S'en sortir seul en Thaïlande, sans parler anglais?

le seul soucis si tu pipes pas un mot d'anglais c'est pour rencontrer des compagnons de route. je suis partie toute seule cet été en Asie, c'était super, mais t'as quand même des moments où tu veux partager ce que tu vis avec des gens, Thais ou autres étrangers touristes.
le mieux c'est d'essayer de s'y remettre un peu avant de partir et surtout sur place ne pas avoir peur du ridicule (qui ne tue pas, on le rappelle). si les gens que tu rencontres sont cools, ils feront un effort pour te comprendre.je n'ai pas fait les ïles thailandaises, mais d'après ce que m'ont dis les personnes que j'ai rencontrées, il faut essayer de s'éloigner au maximum des débarquadaires. lors qu'il faut faire un peril sur pistes défoncées poussièreuseuses ou boueuses, les touristes de base restent prés de leur point d'arrivée. (ex Ko Samet au Sud Est de Bangkok)trés bon voyage

si tu parts sur les iles pour decouvrir la thailande se sera + dur.c mon avis perso les iles sont tres belles mais detinées aux touristes.rien ne vaut une petite ville aves peu de farangs sur le continent et louer une moto pour voir le pays du sourire.ne pas parler l anglais n est pas un probleme

Salut,
T inquiete pas vas y fonce, la premiere fois que je suis alle en Thailande 1 moi je parlais pas un mot anglais et franchement tout c est bien passer
Jai vecus une superbe aventure.Prepare ton itineraire et prend les tres bon conseils des internautes de VF.

Pas trop de soucis à te faire. Lors de mes voyages, j'ai croisé de nombreux français que ne parlaient pas tu tout et tout s'est bien passé pour eux. Petite anécdote: sur un embarcadère, ils achètent 2 cannettes de soda. Le thaï dit "twenty bahts". La fille à son compagne: "twenty c'est trente hein". Oui, je crois que c'est ça qu'il lui répond. Comme quoi leur niveau était franchement bas et ces gars là voyageaint à la routarde, sans avoir l'air de galérer.
Non, le plus dur au début, c'est de comprendre l'anglais des thaïs. Pas évident quand ils ne prononcent pas les r, qu'ils transforment les l en n et de plus quand ils placent des particules thaïes comme "nee, mai ou autres dikwa" dans leurs phrases. Mais on finit par s'y faire.
Sinon, si tu as des craintes, il te reste la solution que j'ai vue dans une pub": le type qui photographie tout avec son numérique (avion, hamurger, couteau, toilettes, taxi,...) puis qui va au Japon et s'adresse aux gens en leur montrant ses photos.

Les thais ne parlent pas anglais ? N'importe quoi... bon c vrai que les thais qui vivent dans les compagnes loin des centre villes ok mais les autres thais parlent un peu anglais et dans les grandes villes les thais parlent très très bien l'anglais.Les thais apprennent l'anglais à partir de 6-7ans...

C'est pas faut, mais tous ne vont pas à l'école

... au sujet de l'île deserte dans le sud... Koh Tarutao. Tu seras pas déçu question solitude.Mis à part cela, sur Koh Lipe, l'ile touristique voisine, il y avait même des types qui parlaient pas Thai ! (population Chao Ley)

LOL Là on sent le vécu, le vrai, après tant de fadaises, çà rassure, je ne suis pas "seul au monde" dans mon cas !Certaines syllabes sont quasi-imprononçables pour les thaïlandais, la plupart des diphtongues sont dans ce cas, ainsi on entend "sa-krou" pour screw, mais l'important n'est-il pas le ton avec lequel on prononce ?Pour l'écrit, on se trouve souvent devant des inversions de lettres (semblable à de la dyslexie), c'est dû au fait que le thaï ne s'écrit pas toujours de gauche à droite, certaines consonnes s'associent à la voyelle AVANT.Sur ce dernier point, l'anglais lui-même n'est pas totalement innocent, les mots marble qu'on prononce "marbel", centre qu'on prononce "center" etc...Un petit bloc-notes pour faire des petits croquis, c'est aussi très utile, en plus du "micro-dictionnaire" (j'en ai un de 6cmx4cm).Et, bien entendu, il ne faut pas être manchot...

