§1.- Bagagli Il viaggiatore può portare con sé gratuitamente i bagagli a condizione che non contengano
sostanze maleodoranti, nocive o pericolose, posti nello spazio messo a disposizione e
non rechino disturbo o danno agli altri viaggiatori, non ostacolino le attività di servizio del
personale ferroviario e non danneggino le vetture.
Nel caso in cui i bagagli rechino grave disturbo o danno, il proprietario sarà assoggettato al
pagamento di una penalità di €8,00 e dovrà comunque provvedere a sua cura a scaricarli alla
prima stazione di fermata.
www.trenitalia.com/...animali_tcom2014.pdf
En gros, il semble qu'on puisse transporter avec soi n'importe quel bagage, à condition de s'arranger pour qu'il n'embête pas les autres voyageurs ni le personnel. En pratique, si le train est plein, il faudra peut-être rester sur une plate-forme avec la valise en question, parce que les porte-bagages au-dessus des sièges ne sont pas très grands.
Il y a parfois des compartiments spéciaux pour bagages dans les trains rapides mais, à ma connaissance, pas dans les trains régionaux,
