide et vous souhaite un bon voyage a tous!!
Je pars cet été faire un petit roadtrip avec mon copain autour de la zone asie du sud est (laos, cambodge..) et aprés ce long et difficile periple, nous aimerions nous faire plaisir et reserver un bungalow pour 4 nuits dans un endroit paradisiaque...mais pas trop chere en Thailande!!
est ce que quelqu un pourrait me dire, sur quelle ile aller (phi phi, koh samui, koh tao, phuket...???!!!), quelle plage est la mieux et surtout quel hotel est le plus relaxant et agreable en amoureux...en gros je cherche la combinaison parfaite.
On compte se serrer la vis pendant 1 mois et demi puis se faire plaisir ces derniers jours. Dc un hotel o max a 50-60 euros la nuit, Moins cher serait la bienvenue!!!
Voila je vous remercie d'avance de votre aide et vous souhaite un bon voyage a tous!!
Budget pour deux mois en Thaïlande English translation pending
Bonjour a toutes et tous, voila mon premier message sur ce forum.
Déjà je me présente, Eliott 23 ans heu ........... ben on va en rester la pour le moment
je m'excuse d'avance si mon sujet a déjà été dis et redis mais bon j'ai pas vraiment trouvé ce que je recherché.
Alors voila je pars avec un ami à moi le 10/09 jusqu'au 10/11 ( a peu près, le pouvoir du billet Open 😉 ) donc 2 mois a la découverte de ce beau pays, mais je dois vous avouer je suis un peu stressé de ce saut vers l'inconnu .
Niveau Budjet on aura 2000 euros ( hors avion ) a nous deux pour tenir ces deux mois ou nous notre voyage sera a peu pres sous cette forme Bangkok 10 jours, Ubon Ratchatani 15 jours, Phattalung 15 jours puis finir par Phuket les deux dernières semaines .
Est-ce que ça semble jouable sachant qu'on est vraiment pas compliqué ? ( je prefere de loin planter ma tente de camping dans un jardin plutôt que etre dans un 4 etoile avec lunette des wc en or 😛 . ) l'argent dont nous disposont sera il suffisant pour manger, se loger pour dormir, et se déplacer ? ( bon ok pourquoi pas un petit exes par ci par la 😇 )
aussi, connaissez vous des bons plans dans les régions citée plus haut, notamment Ubon et Phattalung ou je vois très peu d'infos dessus ? ( j'entends par bon plan: soit immanquable abordable soit petites astuces pour économiser un peu )
Merci a vous tous pour vos fututres reponses @+
Déjà je me présente, Eliott 23 ans heu ........... ben on va en rester la pour le moment
je m'excuse d'avance si mon sujet a déjà été dis et redis mais bon j'ai pas vraiment trouvé ce que je recherché.
Alors voila je pars avec un ami à moi le 10/09 jusqu'au 10/11 ( a peu près, le pouvoir du billet Open 😉 ) donc 2 mois a la découverte de ce beau pays, mais je dois vous avouer je suis un peu stressé de ce saut vers l'inconnu .
Niveau Budjet on aura 2000 euros ( hors avion ) a nous deux pour tenir ces deux mois ou nous notre voyage sera a peu pres sous cette forme Bangkok 10 jours, Ubon Ratchatani 15 jours, Phattalung 15 jours puis finir par Phuket les deux dernières semaines .
Est-ce que ça semble jouable sachant qu'on est vraiment pas compliqué ? ( je prefere de loin planter ma tente de camping dans un jardin plutôt que etre dans un 4 etoile avec lunette des wc en or 😛 . ) l'argent dont nous disposont sera il suffisant pour manger, se loger pour dormir, et se déplacer ? ( bon ok pourquoi pas un petit exes par ci par la 😇 )
aussi, connaissez vous des bons plans dans les régions citée plus haut, notamment Ubon et Phattalung ou je vois très peu d'infos dessus ? ( j'entends par bon plan: soit immanquable abordable soit petites astuces pour économiser un peu )
Merci a vous tous pour vos fututres reponses @+
Bodrum ou Antalya ou Istanbul? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous prévoyons d'aller en turquie au mois de Juillet pour 8jours . Nous hésitons tjs entre Bodrum, Antalya et Istanbul .😕 A votre avis qu'est ce qu'il faut choisir sachant qu'on a juste 8jours ? Besoin de vos conseils please .
