Récupération de dette en Thaïlande

Bonjour à tous,Ce message s'adresse essentiellement aux personnes vivant en Thaïlande ou y ayant déjà vécu.
Car j'ai besoin d'information sur comment récupérer une dette.
Je m'explique:J'ai prêté 20.000 bahts à un copain d'enfance de la belle famille il y a plus de 2 mois.
En echange il me confit son scooter (récent et en trés bonne état même si j'ai déjà le mien et que aujourd'hui les toiles d'araignée l'ont presque entièrement recouvert) jusqu'au jour ou il me remboursera. Jusqu'ici tout va bien.
Mais voilà qu'après m'avoir promis de rendre l'argent après 1 semaine, puis 1 mois, puis 2 mois...
J'en ai eu assez de son petit jeu et en plus il ne donnait aucun signe de vie, c'était à moi d'aller réclamé (classique vous
me direz), je lui est fixé une date buttoire qui s'achevait aujourd'hui.Le beau père me dit qu'il s'en occupe car j'ai déjà pas mal de casseroles derrière moi et aussi parcequ'il est en grande partie responsable pour m'avoir gentillement encouragé à le faire (il faut dire que j'ai fait l'erreur de prêter à d'autres personnes après que la belle famille m'est assuré que eux pas de problème en plus ils gagnent bien leur vie et surtout que j'étais leur dernier recours...,
j'ai ainsi une voiture Honda camry et une Toyota hilux vigo qui attendent gentillement que leur propriétaire veuille bien se manifester !)Le beau père donc s'en va voir mon débiteur puis revient peu de temps après avec la mine des mauvais jour.
En fait il venait tout simplement de se faire rembarrer (en fait il s'est carrément fait insulter) par ce si gentille et tendre ami d'enfance de la famille. Je lui demande donc quoi faire car il n'y a aucune trace écrite de notre marché.
Il me répond que demain matin il va voir la police et qu'avec eux attention ça va barder !Bof je n'y croit pas vraiment, en plus si on déballe tout au commissariat et que par la suite il arrivait malheur à ce gentille garçon
(par inadvertance bien entendu...) je serais le suspect numéro un (surtout que je commence à être connu comme le loup blanc par ici).Que me reste-t-il donc comme solution ?- Oublier tout ça et reprendre mon petit bonhomme de chemin ?
Pourquoi pas après tout le bouddhisme est une chose qui pourrait m'intéresser, ce serait une bonne occasion de mettre en pratique
quelques uns de ses préceptes comme le renoncement aux choses de ce monde...- Aller lui faire sa fête ? Bof pour 500 euros, et être ensuite obligé de quitter le pays...- Engager des birmans comme me la brillamment recommander cet ivrogne de beau frère ?-... ???Voilà ou en est la situation.
Et dire que bientôt l'échéance arrive aussi pour l'oncle et la belle soeur avec leur voitures qui encombrent mon jardin et dont je n'ai guère
besoin, et pour des sommes autrement plus conséquentes...
Dans quelle situation j'ai encore réussi à me mettre ? Je ne vais quand même pas massacrer tous ces braves gens.Ceux qui vivent ici savent que ce genre d'histoire est monnaie courante, mais s'ils savaient également comment en sortir le plus
proprement possible et qu'ils voudraient bien partager leurs expériences je serais heureux de les entendre.
(Je préfèrerais aussi éviter le recours aux motardx cagoulés si possible...)-

Salut, j'ai bien l'impression que tu doives t'assoir dessus... comme on dit. Cela fait partie de l'apprentissage de la vie et ça a un prix je crois. 20000 baths c'est pas cher payé. En France la moindre arnaque c'est quelques milliers d'euros. Mais la prochaine fois, tu prendras soin de faire (préalablement au pret) un transfert de propriété du scooter qu'on t'aura donné en gage. Là je ne vois pas d'issue, sauf la bonne volonté de celui qui a tes 20 K baths.Et vendre ou "perdre" le scooter?Cordialement...

