Découverte du Lesotho en juillet et traversée du Kruger et Mapungubwe
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

MA Marati Globetrotter ·
Salut Diamina,

Je me demande vraiment, s'il y a d'autres personnes à qui il arrive des histoires pareilles!!!! 

C'est vrai qu'on est un peu chat noir. On a relativisé sur le coup, en se disant que cette histoire de ruades aurait pu se terminer bien plus mal... 🏴‍☠️

La meilleure période pour être certaine d'avoir ces paysages brûlés, c'est juillet?

Je ne sais pas si c'est tous les ans comme çà , mais ces couleurs nous ont marqués ! En fin de saison sèche, vers août septembre, ça devrait encore le faire, et en ayant moins froid, même si vous ne craignez rien à ce niveau 😉 !
MA Marati Globetrotter ·
Franchement t'es petit joueur sur le coup, je te pensais plus téméraire que ça 😉

Hé hé 😛, .tu vois qu'on ne joue pas toujours avec le feu 😏. Le gros bleu sur le genou de Laetitia nous a incités à faire preuve de prudence...
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Le gros bleu sur le genou de Laetitia nous a incités à faire preuve de prudence...

Jusqu'à quand ? 🏴‍☠️
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MA Marati Globetrotter ·
Bonjour Guillaume

La rondavel est grande, avec une petite cheminée pour se réchauffer le soir venu. Le lit supérieur n'étant pas sécurisé, on préfère mettre le matelas au sol. Il ne s'agirait pas qu'on finisse aux urgences pour une chute du lit !

Est-ce qu'ils sont venu pendant le dîner allumer le feu pour qu'il fasse un peu chaud à votre retour ? Et me matin le thé apporté au lit. C'était vraiment très agréable, surtout que dehors ça caillait...

Bonjour Jean-Luc, Tu es sérieux 😮 ? C'est moi qui ai dû allumer le feu avant le dîner, en le laissant couver pendant qu'on mangeait, puis on en a remis une couche le soir. Le point positif, ici, comme dans tous les logements au Lesotho équipés dune cheminée, c'est qu'on a toujours eu du bois en quantité, de quoi tenir le soir et remplir entière le foyer juste avant de dormir. Pour le petit déjeuner, je ne sais pas si on aurait pu profiter de ce service, car on a demandé une lunch box pour pouvoir partir de très bonne heure.
MA Marati Globetrotter ·
Le gros bleu sur le genou de Laetitia nous a incités à faire preuve de prudence...

Jusqu'à quand ? 🏴‍☠️

2-3 jours... Elle a été rétablie juste à temps pour marcher dans le Drakensberg 😛 !
AU Aude073 Regular ·
Jamais vu une boite aussi mal étagée avec un creux à bas régime aussi marqué

🤪😛 Alors là.....je suis perdue 😛
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Jamais vu une boite aussi mal étagée avec un creux à bas régime aussi marqué

🤪😛 Alors là.....je suis perdue 😛

Pareil mais je n’ai rien osé dire, pour moi c’est du chinois 🤫 Maintenant, on va nous prendre pour de vraies blondes 😂😂😂
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
AU Aude073 Regular ·
Oui!!!! Des blondes qui se font trimballer côté passager🙂
AU Aude073 Regular ·
Mais pour rassurer tout le monde nous avons quand même compris que ça ne devait pas être simple de grimper les côtes.🙂
MA Marati Globetrotter ·
Pour faire plus simple, en langage femme, je reprendrai juste les paroles de Laetitia : "Qu'est-ce qu'elle est pourrie cette voiture !! Nan, mais franchement... 🤪 Est-ce qu'il faut que je descende pour pousser ??!!" 😛
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Oui, on a bien compris que Guillaume avait bien du mal à conduire ce genre de véhicule, il va falloir qu’on lui donne des leçons 🤔
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Isa,

Oui, on a bien compris que Guillaume avait bien du mal à conduire ce genre de véhicule, il va falloir qu’on lui donne des leçons 🤔

Et TOC!!!!!! Vive le club des femmes!!!😏
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Salut Isa,

Oui, on a bien compris que Guillaume avait bien du mal à conduire ce genre de véhicule, il va falloir qu’on lui donne des leçons 🤔

Et TOC!!!!!! Vive le club des femmes!!!😏

😂😂😂 chut!🤫
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
TI Tifi2012 Regular ·
Bonsoir,

Cette Scenic Road est incontestablement la plus belle route traversée au cours de ces 5 jours au Lesotho 😇 !

Cette route à l'air magnifique, cela me donne envie de découvrir le Lesotho. En fait je réalise que dans notre voyage de cet été ce qui m'a le plus plu (même si l'observation des animaux dans les parcs est impressionnante) ce sont ces trajets notamment dans les montagnes et la traversée les villages les uns après les autres et toute cette activité aux abords : les habitants qui transportent les courses, font leur lessive, chipotent à un vieux camion, les étals, les écoliers qui vont ou qui reviennent de l'école... C'est vraiment une ambiance particulière.

