10 jours de Catane à Catane: des Ardéchois en Sicile

Bonsoir les forumeurs,En introduction, je dirais : la Sicile en avril, ça le fait ! Pas spécialement spécialiste du forum Italie, je vous livre le carnet de notre voyage en Sicile pour une boucle d'environ 1650 kms de Catane à Catane, en 10 (trop petits) jours du 7 au 18 avril 2018. Je remercie les contributeurs qui ont avant moi généreusement posté réponses aux questions, conseils, et carnets (Pierroro, par ex), sans oublier Jean (PapJ59) dont j'ai épluché le blog .Nous sommes donc une famille de 5, dont 3 jeunes de 12, quasi-15 et 17 ans et demi. Mon mari et moi parlons et comprenons correctement l'italien (mais partout on se fait comprendre en anglais), nous adorons l'Italie où nous sommes déjà allés plusieurs fois mais pour la Sicile c'était la première.Notre parcours était donc très classique :
J0 Privas – Paris – Catane (nuit Agnone)
J1 Syracuse, Noto (nuit Noto)
J2 Noto, Raguse (nuit Piazza Armerina)
J3 Villa romana del Casale, Agrigente (nuit San Leone)
J4 Agrigente (valle dei templi), Scala dei Turchi (nuit San Leone)
J5 Agrigente (musée archéo), Gibellina vecchia (nuit Castellammare del Golfo)
J6 Erice, Réserve du Zingaro (nuit Castellammare del Golfo)
J7 Ségeste (nuit Castellammare del Golfo)
J8 Monreale (nuit Monreale)
J9 Cefalù (nuit Bagheria)
J10 Palerme (nuit Bagheria)
J11Bagheria – Catane – Paris – PrivasNous aimons prendre notre temps, donc nous avons volontairement fait l'impasse sur pas mal de choses/lieux (les îles et l'Etna par ex). Et on a aussi fait des concessions pour que les enfants n'aient pas d'indigestion d'églises, de temples et autres musées archéologiques. Il faudra revenir ! Allez, je commence (ben quand même !).J0 de Privas à AgnoneVoyage sans souci (voiture+TGV +avion) y compris l’expérience EasyJet (super atterrissage en douceur longuement applaudi). Dès la sortie de l’aéroport on tourne un peu en rond pour trouver notre loueur de voiture Sicily by car. Soit c'est pas super indiqué, soit on est un peu neuneus mais on a peiné à le localiser...Premier moment de stress au moment de sortir notre carte bancaire pour récupérer la voiture : les 2 familles françaises avant nous se retrouvent à payer 200 ou 300€ de frais parce que leur carte n'est pas une carte de crédit*... gloups. On découvre avec un grand soulagement que notre carte bancaire en est bien une : alléluia et merci le projet de voyage aux States qui nous avait incité à prendre cette carte là !
La voiture est toute neuve et fort heureusement équipée d’un GPS : sans lui on aurait sacrément galéré dès le premier soir pour trouver notre hébergement Airbnb. Direction Agnone. Argh, le GPS ne connaît pas la rue où nous devons nous rendre. Re-argh je n’ai plus aucun réseau sur mon tél... Bon. Pas de panique. On est juste au milieu de presque nulle part, dans une zone résidentielle quasiment déserte à cette période de l'année, sans tél, dans la nuit, et morts de faim.
Finalement, on est allés au culot sonner chez quelqu’un qui après explication a gentiment téléphoné à notre logeur et nous a remis sur le bonne route. Ouf ! On retrouve le frère du proprio que nous suivons en voiture et vu le dédale pour rejoindre la maison, on aurait eu du mal à le faire seuls. On se couchera sans traîner en ayant partagé pour tout repas 2 pommes et des bichocos (ce qui perturbera beaucoup les enfants...)...*j'y reviendrai + loin dans la partie "pratique"

