Les jurons!

salut vribody, lors d'un post sur le durian, j'ai lu deux jurons alsaciens ;"verdeckel noch a moool" , "schlissellochguker", chais pas ce que ca veut dire, mais cela m'a bien fait rire . C'est comme le juron australien "stone the crow ", mot a mot "lapide le corbeau", faut vraiment etre dans le contexte australie profonde...
Avez vous d'autres jurons rigolos entendus lors de voyages, ou entendus proferes par des etrangers ? attention, pas de grossieretes, sinon panpancucul par le modos , yossi !!!

ah quel sujet sympa!
par contre sans tomber dans la vulgarite j ai du mal....aller j acvoue j adore apprendre les grossietrtes dans les autres langues...
mais donc bref nous parlions jurons et bin mon prefere pas tres original je l accorde mais Vindiou avec l accent jurassien (jurassique...) vraiemtn il me fait tordre de rire celui la...aller je cherche dans ma memoire mais vu que je ne cotoie plus de francais et que je ne parle guere le francais ca ne reviens plus....

Australie profonde? Il y a:
"up the shitty creek in a barb-wire canoe!"
comme variante de "up the creek without a paddle" qui signifie qu'on est un peu dans la mouise.

Les jurons par internet me font beaucoup rire comme par exemple lfhjfh#"##E}}=kjkutyy@ ou celui là aussi kk>>ààè33""###, ??§§!
ll en existe d'autres certainement et de plus ils sont compris par tout le monde !!

;"verdeckel noch a moool" une variation de ''gut verdamt noch einmal '' prononce aussi ''gutfeerdami-noramoool'' cela veut dire ''maudit dieu encore une fois'', mon pere disait cela souvent, surtout quand il s'ecrasait le doigt avec un marteau, il est pas alsaco mais de toulouse mais comme on habitait en alsace il a pris l'habitude de jurer ''local'', en allemand ils le disent aussi mais en dialecte alsacien cela sonne different...en creole (suis a maurice la) il y en a des jurons rigolos, languete-liki-tomama, falou-tomama, pilon, sousoute, calatte, gogote!! c'est les plus communs! pour ceux qui frequentent les hindous a maurice ils aprendront vite '' tolma-keboot'' ou bien tolma-kejente'' ou bien encore ''tolma-kebibi'' c'est un peu vulgaire tout cela, en Norvegien ils jurent plutot a propos de l'enfer et du diable, ils disent souvent ''faen-i- helvete-satan!! '' (helvete = enfer) ou bien ''fy-faen!!'' (sale enfer) comme exclamation, sinon cela ressemble a l'allemand, ''drittsekk'' (sac a merde) sinon ils disent ''jaevla'' souvent (comme adjectif pour quelque chose de desagreable, ''jaevla gubbe'' = sale type) sinon j'adore les Aussies ils arrivent a jurer entre les mots avec une aisance incroyable et meme au milieu des mots (kanga-fucking -roo!!) et les expressions sont a mourir de rire (flashing like a rat with a gold tooth) j'arrive pas a oublier le gros mot israeliens '' noudnik'' je crois cela veut dire imbecile...par contre en arabe alors la ils en mettent plein la gomme, nadinemouk, nadinbebek, nadinweldik, natchoulimak!!! pas sur ce que cela veut dire vraiment mais c'est surement tres grave!! (mieux vaut eviter!) en anglais mon favoris c'est '' for fuck sake!!'' bien fort, ma collegue disait cela tout le temps, eux aussi sont bien vocal, fuck this, fuck that, ils jurent comme des charetiers, ils disent ''fucking cunt'' quand ils sont serieux (vaut mieux eviter), quand meme les snobs bien British s'y mettent c'est encore plus rigolo! enfin, pour moi, certains trouvent cela detestable... moi je realise que chaque fois que je vais quelque part le juron local c'est ce que j'aprend en premier et que je retiens le mieux! les italiens jurent bien aussi, c'est tres melodieux mais je sais pas ce qu'ils disent!...
a plus!!

Ai-je besoin de traduire "va fanculo", un des jurons italiens les plus usités ?Brassens s'est intéressé aux jurons :Voici la ronde des jurons
Qui chantaient clair, qui dansaient rond
Quand les Gaulois
De bon aloi
Du franc-parler suivaient la loi
Jurant par-là
Jurant par-ci
Jurant à langue raccourcie
Comme des grains de chapelet
Les joyeux jurons défilaient

Tous les morbleus, tous les ventrebleus
Les sacrebleus et les cornegidouilles
Ainsi, parbleu, que les jarnibleus
Et les palsambleus
Tous les cristis, les ventres saint-gris
Les par ma barbe et les noms d'une pipe
Ainsi, pardi, que les sapristis
Et les sacristis
Sans oublier les jarnicotons
Les scrogneugneus et les bigr's et les bougr's
Les saperlottes, les cré nom de nom
Les pestes, et pouah, diantre, fichtre et foutre
Tous les Bon Dieu
Tous les vertudieux
Tonnerr' de Brest et saperlipopette
Ainsi, pardieu, que les jarnidieux
Et les pasquedieux

Quelle pitié
Les charretiers
Ont un langage châtié
Les harengères
Et les mégères
Ne parlent plus à la légère
Le vieux catéchisme poissard
N'a guèr' plus cours chez les hussards
Ils ont vécu, de profundis
Les joyeux jurons de jadis

Tous les morbleus, tous les ventrebleus
Les sacrebleus et les cornegidouilles
Ainsi, parbleu, que les jarnibleus
Et les palsambleus
Tous les cristis, les ventres saint-gris
Les par ma barbe et les noms d'une pipe
Ainsi, pardi, que les sapristis
Et les sacristis
Sans oublier les jarnicotons
Les scrogneugneus et les bigr's et les bougr's
Les saperlottes, les cré nom de nom
Les pestes, et pouah, diantre, fichtre et foutre
Tous les Bon Dieu
Tous les vertudieux
Tonnerr' de Brest et saperlipopette
Ainsi, pardieu, que les jarnidieux
Et les pasquedieux

Et que font nos amis québécois ? Pour les jurons savoureux, ce sont les maîtres.