Vinciane
MA Marati Globetrotter ·
Salut Vinciane,

ce qui m'a le plus plu ce sont ces trajets notamment dans les montagnes et la traversée les villages les uns après les autres et toute cette activité aux abords : les habitants qui transportent les courses, font leur lessive, chipotent à un vieux camion, les étals, les écoliers qui vont ou qui reviennent de l'école... C'est vraiment une ambiance particulière.

Entièrement d'accord avec toi. En quittant le Lesotho, on se disait qu'on avait passé quelques jours formidables, hors du commun, sans trop savoir ce que nous avions visité. Quelques visites de sites ou cascades ont quand même été plutôt décevantes, saison sèche oblige, et pourtant cela n'a en rien altéré notre ressenti général ! Ce qui nous a tant plu, ce sont cette ambiance et toutes ces scènes de vie quotidiennes que tu décris. 😇
MA Marati Globetrotter ·
Jour 8 : Semonkong – Qacha's Nek - Sani Pass - Underberg

Pas le temps de faire la grasse mat' aujourd'hui... car une longue route nous attend aujourd'hui pour rejoindre Underberg via Qacha's Nek, puis tenter la montée du mythique Sani Pass. Il fait encore nuit, mais tout le monde est debout, et comme le feu est loin d'avoir tenu toute la nuit, nous nous habillons tous en quatrième vitesse. 😏

A 7 heures précises, on récupère nos lunch box en compensation du petit-déjeuner qu'on va zapper, puis on s'empresse de prendre la route.

Mais c'est sans compter les nombreux arrêts photos que je ne peux m'empêcher de faire 😉... A commencer par une vue sur les collines entourant les Maletsunyane Falls ! Quelle bonne idée nous avons eu de nous lever de bonne heure et de profiter des premiers rayons pour ce spectacle grandiose !





Une vue différente sur le canyon entourant les Maletsunyane Falls ! On revoit ici le bâtiment en construction sur la rive gauche 😕



Puis, on s'engage dans quelques kms de grosse montée, où la boite de vitesse, toujours aussi mal étagée (ou "pourrie"pour les blondes, et brunes aussi, pas de jalouses 😛) fait encore des siennes... On ne nous y reprendra plus de louer un 4x4 Nissan 🤪 !

Quand on n'arrive pas à passer en troisième, on profite vraiment des décors...





Une fois le col passé, nous plongeons vers Serofong, puis bifurquons sur l'A5, direction le poste frontière de Qacha's Nek.

Cette dernière route au Lesotho longe la rivière Senqu



Cela ne vaut pas le canal du Rhône au Rhin, mais on fait avec... 😏 Cette portion de route n'a pas été rénovée par les Chinois, mais est globalement en très bon état, malgré quelques nids de poule.



Avant de quitter le Lesotho, nous voulons en profiter pour faire le plein des deux réservoirs, mais nous arrivons au poste frontière de Qacha's Nek sans voir une station essence.

Nous retournons donc sur nos pas, et finissons par en trouver une en plein centre, et en profitons pour nous délester de quelques billets de 100 rands. Il me semble d'ailleurs que le prix de l'essence a été le même partout dans le pays : probablement un tarif imposé par l'Etat pour éviter la flambée des prix, car on ne peut pas dire qu'il y ait une réelle concurrence dans chaque ville.

Bye bye, le Lesotho 😕 !



Les 20 premiers kms après le poste sont une gravel road qui nécessite de rouler à une vitesse raisonnable. Mais pour une fois, notre 4x4 s'en sort royalement bien, et on dépasse pas mal de taxis qui font la navette entre Matatiele et la frontière.

Pour rejoindre Underberg, on emprunte une piste non goudronnée reliant directement Matatiele à Swartberg. Ces 50 kms de piste ne sont pas monotones, et d'immenses fermes se succèdent. D'immenses retenues d'eau permettent aux fermiers de traverser sans encombre la saison sèche.





On arrive à Underberg à l'heure du déjeuner. Avant de tenter la montée vers le Sani Pass, on décide de manger un burger ou des wraps au Lemon Tree restaurant, histoire de fêter le retour à la civilisation.





L'une ou l'autre toile exposée à l'intérieur même du café nous tenterait beaucoup, mais la crainte de l'abîmer nous en dissuade. C'est bien sympa de manger au resto à midi, mais pas forcément malin avec la nuit qui tombe à 17h.



Une photo d'un Fat Bastard pinotage, dont Airone avait largement abusé en son temps 🤪

DI Diamina Globetrotter ·
Re....

C'est bientôt fini ces photos de ouf!!!! C'est pire que le supplice de Tantale!!

Puis, on s'engage dans quelques kms de grosse montée, où la boite de vitesse, toujours aussi mal étagée (ou "pourrie"pour les blondes, et brunes aussi, pas de jalouses 😛)

Ça ne s'arrange pas avec le temps, je vois!😏

Cela ne vaut pas le canal du Rhône au Rhin, mais on fait avec...

Quand on a épuisé les comparaisons avec l'ouest des USA, on se rabat sur l'Europe?????? Mais pourquoi ça ne vaut pas le canal du Rhône au Rhin?

