Bonjour,
D'expérience, j'ai constaté qu'il est difficile de réserver des chambres pour une longue durée dans les B&B à
New York. Et j'ai aussi pu voir que les prix ne sont pas forcément moins chers que l'hôtel.

Par ailleurs, rien à voir avec votre message, mais avec le titre, qui a été modifié par la modération. À 63 ans et quand en plus on est dynamique au point de partir seule à NY pendant un mois, on n'est pas une "vieille dame" ! Quel manque d'élégance et de courtoisie !

Bonjour Virginath,
Merci pour l'info; la formule B&B me tente car je l'estime plus conviviale que l'hôtel...
En ce qui concerne la formulation, j'en suis l'auteur... à l'origine, j'avais écrit "lonely" vieille dame... l'auto dérision se trouve altérée du fait la traduction, en effet ! j'aurais dû mettre "vieille dame" entre guillemets !