Cherche traducteur cambodgien/français

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Cherche traducteur cambodgien/français»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Hwoarang · 30 juin 2011 à 20:37 · 2 participants · 3 170 affichages

J'aimerai trouver une personne cambodgienne qui puisse me traduire une phrase avec les lettres du cambodge: suis ton signe (tov tam sagnaa) cambodgienne. Donc, si cela te dit. freddy (proche de Nantes).

Langues du monde > Cambodge

1 juil. 2011 à 2:13
Chansorpheap »

Traduction du français au khmer

Melaustralia · 6 novembre 2010 à 5:36 · 7 participants · 11 361 affichages

5 photos

je veux un "carpe diem" cambodgien. Une phrase ayant pour sens "mourir en ayant vécu". Un proverbe serait donc plus approprié qu'une ... expressions Khmer car certaines expressiosn n'ont pas leurs équivalents en Français donc les traducteurs doivent contourner pour trouver une ...

Langues du monde > Cambodge

29 sep. 2011 à 0:54
Giizmo »

Recherche traducteur de khmer ancien

Opium34 · 30 août 2011 à 0:15 · 2 participants · 2 034 affichages

Je recherche une personne pouvant me traduire un texte en français vers khmer ancien. Merci de vos informations Dans quelques temps très prochain, nous partons au Cambodge donc si vous désirez toujours votre traduction, Faîtes-moi signe. freddy.

Langues du monde > Cambodge

31 août 2011 à 14:39
Chansorpheap »

Traduction du français en khmer

Kohtiloh · 21 avril 2016 à 19:06 · 3 participants · 1 601 affichages

une association, un traducteur professionnel qui pourrait m'aider a traduire mes lettres et les siennes de façon sérieuse et durable, je gagnerais ... que les traducteurs sont tres demandes, et les enfants ont peu de chose a dire... quand a trouver des prof de khmer, j'ai personnellement abandonner ...

Langues du monde > Cambodge

25 avr. 2016 à 9:21
Kohtiloh »

Traduction en langue thaïlandais et khmer

Chatelus69 · 18 octobre 2012 à 22:24 · 6 participants · 4 362 affichages

6 photos

Sawadee krap Julien Si on se sert du clavier virtuel Thaï / Français, www.dictionnaire-fra... cas se référer a la trad quand tu vois que même du français a l'anglais ça merde alors du français au thai. Je suis également à la recherche ...

Langues du monde > Thaïlande / Cambodge

1 fév. 2013 à 12:49
Glampot »

Apprendre quelques bases de khmer/laotien

Alinegeneve · 8 mars 2009 à 13:22 · 4 participants · 6 992 affichages

locale, il devient ainsi possible de communiquer directement sans utiliser de traducteur, les interlocuteurs cambodgiens se montrant aussi plus ... «Ma connaissance de la langue a à chaque fois entraîné chez mes interlocuteurs cambodgiens un respect ...

Langues du monde > Cambodge / Laos

26 mars 2009 à 9:52
Rogerbarthas »

Traduction

Srok · 13 mars 2013 à 12:17 · 4 participants · 1 331 affichages

peut confirmer ou infirmer...merci. Je ne sait pas traduire mais a cette adresse il y a un traducteur en ligne pas trop mal. www.angkor-planet.co... Oui comme bongphilou. Cette jeune fille indique qu'elle est amoureuse.

Langues du monde > Cambodge

16 mai 2013 à 18:53
Metmot »