En tout cas, ton carnet est mieux qu'une pub pour le Lesotho. Merci Guillaume.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MA Marati Globetrotter ·
Quand on a épuisé les comparaisons avec l'ouest des USA, on se rabat sur l'Europe?????? Mais pourquoi ça ne vaut pas le canal du Rhône au Rhin?

Le but était de mettre en valeur le Lesotho, et.je n'ai trouvé que ça à 23h, comme décor moyennasse. Impossible pour moi de dénigrer l'Ouest 😏. En revanche, quand je cours 15 bornes le long du canal, sur une ligne droite sans fin, ma comparaison prend tout son sens. 🤪
SI Simc4 Veteran ·
Bonjour Vinciane,

les villages les uns après les autres et toute cette activité aux abords : les habitants qui transportent les courses, font leur lessive, chipotent à un vieux camion, les étals, les écoliers qui vont ou qui reviennent de l'école... C'est vraiment une ambiance particulière.

Je partage tout fait ton ressenti comme celui de Guillaume. Ce qui rend si attachant le Lesotho ce ne sont pas tant les points à visiter que toute cette vie qui se déroule devant nous.... sans toutefois tenir compte de notre présence....🙂
SI Simc4 Veteran ·
Bonjour Guillaume, C'est vrai que toutes ces photos donnent vraiment envie d'y retourner🙂😎🙂 Lors de notre court passage en 2017, nous n'avions qu'une Corolla. Nous avions donc dû renoncer à pas mal de coins et nous étions limités à Maléaléa et Semonkhong. Ce qui était déjà limite pour la Toyota...🤪
MA Marati Globetrotter ·
Bonjour Jean-Luc, C'est vrai qu'une berline nous aurait empêchés d'aller dans certains endroits, notamment autour de Semonkong. Mais un bon SUV aurait suffi au niveau franchissabilité sur la quasi totalité parcours au Lesotho, sachant qu'on n'a pas été confrontés à la neige. Mais ça, on ne le sait qu'après coup. Pas de regret pour le 4x4, surtout qu'il était équipé d'un frigo branché sur 2e batterie, un vrai plus pour conserver au frais fromage, charcuterie, yaourts et boissons.
MA Marati Globetrotter ·


Peu après 14h, nous quittons Underberg, direction le Sani Pass. En passant, on ne manque pas de s'arrêter réserver une table au Moorcroft Manor, autre restaurant conseillé par Voyajou.

Le cadre de l'intérieur, comme de l'extérieur du manoir, est juste Waouh ! Cela promet pour ce soir... Il faudra que les filles mettent une de leurs deux belles tenues qu'elles ont été autorisées à emmener (pour des questions de volume bien sûr 😛) 😏 !

Les premiers kms de la route menant au Sani Pass sont en plein travaux d'agrandissement, et la piste est vraiment facile jusqu'au poste frontière.







Puis commence la piste non aménagée.





Arrivés au poste, on doit faire tamponner nos passeports pour la sortie du territoire sudaf, malgré le fait qu'on explique à l'agent qu'on ne fera que l'aller-retour et qu'on n'a pas l'intention de rentrer au Lesotho.

C'est après que les choses vont sérieusement se compliquer : beaucoup d'ornières et de rochers proéminents qui ne laissent guère la temps de profiter du paysage. La conduite est assez stressante à cause du risque de taper le dessous de caisse, et je ne prends guère de plaisir, alors que je me réjouissais tant... 😕

Heureusement, on effectue quelques arrêts photos en route pour se relaxer.



Une grande partie de la montée se fait en mode 4x4 Low, surtout les derniers lacets marqués par une très forte pente et de gros cailloux dispersés sur la piste.

Après une grosse heure de piste, on arrive en haut du Sani Pass, bien fatigués et secoués ! Il est déjà près de 16 heures, le restaurant de midi nous a un peu plombés le timing de l'après-midi...

On immortalise tout de même notre passage au col,



Mais on n'a pas le temps d'aller boire un verre au Sani Mountain Lodge, plus haut pub d'Afrique du haut de ses 2874 mètres.



On privilégie une courte balade jusqu'au bout du promontoire rocheux, histoire d'avoir une vue plongeante sur les derniers lacets mythiques du Sani Pass.



Puis, demi-tour ! Toute la descente se fait dans l'ombre,









et c'est après un grand ouf de soulagement qu'on aperçoit la toiture du poste frontière, ce qui signifie la fin des grosses secousses. 😎



De l'aveu général, cette montée/descente du Sani Pass ne nous aura pas laissé un souvenir impérissable, car on a tous été secoués comme des shakers durant des kilomètres entiers, avec la crainte d'abîmer la mécanique. Après coup, je me dis qu'il aurait été préférable de l'intégrer, en descente uniquement, dans un trajet nous faisant quitter le Lesotho.

Une fois nos passeports à nouveau tamponnés, nous ne nous arrêtons plus jusqu'au Cottage "Over the Edge Cottage", logement réservé via Booking. Comme souvent, lorsque nous arrivons, il fait déjà nuit. Les propriétaires ne sont pas sur place, mais nos différents échanges par mail nous permettent sans difficulté de disposer de deux des trois appartements de la bâtisse.

