Carnet de Namibie (ou voyage au pays d’Hilux)

Bonjour Isabelle,Hé bien alors, on lit en diagonale ; encore une nuit avant de passer la frontière (sans brouillard - Richard Anthony).Ce sera comme ça jusqu'à la fin, le miracle de l'eau. Nous serons en permanence près du fleuve Kavongo (Okavongo) et des rivières Kwando et Chobe pour finir par le fleuve Zambèze.Bien que sous traitement préventif (palu), il n'y aura qu'une seule piqûre sur Isabelle. À Vic Falls, les sprays étaient à disposition.

Bonjour Anne-Marie,Nous aussi ; déjà que ce sont des jolis animaux mais le spectacle qui nous a été offert nous a littéralement émerveillé. Voir ces deux mâles se tourner autour, on aurait presque dit une parade nuptiale.Le nom ne m'étant pas inconnu, j'ai dû le regarder ; merci.Je refouille dans les photos ; qui sait ?Tu auras encore du travail dans les prochaines pages ; merci d'avance.

Bonsoir Dominique,Effectivement ; pour spoiler un peu, nous en ferons 2 (Shakawe et Kasane) avec, à chaque fois, des nouveautés - pour nous .Y'en a qui suivent  ! Faut dire, pour excuser Isabelle, qu'elle ne connait pas la région (elle attendait entre autre mon cr pour les infos) et que nous sommes descendus quasiment jusqu'à la frontière que nous franchirons le lendemain.

Bonjour Isabelle et Alain-Pierre,Très sympas, effectivement, les photos des hippotraguesOui, ce pourrait aussi être un aigle ravisseur (Tawny Eagle), ce serait intéressant de voir s'il a du poil, heu, des plumes aux pattes, ce qui en ferait alors un aigle et non un milan.Merci pour le partageBL

Bonjour Alain Pierre,Ah quelle chance d'avoir vu ces hippotragues et aussi ce honey badger...Cela nous rappelle de bons souvenirs puisque nous avons fait ce trajet il y a quelques années.A+

Bonjour Éric,Ce fût un réel plaisir .Heureux pour vous.Bon week-end.

J22 – vendredi 6 septembre 2019 => de Bagani vers ShakaweJ’ai bien dormi, Isabelle un peu moins bien. Le trafic routier sur la B8 s’entend légèrement mais ça va. Un coq a chanté au loin, vers 5h55.
Hier soir, à peine couchés et éteint, des cris énormes ont retenti (Hippo?) ; Isabelle n’était pas rassurée.Nous quittons le lodge à 8h07 avec 22°C et repassons à l’entrée de la Mahango Core Area. Sur la piste, nous retrouvons des girafes, des impalas, des autruches, des zèbres, des koudous, 1 « bambi » femelle (Guib harnaché - Cape bushbuck - Tragelaphus scriptus). Au loin de buffles ; un autre tout près mais quasi invisible dans les taillis.SLP :Guib harnaché - Cape bushbuck - Tragelaphus scriptus
_Baobab (avec repère de taille)
_Peu avant 10h, une autruche et ses 6 autruchons se laisse mitrailler. À 10h05 (29°C), nous arrivons au dernier point de vue (Kwetche) ; la « moisson » fût moins importante qu’hier, mais 2 nouveautés tout de même, ne faisons pas la tronche . Nous profitons de l’arrêt pour planquer ce qui nous reste de viande.Autruche (mâle) et ses autruchons
_Nous arrivons à la frontière à 10h35 ; 12 minutes plus tard, terminé côté Namibie et 17 minutes de plus côté Botswana ; pas tout compris, nous avons payé 167 pulas (permis double entrée, assurance et taxe routière) alors que je pensais devoir 167+217 (plus moyen de vérifier, le document ayant été remis au chauffeur qui ramenait la voiture de Chobe).
Visiblement, le personnel féminin a apprécié nos premiers mots en Setswana (Dumela Mma...).À suivre.

