West USA 2014 – Là où vous n'aviez pas pensé aller – 16a
Vendredi 26 – Bishop Paiute Pow Wow
Hier soir, nous sommes arrivés à
Bishop et logeons au Super 8 sur la Main Street. Nous avons fait quelques emplettes au Vons et dîner dans un curieux grill, bondé, curieux mais correct.
Bishop est une ville de près de 4000h (au dire de Wikipedia) mais quand on regarde la version US qui donne le découpage ethnique de la population, on se rend compte que cela n'inclut pas les indiens du secteur.
La tribu indienne Paiute de
Bishop est installée sur une réserve tribale incluse dans la zone agglomérée de
Bishop et comprend plus de 1000 natives. A voir la carte de la ville, on note que si les rues de part et d'autres de la 395 portent des noms habituels, tout un secteur dénote avec la Pa-Ha ou la Tu-Su Ln. Il y a un casino qui fait restaurant (indien) et une station (essence au même prix qu'ailleurs, c'est à dire cher dans cette région). Quand on regarde la vue satellite de
Bishop, on se rend compte que la réserve paiute à l'habitat très clairsemé, à l'ouest de la ville ancienne, est maintenant entourée par des lotissements aux constructions denses.
La limite du territoire paiute de Bishop
Quand on parle des natives, on pense tout d'abord aux Navajos de l'
Arizona, incontournables à
Monument Valley et Chelly. On pense aux Apaches ou aux Sioux des
Badlands, aux
Pueblos du
Nouveau-Mexique, aux Shoshones peut-être car on a en vu le nom en divers endroits. On connaît moins bien les Nez-Percés de l'
Idaho (visités en 2008) et les Yakama du
Washington (notre premier pow wow). Les Paiutes, on avait découvert le nom en visitant Pipe Spring National Monument près de Kanab c'était ceux qu'on appelle les paiutes du sud.
Les paiutes de Pyramid Lake et tous ceux de l'est
Californie et
Oregon sont les paiutes du nord. A
Bishop, nous sommes chez eux pour leur fête annuelle, le
Pabanamanina pow wow qui se déroule tous les ans le dernier week-end de septembre. Organisée sur les terrains proches du casino, la fête comporte une parade le vendredi matin et les compétitions de danse et de drums le vendredi soir, le samedi après-midi et soir et le dimanche après-midi. Il y a aussi une compétition de Hand Games. Et plein d'autres choses, c'est notre 4ème pow wow et nous allons "assister" à des nouveautés pour nous.
Nous voulons assister à la parade, on avait bien aimé celle des cow-boys de
Bandera au
Texas en 2012 et celle des navajos de Bluff l'an dernier. Un peu avant 10h, nous nous rendons au départ de la parade au parking du casino. La police tribale ne nous laisse pas passer pour aller nous placer sur l'itinéraire, mais nous explique où aller pour nous installer au mieux.
Une voiture de la police tribale
Ne pas confondre avec la police de la ville.
Nous allons donc nous placer, pas très loin de la fin du parcours, dans une rue faisant face aux montagnes si reconnaissables de la Sierra
Nevada.
Dans l’alignement
Le défilé vas durer moins d'une heure et nous voyons de bien surprenantes choses. C'est après, en recherchant des photos à inclure dans ce chapitre que je comprend certaines des curiosités constatées lors de cette parade. Voyons en image.
L'ouverture avec les drapeaux et les anciens militaires armés.
Mais quels sont ces drapeaux, sauf celui de gauche bien sûr ? Il n'y a pas le drapeau piaute ni le californien.
Les anciens (militaires) sont à l'honneur, ils sont transportés juste derrière les drapeaux.
Viennent les miss de l'année, élues lors d'un concours le mercredi précédent
Il y a aussi la miss junior
Quelques chevaux dans le défilé, montés par des femmes ou des enfants
Les écoles, les organisations, les orchestres participent
Et même le casino
On défile avec les enfants, parfois très jeunes
Les tiges de plantes de la région sont souvent utilisées dans les décors
On fait défiler les chiens...
même les petits. Noter la tenue "traditionnelle moderne" de la dame.
Quelques jeunes portent les regalias, ces vêtements spécifiques aux danses des compétitions des Pow wow. Parmi elle, la jeune fille aux cerceaux est une danseuse d'une catégorie rare aux compétions locales, la Hoop Danse. J'espérais la revoir au concours le soir ou le lendemain, j'ai du me contenter de la petite démonstration qu'elle a faite 20m après être passée devant nous.
Regalias de Hoop Danse et de Jingle Dress Danse + un petit chien
Je n'ai pas parlé des distributions de bonbons, jetés des chars ; c'était surtout pour les enfants, mais on en a récupéré au moins 500g. Je n'ai pas parlé des n° portés par tous les "défilants". Je sais que chacun devait s’inscrire pour participer, mais avec ce que j'ai vu par ailleurs, il n'est pas impossible que des prix (en $) étaient remis à l'arrivée.
Autre chose, dans le char de l'école, il n'y avait pas que des indiens. Sur les chevaux, des indiens étaient déguisés en cow-boys. Il y avait une forte délégation de jeunes en vélo, menée par un blanc, avec des pancartes aux slogans écologistes...
Le défilé terminé nous sommes allés au visitor center de la station ranger de White Mountain, dans le centre de
Bishop. Nous obtenons des informations pour occuper la suite de la journée, car le pow wow ne commence qu'en soirée. Nous repartons un peu déçus, on nous dit que c'est un petit pow wow (c'est relatif). On ne sait pas si il y a une trading post à
Bishop – à si presque en face dans Main Street. Mais la rangerette de service est une paiute avec qui il est agréable de discuter.
La limite de photo par page m'oblige à découper la journée 
