rien à voir, chacun son parlé....
Tu as raison Alexandre, mais a un langage correspond souvent une éducation... qui est ici a ton avantage. Tu n' es pas sensé connaitre, nos usages " gaulois ".
Utiliser d' autres sens ne correspond n' est pas une faute non plus, mais a une forme de langage, ici, plus dépendante de notre jargon : "... de quand qu' on est des pays ".
(La aussi : une autre, du genre.).... et nous aurions pu décliner sur du vieux " François "....
j' aime bien aussi.
A bientôt,