J22 – vendredi 6 septembre 2019 => de Bagani vers Shakawe (suite et fin)Suite et fin J22 :Contrairement à la Namibie, ici la route est bitumée mais avec des bermes en très mauvais état et des trous dans le bitume un peu partout (slalom obligatoire). Ma fiche quotidienne du roadbook comporte la mention « Faire gaffe aux radars au Botswana, ils sont très efficaces et ne laissent aucune chance aux imprudents !!! c'est 76 euros le PV ! ».Nous arrivons au lodge Drotsky à 11h50 et réservons la balade en bateau (16h-18h) puis partons à notre emplacement (n°5, 12h04 et 34°C), emplacement spacieux et ombragé. Après déjeuner, nous repartons au lodge pour vérifier le Wi-Fi et ça marche bien.
Retour au camp et installation de la tente (38°C) ; une jeune « bambi » vient nous voir mais, très timide, reste sous le couvert des taillis. Par contre, un bel oiseau approche, sans doute un Cossyphe de Heuglin (Cossyphe de Heuglin - White-browed Robin-Chat - Cossypha heuglini). Un peu plus tard, des vervets nous font comprendre qu’il ne faut rien laisser traîner .Cossyphe de Heuglin - White-browed Robin-Chat - Cossypha heuglini
_Retour au lodge pour la balade en bateau ; notre pilote, Zebra nous fait embarquer et il n’y a que nous, l’idéal . Nous partons en remontant l’avant-delta (panhandle) de l’Okavango.
À peine parti, Zebra nous fait remarquer un crocodile puis, aussitôt après, de jolis oiseaux (Guêpier à front blanc - White-fronted Bee-eater - Merops bullockoides) qui nichent sur les parois des berges. Un jeune crocodile est « perché » sur un tas de débris et un adulte un peu plus loin prend un bain de soleil, accompagné par des becs-en-ciseaux d’Afrique (Bec-en-ciseaux d'Afrique - African Skimmer - Rynchops flavirostris).Balade sur l'Okavango :T'as d'beaux yeux, tu sais !
_Guêpier à front blanc - White-fronted Bee-eater - Merops bullockoidesNids dans le sol_Jeune crocodile, perché !Adulte prenant un bain de soleil
_Bec-en-ciseaux d'Afrique - African Skimmer - Rynchops flavirostris
_Dans les roseaux, perché sur un piquet, un pygargue vocifère (Pygargue vocifère - African Fish Eagle - Haliaeetus vocifer) se prépare à l’envol tandis que, sur le banc de sable, un jeune crocodile traverse une « meute » de bec-en-ciseaux d'Afrique. Plus loin, une grande aigrette déambule nonchalamment alors qu’un cormoran (Cormoran africain - Reed Cormorant, Long-tailed Cormorant - Microcarbo africanus) nous regarde passer, prêt à s’envoler.Pygargue vocifère - African Fish Eagle - Haliaeetus vociferPygargue vocifère en vol_Jeune crocodile et Bec-en-ciseaux d'Afrique
_Grande aigrette
_Cormoran africain - Reed Cormorant, Long-tailed Cormorant - Microcarbo africanus
_Nous continuons à remonter l’Okavango et découvrons un martin-pêcheur pie (Martin-pêcheur pie - Pied Kingfisher - Ceryle rudis) perché sur une tige de papyrus (Papyrus du Nil - Egyptian papyrus - Cyperus papyrus). Sur la berge, un vanneau armé nous suit quelques instants.
Tout à coup, Zebra accélère d’un coup pour nous rapprocher d’un autre martin pêcheur, superbe (Martin-pêcheur huppé - Malachite Kingfisher - Corythornis cristatus).Martin-pêcheur pie - Pied Kingfisher - Ceryle rudis sur une tige de
Papyrus du Nil - Egyptian papyrus - Cyperus papyrusVanneau armé_Martin-pêcheur huppé - Malachite Kingfisher - Corythornis cristatus
_Nous entamons la descente et apercevons un autre pyrargue vocifère et, depuis le temps que Zebra les cherche, des éléphants parmi les papyrus.
Nous repassons près du banc de sable où se trouvaient les becs-en-ciseaux ; ils sont toujours là mais avec un nouveau venu de taille XXL. En fait, c’est une cigogne (Jabiru d'Afrique - Saddle-billed Stork - Ephippiorhynchus senegalensis) ; comme me dit Isabelle, elle a un post-it sur le front .Éléphants parmi les papyrus ; bon appétit !Jabiru d'Afrique - Saddle-billed Stork - Ephippiorhynchus senegalensis
_Nous sommes de retour sur notre emplacement à 18h15 avec une petite soif. Dodo à 20h avec encore 31°C.Étape de 65 km, 4 596 km cumulésNote : Drotsky's Cabin camping
Superbe Lodge au bord de l’Okavango ; camping un peu plus loin. Wi-Fi ok au lodge. Sanitaires du camping corrects.
Balades en bateau sur l’Okavango.