Un grand LOL. tu veux qu'on te change ton lange aussi? >_<... prend ta vie en main

Comment se règle ce genre de conflit très fréquent ici en Thaïlande ?
Est-ce que la police peut y faire quelque chose ?
Ou autre arrangement car entre famille (avec des témoins et échanges de bien) vu qu'ils en ont l'habitude ?A lieu de poster des réponses d'abrutis...
Pouyeu !-

C'est pas drôle en effet, mais tu es malheureusement le 124'583 ème farang a se faire plumer par ses amis Thais.
Comme les autres, je penses que le mieux est de trouver un arrangement avec tes trop nombreux débiteurs.
Ça va pas être facile pour toi, mais essaye dans un premier temps de récupérer ton fric sans leurs faire perdre la face.
Dernier recours, l'humiliation publique dans le village. A chaque fois que tu les croisent en public, réclames haut et fort ton argent en les traitant de voleurs. Ça ils ne vont pas aimer.

bon deja le pret sous des taux usurier est severement punis en Thailande. (peux etre aps le cas)tu dis que tu as les vehicule des debiteurs, sans avoir d'accord signer ou book a ton nom
quand tu pretes tu peux faire un contras signer officiel avec un avocat, engament etc (bien sur un taux legal) la si tu "confisque" les vehicules.. ca s'appel du vol si un flic debarque... d'ailleurs si les propriaitaires des vehicules declare les vehicules voler, et indique a la police l'avoir vu vers chez toi et qu'ils viennent voir.... tu peux etre accuser et condamner pour vol (direction prison + blacklist).bien sur tu peux payer un flic pour lui defoncer la gueule, question de principe tu diras..mais apres quand tu te regarderas dans la glace...... mais sourtout il se vengera a coup sur.....donc tu ne seras plus tranquilleregarde avec ton beau pere, c'est un Thai.... il sait certainement quoi faire les personnes a contacter.... evite de t'afficher comme celui qui prete si tu vois els flics/autoriter... ton beau pere ou ta femme se presente comme le /la creancier(e)

Salut à tous,J'ai prête cette somme sans aucun intérêt (par principe je suis contre).
Le débiteur est venu me voir hier soir en s'excusant auprès de moi et de mon beau père.
Il a dit qu'il était bourré quand il lui a mal parlé (il l'était encore à ce moment là...).
Il m'a proposé toute sorte d'arrangement à l'amiable
(aucun ne m'intéresse vraiment mais le principale est qu'il soit venu).
J'ai quand même demandé qu'il me ramène les papiers pour un transfert de propriété
(papiers du véhicule, papier avec son adresse, carte d'identité + acte de vente).J'ai parlé un peu avec les gens (ici tout se sait rapidement, on peut rien caché)
ils m'ont tous déconseillaient d'agir seul en justicier et qu'avec tous les témoins
il n'aurait pas le dernier mot dans cette histoire.Enfin c'est pas bien grave, là c'était plus une question de principe que les 500 euros qui m'emmerdait,
par contre j'espère ne pas rentrer dans des conflits pour récupérer les sommes prêtées à la belle famille
(qui a déjà commençait à rembourser mais pas totalement, là aussi sans aucun intérêt, juste pour rendre service).Pour ceux qui ne le savent pas il y a un tas de personnes en Thaïlande qui ne vivent que grâce aux intérêt de la dette
(je ne parle pas des banksters qui eux le font officiellement) à un taux en générale de 8% par moi, c'est ça leur "boulot".
Et là aussi aucune trace écrite.
-

C'est en effet ce que tu as de mieux à faire, agir en justicier et très dangereux et encore plus déconseillé pour toi qui est étranger que pour un local.

Le seul moyen, mais c'est déjà ce que tu es en train de faire, est de faire en sorte qu'il se sente obliger d'honorer sa dette en ayant le maximum de témoins.

Et en plus il est plus honorable pour toi de laisser tomber mais en faisant en sorte qu'un maximum de personne soient au courant que de chercher des ennuis pour 500 Euro ! (Dans ton village cela doit représenter trois ou quatre mois de salaire pour un Thaï !)

C'est un des conseils qui t'a été donné plus haut, il faut lui dire qu'il a deux solutions,
L'une discrète mais honorable pour lui, te rembourser,
L'autre pas discrète qui va lui faire une sale réputation et perdre la face.