J1 : d'Agnone à NotoOn quitte sans trop de regrets Agnone pour se lancer à la découverte de Syracuse. Direction la presqu’île d’Ortygie. On trouve à se garer sans souci parce qu’il est tôt (2h + tard le parking est plein), le + compliqué sera de comprendre comment fonctionne la borne automatique pour payer le stationnement ! Pas des + intuitif... On déambule avec plaisir dans les ruelles très pittoresques, admirant au passage le Duomo, pour arriver à la fontaine d’Aretusa en front de mer. (sur une base de Fiat 500 !)On pousse jusqu’au Castello Maniace qui garde la pointe sud, d’où on embrasse l’horizon. Comme il est annoncé en travaux et que seule une partie est visitable, on hésite un peu à en payer l'entrée. Finalement, on ne regrettera pas notre choix : la vue est superbe et les 2 petits musées dans la cour du château s’avèrent plutôt intéressants.Ensuite direction le parc archéologique Neapolis, qui nous laissera un peu sur notre faim. Le théâtre grec était en partie recouvert de gradins en bois, et des travaux en cours en masquaient la scène. Les latomies sont en revanche une curiosité intéressante, en particulier l’orecchio di Dionisio dont l’acoustique est réellement époustouflante. On s'amuse à y chanter et le rendu est incroyable ! La partie romaine du site est plus réduite, mais finalement pas inintéressante : on est surpris par les dimensions des équipements destinés à accueillir le public (théâtres, thermes, etc). Pour info, le stationnement dans la via Augusto (côté billetterie) est gratuit .Le soir nous dormons à Noto, l’une des plus belles villes baroques de Sicile. Avant de rejoindre notre hébergement nous flânons un peu dans la vieille ville nous émerveillant de la chaude couleur orangée des pierres : la cattedrale di San Nicolo, le palazzo Ducezio, la piazza Municipio...Nous en profitons pour manger une glace chez Corrado Costanzo, que le Lonely planet signale comme l’un des meilleurs glaciers au monde (rien que ça !). En effet, leurs glaces sont très goûteuses... miam ! . Un petit coup de speed + tard (on s’est retrouvés à circuler dans des rues très étroites où il a fallu manœuvrer pour passer quelques virages en épingle, merci le gps. Argh, on n’a pas envie de payer une franchise carrosserie...), on se régale de nos premières pasta dans une trattoria choisie au pif (Abbunnanzia) parce que le resto qu’on cherchait était fermé... Alors qu’on arpentait la rue sans succès depuis un moment, on se résigne à demander à une passante, et (incroyable) on tombe sur la patronne du resto en question ! (qui était fermé, dommage).

Hello,Merci pour avoir apprécié de saines lectures.... (mon blog) ! et je retrouve avec plaisir ces premières visites.Ah Noto, que j'ai raté ! c'est superbe.à bientôt pour la suite.
Jean.

Salut Jean,
Oui, Noto est une belle étape, je suis certaine que tu aurais aimé.Je profite de l'occasion pour re-dire combien les blogs de voyageurs comme le tien sont de précieux outils pour préparer son voyage : encore merci de prendre tout ce temps pour le remplir, et de le faire de façon si précise . Ça peut sembler un peu fastidieux de lire toutes ces pages mais en croisant les retours des uns et des autres ça permet de créer SON voyage, de faire ses propres choix, et de ne pas de "subir" les circuits décrits dans les guides (quitte à être déçu).A bientôt

Bonjour Violaine, chic un carnet sur la Sicile et qui commence par mes coups de coeur : soit Noto, Ragusa de Ibla... que des bons souvenirs de deux séjours en famille, de deux semaines chacun ! Je vais suivre ce joli retour très fidèlement.

Bienvenue sur mon carnet Catherine !
2 fois 15 jours, waou ça fait envie !

Enfin c était surtout deux séjours en clubs de vacances, au mois d'août, une fois côte ouest l'autre année côté est. Mais comme on avait loué une voiture on découvrait les alentours, mais on a pas tout vu loin de là. On a surtout gardé le souvenir que les siciliens ont une façon très particulière de conduire et de se garer😮 mais qu est ce qu on a bien mangé 😚