Bonjour Alain-Pierre,
Très belle collection de volatiles en tout genre, bravo.
J'adore les guêpiers
J'attends la suite avec impatience
A bientôt

Bonjour Jean-Luc,À suivre, quelques-uns pour toi !

Merci
Le martin -pêcheur huppé n'est pas mal non plus au niveau des couleurs...

J23 – samedi 7 septembre 2019 => de Shakawe vers Shakawe (Tsodilo Hills)Chronique d’une journée où quasiment tout s’est mal passé ! Lever 6h, 19°C. Quelle nuit  ! Jamais eu aussi chaud. À 1h30, nous n’avions toujours pas dormi (couchés avec 31°C) et j’étais toujours à poil sur le duvet ; vers 2h30, une vache avec sa cloche est venue faire le tour de la voiture en carillonnant à qui mieux-mieux.
Je me suis mis dans le duvet vers 4h30, il commençait enfin à faire frais.Il a juste manqué les coqs angolais pour que ce soit la pire nuit de notre séjour.Pendant notre petit-déjeuner, un voisin est venu nous demander de l’aide, la batterie de son véhicule étant à plat. Il a eu l’air surpris quand je lui ai dit que je finissais de déjeuner d’abord ; m’enfin , comme aurait dit Gaston Lagaffe.Nous quittons le lodge à 8h05 (18°C) pour Shakawe, retiré des pulas. Sur notre road-book était écrit : « super marché énorme, distributeur de monnaie à profusion, station d’essence difficile à trouver ! », coupé-collé d’un compte-rendu (de VF?). Cela devait être du second degré (vaudrait mieux l’indiquer dans ce cas) ; la station-service, rien de plus facile à trouver, mais les ATM, il n’y en aurait aucun. Nous avons fait le tour de l’agglomération, demandé 2 fois et rien, nada . La journée continue ! On se demande comment ils font ; avec des haricots ?Nous quittons Shakawe à 8h48, direction Tsodilo Hills avec quasiment rien en poche alors que nous pourrions en avoir pour 400 pulas.
Il y a (théoriquement) une barrière vétérinaire après la sortie de la « ville », mais visiblement pas en service. Piste à droite en relativement bon état (35 km) mais le petite tronçon d’accès final est dégueulasse, pas d’autre mot. Nous payons l’entrée au parc en N$ à 9h54 avec un fort vent d’est. Arrivés au Museum, où se prennent les « tickets » pour les randonnées, personne (interdit de randonner seuls et, de toute façon, où aller si rien n’est indiqué ?).J’avais prévu de faire Rhino trail (standard) + Lion trail (standard) + Zebra painting (Cliff trail)+ Horned Serpent Natural Cistern (Cliff trail) + Laurens van der Post’s panel, soit environ 4h30 de randonnée.
Nous finissons par trouver un couple de sud-africains qui nous dit que 2 groupes seraient partis vers 10h (il est 10h20) et seraient de retour vers 12h (que du conditionnel) ; nous discutons assez longuement et, eux comme nous, décidons de repartir, un peu énervés.
Le Museum est, bien entendu, fermé ; l’entrée du parc (payée) prévoit quand même la visite ; tant pis, un tour aux toilettes avant de partir. En fait, de toilettes, il n’y a que le nom, car ces sanitaires sont totalement délabrés et sales, mais sales ! Et tout ça est au patrimoine mondial de l’Unesco  ?À 11h (27°C), nous quittons le site sans même une seule photo de l’extérieur et arrivons au Shakawe River Lodge une petite heure plus tard. Comme nous devons replier la tente tous les matins pour prendre la voiture, j’avais préféré prendre 2 campings dans 2 lodges différents (ce qui avait intrigué Tourmaline).
On nous attribue l’emplacement n°3, très grand, de l’ombre et des sanitaires corrects. L’emplacement voisin n°2, inoccupé, donne directement sur le fleuve ; pratique pour les photos mais, attention, la berge pourrait s’effondrer.L’après-midi se passe tranquillement entre photos de guêpier à front blanc, lecture et nettoyage de la grille de barbecue (on commence à approcher de la fin et elle n’est vraiment pas belle ) ; 3 chiens viennent nous rendre visite et envisagent de rester avec nous .Guêpiers :Guêpier à front blanc
_Dodo avec 26°C.Étape de 148 km, 4 744 km cumulésNote : Shakawe River Lodge camping
Emplacement n°3 ; très grand emplacement, de l’ombre et des sanitaires corrects.
Balades possibles en bateau.

