Bonsoir,
Traduction ne pas toujours facile pour certain choses, il faut trouver les termes..
Est ce que tu peut me dire l'origine de la phrase ?
A mon avis, voila la termes /traduction plus proche..
Rien n'arrete l'amour, pas même l'étérnité =
1) Pyar ko koi rok nahi sakta, anant - kal bhi nahi.
2) Pyar kabhi rukta nahi, anant- kal may bhi nahi.
Bonne soiree.
