Thailande: Bus publiques oui, mais seulement quand on sait où on va! (à lire!)

Ouais c'est vrai ca tiens, on dirait que cet article a été rédigé par un marseillais (Excuses a nos amis marseillais!!)

Ouai, plutôt marrant comme histoire. Merci de nous l'avoir rapportée :)Manifestement, l'erreur provient de la rédactrice de Caradisiac qui a ajouté elle-même le kilométrage (ou l'a recopié d'une mauvaise source...)En effet, l'article d'origine de The Nation (6 février 2007) ne le mentionne pas.
=> www.nationmultimedia.com/...keyword=bus+25+womanL'article d'origine précise bien qu'elle est montée un moment jusqu'à Chiang Mai.Si on Googlemap et qu'on cherche la distance de son point de départ (Dusongyo) à son point d'arrivée (Chiang Mai), on arrive à une distance de 1848 km (a parcourir en voiture en seulement 3 jours)
Ainsi, on peut imaginer qu'elle ai pensé qu'à vol d'oiseau, la distance totale de son éloignement était de 1 200 km.Mais elle se remet dedans parce que Bangkok Chiang Mai, ca fait 687 km en voiture, et non pas 300...Manifestement, notre journaliste à un peu manqué de rigueur dans sa rédaction, rendant l'article ambigu.Sinon c'est marrant, cette bonne femme qui ne sait pas lire a même sont article sur Wikipedia. Elle serait sûrement heureuse de savoir qu'elle est rentrée dans l'encyclopédie.
en.wikipedia.org/wiki/Jaeyaena_Beuraheng

ouai enfin bref c'est pas clair, elle aurait pu faire des efforts...

elle ne devait pas avoir toutes ses facultés cette dame !!!!!!!! car même sans savoir où l'on va, y'a toujours moyen de se renseigner ou tout au moins de regarder autour de soi......

HatYai-Bangkok çà fait déjà 900 bornes (j'ai vu les panneaux) !Narathiwat-HatYai çà fait dans les 200/250 (au pif), donc Nara/Bkk çà commence à faire loin...
(pas étonnant qu'on ne parle presque plus la même langue).

Ca veut bien dire que Chiang Maï serait à 1500 km de Bangkok, ou je deviens fou ?
Passionnante cette discussion...

Tu n'as pas compris, je reprends donc. Mais d'abord éteins la télé, ferme les fenêtres, chasse le chat et surtout, surtout concentre-toi bien sur ce qui est souligné...L'auteur de l'article dit que la femme a d'abord atterrit "à 1200 kms au nord de Bangkok", puis "à Chiang Maï encore 300 kms plus au nord".Donc l'auteur ne dit-il pas que Chiang Maï serait situé à 1500 kms de Bangkok ?

Tu n'as pas compris, je reprends donc. Mais d'abord éteins la télé, ferme les fenêtres,............... __ je pense plutot que l auteur s est melangé les pinceaux et a voulu dire qu elle s etait retrouvé bien au nord de bkk et avait fait 1200 bornes depuis son depart du sud. tu chipotes le lyonais