Fait-il beau au mois de Juillet en Turquie ? Quelles sont les activités qu'on peut faire ? Quelles sont les endroits à ne pas rater ? J'ai entendu dire qu'on peut faire du bon shopping (bon rapport qualité prix)😛
Merci pour vos réponses !😉
Nous prévoyons d'aller en turquie au mois de Juillet pour 8jours . Nous hésitons tjs entre Bodrum, Antalya et Istanbul .😕 A votre avis qu'est ce qu'il faut choisir sachant qu'on a juste 8jours ? Besoin de vos conseils please .
Fait-il beau au mois de Juillet en Turquie ? Quelles sont les activités qu'on peut faire ? Quelles sont les endroits à ne pas rater ? J'ai entendu dire qu'on peut faire du bon shopping (bon rapport qualité prix)😛
Merci pour vos réponses !😉
Opéra nord-coréen "La jeune bouquetière" English translation pending
Ca faisait longtemps que j'en rêvais.
Hier soir, la troupe artistique "Mer de Sang" (sic) de Pyongyang est venue en représentation à Shanghai pour jouer le plus célèbre des opéras nord-coréens, "Kho pha neun tcho nyo", connu en chinois sous le nom "maihua guniang" et en anglais "the flower girl".
Dire que le spectacle était magnifique serait très en dessous de la vérité. La beauté et la grâce de certaines scènes dansées ont arraché de nombreux murmures au public, mais la force de l'art nord-coréen en général et de son opéra en particulier, c'est l'émotion qui s'en dégage. Les acteurs ont superbement joué une oeuvre poignante au service de laquelle musique, chants et dialogues (heureusement sous-titrés en chinois) semblent tendre à la perfection. Au Grand Théâtre de Shanghai, les décors et la mise en scène ont parfaitement mis en valeur cette oeuvre majeure.
"La jeune bouquetière" est un opéra écrit dans les années 70 (l'histoire a aussi été adaptée au cinéma à la même époque dans le film du même nom), adaptant une histoire vieille des années 30, dont la propagande affirme que c'est Kim Il Sung lui-même qui en serait l'auteur. Sur ce dernier point, on a le droit de douter.
C'est donc l'histoire d'une famille martyrisée par un cruel propriétaire terrien, sadique et exploiteur. Une mère, une jeune fille et sa petite soeur ainsi qu'un grand frère mènent une vie misérable dans ce conte révolutionnaire. La jeune fille doit cueillir et vendre des fleurs pour acheter des médicaments à sa mère gravement malade. Le jour où elle arrive enfin à s'en procurer, il est trop tard, la mère meurt. Six ans plus tôt, le grand frère avait été envoyé en prison pour avoir osé affronter le propriétaire, mais peu de temps après la mort de la mère, la grande soeur doit à son tour quitter la petite soeur aveugle.
Le dénouement de l'histoire est bien évidemment un fidèle reflet de l'optimisme et du volontarisme révolutionnaire marxisant. Le frère évadé de prison rejoint l'Armée Populaire de Corée, et retrouve ses soeurs qu'il délivre du cruel propriétaire. Dans deux scènes finales grandioses, le frère appelle tout le village a rejoindre la révolution pour construire un monde meilleur, un paradis du peuple où les oppresseurs seront hors d'état de nuire.
Derrière ce message révolutionnaire qui pourrait en faire sourire certains, se cache en fait une oeuvre très poétique et esthétique. Après tout, combien de nos grands opéras occidentaux reflètent eux aussi l'idéologie alors en vogue? Je n'hésite pas à dire que "la jeune bouquetière" est une de ces grandes oeuvres artisitiques du patrimoine mondial, hélas totalement méconnue en Occident (mais relativement connue en Chine) et qui ne jouira probablement jamais de la reconnaissance qu'elle devrait avoir en raison des préjugés envers la Corée du Nord et du manque d'intérêt du public occidental pour les oeuvres exotiques. Je suis pourtant convaincu qu'une oeuvre comme celle-ci aurait un vrai succès en France s'il se trouvait des volontés pour oser faire venir une troupe nord-coréenne dans un opéra français. Il parait d'ailleurs que l'opéra a déjà été joué en France il y a longtemps, mais je ne retrouve pas trace de cette représentation.