Bonjour Alain-Pierre,Ils mettent les chiottes au patrimoine mondial de l'Unesco ????
J'ignorais qu'ils pratiquaient ce genre d'humour

Désolé j'avance par "vague"... Impressionnant le nombre de rhinos que vous avez vu à Etosha.
Nous, en général, n'en voyons qu'aux points d'eau la nuit (sauf la première fois où nous avons vu 3 lions que venaient de tuer un jeune rhino).Au Drotsky, ça n'était pas la saison pour les guépiers carmin ?Sinon le martin pêcheur malachite est vraiment un très bel oiseau Mahango reste manifestement une valeur sûr.C'est toujours étonnant lorsqu'on passe du sec (Etosha) à l'humide (Okavango) Merci pour ton carnet très détaillé qui servira de base à bon nombre de futurs voyageurs et chapeau bas pour tout ce travail

J24 – dimanche 8 septembre 2019 => de Shakawe vers camp KwandoLever 6h avec 15°C après une nuit agréable ; le vent, toujours assez fort en début de nuit, a rendu la température assez fraîche pour pouvoir dormir sans difficultés et s’est calmé par la suite malgré une grosse rafale (force 6 ?) vers 23h30. Un des 3 chiens a dormi au pied de la voiture et Isabelle a entendu quelques grognements pendant la nuit.Le vent s’est levé et une bonne brise agréable rafraîchit l’atmosphère ; nous partons à 7h30 (15°C) direction la frontière (retour en Namibie) mais, auparavant, planquons ce qui pourrait poser problème à la frontière.
Le passage de la frontière se fait assez rapidement avec, malgré tout, une fouille assez rapide (visuelle) du coffre côté namibien.Retour sur la petite piste le long du fleuve Kavango (Mahango Core Area) pour un 3ème passage, car nous l’aimons bien cette petite piste, et premier arrêt pour remettre au frais ce qui doit l’être.SLP : autruches, singes, phacochères, koudous, impalas, un hippo dans l’eau, bizarrement couché sur le côté, accompagné d’une spatule (Spatule d'Afrique - African Spoonbill - Platalea alba) puis un nouvel oiseau déjà vu mais que nous n’avions jamais réussi à photographier (très rapide) : un Gonolek rouge et noir - Crimson-breasted Shrike - Laniarius atrococcineus.SLP :Oie-armée de GambieHippopotame, curieusement couché sur le côté,
et spatule (Spatule d'Afrique - African Spoonbill - Platalea alba
ou bien Spatule blanche - Eurasian Spoonbill - Platalea leucorodia)Gonolek rouge et noir - Crimson-breasted Shrike - Laniarius atrococcineusHippopotames (comment-çà, j'ai une grande gueule !)À 9h26, un nouvel oiseau, très joli aussi, un Rollier à longs brins - Lilac-breasted Roller - Coracias caudatus précède de peu un buffle (Buffle du Cap - Cape buffalo - Syncerus caffer caffer) et nous arrivons à la fin de cette petite demie-boucle.Rollier à longs brins - Lilac-breasted Roller - Coracias caudatusBuffle du Cap - Cape buffalo - Syncerus caffer caffer
_Et puis, comme nous avons le temps (il n’est que 10h), nous la refaisons , dès fois que....À peine avons-nous fait demi-tour, qu’un petit groupe d’hippotrague noir se présente (jeunes, mâles et femelles) ; ensuite nous apercevons (a priori) une antilope rouanne (pas le temps d’une photo) et, à 10h25, c’est un Sassabi (ou Tsessebe ou Damalisque), accompagné d’un impala, que nous voyons. Dix minutes plus tard, au bord de l’eau un Cobe de Lechwe - Red Lechwe, or Southern Lechwe - Kobus leche leche se repose.Antilope sable ou Hippotrague noir Sassabi ou Tsessebe ou DamalisqueCobe de Lechwe - Red Lechwe, or Southern Lechwe - Kobus leche leche
_Un peu plus en aval, nous voyons nos premiers hippopotames hors de l’eau, sous la surveillance d’un Tantale ibis.Premiers hippos hors de l'eauTantale ibis
_Sur le bord d’une petite lagune, un superbe grand koudou mâle attend patiemment que nous le photographions, tandis qu’une famille d’autruches s’apprête à traverser la piste.Grand koudou mâleFamille d'autruchesPapa autruche et ses 15 autruchons
_Nous quittons la réserve à 11h15, heureux de ce dernier aller-retour où dame nature nous a finalement gâtées.Nous faisons le plein à Divundu (92 litres) et reprenons la B8 vers l’est ; comparativement aux routes Botswanaise que nous avons vues, cette B8 est vraiment superbe. Arrêt pique-nique sur le bord de la route avec un fort vent soutenu (les chaises ne tiennent pas debout seules) ! Nous avons de la chance, car nous ne mangerons pas « salé-poivré » .Peu de temps après, nous découvrons un nouveau panneau routier, attention aux lycaons ; chouette, de nouveaux animaux ? Et oui, pas des lycaons mais un guépard traverse en courant la B8 pratiquement sous notre nez ; même pas le temps de ralentir et encore moins de prendre un appareil photo, il est déjà loin ; il portait un collier.Attention aux lycaons !
_Un peu avant Kongola, sur la droite, se trouve le bureau des gardes de Bwabwata National Park Kwando Core Area ; nous nous arrêtons pour prendre notre permis pour le lendemain et leur demander leur avis sur l’état de la piste, sur la présence ou non d’animaux.
Nous prenons ensuite, à droite, la C49 (vers le sud) et arrivons à Camp Kwando à 15h20 avec 29°C. Le terrain, situé sur la berge gauche de la rivière Kwando, (appelée également Linyanti ou encore Chobe avant qu’elle ne se jette dans le Zambèze)est agréable, avec de l’herbe, des arbres donc de l’ombre et des sanitaires privatifs à ciel ouvert et murs de toile, de bien belle facture ; Isabelle aime l’endroit.Nous faisons quelques pas le long de la berge, accueilli par un buffle (sur la rive opposée). Ensuite, je cherche les fruits de la passion mentionnés par le membre Ticapi (merci Carmen pour l’info ) et, effectivement, il y en a par terre ; j’en ramasse quelques-uns pour goûter.L'ami Buffalo, sur l'autre rive
_Apéro, grillades, dégustation des fruits de la passion (c’est une variété différente de la nôtre – couleur jaunâtre) et, en effet, ils sont très bons, mûrs à point.Dodo à 19h46 avec 23°C.Étape de 325 km, 5 069 km cumulésNote : camp Kwando
bel emplacement (n°2 de mémoire), herbe, ombre, beaux sanitaires privatifs.