La construction respire la qualité avec des menuiseries extérieures en aluminium ; les deux appartements sont décorés avec goût et disposent de lit chauffant, d'un poële à bois ainsi que de convecteurs électriques !! On n'est plus habitués à tant de luxe 😇 ! Même de nuit, la vue semble être panoramique, mais on en saura davantage demain à l'aube.

En attendant, le restaurant du Moorcroft Manor nous tend les bras. Comme partout en Afrique australe, le personnel est accueillant et aux petits soins pour les clients. La carte propose un Chateaubriand, notre pièce de viande de bœuf préférée (grosse pièce de rumsteak coupée en tranches, tendre à l'intérieur et braisée en surface) ! On hésite longtemps à le prendre comme plat principal, mais la vue des assiettes de nos voisins nous incite à choisir des plats plus travaillés et raffinés.





Ce restaurant tiendra ces promesses et s'avérera être notre préféré du voyage 😇 !

Seul petit regret : nous ne verrons plus de Chateaubriand au menu de quelque carte que ce soit, alors qu'en 2016, on en avait mangé au Hussar Grill de Cape Town et au restaurant de Skukuza Camp (ça fait au moins une qualité pour ce camp) ! Si on avait su... 😕
MA Marati Globetrotter ·
Jour 9 : Underberg – Cobham Nature Reserve – Nottingham Road

L'objectif des trois prochaines journées est de remonter tranquillement le Drakensberg, en commençant par une première nuitée à Nottingham Road, à Whispering Waters.

Ayant effectué les réservations il y a 11 mois, je n'ai plus qu'un vague souvenir de ce logement, mais me souviens juste que les photos sur Booking étaient particulièrement alléchantes. En plus, c'est un point de chute pas trop éloigné de la fameuse randonnée de Highmoor, prévue le lendemain !

Sur la route reliant Underberg à Nottigham Road, je n'ai trouvé que Cobham Nature Reserve, sans aucune autre information, donc ce sera journée découverte...

Au réveil, le panorama depuis nos appartements est à la hauteur de nos espérances...



Après déjeuner, nous nous rendons à la Cobham Reserve, non sans avoir traversé une ferme avec un cheptel de vaches avoisinant probablement les 4 chiffres ! Réellement impressionnant... 😮





L'arrière-plan est prometteur !



Nous nous acquittons des droits d'entrée, puis nous garons sur le parking réservé aux randonneurs. Il y a également quelques campeurs installés sur un terrain aménagé. Camper dans cette réserve, c'est avoir l'assurance de pouvoir se vider l'esprit durant quelques jours, car on est très loin des hot-spots touristiques sud-africains. 😉

Nous nous servons du petit plan schématique fourni à l'accueil pour débuter la randonnée. Pour responsabiliser Tim, et surtout le motiver, nous lui donnons le plan et le chargeons de nous guider.

Très bonne idée, car il se met en tête du peloton, bien décidé à trouver tous les repères dessinés !

On commence par une passerelle suspendue,





puis malheureusement on rentre dans un secteur assez étendu qui a fait l'objet d'un brûlage dirigé... Vraiment bof...





A croire que l'agrément de leurs sentiers de randonnée soit le cadet de leurs soucis !



Par contre, la suite est plus intéressante et contrastée avec la présence d'une rivière et la proximité des montagnes.





On décide ensuite de couper au plus court pour raccourcir l'exploration du secteur Est de Cobham et pouvoir aussi découvrir la zone longeant la Pholela River.







Après traversée d'une autre secteur brûlé, on s'arrête au passage à une petite cascade à contre-jour, puis on rejoint le point de départ après avoir retraversé la passerelle.



Le secteur Ouest, quant à lui, est plutôt.... plat et ennuyeux... 😕



Il y a bien la Pholela River pour donner un peu de vie,



tout comme les montagnes en ligne de mire,





mais on ne peut pas dire que la progression soit passionnante.

Le reste de la famille commence à me demander quand on fera demi-tour. Je leur explique qu'on s'arrêtera à un endroit paradisiaque 😮 !!

Personne ne me croît. Normal, me direz-vous, puisqu'il paraît que je ne leur dis pas toujours la vérité. 😛

Toujours est-il qu'à midi pile, on arrive à cet endroit, LE paradis promis.



"Quoi, tu te fiches de nous ? C'est ça, ton paradis, deux arbres et trois rochers ?!?" "Oui, regardez !!" Et là, je leur montre mon écran de smartphone, avec le point « unknown paradise » sur maps.me. Une arnaque, ce logiciel ! Je suis autant dégoûté que les enfants... Il restera encore longtemps sauvegardé ce paradis-ci. 🤪 Le seul point positif, c'est que ces quelques rochers vont nous servir de siège pour pique-niquer, c'est déjà ça. 😕
MA Marati Globetrotter ·
Bien entendu, plus question, après le déjeuner, d'aller plus loin dans l'exploration de cette vallée, d'autant plus qu'il nous reste plusieurs heures de route jusqu'à Nottingham Road. En guise de sieste, nous enclenchons alors tous le turbo et rejoignons la voiture quelques dizaines de minutes plus tard.