En ce qui me concerne, je suis ressorti de l'opéra de Shanghai avec le sentiment d'avoir assisté au plus beau spectacle qu'il m'ait jamais été donné de voir, bien plus beau encore que les ballets révolutionnaires chinois dont j'ai parfois l'habitude de me délecter.
Hier soir, la troupe artistique "Mer de Sang" (sic) de Pyongyang est venue en représentation à Shanghai pour jouer le plus célèbre des opéras nord-coréens, "Kho pha neun tcho nyo", connu en chinois sous le nom "maihua guniang" et en anglais "the flower girl".
Dire que le spectacle était magnifique serait très en dessous de la vérité. La beauté et la grâce de certaines scènes dansées ont arraché de nombreux murmures au public, mais la force de l'art nord-coréen en général et de son opéra en particulier, c'est l'émotion qui s'en dégage. Les acteurs ont superbement joué une oeuvre poignante au service de laquelle musique, chants et dialogues (heureusement sous-titrés en chinois) semblent tendre à la perfection. Au Grand Théâtre de Shanghai, les décors et la mise en scène ont parfaitement mis en valeur cette oeuvre majeure.
"La jeune bouquetière" est un opéra écrit dans les années 70 (l'histoire a aussi été adaptée au cinéma à la même époque dans le film du même nom), adaptant une histoire vieille des années 30, dont la propagande affirme que c'est Kim Il Sung lui-même qui en serait l'auteur. Sur ce dernier point, on a le droit de douter.
C'est donc l'histoire d'une famille martyrisée par un cruel propriétaire terrien, sadique et exploiteur. Une mère, une jeune fille et sa petite soeur ainsi qu'un grand frère mènent une vie misérable dans ce conte révolutionnaire. La jeune fille doit cueillir et vendre des fleurs pour acheter des médicaments à sa mère gravement malade. Le jour où elle arrive enfin à s'en procurer, il est trop tard, la mère meurt. Six ans plus tôt, le grand frère avait été envoyé en prison pour avoir osé affronter le propriétaire, mais peu de temps après la mort de la mère, la grande soeur doit à son tour quitter la petite soeur aveugle.
Le dénouement de l'histoire est bien évidemment un fidèle reflet de l'optimisme et du volontarisme révolutionnaire marxisant. Le frère évadé de prison rejoint l'Armée Populaire de Corée, et retrouve ses soeurs qu'il délivre du cruel propriétaire. Dans deux scènes finales grandioses, le frère appelle tout le village a rejoindre la révolution pour construire un monde meilleur, un paradis du peuple où les oppresseurs seront hors d'état de nuire.
Derrière ce message révolutionnaire qui pourrait en faire sourire certains, se cache en fait une oeuvre très poétique et esthétique. Après tout, combien de nos grands opéras occidentaux reflètent eux aussi l'idéologie alors en vogue? Je n'hésite pas à dire que "la jeune bouquetière" est une de ces grandes oeuvres artisitiques du patrimoine mondial, hélas totalement méconnue en Occident (mais relativement connue en Chine) et qui ne jouira probablement jamais de la reconnaissance qu'elle devrait avoir en raison des préjugés envers la Corée du Nord et du manque d'intérêt du public occidental pour les oeuvres exotiques. Je suis pourtant convaincu qu'une oeuvre comme celle-ci aurait un vrai succès en France s'il se trouvait des volontés pour oser faire venir une troupe nord-coréenne dans un opéra français. Il parait d'ailleurs que l'opéra a déjà été joué en France il y a longtemps, mais je ne retrouve pas trace de cette représentation.