bonjour, bonjour,
fantastique, la foison d'animaux que vous avez trouvé
je confirme le Gonolec rouge et blanc est quasi impossible à photographier
j'adore papa et ses autruchons et les Hippotragues bien sûr
je penche pour une Tsessebemais la Cigogne blanche est, pour moi, un Yellow-billed Stork / Tantale Ibis, qu'en dis-tu ?encore... encore... merci

Bonjour Anne-Marie,Désolé, je ne comprends pas mon erreur, la tache rouge au dessus du bec, c'est pourtant clair ; une fois de plus, tu as raison . Corrigé .Sur quel critère ? Je n'arrive pas à trouver. Les deux (mâle et femelle) ont des cornes.Par contre, tu n'as pas répondu à mon doute sur la spatule ; si tu as une idée, je suis preneur.Hippopotame, curieusement couché sur le côté,
et spatule (Spatule d'Afrique - African Spoonbill - Platalea alba
ou bien Spatule blanche - Eurasian Spoonbill - Platalea leucorodia)Merci d'avance.

Bonjour Jean-François,Pas de quoi .Pas vu, mais un peu plus tard ; d'ailleurs, je parlerai (brièvement) de toi.Oui, nous avons adoré et, à chaque passage, des animaux nouveaux.Je me suis aussi inspiré des tiens .