En revanche s'il te rembourse je te conseille de le faire savoir autour de toi aussi ! (C'est bon pour son karma)

Comme beaucoup surement ! j'ai voulu aider des membres de ma belle-famille et le résultat est J'aide toujours mon beau-père, car avec sa retraite de 500 bahts, oui 500 bahts, il ne mangerait même pas une fois par jour!!!Les autres, ils ont cas demander à ceux qui ne m'ont pas rembourser ou ceux qui n'ont pas tout rembourser...Heureusement, les sommes ne sont pas très importantes.Le plus 10 000 bahts à un oncle de mon épouse qui est flic.
Me faire enfil... par un flic ça m'a fait ch....Sur 4 personnes, 1 seul m'a entierement remboursé et une autre plus des 3/4.Mon beau-frère le pire de tous s'en rappelle à chaque fois qu'il doit être en mobylette! car avant je lui prétais ma voiture.Maintenant, il peut tomber des cordes, je m'en fous!

En fait pour ton "ami" flic je suis sure que c'est un malentendu, les flics, de Thaïlande et d'ailleurs, ne sollicitent pas de prêt mais des dons !Va le voir au poste pour porter plainte ? Note que je ne te le conseille pas ! En fait moi je fais une chose en Thaïlande, je n'accorde jamais de prêt car je sais qu'ils ne seront JAMAIS remboursés.Je donne, si j'en ai les moyens ou l'envie, mais je ne m'attends jamais à ce que l'on me donne en retour ! c'est la porte ouverte a de nombreuses déceptions !...J'ai parfois eu de bonnes surprises car on m'a "donné en retour".

ce n'est pas un ami ! c'est un frère de ma belle mère, donc un oncle.
Et ce n'est pas un malentendu.Il s'agissait d'un prêt, pas d'un don.
Il vit à Bkk, moi à la campagne. Il ne vient jamais voir sa famille, mais un jour il viendra et il se le prendra en pleine face, même si il la perd. C'est un voleur de flic c'est tout ! qui les garde et lui qui est bouddhiste qui lui arrive ce qui arrive aux voleurs dans leur "religion"...

Tu remarqueras les guillemets que j'ai placé au mot ami !Donc s'il ne vient jamais voir sa famille, tu dois en déduire qu'il est venu te voir toi "Le farang" pour solliciter un prêt/don !Grâce a toi sa famille a eu le loisir de le revoir !Cet honneur est déjà une forme de remboursement ! (on se raccroche à ce que l'on peut !)

Les Thaï sont souvent de bonne fois car c'est un fait encré dans leurs esprits que les "Farang" ont de l'argent donc n'ont pas besoin d'être remboursé.Il y a bien sûrs comme partout des margoulins mais ce qui peut paraître surprenant pour nous c'est que, "c'est "choquant" pour eux que nous réclamions à être remboursé."

j'ai donner a une thai une certaine somme car sa fille, amie d'enfance de ma femme, etait a l'hopital.. malheureusement elle est deceder peu apres. elle m'a recontacter 1 mois apres pour s'excuser de n'avoir toujours rien rembourser, mais qu'elle comptait le faire par petite somme. pour moi c'etait un don, participer au frais de sa fille. je me souviens de ces yeux quand elle m'a remercier. de meme quand j'avance de l'argent aux beau parents. toujours rembourser aux dates fixer. je sais que bcp dans le village essaie de demander, mais ma femme fait le filtre, elle sait qui rembourse...pour cela que je dis c'est pas thai ou francais. les personnes de paroles y'en a partout, comme les minables

Je vais vous surprendre.
Moi même je n'en revient toujours pas.J'ai appelé un flic avec qui j'ai fait quelques business (et à qui j'ai donné quelques bonnes bouteilles made in france ),
je lui demande ce qu'il pense de tout cela, et que j'ai désormais tous les papiers du scooter et du bonhomme avec moi.
Il m'invite à le rejoindre au commissariat pour en discuter.Il souhaite quelques précisions puis me demande juste la carte d'identité du débiteur.
Il revient 10 mn après, me tend un papier écrit en thaï avec des signatures et des tampons partout.
Je ne comprend rien, il me sourit et m'annonce que le scooter est désormais à moi !
Que le débiteur ne pourra plus me le réclamer tant qu'il n'aura pas rendu toute la somme ou raconter que je le lui ai volé.
Avant de le quitter il me laisse le numéro de tel d'un collègue en cas de besoin, car lui il est souvent en déplacement.J'allais presque oublié de lui parler des Toyota qui encombrent mon jardin et de leur propriétaire,
il me dit que ce n'est pas un problème et qu'il a encore plein de papier comme celui qu'il vient de me donner...-

Force est d'admettre qu'il y a une justice en cette Thaïlande...ou un code d'honneur non?Patience et longueur de temps valent mieux que force et que rage!!!