Bonjour,
Si vous pouvez vous offrir une nuit de plus.... vous profiterez mieux encore de cette belle ville...
L'hôtel dela Minerve est très bien placé mais est un peu vieillissant, voyez sur le site de Tripadvisor (ou Booking.com, en général, je compare les deux), vous trouverez des critiques et des photos de voyageurs. Il faut sûrement prendre une chambre supérieure pour être certain de ne pas avoir de mauvaises surprises. Juste derrière le
Panthéon, il reste un des mieux placés dans le centre historique, bien entendu
Je ne connais pas l'autre. Mais voir le même site pour les avis.
L'hôtel Artémide est très bien "classé" sur Tripadvisor. Il y a même une suite "lune de miel".... Ce serait notre choix... car nous allons réguliérement à
Rome et l'hôtel où nous allions est devenu moins agréable... cela arrive

Un autre : l'hôtel dei Mellini est aussi une valeur sûre, mais en rénovation.
Bonne recherche