En ce qui me concerne, je suis ressorti de l'opéra de Shanghai avec le sentiment d'avoir assisté au plus beau spectacle qu'il m'ait jamais été donné de voir, bien plus beau encore que les ballets révolutionnaires chinois dont j'ai parfois l'habitude de me délecter.
Passer cinq jours à Dakar English translation pending
Bonjour,
Pour des raisons passer 5 jours à Dakar. Merci de bien vouloir me donner des idées de choses à faire, à voir, à manger et à boire....
Pour des raisons passer 5 jours à Dakar. Merci de bien vouloir me donner des idées de choses à faire, à voir, à manger et à boire....
Vols nationaux et internationaux au même aéroport à Tananarive? English translation pending
Quelqu'un peut il me dire si l'aéroport des vols nationaux est le même que celui des vols internationaux.
J'explique : nous arrivons à tana le 14 juin (vol depuis sainte marie) à 10 h du matin et avons un vol à 12 h 55 pour retour sur paris. Si c'est le même aéroport, c'est jouable il me semble, mais si ça n'est pas le me^me, il faut compter le trajet. Qui peut me renseigner ?
Le Bleu de France au port de Barcelone English translation pending
A cet moment le nouveau bateau BLEU DE FRANCE (Ancien Holiday Dream de Pullmantur) est au port de Barcelone. Pouvez vous le voir dans cet link. Ce sont des photos du 20 avril 2008 trouvés a internet.
http://picasaweb.google.es/timonear/ExHolidayDream
Expérience sur l'Inde du Nord et sur un trek au Népal en juillet/août? English translation pending
Bonjour à tous, j'épluche le forum Inde du Sud depuis un bon moment (mais pour la première fois), et je lis un peu partout que ces deux destinations sont un peu à bannir pendant cette période, est ce réellement le cas ? Je vous expose mes projets plus clairement mais brièvement : Nous comptons avec un ami arriver à Bombay début juillet, partir vers le Nord, traverser le Rajhastan, rejoindre Dehli, puis passer au Népal dans le but d'y faire un trek
D'après ce que j'ai lu - et j'imagine plusieurs d'entre vous s'étrangler en lisant ces mots - (et pardonnez mon inexperience) il ne fait pas bon vivre dans ces contrées à ces périodes, mais est-ce totalement inenvisageable d'y aller dans la période Juillet (inde du nord) et aout (Népal) compte tenu des conditions météorologiques, j'ai lu qu'il faisait + de 50°C dans le Rajhastan en Juillet, et que la mousson (parait il violente - l'est elle tant que ça ? -) en aout au Népal rendait les treks impossibles
Je croyais que j'allais voyager, mais je me sens plutôt condamner au bagne et mes plans se retrouvent réduits à néant et me voilà plongé dans l'obscurité (ou obscurantisme dans mon cas ? 😕), j'attends vos lumières, merci d'avance
(Pour me consoler, je devais prendre les billets aujourd'hui, je vais m'accorder quelques jours de délais)
D'après ce que j'ai lu - et j'imagine plusieurs d'entre vous s'étrangler en lisant ces mots - (et pardonnez mon inexperience) il ne fait pas bon vivre dans ces contrées à ces périodes, mais est-ce totalement inenvisageable d'y aller dans la période Juillet (inde du nord) et aout (Népal) compte tenu des conditions météorologiques, j'ai lu qu'il faisait + de 50°C dans le Rajhastan en Juillet, et que la mousson (parait il violente - l'est elle tant que ça ? -) en aout au Népal rendait les treks impossibles
Je croyais que j'allais voyager, mais je me sens plutôt condamner au bagne et mes plans se retrouvent réduits à néant et me voilà plongé dans l'obscurité (ou obscurantisme dans mon cas ? 😕), j'attends vos lumières, merci d'avance
(Pour me consoler, je devais prendre les billets aujourd'hui, je vais m'accorder quelques jours de délais)
Retour en Guadeloupe English translation pending
La pointe des chateaux
si, à l'heure ou le soleil descend
par hasard tu te trouves au bout de la falaise,
marche jusqu'a la pointe, là ou le ciel et l'eau
s'unissent dans un chant .
là ou, nul autre que toi n'attendrai que se taisent,
les énormes rouleaux de mousse s'écrasant,
Sur les roches noircies qu'on appelle chateaux.
