Désolé, mais je ne suis absolument pas un spécialiste de la civilisation, ni des moeurs siamoises.
Mes propos dans cette discussion se limitent à quelques connaissances linguistiques panasiatiques.
Il vaudrait mieux lancer une discussion sur le sujet qui vous préoccupe. Il y a un certain nombre de VFistes qui ont pour compagne un thailandaise, d'après ce que j'ai remarqué en surfant sur les discussions.