J2 : de Noto à Piazza ArmerinaParmi les (nombreuses) visites possibles à Noto, nous en avons raisonnablement avons choisi 2 (étant donné le temps dont nous disposions). Tout d'abord, la chiesa di San Carlo al Corso parce qu’on peut monter en haut du clocher et admirer la ville d’en haut. Bon, j'avoue : comme je suis plutôt claustrophobe, j'ai botté en touche et attendu la p'tite troupe en bas .Ensuite, le palazzo Nicolaci. Ce dernier est une merveille du XVIIIe avec d’incroyables balcons en fer forgé soutenus par des personnages grotesques, et des intérieurs très luxueux comme ceux du film Le guépard. Nous aurons même eu droit à une visite guidée dans un excellent français. D'après le guide, la partie incurvée des balcons permettait aux femmes en robe à crinoline de pouvoir se tenir près de la balustrade sans être gênées.Pour rejoindre Raguse, nous traversons les monts Iblei et la campagne est magnifique en cette saison. Toute en courbes douces, très verte, fleurie, c’est un vrai plaisir ! (ça rappelle la Toscane). Bon, côté conduite des Siciliens nous sommes toujours autant surpris par l’interprétation toute personnelle qu’ils font du code de la route...L’arrivée sur Raguse est un enchantement, que c’est beau ! Nous nous garons à Ragusa Ibla (stationnement gratuit parce que hors-saison ?) et grimpons vaillamment les volées de marche qui mènent au Duomo. Le soleil cogne et je n’ose pas imaginer ce que ce doit être en plein été... On réussit même à prendre nos premiers coups de soleil ! On pousse jusqu’à la pointe où se trouve un sympathique jardin arboré (giardino Ibleo) et d’où on peut admirer les paysages environnants. Je dois avouer que la chaleur nous invite à l’économie et que nous zappons toute autre visite...Nous attrapons un bus pour rejoindre Ragusa Superiore (la ville haute) mais l’arrêt de bus n’étant absolument pas signalé, nous devons y aller au talent ! De la Piazza Liberta, un circuit nous fait redescendre par une succession d’escaliers et de points de vue à Ragusa Ibla. C’est pas bête, ça nous évite de chercher un autre stationnement. Raguse nous laissera un bon souvenir, même sans visite particulière de monument.La suite et la fin du trajet jusqu'à Piazza Armerina sera tout aussi bucolique que le début, nous sommes très satisfaits d’avoir entraperçu la Sicile intérieure.

En fait, un bon prétexte pour y retourner!
Bises du Léman

Un plaisir de retourner en Sicile avec vous.

Ah je vois que nous arrivons au même constat pour la conduite à la mode sicilienne. En plein mois d'août Ragusa de ibla était désertique, nous y sommes allés plusieurs fois mais c'était il y a plus de dix ans.

Ah, il n'y a pas qu'en Sicile que le code de la route est revisité. J'ai souvenir que nous nous sommes fait klaxonner et qualifier de tous les noms pour nous être arrêtés à un feu rouge un peu au sud de Naples! Nous avons très vite compris qu'on ne s'arrête surtout pas ni au feu rouge, ni à un stop mais qu'on ralentit quand on a un feu vert ou pas de stop pour voir si quelqu'un arrive en face.

bonjour
merci pour ces notes qui viennent de me faire retourner en Sicile ou nous étions en septembre dernier
voyagesalain26.over-blog.com/...9/italie-sicile...

Hello,contrairement à vous, j'ai été très étonné de la "bonne" conduite des Siciliens (contrairement aux Napolitains !!!), même si l'interprétation du code est très "libre" ça se passe sans heurts ni klaxon dans un foutoir assez cool. Il faut "un peu" s'imposer mais sans en avoir l'air.Quant aux stationnements, même en 2ème ligne, du moment qu'il reste une voie de passage, ça ne gêne personne.à +

Quand je parlais de problèmes de conduite en Sicile ce n est pas au niveau sonore, mais au fait que sur les trois voies qui sont nombreuses, les siciliens roulent assez systématiquement au milieu 😎 et très vite ; on avait pris l'habitude de rester sur notre voie de droite sans doubler...Quand à Naples c'est encore une autre histoire !

Bonjour Alain,
Merci pour le lien vers ton blog : je l'ai dévoré ce matin . Chapeau d'avoir avalé tous ces kms pour rallier la Sicile par route, nous on ne s'en sentait pas le courage ! (et puis sans CC c'est moins drôle). Tes photos sont très belles, tu es doué pour trouver des points de vues sympas et originaux ! Ton récit m'a confirmé que les étapes que nous nous sommes résolus à zapper par manque de temps auraient été de belles découvertes... Violaine

Salut Jean,
Décidément je vois que pour nous Français, cette confrontation de modes de conduite fait parler... J'avais prévu d'évoquer ça en fin de carnet avec des infos + pratiques mais je ne sais pas si je vais arriver à tenir jusque là ! Violaine

Pour vous qui êtes en Ardèche, ce n'est pas si difficile de rallier la Sicile avec son véhicule. Il y a un ferry au départ de Gênes, soit autour de 500-550km, et ensuite environ 20h de traversée, on arrive reposé. Nous l'avions fait en 2013, mais, il est vrai, aussi en fourgon aménagé:
voyageforum.com/...amping-car-d6184464/