Voici la vue au retour, qui n'incite pas vraiment à flâner...



Nos premiers babouins juste avant de quitter la réserve



On passe ensuite l'après-midi dans la voiture à avaler les kilomètres de bitume, et on traverse successivement, d'immenses exploitations de pins,



des villes qui s'étendent à perte de vue







des maisons traditionnelles, presque des copies conformes, mais qui n'ont pas le charme de celles du Lesotho





Puis on atteint enfin le domaine « Whispering Waters » situé au sein d'un quartier en périphérie de la ville, où se succèdent des domaines tous aussi attrayants les uns que les autres...

Après avoir passé l'entrée gardée par un vigile, on se rend à la réception, en ne prêtant guère attention au chalet située sur notre gauche, nettement à l'écart de tous les autres lodges. On est en effet tous absorbés par la succession d'étangs et l'allée bordée d'arbres presque centennaires.



La réception se situe à côté des lodges, tous alignés en rang d'oignons face à un immense étang. Tout cela nous donne bien envie, mais contre toute attente, la dame de l'accueil nous indique que notre cottage réservé est le chalet situé à l'écart, à l'entrée du domaine.

Je sens une petite déception chez Laetitia, car ce chalet n'avait pas bonne mine 😕... On retourne donc sur nos pas, mais au fur et à mesure qu'on s'en approche, on se dit que « chalet » n'est pas exactement le terme adapté à ce qu'on découvre...

Le bâtiment est énorme, avec vue sur un lac privatif. Et bizarrement, il n'y a qu'une seule porte d'entrée, alors qu'on s'attend à en trouver deux !



Une fois à l'intérieur, on reste sans voix... et je comprends alors pourquoi la journée a été organisée autour de cet endroit paradisiaque 😇 !

On comprend juste que cette demeure devait être la maison de maître, avec des prestations auxquelles on n'est pas, mais absolument pas habitués !! Les matériaux présents respirent la qualité, les pièces sont décorées avec goût dans le moindre détail ! EX-CEP-TION-NEL !!!

Côté jour,



La table est déjà mise,



Côté nuit, vue panoramique pour chaque chambre !





Et à l'extérieur...









Les enfants courent dans tous les sens. Laetitia m'avoue qu'elle se verrait bien vivre ici jusqu'à la fin de ses jours 😏... Si vous suivez bien, c'est la seconde fois qu'elle me sort ça, après la Ramabanta Lodge ! Mais ici, on est sur du hors-catégorie !!

N'ayant pas fait les courses pour dîner dans le cottage, on le quitte à regret pour dîner au Nottingham Road Hôtel. Peu de monde dans le restaurant, mais les steaks sont excellents, arrosés d'un bon vin !





Puis, retour dans notre petit cocon pour une seule et trop courte nuit ! Inutile de préciser que c'est notre logement préféré 😇, tous voyages confondus !!!
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Eh bien! Dis donc, après cette journée un peu pauvre voilà qui réchauffe ce petit palace 😎 quoique je vois que madame a toujours la doudoune pour dîner 🤔
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Il est nul maps.me il se trompe sur des centaines de km pour l'emplacement du paradis.

Mais effectivement le logement, même si extérieurement n'a rien d'exceptionnel, une fois à l'intérieur quel enchantement 😍😋
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MU Muriel18 Globetrotter ·
Je me demandais pourquoi vous étiez sortis du Lesotho pour y retourner juste après 🤪.... en fait, c'était juste pour grimper le mythique Sani pass! 😎 Dis, t'as pas une carte de ton trajet, parce que là, je sais plus trop où vous êtes ...même si ça ressemble au paradis 😉. Muriel
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
MA Marati Globetrotter ·
Tu as raison Muriel, ça ira mieux avec une carte... Voici notre parcours à la sortie du Lesotho :

Si le voyage ne s'était pas réalisé en plein hiver, on aurait fait : Semonkong -> Sehlabathebe NP (2 nuits) -> Sani Pass par l'intérieur -> Drakensberg

Avec du recul, ayant pu constater par nous-mêmes le manque de relief du Drakensberg Sud, je pense que nous aurions dû maintenir ce premier jet, quitte à annuler en dernière minute en cas d'épisode neigeux. Le choc a en effet été rude après la traversée du Lesotho 😕, et prolonger de quelques jours dans la partie la plus sauvage aurait pu être tip top.

En plus, pour rejoindre Didima à partir de Underberg, les routes directes sont sinueuses (donc lentes à parcourir) et il n'y a pas énormément d'offres de logement à des tarifs corrects pour 5 sur le trajet. D'où ce trajet un peu étriqué...
MU Muriel18 Globetrotter ·
Merci Guillaume 🙂
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Merci Muriel d'avoir posé la question du trajet 🙂, j'avais l'intention de regarder ça de plus près ce soir... c'est fait 😎
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
MA Marati Globetrotter ·
Jour 10 - Highmoor Nature Reserve

Ce matin, avant le lever de soleil, je profite du dernier jour avant les journées safari pour faire du fractionné dans la propriété. Au moment où le soleil se lève, je me dépêche d'aller chercher l'appareil photo pour tenter de capter ces instants de calme et sérénité.