J25 – lundi 9 septembre 2019 => de Camp Kwando vers Salambala campsite
Lever 6h avec seulement 6°C et après une nuit fraîche, bien au chaud sous le duvet.Notre coin "cuisine"Sanitaires
_
Je ramasse une espèce de fruit sec que je trouve « élégant » et, avant de partir, demande à l’accueil comment ça s’appelle : inconnu.
J’ai finalement trouvé avec un peu de mal, une fois rentré : il s’agit de Combretum zeyheri - Large-fruited bushwillow - Combretum zeyheri (Mukenge en langue locale).
La constitution du fruit s'appelle une samare, fuit sec contenant une seule graine (akène) et ailes membraneuses, destinées à faciliter sa dissémination.Combretum zeyheri - Large-fruited bushwillow - Combretum zeyheriArbre (Combretum zeyheri)Fruits (Combretum zeyheri)
_La dégustation des fruits hier soir étant concluante , je pars en ramasser d’autres pour les jours à venir et, si possible, en rapporter avec nous pour faire un rhum arrangé (spoil : excellent , avec modération !).
Sur la pelouse, je ne suis pas seul, un ibis se promène à la recherche de sa pitance (Ibis hagedash - Hadada Ibis - Bostrychia hagedash) et quelques Touracos concolores picorent un peu partout.Ibis hagedash - Hadada Ibis - Bostrychia hagedashTouracos concolores
_Nous quittons le camp à 8h01 (10°C) pour Kongola (ATM), puis nous rejoignons le parking du bureau des gardes de Bwabwata National Park Kwando Core Area. Pendant que je discute avec les gardes (leur signaler notre départ et le trajet prévu), Isabelle fait la connaissance d’un nouvel oiseau, un guêpier carmin (Guêpier carmin - Southern Carmine Bee-eater - Merops nubicoides) ; superbe oiseau avec une longue queue. Comme nous avons déjà notre permis, il nous suffit de les saluer, de dégonfler nos pneus (1,5 bars) et d’entrer dans le Susuwe Triangle ; c’est grâce à Max68 (membre de VF) que j’ai découvert cet endroit – merci à lui .Trajet effectué dans Susuwe TriangleGuêpier carmin - Southern Carmine Bee-eater - Merops nubicoides
_À 9h15, nous entamons notre balade, en fait un aller-retour le long de la rivière Kwando jusqu’au point appelé Horseshoe Bend (durée de roulage fournie par Goggle Maps : 1h pour 17 km de piste) ; cette zone, restée assez sauvage, pourrait nous permettre de voir hippos, éléphants, buffles, lions, léopards, guépards.... Et, j’oubliais, 4X4 indispensable. La carte de Namibie de Maps.me semble comprendre toutes les pistes prévues ; incroyable.Nos premiers animaux sont des oiseaux ; pas des inconnus, mais c’est toujours agréable : un pygargue vocifère et un jabiru d’Afrique. Ensuite, des oies-armées de Gambie, surveillées par un babouin chacmagriseipes (Babouin chacma griseipes - Gray-footed Chacma baboon - Papio ursinus griseipes). Plus loin, deux cobes de Lechwe nous regardent, impassibles, ainsi que quelques phacochères.Pygargue vocifère et Jabiru d’AfriqueOies-armées de GambieBabouin chacma - Gray-footed Chacma baboon - Papio ursinus griseipesCobe de LechwePhacochères
_Nous continuons la descente le long de la rivière, et vers 10h10, à part un croco, pas grand-chose à nous mettre sous la dent. Pour ceux que la conduite dans cette zone pourrait inquiéter, j’ai alterné entre position « normale » le plus possible, 4X4 High assez souvent et 4x4x Low quand vraiment ça ne passait plus ; mais, après plusieurs lectures de compte-rendus, je pense que nous n’avons jamais eu de « vrai sable profond » ou alors la fonction 4X4 de la voiture est au top.Vue sur la rivière KwandoIl est beau mon croco !
_Un arbre avec fleurs nous intrigue un peu, mais nous ne connaissons pas son nom ; ne serait-ce pas plutôt une liane parasite ? Ensuite, 3 grands koudous mâles, dont 1 jeune, nous interpellent puis détalent.Arbre à saucisses - Sausage tree - Kigelia africanaFleur de l'Arbre à saucissesGrands koudous mâlesIls détalent !
_À suivre.