Bonjour,Un petit dico électronique à 30 euros fera l'affaire. C'est plus rapide que le format bouquin de poche.Je n'ai jamais appris l'anglais (l'allemenad obligatoire en 6°). Je ne connais que quelques mots et j'arrive
à me débrouiller (Sydney : x fois - Thailande 3 fois - Hong Kong - Singapour 2 fois).Aucune hésitation, sinon tu ne bougeras jamais.Bon voyage.

Il faut apprendre le Thaiglish!
Transformer les r en lChanger les lettre finales (s->t l->n) "central" ca donne "centan"Ne pas trop conjuguer, ça n'existe pas en thai (oh joie!), donc ceux qui parlent un anglais de base on en général zappé cette partie la.Ne pas hésiter à utiliser "already" pour parlé du passé.Parler lentement.SourireAprés faut s'habituer à leur accent, moi le premier jour c'est simple, je ne comprenait rien a ce qu'ils disaient (pour le premier jour de boulot ça fait peur ).

LOL, ça me fait penser à toutes les fois où j'ai commandé un Sprite et que je me retrouve avec un Spy.
Maintenant, j'ai trouvé: quand je veux boire un sprite, je demande un sa-pa-rite.
En tout cas, quel contraste avec la Malaisie où là ils maîtrisent beaucoup mieux l'anglais. (ancienne colonie britannique oblige).

Merci pour toutes ces réponses, je n'ai pas pu répondre avant car mon compte est limité en nombre de messages vu que je ne poste pas beaucoup.J'ai lu de bonne idée, comme l'idée des photos qui est pas mal... Merci à tous, et je pense effectivement que je m'en sortirais, et que j'essaierais d'apprendre le Thaï (même si en deux semaine je doute de savoir dire autre chose que bonjour et merci ).Merci pour le conseil des iles, effectivement, elles ont l'air assez désertes... Ya des habitants au moins dessus?

salut,
dommage pour ton pote il ne sait pas ce qu il va louper! en tous cas tu as raison de vouloir tout de meme partir car tu trouveras facilement sur place pleins de gens avec qui discuter ou faire la fete! en ce qui concerne la langue : un anglais tres basique te suffira pour communiquer et le langage des signes pour completer : ne t inquiete pas les thais prendront le temps qu il faut pour te comprendre, c est un peuple tres patient et accueillant!!!
2 semaines : c est assez court mais tu peux facilement faire qq jours a bangkok et ensuite tu peux prendre le train jusqu a surathani et rejoindre l ile de koh phan gan ou tu pourras concilier calme, nature, vie thai, fetes de la lune, plongee...... moi j adore!!! de plus tu pourras trouver des bungalows avec vue mer et coucher de soleil pas cher du tout vers Srithanu!!! ex : www.loyfa-bungalows.co.th ou www.chaicountryresort.com ou...
j espere avoir repondu a tes questions,
bon voyage!

Merci une fois de plus pour cette réponse.Il va faloir que je patiente un peu avant de partir... Travail en france, et vacances qui tombent mal! : (Mais bon, toutes vos réponses m'ont décidées, je sais maintenant que partir seul n'est pas un soucis, et limite au contraire, ça me permettra encore plus de liberté...
Maintenant, me reste juste à patienter encore quelques temps avant de pouvoir réaliser ce voyage ^^Une chose que je me demande, il y a plein d'expat Francais en Thailande, je me demande comment ils font pour vivre sans avoir de job là bas... Soit ce sont tous des retraités avec une bonne retraite, ou je ne sais pas... :p

Oui, "il y a plein d'expats" tout court.
Certains ont des jobs plus ou moins légaux, avec statuts... plus ou moins légaux.
J'en connais d'autres, c'est navrant, qui touchent même le RMI...

Qui touchent le rmi en France et vivent en Thailande? Quand tu parle de job plus ou moins légaux tu parle de jobs non déclarés ou de trafics en tout genre?

Oui RMI en France et qui vivent ailleurs, par exemple en Thailande........ Je ne te le fais pas dire.Au sujet des jobs, je parlais de travail non déclaré.
Je suis sûr que certains sur ce forum sont restés des années en Thailande avec un statut de touriste. L'astuce consistait à sortir du pays tous les trois mois avant que le ledit visa n'expire. Les autorités fermaient les yeux sur le "visa run". Plus maintenant.