Demande traduction khyug (Tibet)

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Demande traduction khyug (Tibet)»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Demande traduction khyug (Tibet)

Vrls · 1 novembre 2014 à 18:05 · 1 participant · 1 714 affichages

Je cherche désespérément la traduction de la spirale en khyug en pièce jointe! Quelqu'un peut-il m'aider? Merci d'avance

Langues du monde > Tibet

1 nov. 2014 à 18:05
Vrls »

Traduction en tibétain pour un tatouage

Alexcianna · 28 décembre 2011 à 16:17 · 12 participants · 21 929 affichages

3 photos

Merci Didier. Je vois que vous répondez à la plupart des demandes de traductions, donc je me permets ... J'ai vu que vous saviez donner des traductions en tibétain plus exacte que le fameux site.. je cherche à traduire la phrase ...

Langues du monde > Tibet

23 fév. 2013 à 20:43
Amandine2a »

Traduction en tibétain cursive

CharleneCT · 10 février 2012 à 23:14 · 16 participants · 22 123 affichages

10 photos

ma demande ici aussi, je souhaiterai si possible, avoir la traduction du mot "Sagesse" en caligraphie cursive de type Khyug.. Je vous remercie ... ). Pourrais-je avoir la traduction française de cette calligraphe tibétaine et sa prononciation ...

Langues du monde > Tibet

26 mai 2015 à 6:09
Patdediego »

Traduction en tibétain pour tatouage

Daila · 11 juillet 2010 à 13:09 · 87 participants · 241 751 affichages

82 photos

réwa et drangwa. Deux mots sur la traduction du mot fidélité s'imposent: cela signifie les concept d'honnêteté ... Supprimer Bonjour a vous, J'ai remarquer votre grande aptitude a traduire des phrases ou mots en tibétain, je me permets alors de vous demandez ...

Langues du monde > Tibet

163

4 juil. 2016 à 13:54
Floflouze »

Calligraphie tibétaine

Ashley8 · 3 juin 2011 à 22:48 · 45 participants · 83 903 affichages

29 photos

s touchent la langue tibétaine ou concernent une demande de traduction du tibétain vers le français. Je me permets d'ajouter qu'il n'existe ... s touchent la langue tibétaine ou concernent une demande de traduction du tibétain vers le français. Et il dit ...

Langues du monde > Tibet

106

25 oct. 2013 à 1:18
Zurab »

Demande de traduction en tibétain

Alexlotus · 4 août 2017 à 9:38 · 4 participants · 622 affichages

liberté faisant partie intrinsèque de la culture tibétaine, le terme « chaîne » n'existe malheureusement pas, ce qui rend par conséquent la . Désolé de ne pouvoir vous aider!.

Langues du monde > Tibet

12 août 2017 à 1:13
Zurab »

Demande de traduction en tibétain

Amelly51 · 18 décembre 2012 à 23:07 · 1 participant · 854 affichages

calligraphie tibétaine! Jaime vraiment ce pays et je trouve que lécriture tibétaine est tres jolie et artistique. Les mots que j'aimerai me tatouer dans cette langue sont: Force et Amour. Jespere vraiment qu'une personne sur ce site saura repondre a mon appel car je desepère de traduire ...

Langues du monde > Tibet

18 déc. 2012 à 23:07
Amelly51 »

Demande de traduction d'un bracelet "tibétain"

Jormarie · 16 mai 2011 à 17:31 · 3 participants · 2 276 affichages

Je viens d'hériter d'une personne qui m'était très chère, un bracelet ramené d'un de ses voyages au Népal ou Inde ou Tibet? A votre avis, ? merci d'avance à tous Il s'agit du mantra tibétain "om mani pad me hum " écrit en sanskrit ...

Langues du monde > Tibet

11 fév. 2020 à 9:36
MarieYoga »

Traduction en tibétain et vietnamien

Minininin · 16 juillet 2012 à 17:09 · 5 participants · 2 840 affichages

Je cherche la traduction " ma famille est ma force " en tibetin et en vietnamien? merci de tt coeur pour vos réponses. Stéffff . Pas compris. Quand on demande une traduction dans une langue, c'est quand même la moindre des choses de l'orthographier ...

Langues du monde > Tibet / Vietnam

26 sep. 2012 à 2:12
Venissian »

Recherche mot "amour" en calligraphie tibétaine

Jesspao · 12 octobre 2008 à 9:37 · 10 participants · 42 460 affichages

2 photos

vous aurez droit à la photo une fois le tatouage effectué! aurélib. J'ai vu que tu cherchais une traduction en tibétain pour te faire ... car je cherchais aussi, la traduction du mot "famille" en calligraphie tibetaine, aprés avoir vu votre traduction, j'ai en même temps, demandé ...

