Voyager dans l'Est ou l'Ouest américain avec enfant?

Je me permets de vous faire parvenir de ce message car je me pose beaucoup de question sur notre prochain séjour aux Etats Unis. Nous avons déjà voyagé en couple dans l’est (New-York et Miami). Nous aimerions partir 3 semaines avec la petite famille l’été 2014 dans l’ouest américain (nos filles auront 7 et 3 ans). J’ai peur de ne pas asser profiter avec la petite dernière et que cela gâche nos vacances. Il y a tout d’abord les heures de vol, la route, puis le fait qu’elle ne se rende pas forcément compte d’où elle ait et ne profite pas. J’hésite à repartir plus dans l’est pour le coup.
Je ne voudrai pas me tromper car évidemment nous ne pourrons pas y retourner une deuxième fois mais ce qui est sûr c’est que nous les emmènerons voir l’est même si nous même l’avons déjà fait.
Les filles sont habituées aux vacances cool en club. Comment avez-vous préparé en tel périple avec les vôtres ?J’espère grandement de vos lumières afin de préparer au mieux notre voyage.Un grand merci d’avance.Marion et sa petite famille.

Je fais l'ouest cet été avec mes filles de 4 et 7 ans. J'ai essayé de faire des étapes de voiture assez courtes et d'aller dans des campings avec piscine dans les endroits les plus chauds. À noter aussi que j'ai fovorisé un circuit Denver, Frontier days de Cheyenne, m'ont Rushmore, Yellowstone,... plutôt que les parcs plus connus nécessitant plus de marche à pied... À noer également que nous voyageons toujours avec nos filles et qu'elles ont déjà l'habitude de marcher...