Puis, on flâne encore un peu dans la maison avant de prendre la route de Highmoor Nature Reserve. Voici la superbe allée menant aux lodges



Une heure plus tard, on emprunte déjà les derniers lacets très prometteurs qui mènent à la réserve. Après s'être acquitté des droits d'entrée, on démarre la randonnée.





Il est prévu d'aller d'abord à Aasvoëlkrans Cave, puis éventuellement à Caracal Cave si le temps nous le permet.



Après la traversée d'une rivière, on se dirige vers un lac artificiel, Kamloops Dam qui sert de point de départ pour aller aux deux caves.



On prend d'abord le sentier qui bifurque à droite, direction Aasvoëlkrans Cave.

Euh... c'est, comment dire, plutôt plat et monotone comme balade, comme à Cobham hier.







En revanche, à certains moments, on profite d'un joli panorama à l'horizon, qui nous rappelle qu'on est bien sur les contreforts du Drakensberg. Un petit air de ressemblance avec l'amphithéâtre du Royal Natal NP.





Juste avant d'arriver à la chute, on peut profiter d'une belle vue sur la plaine.



Puis on plonge en direction de la cave au pied de laquelle coule une cascade.





Le débit est faible, ce qui est logique à cette période.



Après une pause goûter, on retourne sur nos pas. Sur le chemin, on a la chance d'apercevoir deux ongulés sauvages,



puis on n'est pas mécontent de pouvoir s'arrêter dans cette cahute pour y déjeuner à l'ombre.
MA Marati Globetrotter ·
A l'heure de la sieste, pas grand monde n'est motivé pour aller à Caracal Cave. Mais après la relative déception de ce matin, je convainc le reste de la famille que le côté ouest de la réserve, plus proche des montagnes, sera plus attrayant. Nous voici donc repartis.





La première retenue est Salmo Dam, la plus grande des trois retenues



De là, on aperçoit Shasta Dam.



Mais Caracal Cave est encore si loin, à 3 kms, qu'on perd tous notre motivation, et on préfère se perdre dans nos pensées, plutôt que de marcher encore et encore... 🤪



On décide alors de faire demi-tour, d'autant plus que le garde à l'entrée m'avait conseillé de privilégier Aasvoëlkrans Cave à Caracal Cave.

Sur le retour,





Pour cette fin de journée, il ne nous reste plus qu'à rejoindre Treks, Trip and Trails, un lodge situé au Sud de Winterton, dans la Champagne Valley. Le trajet le plus direct se fait essentiellement sur des pistes, et nous permet de profiter de scènes de vie quotidienne.

Après la descente d'un col où traînent plusieurs troupeaux de chèvres, on se retrouve dans la Champagne Valley.







A un croisement sur la R600, on tombe sur un ensemble de petit commerces d'artisanat et jardin d'enfants, où on fait quelques emplettes,





puis, avant que la nuit ne tombe, nous nous rendons à notre lodge où nous accueille un charmant couple de retraités. Le propriétaire est un homme très avenant, serviable, avec qui nous discutons un long moment. Il nous propose de faire laver par son employée notre énorme sac de linge pour une somme convenable.

Notre logement est spacieux, confortable et propre. Mais son principal atout est son jardin, dont on profite avant que le froid hivernal ne tombe ! 😇





Le soir venu, on retourne à Thokozisa restaurant, un fast-food du mini-centre commercial pour y manger un burger qui ne restera pas dans les annales... 🤪

Ces deux première journées post-Lesotho dans le secteur du Drakensberg Sud ont été sympas, mais je m'attendais franchement à davantage de relief et de variété dans les paysages 😕. Il faut bien reconnaître que le Lesotho a placé la barre très haute sur ce point... 😇😇 !
SI Simc4 Veteran ·
Bonjour Guillaume, Bien que moins accidentée, la balade n'en reste pas moins jolie et intéressante 🙂🙂 Jean Luc
MU Muriel18 Globetrotter ·
Elles sont belles tes photos à contre-jour au petit matin 🙂.

je convainc le reste de la famille

Tu es quand même très convainquant! Tu arrives toujours à tes fins! 😉😎 Muriel
Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis (Saint Exupéry)
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Convaincre c'est peut-être un bien grand mot, en fait c'est juste le dictateur et la famille n'a pas d'autre choix que de suivre 😏
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Régis,

Convaincre c'est peut-être un bien grand mot, en fait c'est juste le dictateur et la famille n'a pas d'autre choix que de suivre 😏

Connaisseur?
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
MA Marati Globetrotter ·
Elles sont belles tes photos à contre-jour au petit matin 🙂.

je convainc le reste de la famille

Tu es quand même très convainquant! Tu arrives toujours à tes fins! 😉😎 Muriel

J'ai fini pas craquer aussi et lâcher le morceau... tout têtu que je sois 🤪 !
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Connaisseur?

Du tout, ma fille me dit j'en ai mare de l'AFS on y va plus 🤪, elle me dit on veut aller à NY on y va. En fait c'est inversé chez moi 🏴‍☠️
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Connaisseur?

