Mini traduction du thaïlandais

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Mini traduction du thaïlandais»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Chiwawa22 · 2 juin 2009 à 17:07 · 4 participants · 1 988 affichages

Quelqu'un pourrait me traduire ceci: "mai phed mai aroy" merci d'avance Traduction pas pimenté pas bon expression qui veut dire si ton plat n'est pas relever c'est que il est pas bon.. un exemple la cuisine thaïe pour touristes.. Merci beaucoup... ...et quand ...

Langues du monde > Thaïlande

2 juin 2009 à 20:30
Kunpierre »

Traduction de bus et mini-bus en thaïlandais

Reddragon · 30 avril 2010 à 13:34 · 5 participants · 2 552 affichages

propose un mini bus privé merci Pour les bus avec clim cela se dit "rote toua" (phonetique!) en faisant rouler le R (ici j'ai détaché ... merci pour vos reponses. La réponse précédente est bonne bus intervilles rot toua ou rot bus en ville rot méé minibus rot ...

Langues du monde > Thaïlande

7 mai 2010 à 15:24
Phasathai »

Prononcer correctement le thailandais?

Sakuranbo · 20 mai 2009 à 10:12 · 18 participants · 8 401 affichages

3 photos

Le thaïlandais a des tonalités très difficiles à assimiler pour un francophone ou un hispanophone. mais cela varie avec les régions par exemple dans le nord ça passe de "tchao" à "tssaoooo" pour Chiang mai. Et nous n'avons fait que le minimum.

Langues du monde > Thaïlande

23 mai 2009 à 8:02
GeorgesOZ »

Traduction en thaïlandais pour un tatou?

GabrielleL · 28 juin 2009 à 2:32 · 14 participants · 14 618 affichages

2 photos

Traduction phonétique approximative (ne pouvant mettre les tons) Aime ce que tu as sing ti khoun rak Apprécie ce que tu as et toutes les choses ... encore et j'aimerais avoir la traduction en calligraphy Thaïlandaise si quelqu'un la connais!! voici les proverbe: Il n'y a pas d'autre bohneur ...

Langues du monde > Thaïlande

4 sep. 2009 à 2:41
GabrielleL »

Livre pour apprendre des phrases toutes faites en thailandais

Lauman · 11 novembre 2006 à 17:11 · 7 participants · 3 859 affichages

Nous partons en thailande debut 2007 et nous sommes un petit peu inquiet pour comprendre et se faire comprendre par les thailandais nous parlons pas tres tres bien anglais et le thai n'en parlons meme pas exist'il un bouquin (taille mini) anglais français avec les phrases toutes ...

Langues du monde > Thaïlande

12 nov. 2006 à 22:39
Lexa »

Apprendre la langue thaïlandaise!

Sanfrontiere · 30 octobre 2006 à 15:30 · 12 participants · 14 870 affichages

Entre parentheses, pourquoi les francais insistent-ils a parler de "thailandais"? Thailande = pays des thais. On ne dit ... parle des Thaïlandais comme étant les habitants du pays (et tout le monde ayant un minimum d’intérêt pour le pays saura qu’il comporte de nombreux ...

Langues du monde > Thaïlande

29 avr. 2012 à 11:45
Kanchaburi »