LA pointe des chateaux comme une cathédrale surgissant de la mer, un guerrier sans ses armes, se jouant d'un revers, les rochers s'unissant pour rester les plus forts contre les rouleaux blancs se déchainant à mort. ils vont et s'entre croisent dans un ballet violent ou l'écume n'épouse que des soleils couchants rejetant mille étoiles dans un ciel flambloyant. le spectacle est si beau, que nulle ombre ne bouge. comme un navire errant oubliant son drapeau qui au soleil couchant n'aurait pu qu'etre rouge.
la pointe des chateaux. dans l'écume et le vent, ne faisant pas semblant, s'abandonne encore dans les fracas du temps, au spectacle incessant de l'éblouissement.
des soirs trés particuliers, ou la nature se donne en spectacle. J'ai enfin pu faire mon retour en gwad, qu'est-ce que vous voulez, j'ai un point faible pour cette ile, depuis une quinzaine d'années; et nous avons repris les chemins de traverse, dans les grands fonds, a baie olive, Désirade, les cretes des saintes, l'isolement de petite -terre, les rivieres d'eau douce, Marie-galante et ses habitants si charmants, vous mettez tout ça dans un sac, vous secouez bien et c'est le meilleur des cocktails.....je n'ai pas osé dire; des ti'punch, vous aviez remarqué? la pointe des chateaux est un endroit trés special pour nous, c'est le plus bel endroit au monde dans notre coeur, parce-que depuis six ans, il abrite à jamais le souvenir d'un etre cher; son ame vogue entre Désirade et petite -terre, ou peut-etre tout prés des salines.
je reviendrais vous parler un peu de nos rencontres, c'est ça aussi la guadeloupe
LA pointe des chateaux comme une cathédrale surgissant de la mer, un guerrier sans ses armes, se jouant d'un revers, les rochers s'unissant pour rester les plus forts contre les rouleaux blancs se déchainant à mort. ils vont et s'entre croisent dans un ballet violent ou l'écume n'épouse que des soleils couchants rejetant mille étoiles dans un ciel flambloyant. le spectacle est si beau, que nulle ombre ne bouge. comme un navire errant oubliant son drapeau qui au soleil couchant n'aurait pu qu'etre rouge.
la pointe des chateaux. dans l'écume et le vent, ne faisant pas semblant, s'abandonne encore dans les fracas du temps, au spectacle incessant de l'éblouissement.
des soirs trés particuliers, ou la nature se donne en spectacle. J'ai enfin pu faire mon retour en gwad, qu'est-ce que vous voulez, j'ai un point faible pour cette ile, depuis une quinzaine d'années; et nous avons repris les chemins de traverse, dans les grands fonds, a baie olive, Désirade, les cretes des saintes, l'isolement de petite -terre, les rivieres d'eau douce, Marie-galante et ses habitants si charmants, vous mettez tout ça dans un sac, vous secouez bien et c'est le meilleur des cocktails.....je n'ai pas osé dire; des ti'punch, vous aviez remarqué? la pointe des chateaux est un endroit trés special pour nous, c'est le plus bel endroit au monde dans notre coeur, parce-que depuis six ans, il abrite à jamais le souvenir d'un etre cher; son ame vogue entre Désirade et petite -terre, ou peut-etre tout prés des salines.