Du tout, ma fille me dit j'en ai mare de l'AFS on y va plus 🤪, elle me dit on veut aller à NY on y va. En fait c'est inversé chez moi 🏴‍☠️

Ah! ces enfants... qu'est ce qu'on ne ferait pas pour eux? 😏 Mais profites en, à 30 ans, elle ne voudra plus aller avec son vieux père... et il ira seul voir sa chère Afrique 😉.
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
SI Simc4 Veteran ·
Ah! ces enfants... qu'est ce qu'on ne ferait pas pour eux? 😏

C'est vrai que pendant quelques années ce sont elles qui ont "fortement" influencé nos choix de voyages...

Mais profites en, à 30 ans, elle ne voudra plus aller avec son vieux père...

????? Moi j'en connais qui sont très contentes de voyager avec leur "vieux"père🤪.... surtout s'il complète efficacement leur budget😉😎
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Mais profites en, à 30 ans, elle ne voudra plus aller avec son vieux père... et il ira seul voir sa chère Afrique 😉.

Ça sera très bien
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Mais profites en, à 30 ans, elle ne voudra plus aller avec son vieux père... et il ira seul voir sa chère Afrique 😉.

Ça sera très bien

😏 😏 😏 Ouais, mais Jean Luc part ce printemps en Afrique avec sa fille (de 30 ans)! lui! 😛
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
RO Rouquine38 Globetrotter ·
????? Moi j'en connais qui sont très contentes de voyager avec leur "vieux"père🤪.... surtout s'il complète efficacement leur budget😉😎

Ben oui! T'as trop de chance! 😇 Régis ne croit pas que c'est possible! 😏😏😏
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
SI Simc4 Veteran ·
Régis ne croit pas que c'est possible!

Je pense que Régis se trompe, bien que je ne connaisse pas sa fille (sauf par ce qu'il en a dit sur VF).... Si je me souviens elle doit être adolescente.... A 30 ans, elle aura changé ça manière de voir le monde, son père et tout le reste...😉 Dans mon cas, je n'y vois que des avantages : ma fille est aussi dingue d'animaux que moi (voire plus), elle parle beaucoup mieux anglais que moi et va pouvoir me traduire toutes les explications que j'aurais ratées, elle va prendre en charge une bonne partie des prises de vues ce qui me permettra de passer plus de temps à "regarder"......
TI Ticapi Globetrotter ·
Je suis à la bourre, mais je rattrape gentiment mon retard.🙂

Pas de chance avec votre deuxième excursion équestre.🏴‍☠️

La nuit sera plutôt longue, car la literie est très mauvaise, et nous nous levons tous les deux le lendemain en ayant mal au dos. Incertain

Avant de voir ton commentaire, juste en voyant les photos, je me suis dit que les matelas ne devaient pas être top.

En tout cas, jolies photos du Lesotho et belles scènes de vie.👍

Carmen
TI Ticapi Globetrotter ·
Oui, on a bien compris que Guillaume avait bien du mal à conduire ce genre de véhicule, il va falloir qu’on lui donne des leçons 🤔

😏😄😄
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
ma fille est aussi dingue d'animaux que moi (voire plus)

Voilà l'énorme différence avec nos deux filles. La mienne dans le Kruger c'est vidéo sur son téléphone et quand je vois un lion, elle lève la tête 10 secondes dit Ah oui et hop c'est reparti......😱🤬

Donc si comprends bien Jean Luc tu as au moins deux filles 🤪
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
TI Ticapi Globetrotter ·
Moi j'en connais qui sont très contentes de voyager avec leur "vieux"père🤪.... surtout s'il complète efficacement leur budget😉😎

Nous aussi, nous avons connu ça.😄 Ces vacances passées en famille, resteront des magnifiques souvenirs.🙂
SI Simc4 Veteran ·
Bonjour Régis

Donc si comprends bien Jean Luc tu as au moins deux filles

Oui c'est bien cela, ton calcul est bon. J'accompagnerai la plus âgée (30) en Ouganda pour cet anniversaire symbolique La plus jeune (28) nous a donné un petit fils cette année et a déjà prévu son cadeau pour ses 30 ans : un voyage à New York...(tien tiens)😎
MA Marati Globetrotter ·
Jour 11 - Randonnée Cathedral Peak - Rainbow Gorge

Pour cette dernière journée "montagne" avant de basculer vers la seconde partie du voyage, j'ai de grands, très grands projets 😛 ! A l'aide des cartes Basecamp et maps.me, j'ai imaginé une énorme boucle au départ de Cathedral Peak Hotel, avec un programme des plus alléchants : 9 kms de montée, 8 kms de plat et 9 kms de descente... et les spots suivants sur le chemin : Doreen Falls, Ribbon Falls Cave, Ribbon Falls, Xeni Cave et Neptune's Pool. Surtout, la partie intermédiaire se passe tout en haut du plateau avec, je présume, une vue majestueuse sur la plaine 😇 !

C'est en tout cas ce qu'on s'imagine en baladant le petit bonhomme sur Google Earth. La carte du programme :





La petite trace à droite est celle de Rainbow Gorge, conservée uniquement en secours comme plan B.