C’est vraiment à *chier* ce poste hihihi, difficile de mettre nos jurons ici, ils sont trop vulgaires, les modérateurs vont les faire disparaîtrent à coût sur.

Essaye toujours.

Je dois partir pour le travail *stie* alors demain je vais faire un test cri...@+++

Salut,beaucoup de nos jurons sont dérivés de mots sacrés, faut dire que la religion était très présente dans la société québécoise, du moins jusqu'au début des années 1970....baptinses,
tabarouette,
tabarnique
calnavaire,
cimonaque,
ciboulette,
joualvaire,
câline, (variante: câline de binne),
viârge,
cristi,

en nouvelle caledonie aussi, les cures et les pasteurs etaient tres presents, d'ou le fait que certains jurons orduriers style m"*## ont ete remplaces par des prenoms : mickael, mathias,... et le celebre ah l'enc%%#) (* par alice entre autres.
Une des entrees en conversation les plus classiques est "tu fais quoi a lui (ou un prenom)? ", reponse : casse le (ou bourre le, pete le) le tout dit avec un accent un peu nasillard. Le pire, c'est que l'on s'y met tres vite, que l'on soit zozo, zor (metropolitain), kaouin ou naouze (kanak), cacane ou bagouze (javanais), taipouete (tahitien), tama (wallisien),...

Tu as les jurons un peu fluettes mon cher !Le plus célèbre d'entre tous : tabarnack ! On fait même des verbes avec nos jurons et il est aussi possible de combiner plusieurs jurons dans une même phrase. Ex. Mon osti de calisse de niochon, veux-tu ben me crisser patience sacrament !?!Amicalement,
Adrem

SalutIl y a un certain temps, j'étais tombé sur ce générateur de jurons Québecois.www.ciboire.com/insultes.htmlMichel

Bien plus un amas d'immondices, ton lien, qu'une belle bordée de jurons.
Y'a quand même une sacrée différence entre les deux!

super la chanson de brasens, pour les paroles croustillantes et l'humour en francais il est un maitre! merci!!

SalutOui bon le problème avec les jurons et insultes, c'est qu'on peut facilement déraper vers l'ordurier et je concède que sur ce site ce n'est pas du bon goût. Mais je ne suis pas d'accord avec toi car la différence entre les deux me semble toujours très faible. Par contre, c'est sûr mieux vaut être prudent dans tous les cas quand on est pas certain de son auditoire.
Bon désolé si je t'ai choquée ainsi que d'autres sans doute car ce n'était pas mon intention mais plutôt le fil qui devait finir par provoquer ça.
Les Québécois comme les Français d'ailleurs ne font pas toujours dans la dentelle.Michel

En langue d 'Oc, il y a le très gros " Diou mé damné " qui exprime la colère et la frustration et le moins gros "Oh milo diou " qui serait parait-il une adaptation gasconne de "Oh my Lady " importé des guerres de Cent ans..... qui exprime la stupéfaction, l'étonnement., A propos de jurons, dans le village des Cévennes ou ma tante était institutrice il y avait un homme réputé à la fois pour sa bigoterie et pour la grossièreté de son langage. Un jour, rentrant du bourg voisin où il était allé vendre quelques moutons, il décide, ses chaussures auxquelles il n'était pas habitué, lui ayant blessé les pieds, de prendre un bain de pieds. Et voici notre bonhomme, assis sur une chaise basse, les pieds dans une bassine en zinc remplie d'eau salée. L'eau du bain se refroidissant, il demande à sa femme dans une bordée d'injures de lui rajouter de l'eau chaude et la femmes, exaspérée, de lui verser de l'eau bien trop chaude en rajoutant " Dieu te punira de prendre ainsi son nom en vain" ! Est-ce le saisissement de la brûlure ? ou l'étonnement de voir son épouse docile se rebeller, toujours est-il que notre homme s'est retrouvé, définitivement paralysé en position assise !
Un joli cas de blocage hystérique qui aurait sans doute été l'occasion d'un beau miracle à Lourdes si notre compère n'avait pas été Protestant ! Quant à nous, les enfants, nous redoutions un peu cet irascible vieillard, toujours bougon, mais ne disant plus jamais un seul "gros mot ", bloqué sur sa chaise, à laquelle le charron du village avait ajouté deux roues et une sorte de timon genre cyclo-rameur qui lui permettait de se déplacer.
A la réflexion, il me semble que c'est sa femme qui à été la plus punie dans l'histoire les voies de dieu sont impénétrables !

et il est resté les deux pieds dans sa bassine, le papet?

C'était p'tet du ciment que la mémé a mis dans la bassine ?