je reviendrais vous parler un peu de nos rencontres, c'est ça aussi la guadeloupe
Croisières sur les grands navires ou les plus petits? English translation pending
J'aimerais lancer une discussion concernant le choix des navires de croisière. En effet, les destinations sont importantes et motivent le plus souvent ceux qui n'ont jamais fait de croisières. Mais je pense que le navire, sa taille est importante dans le type de croisière que l'on recherche. Par exemple: Je voulais faire une croisière ayant pour destination les îles grecques et je suis tombée sur une croisière Costa. Quand je les ai appelé, il ne leur restait que des cabines avec des lits superposés dans les ponts inférieurs et intérieurs. Je n'avais pas trop envie de partir avec mon mari en lits superposés alors j'ai contacté une agence qui m'a trouvé une croisière Louis Cruise Line sur l'Orient Queen (pas celle du 27 avril au 7 mai annulée, mais la même juste avant du 17 avril au 27 avril qui j'espère ne le sera pas!). Et pour le même prix que celle du Costa, nous avons une cabine "extérieur" et un grand lit double sur un des ponts supérieur, une Suite d'ailleurs, pour le même prix que Costa. Bon, j'ai vu qu'on dit que les bateaux Louis Cruise Line sont des vieux rafios retapés, et ceci, et cela. Mais comme ce bateau était connu sous le nom du Boléro avant, mon père m'a dit vas-y, c'est un très bon bateau, même vieux, il est vraiment super. Mon père étant plus âgé, a fait un très grand nombre de croisières et c'est un peu grâce à lui que j'ai eu l'idée d'en faire aussi. Il m'a aussi dit qu'il DETESTE les grands bateaux à cause des foules qui sont dessus. Les heures d'attente pour monter et descendre, les cars, les tickets, les queues à n'en plus finir, les gens qu'on oublie à terre, l'anonymat de tout ce monde, cette foule. Il avait fait une croisière sur le Boléro qu’il avait beaucoup aimé. Il a fait le Mermoz, un autre bateau dont il parle toujours et il y a 3 ans nous avons fait une superbe croisière avec lui sur le Diamant, les Volcans de la méditerranée, croisière vraiment inoubliable qui ne sera sans doute jamais égalé dans ma mémoire étant ma première croisière. Donc, les plus et les moins des grands et petits bateaux par ceux qui ont vraiment voyagé dessus : je vous écoute…
Cherche personne pour s'occuper d'une maison d'hôtes à Sosua en République Dominicaine English translation pending
Je cherche une personne de confiance pour reprendre une maison d'Hôtes (possibilité d'en faire un bed & breakfast) à Sosua en République Dominicaine le plus tôt possible. Doit avoir un peu d'argent à investir. Si cela vous intéresse sérieusement, SVP me faire parvenir vos questions. Les curieux seulement, SVP s'abstenir.
Heures de sorties sur Bangkok English translation pending
Bonjour, sachant que la fermeture officielle des clubs et bars est 2am maintenant, est-ce que quelqu'un sait vers quelle heure les gens sortent en discos ou bars le Week-end?
Merci
Merci
Hôtel Playa Costa Verde Holguin English translation pending
Bonjour à tous,
Nous serons au PCV à compter du 8 janvier. J'aimerais savoir quel bloc de chambre est le mieux situé. Selon la carte de l'hotel, le bloc 3 semble intéressant.
Merci à l'avance
Nous serons au PCV à compter du 8 janvier. J'aimerais savoir quel bloc de chambre est le mieux situé. Selon la carte de l'hotel, le bloc 3 semble intéressant.
Merci à l'avance
Vos projets de voyage à vélo pour 2008? English translation pending
Tout d'abord je vous souhaite une bonne année pleines de projets...et de réalisations.
Ce serait sympa, en quelques lignes, de nous exposer vos projets. Pour nous en 2008 nous avons dans les "cartons":
-Un circuit en famille dans la province de l'Aragon en Espagne pendant les vacances de Pâques.
- 4 ou 5 semaines en Turquie, toujours avec les enfants, avec un circuit dans les Cappadoces et sur les bords de la mer noire (il parait qu'il fait moins chaud ici en été!!!)
A bientôt Pierre
Ce serait sympa, en quelques lignes, de nous exposer vos projets. Pour nous en 2008 nous avons dans les "cartons":
-Un circuit en famille dans la province de l'Aragon en Espagne pendant les vacances de Pâques.
- 4 ou 5 semaines en Turquie, toujours avec les enfants, avec un circuit dans les Cappadoces et sur les bords de la mer noire (il parait qu'il fait moins chaud ici en été!!!)
A bientôt Pierre