Avec la préparation mentale que je leur ai faite pendant 1 mois avant le voyage, il ne peut rien nous arriver 😎 ! Tous sont conscients qu'ils vont avoir mal aux jambes, mais tous sont super-motivés pour y arriver ! En tout cas, c'est ce qu'ils m'ont dit avant le départ... 😉 Pour y arriver, il faudra obligatoirement se lever de bonne heure et pouvoir se garer au plus près du trailhead que j'ai tracé. Voyons voir si le plan va se dérouler sans accroc...

Le lever se fait de nuit, mais le temps que tout le monde se prépare, il est déjà 7h30 quand on démarre 😕. La route d'accès à Cathedral Peak est terrible quand on est pressé 🤪...



A mesure qu'on s'approche, les points de vue sur les pics rocheux deviennent de plus en plus photogéniques, et je n'arrive pas à m'empêcher de faire des arrêts photos ! Pour une fois qu'on a un timing à tenir, la route ne pouvait-elle pas du niveau d'une départementale qui traverse une forêt de pins dans les Landes ??



Maintenant, STOP, FINI !! Plus d'arrêt, on trace ! Mais je ne peux pas , c'est trop tentant !





Il y a même un terrain de foot ! C'est juste improbable dans un décor pareil... 😇



On finit tant bien que mal par arriver à la barrière d'entrée où un garde nous fait remplir les formalités et nous explique le parking pour randonneurs se trouve juste après la barrière. Mais ça, ça n'arrange pas nos affaires, mais alors pas du tout 🏴‍☠️ !

Sur mon GPS, il nous manque un bon km avant d'arriver à mon Trailhead. J'ai l'impression de me prendre un coup de massue, mais ne dis rien à mes coéquipiers, de peur que ça ne les décourage. Avec 2 kms de plus au compteur, tenir le programme serait un exploit...

On démarre finalement la randonnée à 9h30. Après une montée courte mais raide, on s'engage sur un faux-plat montant. On vient à peine d'attaquer, mais on est tous déjà enchantés par les paysages !





Après un passage de ruisseau, je ne sais pas comment on fait, mais on passe à côté d'un rocher marquant une bifurcation de sentier, et nous poursuivons tout droit en nous engageant dans une montée très raide.

Au bout de 5-10 mn, ça commence à tirer sur les mollets. N'ayant pas souvenir de devoir se fatiguer autant, j'ai enfin la présence d'esprit de regarder le GPS, et me rends compte qu'on n'est pas sur la bonne trace 🤪 !! Le plan donné à l'entrée nous montre qu'on se dirige tout droit vers « Mushroom Rock », mais pas vers les Doreen Falls !



Un coup d'oeil sur le cap à suivre, et il suffit en fait de rejoindre... le fond de la vallée ! Les filles m'allument, et pour une fois, elles n'ont pas tort 😏... Il nous faut bien 10 mn de plus pour plonger à travers les herbes folles et récupérer le bon sentier.



Le premier arrêt se fait aux Doreen Falls.



Un panneau indique d'autres chutes, quelques centaines de mètres plus loin. On va jeter un coup d'oeil, mais on ne les trouve pas ! A moins que ce ne soit cette mini-cascade...



Il nous faut ensuite revenir sur nos pas récupérer le sentier principal pour monter vers les Ribbon Falls.



Et là, ça grimpe, sec à un certain moment avec un certain nombre de marches à gravir.



Tout le monde suit, sauf Laetitia qui commence à être distancée. Sans nous en rendre compte, nous lui faisons le coup des randonneurs : à peine elle nous rejoint, on redémarre, ne lui laissant pas le temps de récupérer... jusqu'au moment où elle s'énerve et nous crie qu'elle n'en peut plus 😮 🤪!!

Bon, Ok, il est vrai qu'elle ne mesure que 1,56 m, il est vrai aussi qu'en plus d'être petite, elle a de petites jambes, ce qui n'arrange pas les choses 😏, et il est vrai aussi qu'elle a un souffle au cœur, ce qui la fatiguerait plus rapidement...

Mais bon, on n'est pas médecins, et c'est franchement pas une raison pour devenir toute rouge et crier, non 😮 😏 ?? Pendant qu'elle crie qu'elle en a marre de grimper, je regarde discrètement mon gps. Quand je constate où on se situe, je prends conscience que ma randonnée de rêve restera... du rêve 🏴‍☠️! Encore une prestation pareille, et je vous jure qu'on repart seuls dans l'Ouest, nan mais !!

Maxime a le malheur de plaisanter sur un ton un peu moqueur, et il va le regretter durant la demi-heure qui suit ! Il se bouche les oreilles et admire dame nature...





Bien entendu, nous avons pitié et décidons que nous n'irons que jusqu'aux Ribbon Falls, en passant par la cave, puis nous rentrerons...

Voici Ribbon Falls Cave,



et au loin dans l'amphithéâtre, on devine (ou pas 😕) les Ribbon Falls. On se doute déjà qu'on pourra déjeuner à ses pieds sans risquer de se faire arroser !



Une dernière pause fruits secs à l'ombre de la Cave nous fait du bien. 🙂

Similar discussions

You might also like