Langues du monde > Tibet

19 avr. 2012 à 17:39
MalorieMM »

Traduction d'une phrase en sanskrit

64n1l3v6 · 23 juillet 2018 à 15:15 · 1 participant · 1 175 affichages

Une cliente m'a demandé de lui tatouer la phrase " Croire coûte que coûte" en sanskrit, quelqu'un ici peut -il m'aider à comprendre et à approcher la traduction au mieux? Merci mille fois. Yona C û q û Est-ce correct? Merci.

Langues du monde > Tibet

23 juil. 2018 à 18:19
64n1l3v6 »

Traduction en tibétain (cursive)

Floflouze · 4 juillet 2016 à 13:34 · 1 participant · 654 affichages

Je vois qu'il y a beaucoup de demande j'espère que vous aurez le temps de lire la mienne. Pourriez-vous m'envoyer la traduction en tibétain (cursive) de: - famille - ensemble - frère et soeurs - amour - lien - racine Vous pouvez me répondre sur mon adresse email: florencelambert817@g...

Langues du monde > Tibet

4 juil. 2016 à 13:34
Floflouze »

Traduction en tibétain (calligraphie cursive)

Lau21 · 31 mars 2013 à 16:34 · 1 participant · 1 747 affichages

Est ce que quelqu'un pourrait me traduire les textes ci-dessous en tibtétain (calligraphie cursive) svp? La raison de ma demande est tout simplement la réalisation d'un tatouage. Voici les phrases que j'aimerais traduire; ''ferme les yeux sur ce que tu ne veux pas voir mais ...

Langues du monde > Tibet

31 mars 2013 à 16:34
Lau21 »

Traduction en tibétain, calligraphie cursive

Nemesis65 · 15 juillet 2012 à 0:02 · 2 participants · 3 483 affichages

Je suis nouvelle sur ce forum et je sais que ma demande va surement se noyer parmi tant d'autres, mais je souhaiterai avoir la traduction de "Aide-toi et le Ciel t'aidera" en tibétain, calligraphie cursive. Ca serait comme beaucoup de gens ici, pour me faire mon tatouage dans la ...

Langues du monde > Tibet

9 oct. 2012 à 23:18
Pitboll1 »

Importante traduction en tibétain

Korianka · 8 juin 2012 à 18:36 · 1 participant · 1 048 affichages

Je souhaiterais avoir la traduction d'une phrase qui pour moi est très importante. C'est pour cela que je vous demande de l'aide. La " Une double culture est une richesse et non un handicap" Je souhaiterais la traduire en Tibétain, avec une jolie écriture. Je vous ...

Langues du monde > Tibet

8 juin 2012 à 18:36
Korianka »

Traduction en tibétain

Bemaen · 16 mai 2019 à 7:39 · 2 participants · 950 affichages

J'ai trouvé ce forum très interessant je me permet donc de vous demandez si vous pouviez m'aider pour traduire en tibetain (jai aperçu ... coeur Béatrice Tiens, encore une demande de tatouage tibétain d'une nouvelle inscrite dans ce forum! Voyez cette discussion très récente

Langues du monde > Tibet

16 mai 2019 à 22:45
Bemaen »

Traduction en écriture cursive tibétaine pour tatouage

Emmazan · 29 août 2014 à 17:15 · 3 participants · 4 716 affichages

J aimerai avoir la traduction du prenom Mattis, et d une date de naissance 16.04. 2013. Ainsi que la phrase: nos ames soeurs. Le tout ... finalement été sur le site de tibetan caligraphie, qui a pu me traduire MATTIS, pour mon tatouage! merci de ta réponse quand meme! Emmanuelle.

Langues du monde > Tibet

19 fév. 2015 à 18:00
Emmazan »

Traduction en tibétain pour tatoo

Laurie06130 · 7 décembre 2013 à 18:56 · 1 participant · 1 396 affichages

J'aurai besoin de vous, pour une traduction tibétaine en cursive de la phrase suivante: " Avancer pour être libre" Merci pour l'attention que vous porterez à ma demande. J'ai hâte de pouvoir lire le résultat... Merci mille fois.

Langues du monde > Tibet

7 déc. 2013 à 18:56
Laurie06130 »

Traduction en tibétain

Armentiéres5 · 9 février 2013 à 19:58 · 3 participants · 1 585 affichages

merci d'avance Heu, dites, Morgane, vous pourriez préciser un poil votre demande? Seul dieut peut me juger en tibétain si quelque ... son acception monothéiste n'existant évidemment pas, en tibétain, je l'ai rendu par le terme de « dieu » au sens de « divinité ». La prononciation ...

Langues du monde > Tibet

11 fév. 2013 à 7:26
Zurab »

Cherche traduction pour tatouage en calligraphie cursive

Doulyloo · 16 octobre 2012 à 12:58 · 1 participant · 1 496 affichages

Pour un tatouage, je cherche la traduction des mots suivant s'il vous plait: Amour Éternel Espoir Vérité Et si possible " Je le fait ... Veuillez excusez ma demande si elle a déjà était demandé. Merci d'avance.

Langues du monde > Tibet

16 oct. 2012 à 12:58
Doulyloo »

Traduction en tibétain pour tatouage

Mimo47 · 16 juillet 2012 à 1:18 · 2 participants · 4 929 affichages

2 photos

Je cherche, comme toutes les personnes participant à ce forum, des traductions en tibétain pour un tatouage ... très bien fait, c'est pour cela que je demande votre aide. Pourriez-vous me traduire les proverbes suivants: - Ne demeure pas dans le passé

Langues du monde > Tibet

30 nov. 2012 à 9:46
Stealb92 »

Traduction en calligraphie tibétaine

Jeremdu91 · 16 septembre 2009 à 12:03 · 2 participants · 6 790 affichages

Moi je suis passée par le site tibetan-calligraphy... pour me faire tatouer en tibétain! Ce site est sérieux et au moins tu es certain de ne ... Merci beaucoup..

Langues du monde > Tibet

3 nov. 2009 à 12:43
Jeremdu91 »

Traduction de "papa en ta mémoire" en calligraphie tibétaine

Potof · 30 mai 2008 à 19:03 · 4 participants · 7 895 affichages

Tu peux demander à Lungtok Choktsang, il est tibétain et calligraphe. Il fait des traductions si on lui demande. du site tibetan calligraphie il y a quelques mois, et ces derniers ne m'ont pas renvoyé exactement ce que je désirais: Je voulais la traduction ...

Langues du monde > Tibet

5 oct. 2009 à 19:40
Kalouts »

Traduction du tibétain en français

Pikpit22 · 2 février 2015 à 13:38 · 2 participants · 3 171 affichages

2 photos

gyüü ba (brkyud pa, en Wylie, le système de transcription usuel du tibétain littéraire). On peut noter que ce lexème gyüü est généralement utilisé ... Phöpa pag dza rimo-la kapo tsanä me'. Ma shinä chäl yong! * Traduction: les Tibétains n'aiment vraiment ...

Langues du monde > Tibet

4 fév. 2015 à 21:23
Zurab »

Recherche traduction tibétaine

Lindoum · 17 mars 2013 à 3:36 · 2 participants · 920 affichages

Je suis à la recherche d'une traduction tibétaine pour un tatouage en cursive brossée, pouvez vous m'aider??? je cherche: " apprendre ... Excusez moi, ma demande n'était pas très claire et je vais la demander plus simplement...Avez vous la possibilité de m'offrir une traduction ...

Langues du monde > Tibet

18 mars 2013 à 23:00
Lindoum »

Traduction d'un proverbe tibétain

San91 · 27 novembre 2006 à 21:49 · 6 participants · 26 389 affichages

j'ai un ami népalais, je vais lui demandé s'il peut faire la transciption du proverbe tibetain, je te tiens au courant Franca. C'est ... en calligraphie tibetaine avec traduction francaise! merci a tous de bien vouloir m aider!!!.

Langues du monde > Tibet

6 mai 2007 à 22:57
Renouveau »

Traduction tibétaine pour tatouage

Maninoute · 20 juin 2009 à 13:45 · 3 participants · 21 601 affichages

A plus bon tattoo G. J'ai vu que tu cherchais une traduction en tibétain et moi j'te conseille d'aller sur le site de ... et ensuite il suffit de choisir celle que tu préfères et tu commandes la traduction à un maître calligraphe tibétain. Moi j'étais très inquiète ...

Langues du monde > Tibet

1 août 2009 à 12:42
Keatton »

Traduction tibétaine

Lilou29 · 22 octobre 2007 à 18:05 · 27 participants · 92 076 affichages

3 photos

JE CHERCHER LA TRADUCTION EN TIBETAIN DU MOT ETERNITE DEPUIS DEJA UN BON MOMENT, AVEC SA CALLIGRAPHIE POUR UN TATOUAGE. JAIMERAI ... j'ai peur que sa soit long en faites il faudrait peut-être qu'un mot pour que se soit jolie merci de vos conseil. Re: Traduction tibétaine ...

Langues du monde > Tibet

25 juil. 2013 à 15:23
Taly1345 »

Traduction en hindi et tibétain

Kadu · 8 octobre 2017 à 20:00 · 7 participants · 1 796 affichages

En vue d'un prochain tatouage, je cherche la traduction de "love yourself" en hindou ou en tibétain. D'avance merci pour celui ou celle belle soirée à tous Quel beau chiffon rouge agité devant certains des contributeurs tibétophones à ce site!.

Langues du monde > Inde / Tibet

30 oct. 2017 à 12:30
Sab5973 »

Traduction en tibétain pour tatouage en cursive

Ashley8 · 31 mai 2011 à 21:23 · 132 participants · 270 223 affichages

58 photos

je vais me faire tatouer le prénom de ma fille sur le milieu du dos j'aimerais être certaine de la traduction en tibétain le prénom est olivia ... que vous êtes très sollicité Puis-je à mon tour vous demander une traduction? J' aimerai traduire en tibétain: "Vis comme si tu devais mourir ...

Langues du monde > Tibet

245

4 juil. 2016 à 15:51
Floflouze »